Информация по «Стелларису» по-русски / Stellaris Game Info in Russian

  • We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

h281231100

First Lieutenant
46 Badges
Nov 11, 2016
239
0
  • Ancient Space
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Tyranny - Tales from the Tiers
  • Sword of the Stars II
  • Sword of the Stars
  • Magicka
  • Stellaris: Distant Stars
  • BATTLETECH - Digital Deluxe Edition
  • Stellaris: Necroids
  • Shadowrun Returns
  • Shadowrun: Dragonfall
  • Stellaris: Apocalypse
  • Shadowrun: Hong Kong
  • BATTLETECH: Flashpoint
  • Stellaris: Megacorp
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Prison Architect
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Age of Wonders: Planetfall
  • Age of Wonders: Planetfall Deluxe edition
  • Stellaris: Lithoids
  • BATTLETECH: Heavy Metal
  • Stellaris: Federations
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Pillars of Eternity
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Hearts of Iron IV: Field Marshal
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Gold Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • BATTLETECH
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Tyranny - Bastards Wound
  • Age of Wonders III
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • BATTLETECH: Season pass
  • Crusader Kings II
S автопушки, M плазмы, L нейтронные установки, против ИИ работает хорошо)
Нейтронные это с иконкой торпед которые? Микс с артой по идее должен зайти. А сейчас что-то кроме мелких шипов стало актуально?
 

Pasratka

Second Lieutenant
13 Badges
Feb 5, 2018
114
0
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Stellaris
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Stellaris: Federations
  • Crusader Kings III
* Разъярённые деревья больше на смогут в космос, если вы утратите контроль над планетой в их пользу
Какие деревья, что происходит вообще
 

Elfin

Major
80 Badges
Mar 24, 2014
507
708
  • PDXCon 2019 "King"
  • Victoria 3 Sign Up
  • Crusader Kings III
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Europa Universalis IV
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris Sign-up
  • Crusader Kings II
  • Victoria 2
  • Victoria 2: A House Divided
  • Magicka 2
  • Age of Wonders III
  • Surviving Mars
  • Age of Wonders: Planetfall Deluxe edition
  • Age of Wonders: Planetfall Premium edition
  • Age of Wonders: Planetfall Season pass
  • Tyranny: Archon Edition
  • Empire of Sin
  • Age of Wonders: Planetfall Sign Up
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Age of Wonders: Planetfall
  • Imperator: Rome Sign Up
  • Imperator: Rome Deluxe Edition
  • Warlock: Master of the Arcane
  • Cities: Skylines
  • Pillars of Eternity
* Разъярённые деревья больше на смогут в космос, если вы утратите контроль над планетой в их пользу
Какие деревья, что происходит вообще
Один из возможных исходов аномалии с блуждающими деревьями. Если что-то пойдет не так, то в колонии спавнится армия злобных деревьев, которая стремительным домкратом оккупирует ее. Раньше они при этом еще и звездную базу захватывали (что вообще бред). Теперь не будут.
 

Pasratka

Second Lieutenant
13 Badges
Feb 5, 2018
114
0
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Stellaris
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Stellaris: Federations
  • Crusader Kings III
В чём сейчас преимущество хабитатов? У меня всё время как-то получается, что в подконтрольной территории полно обитаемых планет, иногда даже с хорошими модификаторами. Вместо рождённых в пустоте я предпочитаю брать создание идеальных миров и потом всю оставшуюся игру неистово терраформирую в них всё подряд, чтобы хоть куда-то девать энергию. Чяднт?
 

Gerion

Second Lieutenant
27 Badges
Mar 30, 2018
172
0
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Stellaris: Nemesis
  • Stellaris: Necroids
  • Stellaris: Federations
  • Stellaris: Lithoids
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Stellaris: Megacorp
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Stellaris: Distant Stars
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Surviving Mars: Digital Deluxe Edition
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Cities: Skylines
  • Surviving Mars
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris
В чём сейчас преимущество хабитатов? У меня всё время как-то получается, что в подконтрольной территории полно обитаемых планет, иногда даже с хорошими модификаторами. Вместо рождённых в пустоте я предпочитаю брать создание идеальных миров и потом всю оставшуюся игру неистово терраформирую в них всё подряд, чтобы хоть куда-то девать энергию. Чяднт?
ну, сейчас они уже, конечно, не так актуальны как раньше, когда хабитатская научная станция давала больше науки, чем даже лаборатория 4го уровня, которую только в столице можно построить, сейчас хз... Ну, не считая того, что хабитатская энергостанция дает 6 энергии против 5ти у обычной (правда на обычной планете на клетке могут быть ресурсы, в отличие от хабитата и можно построить энергоядро) тогда разве что хабитат быстрее получается и строится, чем терраформируются идеальные миры. Ну и он стабильно дает 12 мест для жителей - логичнее построить хабитат, чем колонизироать планету с меньшим количеством клеток - негативный прирост к стоимости технологий одинаковый, но планета с меньшим населением слабее это компенсирует (ну, только если, конечно у вас нет эдикта на дополнительные клетки). А вообще хабитаты задумывались вроде как дополнительные места обитания для пацифистов, которые в силу своей этики не могут вести завоевательные войны, а в мидгейме заперты соседями и им некуда расширяться. Их же ввели до 2.0, когда территория империи зависела от населения колонизированных планет и, соответственно, к мидгейму свободных территорий просто не было и расшириться можно было только захватив планетки у соседа, что пацифистам сложновато сделать =) Ну и не все делают много обитаемых планет в галактике при старте игры

Ммм... люди, а это только у меня даже после обновы 2.0.2 новая научная традиция, которая теперь открывает помощь в исследованиях, в русской версии не имеет иконки и перевода, и, кроме того, теперь не работает прирост единства от помощи в исследованиях
 

alchx

First Lieutenant
22 Badges
Jan 7, 2018
299
0
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris: Lithoids
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Apocalypse
  • Surviving Mars
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Cities: Skylines
  • Europa Universalis IV
  • Cities in Motion 2
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Crusader Kings II
Вместо баффа единства в %% там теперь бафф планетарной науки в %% от уровня ученого. Единство за науку в соседней ветке - +3 месяца единства после обретения новой техи.

Ставь англ интерфейс, парадоксы еще не скоро локализуют бету.
 

Pasratka

Second Lieutenant
13 Badges
Feb 5, 2018
114
0
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Stellaris
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Stellaris: Federations
  • Crusader Kings III
Ммм... люди, а это только у меня даже после обновы 2.0.2 новая научная традиция, которая теперь открывает помощь в исследованиях, в русской версии не имеет иконки и перевода, и, кроме того, теперь не работает прирост единства от помощи в исследованиях
С иконкой проблемы от модов, скорее всего. У меня UI Overhaul 1080p вызывал примерно то же самое. А с единством "это не баг, а фича" - оно теперь не за помощь в исследованиях даётся, а напрямую падает сразу в копилку в трёхмесячном объёме, как только изучается любая технология.
 

Gerion

Second Lieutenant
27 Badges
Mar 30, 2018
172
0
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Stellaris: Nemesis
  • Stellaris: Necroids
  • Stellaris: Federations
  • Stellaris: Lithoids
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Stellaris: Megacorp
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Stellaris: Distant Stars
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Surviving Mars: Digital Deluxe Edition
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Cities: Skylines
  • Surviving Mars
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris
С иконкой проблемы от модов, скорее всего. У меня UI Overhaul 1080p вызывал примерно то же самое.
у меня в общем-то нет модов, только один, пустой и тот не совместимый и отключенный от игры был... Удалил его, но иконка не вернулась и текста там нет, только переменная вместо него
А с единством "это не баг, а фича" - оно теперь не за помощь в исследованиях даётся, а напрямую падает сразу в копилку в трёхмесячном объёме, как только изучается любая технология.
это где такое было написано? вроде и патчноуты и дневники читаю все подряд. Кроме того русскоязычное описание никуда не делось - там по-прежнему написано про 1 единство за помощь в исследованиях, и 2 если технология "миниатюризация передатчиков" исследована. То есть если одна традиция поменялась, то вторая-то вроде как нет?
UPD: ммм, похоже это баги всех локализаций кроме английской - если включить английский язык, то все становится так, как нужно - и новые описания и вообще =(
 
Last edited:

Rindera

Synthetically Ascended Cyberplant
64 Badges
Jan 29, 2015
500
24
Юзаю хабитат для репликаторов, норм заходит :)

Официальной русской локализации для 2.0.2 нет. Поэтому там отсутствуют строки, где-то устаревшие описания и прочее. Чтобы всего этого не было, вот мод, в котором всё переведено и всё актуально, пользуйся на здоровье: http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=681483874
 

Pasratka

Second Lieutenant
13 Badges
Feb 5, 2018
114
0
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Stellaris
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Stellaris: Federations
  • Crusader Kings III
В дереве Расширения не работает традиция Галактические амбиции. Как было три базы доступно, так и осталось.
 

Rindera

Synthetically Ascended Cyberplant
64 Badges
Jan 29, 2015
500
24
В дереве Расширения не работает традиция Галактические амбиции. Как было три базы доступно, так и осталось.
Опять же - локализации нет, фикс в сообщении выше.

2DWBQ.png



Ой, спасибо, я нашла косяк с окончанием :3
 

Pasratka

Second Lieutenant
13 Badges
Feb 5, 2018
114
0
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Stellaris
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Stellaris: Federations
  • Crusader Kings III
Какие-то роботы каждые 10 лет покупают у меня 173 еды. Понятия не имею, что они с ней делают. Видимо, хотят съесть, но не могут, а когда срок годности выходит, выбрасывают и покупают новую.
 

KnightLOU

Recruit
16 Badges
Sep 5, 2017
4
0
  • Magicka
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Stellaris: Federations
  • Stellaris: Necroids
Вассализация как была печальной так и осталась :(
Захватил компу все планеты, оккупировал 99% территории оставив в не захваченных ровно 1 систему. И комп не собирается сдаваться, а это при том, что я куда сильнее его по всем параметрам. Нудная и совершенно не нужная беготня вынуждающая захватывать абсолютно всё.
А про случаи когда комп в пактах даже говорить не хочу.
 

Attachments

  • XHGw2L-MolA.jpg
    XHGw2L-MolA.jpg
    325,6 KB · Views: 51

Pasratka

Second Lieutenant
13 Badges
Feb 5, 2018
114
0
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Stellaris
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Stellaris: Federations
  • Crusader Kings III
У меня одного торговцы не хотят прерывать торговое соглашение? Купил у них 50 энергии за 100 минералов, потому что на учёного-куратора не хватало, не могу отменить теперь. 50 минералов жалко(
 

Rindera

Synthetically Ascended Cyberplant
64 Badges
Jan 29, 2015
500
24
У меня одного торговцы не хотят прерывать торговое соглашение? Купил у них 50 энергии за 100 минералов, потому что на учёного-куратора не хватало, не могу отменить теперь. 50 минералов жалко(
У меня всё работает.
 

Kemal_Nagibator

Corporal
23 Badges
Feb 28, 2018
26
0
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris: Nemesis
  • Stellaris: Necroids
  • Stellaris: Federations
  • Stellaris: Lithoids
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Tyranny: Archon Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris
  • Pillars of Eternity
  • Mount & Blade: With Fire and Sword
  • Magicka: Wizard Wars Founder Wizard
  • Cities: Skylines
  • War of the Roses
  • Crusader Kings II
Может кто мне пояснить за "Добавлено событие, позволяющее империям, в которых есть Избранный лидер, стать Божественной империей". Че за божественная империя и нафиг она нужна.
 

Rindera

Synthetically Ascended Cyberplant
64 Badges
Jan 29, 2015
500
24
Может кто мне пояснить за "Добавлено событие, позволяющее империям, в которых есть Избранный лидер, стать Божественной империей". Че за божественная империя и нафиг она нужна.

2DXsN.png


Только почему-то лидер после обожествления теряет трейт "Избранный". Похоже на баг. Или я что-то не так делаю.
 

Pasratka

Second Lieutenant
13 Badges
Feb 5, 2018
114
0
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Stellaris
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Stellaris: Federations
  • Crusader Kings III
У меня какие-то проблемы с системой врат. Я убрал их из настроек, чтобы они не появлялись чёрте где, сам изучил технологию активации и постройки, сделал 4 штуки и не могу ими пользоваться. Все возможные места перемещения неактивны, корабли при попытке использования говорят что-то вроде "не знаем как этим пользоваться". Где я ошибся?