I run it on a default resolution and the problem appears and has appeared since the very beginning (1920x1080). Then I had tried to change the resolution with no success, and after that I changed the UI scale which helps... with some sacrifice, as mentioned above (everything is smaller, in particular numbers and letters, but still readable).