• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

Polak

Léonard devint ch'ti
3 Badges
Sep 24, 2001
2.869
11
  • For The Glory
  • March of the Eagles
  • 500k Club
Personnelement je trouve l'IGC 2.3 très bien et elle est parfaitement compatible avec le jeu Français.

Par contre, tous les noms géographiques sont remplacés par un espèce de charabia anglais assez difficile à supporter (surtout s'ils écrivent marseille en ..marsellies ou un truc comme ça)

Alors, ni une, ni deux, je décide de modifier un peu le fichier prov.csv, et là, le jeu n'aime pas du tout (impossible de lire les fichiers, etc...)

Moralité, il faut réinstaller l'IGC:mad:

quelqu'un aurait-il une solution pour sauter ce problème ?
 

unmerged(1385)

AGCEEP French Translator
Mar 1, 2001
2.903
0
Visit site
Originally posted by Polak

Alors, ni une, ni deux, je décide de modifier un peu le fichier prov.csv, et là, le jeu n'aime pas du tout (impossible de lire les fichiers, etc...)

Moralité, il faut réinstaller l'IGC:mad:

quelqu'un aurait-il une solution pour sauter ce problème ?

Bizarre, car j'ai modifié fréquemment le fichier province.csv et je n'ai jamais eu le moindre problème avec l'IGC.
J'ai fait comme toi, renommer Marseille (le s m'énervait), rajouter des noms dans des provinces qui n'en avaient pas (comme Praïa pour les Açores), changer les emplacements des villes, modifier les mers adajcentes, etc...
Je n'ai eu qu'un bug de fichier et c'est lorsque j'ai utilisé Excel comme afficheur du fichier (il est associé par défaut sur mon poste), au lieu d'un éditeur de texte.
Peut-être celà vient-il de là ?
Sinon tu as toujours l'option de sauvegarder ton fichier puis de le restaurer si tu as un problème.
 

Damien

Second Lieutenant
54 Badges
May 26, 2001
157
0
Visit site
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Pride of Nations
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis III: Collection
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Age of Wonders III
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Cities: Skylines - Parklife Pre-Order
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV
  • Arsenal of Democracy
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • For The Glory
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
Originally posted by Aegnor


Je n'ai eu qu'un bug de fichier et c'est lorsque j'ai utilisé Excel comme afficheur du fichier (il est associé par défaut sur mon poste), au lieu d'un éditeur de texte.
Peut-être celà vient-il de là ?
C'est vrai. Je ne sais pas si c'est le problème dans le cas présent mais il ne faut jamais passer par Excel pour afficher les fichiers .csv (le plus simple: <shift>+bouton droit de la souris sur le fichier, sélectionner "Ouvrir avec..." prendre un éditeur de texte genre wordpad et le tour est joué).
 

Pedro Cabral

Kubake
37 Badges
Sep 2, 2001
14.274
0
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • 500k Club
  • Crusader Kings II: Holy Knight (pre-order)
  • Europa Universalis III: Collection
  • Pride of Nations
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Victoria 2: A House Divided
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Deus Vult
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Darkest Hour
  • Crusader Kings II
  • Diplomacy
  • Europa Universalis III
  • For The Glory
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis: Rome
  • Victoria 2
Ca m'interresse. Comment on fait :rolleyes: ???
 

Polak

Léonard devint ch'ti
3 Badges
Sep 24, 2001
2.869
11
  • For The Glory
  • March of the Eagles
  • 500k Club
réponse à ma question

:)

Effectivement, pauvre utilisateur de windows que je suis. comme je vois une icone avec excell, j'ouvre bêtement avec excell....

Bon je vais de ce pas apporter quelques petites modifications qui rendrons ce jeu plus agréable.

Merci à tous;)
 

Pedro Cabral

Kubake
37 Badges
Sep 2, 2001
14.274
0
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • 500k Club
  • Crusader Kings II: Holy Knight (pre-order)
  • Europa Universalis III: Collection
  • Pride of Nations
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Victoria 2: A House Divided
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Deus Vult
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Darkest Hour
  • Crusader Kings II
  • Diplomacy
  • Europa Universalis III
  • For The Glory
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis: Rome
  • Victoria 2
Mais alors comment fais tu ?

Pourrait tum'expliquer comment tu modifie les fichiers csv. 'en est marre de voir des marseille mal ecrit et des praia pas écrit du tout :D !
 

viper37

Lord Translator
19 Badges
Apr 27, 2001
7.642
7
Visit site
  • Europa Universalis III Complete
  • Age of Wonders III
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • 500k Club
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
Re: Mais alors comment fais tu ?

Originally posted by P. Alavares Cab
Pourrait tum'expliquer comment tu modifie les fichiers csv. 'en est marre de voir des marseille mal ecrit et des praia pas écrit du tout :D !

tu l'ouvres dans wordpad et là, tu cherche pour Marseilles et chaque fois que tu le trouve, tu enlève le ' s '.
 

Pedro Cabral

Kubake
37 Badges
Sep 2, 2001
14.274
0
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • 500k Club
  • Crusader Kings II: Holy Knight (pre-order)
  • Europa Universalis III: Collection
  • Pride of Nations
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Victoria 2: A House Divided
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Deus Vult
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Darkest Hour
  • Crusader Kings II
  • Diplomacy
  • Europa Universalis III
  • For The Glory
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis: Rome
  • Victoria 2
Re: Re: Mais alors comment fais tu ?

Originally posted by viper37


tu l'ouvres dans wordpad et là, tu cherche pour Marseilles et chaque fois que tu le trouve, tu enlève le ' s '.

Ca fait beacoup de fois ça ! :D . Et j'ouvre quoi, provinces.csv ???
 

Polak

Léonard devint ch'ti
3 Badges
Sep 24, 2001
2.869
11
  • For The Glory
  • March of the Eagles
  • 500k Club
man at work

Effectivement, ça fait du travail, mais le résultat en vaut la peine. D'ailleurs on peut en profiter pour y mettre quelques villes plus explicite (Goteborg à la place de Lund par exemple...)

Par contre, une petite question d'auto-satisfaction. Est-ce que quelqu'un n'a pu résister à l'envie de mettre son nom dans les généraux par défaut?;)

Honte à moi, je l'ai fait, mais c'est si satisfaisant:p :p (même si je ne suis pas assuré d'un bon tirage)
 

unmerged(1385)

AGCEEP French Translator
Mar 1, 2001
2.903
0
Visit site
Re: Re: Re: Mais alors comment fais tu ?

Originally posted by P. Alavares Cab


Ca fait beacoup de fois ça ! :D . Et j'ouvre quoi, provinces.csv ???

En fait il faut faire la manip dans 2 fichiers :
- dans province.csv : ça permet d'avoir Marseille correctement écrit à chaque nouvelle partie.
- dans tes fichiers de sauvegarde : ça permet de reprendre un jeu en ayant la bonne orthographe.

Personnellement j'utilise souvent la modif dans les fichiers de sauvegarde pour renommer le nom d'une colonie prise à l'ennemi.

Dans le fichier province.csv, j'ai ajouté le nom de la ville principale des iles européennes/africaines qui ne sont pas écrites dans le jeu.
Les Baléares : j'ai remplacé Port-Mahon par Palma de Majorque
Iles du Cap-Vert : Praia
Les Canaries : Santa Cruz de Tenerife
Les Açores : Angra do Heroismo
Je tiens à préciser que ce ne sont que des modifications personnelles, et que je ne sais pas si ça correspond à la réalité de l'époque. Toutefois pour faire ces modifications, il faut rechercher dans le fichier province.csv les lignes 817, 818, 821 et 823 qui correspondent à ces iles, puis modifier en fin de ligne The Canary Islands, Cape Verde, etc... par les valeurs ci-dessus.

Voilà...