I:R - 1.4.1. Tooltip "Positions hold" in Fam&Ch screen still refering to loy. changing over time

  • We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

Herennius

Optimat
32 Badges
Mar 25, 2012
2.949
5.533
  • Warlock 2: The Exiled
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Surviving Mars
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Age of Wonders III
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Imperator: Rome Deluxe Edition
  • Imperator: Rome
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Prison Architect
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Crusader Kings III
  • Battle for Bosporus
  • Hearts of Iron IV: By Blood Alone
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Pride of Nations
  • Cities: Skylines
  • Warlock: Master of the Arcane
  • Victoria 2
  • Crusader Kings II
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Warlock 2: Wrath of the Nagas
  • Majesty 2 Collection
  • Heir to the Throne
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis III
Description of problem
1.4.1. Tooltip "Positions hold" in Fam&Ch screen still refering to loy. changing over time

What platform are you playing on?
Steam

What game version are you running?
1.4.1

Please select any/all DLC you have enabled.
Hellenistic world flavor pack,
Magna Graecia Content Pack

Do you have mods enabled? No

Please explain your issue is in as much detail as possible.
The tooltip (checked both for English and German Version) talks still about an effect "over time" / "mit der Zeit", if you don't meet the expected number of jobs for a family respectively exceeding it by at least two times.

While this was correct prior to 1.4, now any such effect is immediately affecting loyalty, so the tooltip is now misleading - especially for new players!

Steps to reproduce the issue.
See the pic (or generate the tooltip in any savegame) - I have marked the now outdated part in both languages by striking it through with a fine yellow line. Simply removing the words "mit der Zeit" / "over time" would produce a gramatically and gameplaywise correct sentence in both languages!

Upload Attachment
 

Attachments

  • LoyaltyOverTime.jpg
    LoyaltyOverTime.jpg
    713,8 KB · Views: 8
  • LoyalitätMitDerZeit.jpg
    LoyalitätMitDerZeit.jpg
    479,7 KB · Views: 6
Upvote 0

GAGA Extrem

Per Ardua Ad Astra
External QA
121 Badges
Mar 19, 2004
11.469
4.989
  • Semper Fi
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis III Complete
  • King Arthur II
  • Knights of Pen and Paper +1 Edition
  • Leviathan: Warships
  • Magicka
  • Majesty 2
  • Majesty 2 Collection
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Rome Gold
  • Hearts of Iron III
  • Ship Simulator Extremes
  • Sword of the Stars II
  • Supreme Ruler 2020
  • Teleglitch: Die More Edition
  • The Showdown Effect
  • Victoria 2
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Warlock: Master of the Arcane
  • Warlock 2: The Exiled
  • Warlock 2: Wrath of the Nagas
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Darkest Hour
  • Arsenal of Democracy
  • Hearts of Iron II: Armageddon
  • Cities in Motion
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • A Game of Dwarves
  • Dungeonland
  • East India Company Collection
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III Complete
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
Thank you for the report!

The issue has been added to our JIRA bug database.