How do you even pronounce „HoI?“

  • We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

Kovax

Banned
10 Badges
May 13, 2003
9.161
7.255
  • Europa Universalis III Complete
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Semper Fi
  • Victoria 2
  • 500k Club
For me it's definitely eightch-oh-aye. And HOI4 rather than HOIIV, because the latter looks like a disease rather than a game.
It IS a disease for some of us who play it a lot. Then again, I generally think of it as "Hearts of Iron", but would probably pronounce it "H-O-I".
 
  • 1
Reactions:

ssb

Second Lieutenant
87 Badges
Oct 22, 2010
172
214
  • Victoria 2: A House Divided
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Hearts of Iron IV: Field Marshal
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Crusader Kings II
  • Semper Fi
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Heir to the Throne
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Hearts of Iron III
  • For the Motherland
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Stellaris
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Steel Division: Normandy 44
  • Europa Universalis IV
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris Sign-up
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Pillars of Eternity
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Pride of Nations
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • 500k Club
  • Europa Universalis III Complete
I'm going to say haytch-oh-eye, event though I say hoy.
I get irrationally annoyed when I hear people say h without using a h sound.

Like "herbs"? Here in the US someone might get made fun of for pronouncing that H, as if they're trying to sound British.
 
Last edited:

pphair

Captain
85 Badges
Dec 31, 2012
429
978
  • Europa Universalis IV
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Hearts of Iron IV: By Blood Alone
  • Victoria 3 Sign Up
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Battle for Bosporus
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Crusader Kings II
  • Darkest Hour
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Rome Gold
  • March of the Eagles
  • Hearts of Iron III
  • Stellaris
  • Crusader Kings III
  • Imperator: Rome
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2
  • Mount & Blade: Warband
Like "herbs"? Here in the US someone might get made fun of for pronouncing that H, as if they're trying to sound correct.
FTFY.

Joking aside, I'm just being picky. I understand different places have different pronunciations. It really shouldn't bother me.
 
  • 1
Reactions:

Mder1

Fiat iustitia, et pereat mundus
111 Badges
Jul 18, 2012
375
3.730
  • Hearts of Iron IV: By Blood Alone
Like the Dutch 'hoi'.

/thread.
 

ssb

Second Lieutenant
87 Badges
Oct 22, 2010
172
214
  • Victoria 2: A House Divided
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Hearts of Iron IV: Field Marshal
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Crusader Kings II
  • Semper Fi
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Heir to the Throne
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Hearts of Iron III
  • For the Motherland
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Stellaris
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Steel Division: Normandy 44
  • Europa Universalis IV
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris Sign-up
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Pillars of Eternity
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Pride of Nations
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • 500k Club
  • Europa Universalis III Complete
Like "herbs"? Here in the US someone might get made fun of for pronouncing that H, as if they're trying to sound British.

Like "herbs"? Here in the US someone might get made fun of for pronouncing that H, as if they're trying to sound correct.

FTFY.

Joking aside, I'm just being picky. I understand different places have different pronunciations. It really shouldn't bother me.

Well played. I actually just saw some work that claims American English is closer to the original than modern British English, because the nouveau riche in Industrial Revolution England cultivated affectations to their speech to try to distinguish themselves from "commoners." Very funny if true: http://www.livescience.com/33652-americans-brits-accents.html
 

pphair

Captain
85 Badges
Dec 31, 2012
429
978
  • Europa Universalis IV
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Hearts of Iron IV: By Blood Alone
  • Victoria 3 Sign Up
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Battle for Bosporus
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Crusader Kings II
  • Darkest Hour
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Rome Gold
  • March of the Eagles
  • Hearts of Iron III
  • Stellaris
  • Crusader Kings III
  • Imperator: Rome
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2
  • Mount & Blade: Warband
Well played. I actually just saw some work that claims American English is closer to the original than modern British English, because the nouveau riche in Industrial Revolution England cultivated affectations to their speech to try to distinguish themselves from "commoners." Very funny if true: http://www.livescience.com/33652-americans-brits-accents.html
Could well be true. But I imagined that "hahd wintuh" line coming from someone much lower class in England. Along the lines of "U fink Ur hahd? I'll 'av u m8".