HoI II Doomsday

[Tamerlan]

Pour rebondir sur cette remarque, l'argent te sert à quoi ? La recherche, la diplomatie et l'espionnage.
Quand tu as suffisament d'argent pour la recherche et la diplomatie, plutôt que de garder l'excédent dans un coffre à la banque, l'utiliser pour espionner tes voisins est utile surtout si tu récupères des plans qui divisent par 2 la durée de ta recherche.:

Mais ca coute tellement cher, plus cher que de rechercher lesdites technologies... Oui ca peut aider un peu, mais a ce prix la on peut se demander si on ne peut pas en faire meilleur usage.

Tout est une question de moyen : si tu as les moyens, l'espionnage c'est très sympa.

Pour se renseigner sur ce que fait ou a l'ennemi ou sans doute. Pour le reste, ca me semble bien cher o ...

 

[Tamerlan]

Il n'y a pas de raisons que la version téléchargeable ne soit pas complète, tout simplement parce qu'il est possible de la débloquer en tant que version complète en activant le code acheté (et correspondant bien à une version complète) sur le site www.paradoxondemand.com. Il n'y a rien d'autre à télécharger.

Ils vendent Doomsday moins cher que HOI2. Bizarre o .

 

[unmerged(8516)]

Ils vendent Doomsday moins cher que HOI2. Bizarre o .

Parce que le jeu rame à mort passé 1947 peut-être

 

[crash63]

Moi j'ai voté pour la dernière solution.

C'est qd même bizarre le concept même de resortir le jeu légèrement agrémenté et le refiler 20€...

 

[Dunhere]

Pour rebondir sur cette remarque, l'argent te sert à quoi ?

A acheter des divisions clés en mains

 

[Enzo]

Bonjour,
Le manuel est déjà traduit ? je ne comprends plus, je croyais que Flori disait qu'il n'y avait pas encore de traduction et pas de contrat avec le distributeur ?

Si tu vois des problèmes de traduction, fais m'en part.

 

[unmerged(33241)]

Ce sont des problèmes de traduction sur les messages en jeu, qui eux peuvent être en français (on peut supposer que Paradox avait déjà prévu la localisation en ayant pas encore réglé le problème de la distribution ?)

Voilà le genre de petites erreur (sur les verbes) que j'ai repéré pour le moment. Comme je le dit, rien de bien gênant pour moi, je le signale, puisque je suppose que c'est ce genre de choses qu'on me demande ?

capture 1
capture 2

 

[Captain Frakas]

C'est WAD.

Il faut que t'investisses dans les technologies industrielle d'"Alphabetisation"

 

[unmerged(50)]

Voilà le genre de petites erreur (sur les verbes) que j'ai repéré pour le moment. Comme je le dit, rien de bien gênant pour moi, je le signale, puisque je suppose que c'est ce genre de choses qu'on me demande ?

capture 1
capture 2

C'est exactement ça.
Si tu en trouves d'autres, postes-les. Merci.

 

[Tamerlan]

C'est exactement ça.
Si tu en trouves d'autres, postes-les. Merci.

Le deuxieme avait ete corrigé normalement o .

 

[unmerged(33241)]

Les captures ont été faites avec le jeu installé par le CD, patché en 1.1, pour plus de précisions, donc apparemment les corrections n'ont pas été appliquées ou oubliées quelque part ?

 

[Tamerlan]

...donc apparemment les corrections n'ont pas été appliquées ou oubliées quelque part ?

Manifestement o .

 

[unmerged(33241)]

J'en met une trosième, apparemment il s'agit "d'erreurs" de traduction surtout sur l'espionnage:

capture

 

[hildoceras]

je veux jouer à la correction moi aussi J'ai "acheté" le jeu 0€ grace à la récente proposition promotionnelle "un clic, un jeu"

 

[unmerged(50)]

Ta participation est la bienvenue.
Dès que tu vois un problème, tu le postes ici.

 

[hildoceras]

il faut ajouter quoi pour avoir ces messages en français ?