HoI 1.06: Nombres de unidades españolas

[unmerged(15998)]

¿Quien coño es el responsable de haber puesto en una mezcla de italiano/francés/portugués los nombres de las divisiones españolas?

Ahora mismo voy al foro giri a enmendar este entuerto.

 

[Einar Matveinen]

Estaría bien corregirlo antes de que saquen el 1.06 revisado en español, a ver si nos vamos a quedar para siempre con esos nombres.....a menos que los de Friendware se lo curren...

 

[unmerged(18490)]

Reclama Iván, que siempre nos tienen menos en cuenta

Si te podemos ayudar para arreglar esto, con información o algo por el estilo lo dices

 

[unmerged(15998)]

Pues mirad, sería una idea que fuéramos proponiendo aquí posibles nombres para las divisiones españolas.

Para SPA, de momento se me ocurren las Brigadas Navarras (I, II, III, IV), la División Soria, la División Azul, la División Galicia, La Legión, Caballería Marroquí, etc...

Para SPR, se me ocurren las Brigadas Internacionales (XI, XII, XIII, XIV, XV), la división 11ª (Líster), la 42ª (El Campesino), la 12ª (Cipriano Mera)...

Podemos sacar muchos nombres de órdenes de batalla.

Pero lo principal es cambiar los nombres genéricos. "División Blindade" por "División Acorazada" (aquí siempre se las ha llamado acorazadas, y no blindadas), "Guardia de la Republicca" (con dos cés!) por "Guardia de Asalto" o "Guardia Nacional Republicana", "Flotilla de Torpedeiros" por "Flotilla de Torpederos". Tb para las divisiones de milicia incluir nombres de unidades milicianas (Requetés, Columna de Hierro, Columna Durruti...),

Esperaré a que me hagan caso para empezar, pq si no me hacen caso, paso de perder mi tiempo libre para nada. La queja la he soltado en:

http://forum.paradoxplaza.com/forum/showthread.php?t=140744

Agradeceré apoyos

 

[unmerged(18490)]

Para las milicias republicanas

Brigada de Acero

Brigada de la Victoria

Sección Francesa

Batallón U.H.P.

Batallón Canarias

Batallón U.H.P. nº 2

Batallón Alpino

Batallón Pasionaria

Batallón Octubre

Batallón Avanti

Columna Galán

Columna Rico

Columna Mangada

Batallón Frente Popular

Columna Durruti

Columna Libertad

Columna Barceló

Tercera Brigada Mixta

Columna Cavada

Columna Enciso

Columna Palacios

Columna Savio

Columna Klebert

Segunda Brigada Mixta

Columna Bueno

 

[unmerged(13997)]

Agradeceré apoyos

Apoyando la mocion!!!! (y eso que no suelo postear por los foros herejes, porque mi ingles escrito da mucha pena )

 

[unmerged(15998)]

Damarsal, las Brigadas Mixtas no eran unidades de milicianos, si no unidades regulares. Pero bravo por los otros nombres.

Y gracias por los apoyos. A ver si nos hacen caso. (Y, si no, haremos mas ruido!)

 

[nachinus]

err... pero ponerle nombre de brigada a una división del HoI... no es muy adecuado, pienso yo. Por eso es por lo que es tan complicado hacer un OOB y unos nombres de unidades realistas para España Republicana.

 

[nachinus]

Por cierto, si alguno tiene una buena idea acerca de como mejorar el OOB del escenario de 1939 de la España Nacional su ayuda será muy bienvenida, porque en el CORE planeamos incorporar ese escenario en la siguiente versión y por ahora el OOB español lo hemos dejado igual que en hoi normal.

 

[unmerged(15998)]

err... pero ponerle nombre de brigada a una división del HoI... no es muy adecuado, pienso yo. Por eso es por lo que es tan complicado hacer un OOB y unos nombres de unidades realistas para España Republicana.

No tan complicado, puesto que las Brigadas Mixtas se integraban en Divisiones. Pero en vez de poner "1a División de Infantería", etc... yo creo que sería mas colorido poner "1a Brigada Mixta" etc... y así además podríamos usar los nombres de las Brigadas Internacionales.

En breve pondré aquí un primer proyecto. Pero parece que por ahí fuera no nos hacen caso. No hay problema, haré mas ruido

 

[unmerged(18490)]

No tan complicado, puesto que las Brigadas Mixtas se integraban en Divisiones. Pero en vez de poner "1a División de Infantería", etc... yo creo que sería mas colorido poner "1a Brigada Mixta" etc... y así además podríamos usar los nombres de las Brigadas Internacionales.

En breve pondré aquí un primer proyecto. Pero parece que por ahí fuera no nos hacen caso. No hay problema, haré mas ruido

No quedaría muy histórico, pero creo que quedaría bastante más bonito en vez de poner 1ª división, 2ª división,... ponerles el nombre de las columnas sobre todo a las milicias, de todas formas los güiris no se enteran.

No hay que desfallecer nos han dado 2 subforos más , si necesitas algún tipo de ayuda en nombres lo dices y te ayudaremos a buscar

 

[unmerged(15998)]

Bueno, aquí hay un intento para la República. Se ruegan sugerencias. Es difícil pq la mayoría de los nombres han de ser inventados. Para los nacionales, quizá se puedan usar mas nombres históricos. Si alguien se anima a investigar, adelante

Gracias a Damarsal, Sturmovik y todos los que habéis colaborado...

Historical divisional names of the Republican Spain divisions in the OOB of 1936

- Peninsular forces:

1a Brigada Blindada
1a División de Montaña
1a División de Caballería

1a División Orgánica
2a División Orgánica
3a División Orgánica
4a División Orgánica
5a División Orgánica
6a División Orgánica
7a División Orgánica
8ª División Orgánica

- Island Garrisons:

Guarnición de Baleares
Guarnición de Canarias

- Colonial troops:

Guardias Coloniales
Circunscripción Oriental
Circunscripción Occidental
Guarnición del Sáhara

Infantry

Me he basado en los nombres de las primeras brigadas del Ejército Popular ( formadas el 24 de Octubre 1936 y del 4 de Noviembre al 9 de Febrero)

1ª Brigada Mixta
2ª Brigada Mixta
3ª Brigada Mixta
4ª Brigada Mixta
5ª Brigada Mixta
6ª Brigada Mixta
XI Brigada Internacional "Hans Beimler"
XII Brigada Internacional "Garibaldi"

16ª Brigada Mixta
17ª Brigada Mixta
18ª Brigada Mixta
19ª Brigada Mixta
20ª Brigada Mixta
21ª Brigada Mixta
22ª Brigada Mixta
23ª Brigada Mixta
24ª Brigada Mixta
25ª Brigada Mixta
XIII Brigada Internacional "Dombrowski"
XIV Brigada Internacional "la Marsellesa"
XV Brigada Internacional

(Las birgadas 7 a 10 estaban reservadas para el Frente Norte)

7a Brigada Mixta vasca
8a Brigada Mixta asturiana
9a Brigada Mixta cántabra
10a Brigada Mixta asturiana

(El resto, formadas mas tarde...)

26a Brigada Mixta
27a Brigada Mixta
28a Brigada Mixta
29a Brigada Mixta
30a Brigada Mixta
...

Opcion2:

1a División de Infantería
2a División de Infantería
...

Cavalry:

1a División de Caballería
2a División de Caballería
...

Motorized

He usado por una parte nombres de regimientos históricos, y por otra los nombres de las mejores divisiones republicanas. Por último, los nombres de las divisiones republicanas que tomaron parte en batallas importantes. Pienso que lógicamente, si hay que motorizar una división, se empezará por las mas veteranas

5to Regimiento Motorizado
Brigada Motorizada "F"
Guardia Presidencial

11ª División Motorizada
14ª División Motorizada
46ª División Motorizada
35ª División Motorizada
34ª División Motorizada
45ª División Motorizada

12ª División Motorizada
15ª División Motorizada
10ª División Motorizada
39ª División Motorizada
27ª División Motorizada
102ª Brigada Motorizada
44ª División Motorizada
24ª División Motorizada
30ª División Motorizada
3ª División Motorizada
42ª División Motorizada
16ª División Motorizada
56ª División Motorizada
60a División Motorizada
43a División Motorizada
16a División Motorizada

86ª Brigada Motorizada
129ª Brigada Motorizada
150ª Brigada Motorizada

Mechanised
Digo yo de buscar un equivalente al "panzergrenadier" alemán. Guardia de Asalto, División de Choque...

1a División Mecanizada
2a División Mecanizada
...

Panzer

1a División Acorazada
2a División Acorazada
3a División Acorazada "Brunete"
4a División Acorazada "Belchite"
5a División Acorazada "Teruel"
6a División Acorazada "Ebro"
7a División Acorazada
...

Paratrooper

1a División Aerotransportada
2a División Aerotransportada
...

OR

1a División de Paracaidistas
2a División de Paracaidistas
...

Marines

1a División de Infantería de Marina
2a División de Infantería de Marina
...

Mountain

1a División de Montaña
2a División de Montaña
...

Militia

Columna Durruti
Columna Ascaso
Columna de Hierro
Columna Rojinegra

Brigada de Acero
Brigada de la Victoria
Brigada de Acero
Sección Francesa
Batallón U.H.P.
Batallón Canarias
Batallón U.H.P. nº 2
Batallón Alpino
Batallón Pasionaria
Batallón Octubre
Batallón Avanti
Columna Galán
Columna Rico
Columna Mangada
Batallón Frente Popular
Columna Libertad
Columna Barceló
Columna Cavada
Columna Enciso
Columna Palacios
Columna Savio
Columna Kleber
Columna Bueno

OR

1a Div. Guardia Nacional Republicana
2a Div. Guardia Nacional Republicana
...

Fighters

FARE Grupo n.1 de Caza "Alas Rojas"
FARE Grupo n.2 de Caza "Leones Rojos"
FARE Grupo n.3 de Caza FARE
FARE Grupo n.4 de Caza FARE
...

Dive Bombers
FARE Grupo n.1 Autónomo
...

Tactical
FARE Grupo n.1 de Bombardeo
...

Strategic
FARE Grupo n.1 Estratégico
...

Naval
FARE Grupo n.1 Naval
...

Torpedo
FARE Grupo n.1 de Torpedeo
...

Air Transport
FARE Grupo n.1 Mixto
...

* Carriers # Serie "Políticos Republicanos"

ARE Alcalá-Zamora
ARE Manuel Azaña
ARE Largo Caballero
ARE Doctor Negrín
ARE General Riego
ARE Pi i Maragall
ARE Indalencio Prieto
ARE José Giral
ARE Casares-Quiroga

* Battleships # Serie "Batallas Históricas"

ARE Jaime I
ARE España
ARE Lepanto
ARE Bailén
ARE Breda
ARE San Quintín
ARE Pavía
ARE Navas de Tolosa
ARE Covadonga
ARE Numancia
ARE Alhucemas

* Cruisers # Serie "Capitales de España y Almirantes"

ARE Libertad
ARE Baleares
ARE Almirante Cervera
ARE Miguel de Cervantes
ARE Canarias
ARE República
ARE Méndez Núñez
ARE Sevilla
ARE Huelva
ARE Cordoba
ARE Granada
ARE Barcelona
ARE Valencia
ARE Bilbao
ARE Coruña
ARE Málaga
ARE Madrid
ARE Vigo
ARE Santander
ARE Gijón
ARE Zaragoza
ARE Ceuta
ARE Melilla
ARE Cartagena
ARE Cádiz
ARE Álvaro de Bazán
ARE Juan de Austria
ARE Blas de Lezo
ARE Churruca
ARE Topete

ARE Róger de Lauria
ARE Victoria
ARE Santa María
ARE Descubierta
ARE Diana
ARE Cazadora
ARE Vencedora
ARE Guadalete
ARE Guadalmedina
ARE Guadalquivir
ARE Guadiana
ARE Jucar
ARE Ebro
ARE Duero
ARE Tajo
ARE Genil
ARE Odiel
ARE Sil
ARE Miño

* Destroyers:

Flotilla Sánchez Barcaiztegui
Flotilla José Luis Díez
Flotilla Almirante Ferrándiz
Flotilla Lepanto
Flotilla Churruca
Flotilla Alcalá Galiano
Flotilla Almirante Valdés
Flotilla Almirante Antequera
Flotilla Almirante Miranda
Flotilla Gravina
Flotilla Escaño
Flotilla Ulloa
Flotilla Jorge Juan
Flotilla Císcar
Flotilla Alsedo
Flotilla Lazaga

Flotilla Barcelo
Flotilla Laya
Flotilla Javier Quiroga
Flotilla Ordoñez
Flotilla Acevedo
Flotilla Candido Perez
Flotilla Anaga
Flotilla Tagomago
Flotilla Marola
Flotilla Mouro
Flotilla Grosa
Flotilla Medas
Flotilla Izaro
Flotilla Tabarca
Flotilla Deva
Flotilla Bergantin
Flotilla Conejera
Flotilla Dragonera
Flotilla Espalmador
Flotilla Alcanada
Flotilla Chirleu
Flotilla Serviola
Flotilla Centinela
Flotilla Vigia
Flotilla Atalaya
Flotilla Toralla
Flotilla Formentor

1a Flotilla de Destructores
...

* Submarines:

Flotilla Ictíneo 1
Flotilla Ictíneo 2
Flotilla Isaac Peral
Flotilla Narciso Monturiol
Flotilla Cosme García
Flotilla Almirante García de los Reyes
Flotilla Foca I
Flotilla Foca II
Flotilla Tiburón I
Flotilla Tiburón II
Flotilla Delfín
Flotilla Tonina
Flotilla Marsopa
Flotilla Naval
Flotilla Galerna
Flotilla Siroco
Flotilla Mistral
Flotilla Tramontana
S101 Flotilla
S102 Flotilla
S103 Flotilla
...

* Transports:

1a Flotilla de Transporte # España empieza con 4, y no deben tener nombres
2a Flotilla de Transporte # ahistóricos
3a Flotilla de Transporte
4a Flotilla de Transporte
...
Flotilla Hernán Cortes # Muy acertado. Lo primero que hago es ir por SAmérica
Flotilla Pizarro
Flotilla Marqués de la Ensenada
Flotilla Patiño
Flotilla Contramaestre Casado
Flotilla Castor
Flotilla Pollux
Flotilla Antares
Flotilla Rigel
Flotilla Malaspina
Flotilla Tofiño
Flotilla Hespérides
Flotilla Elcano
Flotilla Arosa
Flotilla Hispania
Flotilla La Graciosa
Flotilla La Giralda
Flotilla Ponce de León
Flotilla Orellana
Flotilla Cabeza de Vaca
Flotilla Lope de Aguirre

5a Flotilla de Transporte
...

 

[Sturmovik]

No tienes perdon, mira que poner unos nombres tan feos a los cruceros , sobre todo cuando no hay ninguno con el nombre de Cadiz o Cartagena, de tradicion naval centenaria, y metes ciudades sin costa como Cordoba o Zargoza, o ciudades menos importantes como Huelva o Sevilla

En serio, creo que quedarian mejor nombres de comunidades autonomas, suenan mas creibles e historicas: Andalucia, Cataluña, Galicia, Navarra, Extremadura, etc y despues se completan con nombre de almirantes. En el caso de lo acorazados, y dado que al ser la republica no se pueden meter reyes...¿que hace Jaime I ahi? si esta porque no es un Borbon podemos usar los nombres de los reyes de la casa de Austria porque solo con batallas victoriosas de España no tenemos ni para pipas

Tambien podemos tomar como ejemplo la nomenclatura USA:

Portaaviones: nombres de batallas historicas
Acorazados: Nombres de estados, en nuestro caso de regiones
Cruceros:Nombres de ciudades (pero que tengan alguna tradicion maritima, plis )
Destructores:Nimbres de politicos o gente famosa, aunque en el Hoi no es necesario nombrarlos

Por cierto, mas vale tropas de Montaña o de Cazadores de Montaña, que Alpinas, porque Alpes, lo que se dice Alpes, no tenemos

 

[nachinus]

Ivan, ¿te importa si utilizo tu lista para el CORE?

 

[Kronoss]

Los submarinos tenian denominaciones B-1, B-2,.....etc. Y posteriormente C-1, C-2, ......etc.
Si quereis el OB de la armada republicana completo esta aqui

 

[unmerged(15998)]

No tienes perdon, mira que poner unos nombres tan feos a los cruceros , sobre todo cuando no hay ninguno con el nombre de Cadiz o Cartagena, de tradicion naval centenaria, y metes ciudades sin costa como Cordoba o Zargoza, o ciudades menos importantes como Huelva o Sevilla

En serio, creo que quedarian mejor nombres de comunidades autonomas, suenan mas creibles e historicas: Andalucia, Cataluña, Galicia, Navarra, Extremadura, etc y despues se completan con nombre de almirantes. En el caso de lo acorazados, y dado que al ser la republica no se pueden meter reyes...¿que hace Jaime I ahi? si esta porque no es un Borbon podemos usar los nombres de los reyes de la casa de Austria porque solo con batallas victoriosas de España no tenemos ni para pipas

Tambien podemos tomar como ejemplo la nomenclatura USA:

Portaaviones: nombres de batallas historicas
Acorazados: Nombres de estados, en nuestro caso de regiones
Cruceros:Nombres de ciudades (pero que tengan alguna tradicion maritima, plis )
Destructores:Nimbres de politicos o gente famosa, aunque en el Hoi no es necesario nombrarlos

Por cierto, mas vale tropas de Montaña o de Cazadores de Montaña, que Alpinas, porque Alpes, lo que se dice Alpes, no tenemos

Ooops! perdón por olvidarme de Cádiz y Cartagena. Editando...

Y Jaime I está ahi pq es el nombre histórico del único acorazado que combatió para la República. (Se ve que aunque Jaime I era un rey, al ser de la Corona de Aragón, pues no era un "rey" )

 

[unmerged(15998)]

Los submarinos tenian denominaciones B-1, B-2,.....etc. Y posteriormente C-1, C-2, ......etc.
Si quereis el OB de la armada republicana completo esta aqui

Pero en HoI los submaninos son flotillas, no unidades individuales.

 

[unmerged(15998)]

Ivan, ¿te importa si utilizo tu lista para el CORE?

No, claro. Pero espera a escuchar algunas voces mas, porque se puede mejorar.

 

[unmerged(18490)]

Por cierto, mas vale tropas de Montaña o de Cazadores de Montaña, que Alpinas, porque Alpes, lo que se dice Alpes, no tenemos

En en bando nacional combatió, una división llamada Agrupación pirenáica, por lo que a las tropas de montaña podemos llamarles DIVISIONES PIRENAICAS

 

[unmerged(18490)]

AVIACION NACIONAL

Aviazione Legionaria continentale
6° Grupo de Caza «Gamba di Ferro» (Fíat Cr 32) CAZAS
31a Esquadrilla
32a Esquadrilla
33a Esquadrilla
16° Grupo de Caza «Cucaracha» (Fíat Cr 32) CAZAS
24a Esquadrilla
25a Esquadrilla
26a Esquadrilla
23° Grupo de Caza «Asso di Bastoni» (Fíat Cr 32) CAZAS
18a Esquadrilla
19a Esquadrilla
20a Esquadrilla

21° Stormo Bombardamento Pesante BOMB. TACTICOS
(Formación de bombardeo pesado «Pípistrelli» Savoia SA-81)
24° Grupo B.P.
213a Esquadrilla
214a Esquadrilla
25° Grupo B.P.
215a Esquadrilla
216a Esquadrilla

111' Stormo Bombardamento Veloce BOMB. TACTICOS
(Formación de bombardeo rápido "Sparvieri"Savoia SA-79)
29º Grupo B.V.
280a Esquadrilla
289a Esquadrilla
30° Grupo B.V,
281a Esquadrilla
285a Esquadrilla

65º Escuadrilla de Asalto "Il Baffo" Breda BA-65 CAZA
120a Esquadrilla
128a Esquadrilla

35° Grupo Autónomo (Mixto "Cigogne" Fíat Br 20) BOMB. TACTICO
230a Esquadrilla
231a Esquadrilla

Aviazione Legionaria (Baleari)
Aviación Legionaria de Baleares

10º Grupo Autónomo C.G. «Baleari» (Fíat Cr 32) CAZA
101a Esquadrilla
102a Esquadrilla

25° Grupo Bombardamento Notturno - Grupo de bombardeo nocturno «Pipistrelli delle Baleari» (S.81) BOMB. TACTICO
251a Esquadrilla
252a Esquadrilla

8° Stormo Bombardamento Veloce BOMB. TACTICO
Formación de Bombardeo rápido «Falchi delle Baleari» (S.79)
27° Grupo B.V.
18a Esquadrilla
52a Esquadrilla
28° Grupo B.V. «Sparvieri» (S.79)
10a Esquadrilla
19a Esquadrilla

Legión Cóndor

Jagdgruppe 88 (J/88) (grupo de Caza) CAZAS
Aviones: (Heinkel 51, Messerschmitt 109 (modelos A-B-C-D-E)
Escuadrillas:
1 JG/88
2 JG/88
3 JG/88
4 JG/88

Kampfgruppe 88 (K/88),
(Grupo de Bombardeo) BOMB. TACTICOS Y PICADOS
Aviones: (Junkers 52/3 m, HeinkeI 111, Junkers 87A & B, Dornier 17, Junkers 86D- 1)
Escuadrillas:
1 K/88
2 K/88
3 K/88
4 K/88

Aufklärungsgruppe 88 (A/88), BOMB. NAVAL / TORPEDERO
(Unidad de Reconocimiento)
Aviones: (Dornier 17, HeinkeI 126A, FleinkeI 59A, HeinkeI 46C-1, HeinkeI 70)

Aufklärung Seas gruppe AS/88 BOMB. NAVAL / TORPEDERP
(Escuadrilla de Reconocimiento Maritimo)
Aviones: (Arado AR-95, Heinkel He-60, Heinkel He-59)

VB/88, BOMB. TACTICO
(Grupo experimental de Bombardeo)
Aviones: (Dornier 17, Junkers JU-86 D-1, Heinkel He-111)

VJ/88, CAZAS
(Grupo experimental de Caza)
Aviones: (Heinkel He-50G, Heinshel Hs 123, JU¡unkers JU-87 A-0, Messershmitt Bf-109, Heinkel He-112)

Aviación Nacionalista

Grupo de Caza y Asalto CAZAS
I-G-2 Heinkel 51
2-G-3 Fíat Cr 32
3-G-3 Fíat Cr 32
4-G-2 HeinkeI 51
5-G-5 HeinkeI 112 - Me 109B

Grupo de Cooperación BOMB. PICADO
3-G-10, 1-G-10 Breguet Br XIX e Gr 86/70
4-G-10 Breguet Br XIX
5-G-10, 2-G-10 Breguet Br XIX
1 -G- 11, 3-G- 11 HeinkeI 46
1-G-12, D-G-12 Romeo Ro 37 «bis»
5-G-17 Aereo A-101
1-G-10 Breguet Br XIX
6-G-15 HeinkeI 45
2-G-10 Breguet Br XIX
7-G-14 Heinkel 70
8-G-18 Caproni 310
9-G-18 Caproni 310

Grupo de Bombardeo BOMB. TACTICO

Grupo Mixto Dragon «Rapide» - Fokker VII
1º de Ju Junkers 52/3 m
2º de Ju 1-G-22 Junker 52/3 m
3º de Ju 2-G-22 Junkers 52/3
3-G-28 S.79
4-G-28 S.79
5-G-28 S.79
6-G-28 S.79
8-G-27 Dornier 17
10-G-25 Heinkel 111
11-G-25 Heinkel 111
15-G-21 S-81
16-G-21 S.81
17-G-21 S.81
18-G-21 S.81

Grupo de Reconocimiento Marítimo BOMB. NAVAL
1-G-70 Dornier Wal
2-G-62 Cant-Z 501 e 506B
2-G-62/70 Cant-Z 501 e 506B
2-G-62/73 Cant-Z 501 e 506B

Grupo mixto ( transporte/bombardeo) AVIONES TRANSPORTE
G-86/70 Junkers 86 - Heinkel 70F - Henschell 126 -

Estas son las escuadrillas nacionales, creo que están todas, luego pondré las republicanas.