The Japanese did not invent carriers. They just perfected their use, at least within the limits of interwar technology (the Americans would improve on what the Japanese had started). The IJN actually relied extensively on British assistance in the immediate post-WWI period. For example, the Japanese did not design the flight deck of Hosho until they had consulted with a British naval aviation mission that had been sent to Japan (under the waning Anglo-Japanese Alliance).true, Brits invented tanks, while the japs invented carriers
On the topic of Japanese tank design...well. They didn't have enough steel for everything, and they chose ships over tanks. That and their tanks had extremely low weight restrictions because the IJA knew that to deploy anywhere they would fight, they would have to stick all of their tanks on the limited transport tonnage they had available to go across the water first. Something that the Germans or Soviets didn't need to be nearly as concerned about. Additionally, the value of true heavy or medium tanks was questioned by the IJA since most of the areas they planned on fighting in were logistical nightmares, only made worse by the IJA's terrible way of handling said logistics. Obviously after Nomonhan and Lake Khasan, the IJA began to accelerate its modernization plans which had been in place for quite some time, but again, due to resource restrictions (ships and planes took priority) and conservatism amongst some important people in high command positions these plans didn't really progress that far.
If anyone here wants to know more just quote me and ask for some books and articles. I didn't just pull all that information off Wikipedia, they are all from some of the leading scholars on the IJA and IJN. I'm more of a naval and intelligence historian, but the whole Imperial Japanese military (and Pacific War as a whole) is my playground of course.
Anyway, I'm extremely excited for this new production system. I wasn't totally on board with HOI4 when it was first announced, but these changes have made me a believer. As a mostly Japanese Empire player this makes me say "VERY HONORABLE!"