Does anyone have any idea how to make the Olympics more fun and interesting to play?
Give participating olympians a temporary trait and make some events that involve them before / after participating as well as during.
You could have themes for gamess, inluenced by the host and / or the prior winner, altering the weigts foe the stats considered in the next competition + related traits and events.
The events could be mostly for added flavour - very low chance to chance to happen, or setting up olympic condenders for scheemes involving practise, celebration, travel, blessings, popularity, prominence, family prestiege...
This stuff is ripe for being fleshed out in patch, dlc or mod. I auppose it just hasnt been made a priority yet. Understandably so.