Give estates names that fit regions eg. nobility be named Samurai in Japan

  • We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

grommile

Field Marshal
66 Badges
Jun 4, 2011
22.451
38.867
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings III
  • Stellaris
  • Shadowrun Returns
  • Teleglitch: Die More Edition
  • Victoria 2
  • 500k Club
  • March of the Eagles
  • Knights of Pen and Paper 2
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis III
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Cities: Skylines
  • Prison Architect
So how does the estate system work in the United States?
Burghers (called Burghers) and Nobles (called Planters).

No Clergy, even if they're played by a human and take the Theocratic Administration decision.

Bug report coming soon.
 

Atlantians

Field Marshal
101 Badges
Nov 25, 2012
2.973
4.481
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Stellaris: Lithoids
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Stellaris: Federations
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Crusader Kings III
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Victoria 3 Sign Up
  • Europa Universalis IV
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Distant Stars
  • Battle for Bosporus
  • Stellaris: Megacorp
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis: Rome
  • Rome Gold
  • Semper Fi
  • Sword of the Stars
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Steel Division: Normand 44 - Second Wave
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Divine Wind
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II: Rajas of India
Shintoism should be syncretistic like Tengri, with it set to syncretistic with Buddhism as default.
 
  • 19
  • 2
Reactions:

neondt

Game Design Lead
Paradox Staff
77 Badges
Jul 24, 2011
3.092
10.530
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Tyranny - Tales from the Tiers
  • Crusader Kings II
  • Victoria 2: A House Divided
  • Sengoku
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • March of the Eagles
  • Magicka
  • Heir to the Throne
  • Hearts of Iron III
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings Complete
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Tyranny: Archon Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris Sign-up
  • Stellaris
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Pillars of Eternity
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • 500k Club
  • Warlock: Master of the Arcane
If we're just giving suggestions for names in this thread, Yangban for the Korean nobility.

And on that note, Seonbi for the clergy. They weren't clergy in the usual sense, but they were very influential in Korea and probably the closest thing to it that existed given that Confucianism isn't really a "religion".
 
  • 5
  • 1
Reactions:

Attremn

Private
39 Badges
Jul 21, 2015
12
20
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Sengoku
  • Semper Fi
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Hearts of Iron III
  • For the Motherland
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • BATTLETECH
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
"Samurai" would be a bad name for an estate given that the rulers of Japan for the entire EU4 time period were samurai themselves.
Since for many years the Shogun held more practical power over Japan than the Emperor, couldn't you just say that IRL Japan simply had the "Dominance of the Samurai Disaster"? Of coarse as someone else mentioned the Nobility in western nations were also rulers, so the estates might simply be seen as influential individuals of the country excluding the ruler.
 
  • 5
  • 1
Reactions:

Atlantians

Field Marshal
101 Badges
Nov 25, 2012
2.973
4.481
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Stellaris: Lithoids
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Stellaris: Federations
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Crusader Kings III
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Victoria 3 Sign Up
  • Europa Universalis IV
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Distant Stars
  • Battle for Bosporus
  • Stellaris: Megacorp
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis: Rome
  • Rome Gold
  • Semper Fi
  • Sword of the Stars
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Steel Division: Normand 44 - Second Wave
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Divine Wind
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II: Rajas of India
And the rulers of western monarchies weren't themselves nobles?

Nobility represent the aristocrats, non-royal nobility, landholders, and influential bureaucrats.

They do not represent the royal family.
 

Heatth

General
71 Badges
Apr 1, 2012
2.059
3.936
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Victoria 2: A House Divided
  • Semper Fi
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Hearts of Iron III Collection
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Hearts of Iron III
  • For the Motherland
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Darkest Hour
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris Sign-up
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Stellaris
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Pillars of Eternity
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • 500k Club
  • Victoria 2
The nobility represents the caste that the ruler is dependent upon for military purposes. I feel that the term 'samurai' would be somewhat limiting. It's not as if all samurais or even most samurais held political sway and influence over the military. It would mostly just be the landed retainers, appointed military officials and overseeing magistrates that matter, in so far as the military dependence is concerned.

I might be wrong, but I don't think "all or most" of the nobles held political sway over the military in European countries either. Nonetheless, the nobility state have this power because that was the political function of the nobility as a whole. As I understand, the samurai are the same. Sure, many, if not most, of them didn't have that much power, but collectively, they were still the ones in charge of the military matters in Japan for all of the time period.

At the very last, the term 'samurai' is less incorrect than "nobles" which, in Japanese context, is usually associated with the imperial court, who didn't have any influence whatsoever in the military affairs.
 
  • 1
Reactions:

Closet Skeleton

Field Marshal
52 Badges
Aug 8, 2011
2.503
498
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Heir to the Throne
  • Crusader Kings II
  • King Arthur II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Semper Fi
  • Sengoku
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Mount & Blade: Warband
  • Pillars of Eternity
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis III Complete
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Crusader Kings Complete
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Rise of Prussia
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Crusader Kings II: Holy Knight (pre-order)
  • 500k Club
  • Victoria 2
  • Europa Universalis III Complete
The USA just shouldn't get estates, but I suppose the burghers represent the more urbanised areas.

Really there should be some kind of late game mechanics that really change how estates work to represent things like Anti-clericalism.

Shintoism should be syncretistic like Tengri, with it set to syncretistic with Buddhism as default.

Except Shintoism never syncretised with anything other than Buddhism and Japan's religion was more like Buddhism syncretised with Shinto.

Even a theoretical Christian dominated Japan would probably have more Buddhism syncretised with Christianity than Shintoism with Christianity.

Syncretic mechanics wouldn't be completely wrong, but they'd be less accurate than just gutting Shinto as a religion entirely (except maybe as a Sikhism style thing if you westernise).
 
  • 1
Reactions:

Angeleyed

The Harlequin
81 Badges
May 28, 2013
278
332
  • Victoria 2: A House Divided
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Hearts of Iron III Collection
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Crusader Kings II
  • Semper Fi
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Commander: Conquest of the Americas
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis III
  • Stellaris Sign-up
  • Victoria 2
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • War of the Roses
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris
  • Victoria 3 Sign Up
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Crusader Kings II: Way of Life
When you reestablish the Theme system, the Nobility in Byzantium should be renamed to 'Strategoi' or perhaps 'Exarchoi'.

Eparchoi is the right word.

Ümera can be thought of as equivalent to the upper nobility. It was the term used in Ottoman chronicles to refer to everyone of the rank of bey and above. When the chronicler wanted to refer the whole upper military elite at once, they would say "ümerâ vu vüzerâ."

"Beys" is inappropriate to refer to the nobility because it doesn't include people ranked pasha. I have never, ever seen the Ottoman elite referred to as "beyler" in any Ottoman chronicle, but the term "ümera" appears again and again.

Ehm why not name them Pashas? I think it is more appropriate.
 
  • 2
Reactions:

Chamboozer

Field Marshal
63 Badges
Dec 5, 2008
5.013
2.747
  • Victoria 2: A House Divided
  • Supreme Ruler: Cold War
  • Sengoku
  • Semper Fi
  • Europa Universalis: Rome
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis III Complete
  • March of the Eagles
  • War of the Roses
  • Victoria 2
  • Magicka
  • 200k Club
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Rise of Prussia
  • Mount & Blade: With Fire and Sword
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Achtung Panzer
  • Stellaris
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Federations
  • Imperator: Rome
  • Europa Universalis IV
  • Tyranny: Archon Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Distant Stars
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • Mount & Blade: Warband
  • 500k Club
  • Leviathan: Warships
  • Europa Universalis III Complete
  • Darkest Hour
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II
  • Hearts of Iron Anthology
Ehm why not name them Pashas? I think it is more appropriate.

Because 'pashas' doesn't encompass people below that rank.

The goal is to have a term which encompasses the full range of people who are part of the same interest group, hence the existence of an estate for that group. 'Ümera' does this, while 'beys' and 'pashas' are both terms which describe only one particular segment of that group.
 
  • 1
Reactions:

spyroware1

Βασιλεὺς Aὐτοκράτωρ
25 Badges
Aug 7, 2010
573
712
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Victoria 2: A House Divided
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II
  • Victoria 3 Sign Up
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • 500k Club
  • Victoria 2
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Cities: Skylines
Can you localize 'Strategoi' for Greek cultures?
Eparchoi is the right word..

Erm, no. Why call the entire nobility estate Governors or Generals? It would be like renaming Spain's Nobility to Vicerois.

The only term with a Byzantine feel that is generic enough to be used as a translation for Nobility is Dynatoi (Magnates, lit. "the powerful"). Other appropriate Greek terms are Archontes (Archons) and Eugeneis (generic Nobles, ergo unnecessary to include).

TBH "Nobility" is just fine. I'm all for flavour but at the same time there's no need for historical kitschiness by forcing non-appropriate, mistranslated terms to every tag out there.
 
  • 8
Reactions:

DDRussian

Captain
56 Badges
May 17, 2015
300
222
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Victoria 2: A House Divided
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Surviving Mars
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Federations
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Distant Stars
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Stellaris Sign-up
  • Victoria 2
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Stellaris
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
Maybe for either the Central American culture group or the Nahuatl religion, the Burghers estate should be renamed to the "Pochteca". I am planning on adding this in my mod after I get the DLC, but this would seem like a good addition to the game in general given that the other two estates also have unique names for Nahuatl countries.

Also, I remember reading that the Mayan nobility was called the "Almehenob", so maybe that could be a name for that estate in either their religion or culture group.
 

Incompetent

Euroweenie in Exile
56 Badges
Sep 22, 2003
8.813
7.343
  • Surviving Mars
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris Sign-up
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Tyranny: Archon Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Age of Wonders III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Distant Stars
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Shadowrun Returns
  • Stellaris: Megacorp
  • Prison Architect
  • Stellaris: Nemesis
  • For The Glory
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Crusader Kings II
  • Hearts of Iron III
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis: Rome
  • Warlock 2: The Exiled
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Pillars of Eternity
One argument I can think of *against* local names is that it might confuse the player, if the names are too obscure. Then again, players can just remember the icons. The money bag, the plated fist and the pressed hands are reasonably self-explanatory, at least for someone who knows about European cultures.

If your country goes revolutionary they're should be a worKing class estate to represent growing influence of lower classes

Perhaps. In the French Revolution, the period when the sans-culottes were politically powerful was quite short, and their ambitions were often not that different from the more radical members of the bourgeoisie. Maybe instead of estates, a Revolutionary state should have political factions.

By contrast, if this game were set in the late 19th century or later, trade unions would definitely belong in the game as an organised estate that is capable of making specific demands.
 
  • 1
Reactions: