Already used the Blue Cockroach. Apparently, the Forester can still be Frozen. Even when within the radius of the Burner. Note I have two trappers next to it, one of them only partially within the red Heated radius, and yet both are considered Heated. But somehow, not the Forester.
Putting this out there in case anyone else has the same problem.