• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

Dakilla TM

Field Marshal
39 Badges
Jul 25, 2013
4.040
1.819
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Imperator: Rome Deluxe Edition
  • Imperator: Rome
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Crusader Kings III
  • Battle for Bosporus
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
Why?

When was this a thing??

jm8W3fE.jpg

Places like Google and Wikipedia are great places to check before thinking it's not historical
 
  • 6
  • 5
Reactions:

volseraph

First Lieutenant
76 Badges
Mar 10, 2005
252
190
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris Sign-up
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • BATTLETECH
  • Surviving Mars
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Age of Wonders III
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Divine Wind
  • Cities in Motion
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Heir to the Throne
  • March of the Eagles
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Europa Universalis IV: El Dorado
So i take it the Lusignans ate canard and bourgogne wine in Cyprus? Otheriwse, they cant be cosmopolitaine.
Most likely they did. Cyprus was a major waystation for Mediterranean trade; the Lusignans were quite rich and would've had little trouble importing from France. (Given the Frankish/French opinion of Greek culture and the Lusignan's regular import of spouses from Western Europe, assimilation probably wasn't their priority.)
 
  • 5
Reactions:

Yankee1863

Corporal
82 Badges
Oct 27, 2011
30
2
  • Rome Gold
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Heir to the Throne
  • Arsenal of Democracy
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Naval War: Arctic Circle
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • March of the Eagles
  • Semper Fi
  • Sengoku
  • Supreme Ruler 2020
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • For The Glory
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III Complete
  • Darkest Hour
  • Victoria 2
  • Europa Universalis III Complete
  • War of the Roses
  • 500k Club
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Pride of Nations
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Stellaris
Pretty sure t'was langue d'Oc. Might be wrong, but in the case of Richard I, I do remember Lionheart being quite versed in Occitan poetry, 'specially the patois of Limousin.
Now, can't really say for the others following him, but it wouldn't surprise me they were more Oil/Occitan cultured than English, as the Guyenne area was probably, with Normandy until they lost it, the richest region they had.

The culture represents the ruling class, not the monarch. The majority of the nobility in England had ancestors coming from Normandy, the rest of Northern France (Maine and Ile de France especially) and Brittany so would have made England Normand, Francien or Breton. Look at England being English and not Scottish in 1603/04, despite James I being Scottish.
 

ringhloth

Field Marshal
129 Badges
Dec 7, 2011
3.520
2.487
  • Sengoku
  • Heir to the Throne
  • Impire
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • The Kings Crusade
  • Magicka
  • Majesty 2
  • March of the Eagles
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Rome Gold
  • Semper Fi
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Ship Simulator Extremes
  • Sword of the Stars
  • Sword of the Stars II
  • Knights of Pen and Paper 2
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Commander: Conquest of the Americas
  • Arsenal of Democracy
  • Cities in Motion
  • Cities in Motion 2
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Ancient Space
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III Complete
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • For The Glory
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
Culture is more complex than the monarch, or the ruling class, or the majority population of a province. Trying to shoe-horn it into these things results in weird results. It's best thought of a construction of the game that exists for a vast number of reasons and leaving it at that.
 
  • 4
Reactions:

Ziaolin

First Lieutenant
76 Badges
Nov 16, 2012
274
79
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Rome: Vae Victis
  • Crusader Kings II
  • Victoria 2: A House Divided
  • Rome Gold
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Heir to the Throne
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis III Complete
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris: Nemesis
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Tyranny: Archon Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Victoria 2
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: El Dorado
The culture represents the ruling class, not the monarch. The majority of the nobility in England had ancestors coming from Normandy, the rest of Northern France (Maine and Ile de France especially) and Brittany so would have made England Normand, Francien or Breton. Look at England being English and not Scottish in 1603/04, despite James I being Scottish.

Oh no doubt, but in this case I was mostly talking 'bout the rulers, not from a technical/mechanic wise point of view but from an historical one.
 

Grubnessul

Your Friendly Dictator Next Door
76 Badges
Dec 17, 2006
6.000
559
  • Magicka 2 - Signup Campaign
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Rome: Vae Victis
  • Warlock: Master of the Arcane
  • 500k Club
  • Europa Universalis III: Collection
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Magicka: Wizard Wars Founder Wizard
  • Mount & Blade: Warband
  • Mount & Blade: With Fire and Sword
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Victoria 2
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Victoria 3 Sign Up
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Deus Vult
  • Diplomacy
  • Europa Universalis III
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis III Complete
  • Magicka
  • Majesty 2
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis: Rome
So is primary culture ruling elite now, or population? Was the majority population french (I really don't know)?
Stop listening to the peasant rabble!
 
  • 1
Reactions:

No idea

Field Marshal
52 Badges
Jan 11, 2010
4.005
1.196
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Victoria 2: A House Divided
  • Semper Fi
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • March of the Eagles
  • Heir to the Throne
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Hearts of Iron III
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Darkest Hour
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • For the Motherland
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris Sign-up
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Mount & Blade: Warband
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • 500k Club
  • Victoria 2
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis III Complete
Pretty sure t'was langue d'Oc. Might be wrong, but in the case of Richard I, I do remember Lionheart being quite versed in Occitan poetry, 'specially the patois of Limousin.
Now, can't really say for the others following him, but it wouldn't surprise me they were more Oil/Occitan cultured than English, as the Guyenne area was probably, with Normandy until they lost it, the richest region they had.


Perhaps you are right and it was langue d´Oc and not langue d´Oil
 

Fluffy_Fishy

Provveditore all’Arsenal
64 Badges
Feb 16, 2014
2.083
1.206
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Steel Division: Normand 44 Sign-up
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Hearts of Iron IV: Field Marshal
  • Imperator: Rome Deluxe Edition
  • Imperator: Rome
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Imperator: Rome Sign Up
  • Crusader Kings III
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Mount & Blade: Warband
  • Europa Universalis III: Collection
  • War of the Roses
  • Victoria 2
  • Europa Universalis IV
Athens is lombard too and I think there is another crusader state with a seemingly odd culture but i cant think who or where, other than the knights of course
 

Sunspawn

Lazy bastard
65 Badges
May 12, 2014
8.245
5.315
  • Victoria 2: A House Divided
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Hearts of Iron III Collection
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Semper Fi
  • Crusader Kings II
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Ancient Space
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Victoria 2
  • War of the Roses
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Steel Division: Normandy 44
  • Europa Universalis III: Collection
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Tyranny: Archon Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
Athens is lombard too and I think there is another crusader state with a seemingly odd culture but i cant think who or where, other than the knights of course
Naxos and Corfu are Lombard too.
 

IsadorBG

General
63 Badges
Dec 19, 2011
1.925
1.757
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Victoria 2: A House Divided
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Semper Fi
  • Magicka
  • Hearts of Iron III
  • For the Motherland
  • For The Glory
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Darkest Hour
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Hearts of Iron IV: Field Marshal
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Archon Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris Sign-up
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • 500k Club
  • Victoria 2
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Art of War
Pretty sure t'was langue d'Oc. Might be wrong, but in the case of Richard I, I do remember Lionheart being quite versed in Occitan poetry, 'specially the patois of Limousin.
Now, can't really say for the others following him, but it wouldn't surprise me they were more Oil/Occitan cultured than English, as the Guyenne area was probably, with Normandy until they lost it, the richest region they had.

Richard was an exception. His Father (Henry II) and brother (John I) spoke French as their first language.

Richard spoke both Occitan and French fluently anyway.

The English nobility descended from Northern French conqueror mostly spoke a form of "melting pot" Oil dialect known as Anglo-Normand .
However in 1444 Standard French had long since replaced this Oil variant both in the administratrion and as the nobility's main language.


For more information:

http://en.wikipedia.org/wiki/Anglo-Norman_language
http://en.wikipedia.org/wiki/Law_French
 
  • 3
Reactions:

Sunspawn

Lazy bastard
65 Badges
May 12, 2014
8.245
5.315
  • Victoria 2: A House Divided
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Hearts of Iron III Collection
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Semper Fi
  • Crusader Kings II
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Ancient Space
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Victoria 2
  • War of the Roses
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Steel Division: Normandy 44
  • Europa Universalis III: Collection
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Tyranny: Archon Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
Richard was an exception. His Father (Henry II) and brother (John I) spoke French as their first language.

Richard spoke both Occitan and French fluently anyway.

The English nobility descended from Northern French conqueror mostly spoke a form of "melting pot" Oil dialect known as Anglo-Normand .
However in 1444 Standard French had long since replaced this Oil variant both in the administratrion and as the nobility's main language.


For more information:

http://en.wikipedia.org/wiki/Anglo-Norman_language
http://en.wikipedia.org/wiki/Law_French
Still doesn't mean London should be french - the burghers likely spoke English and not French most of the time.
 

CheesySnake

Major
97 Badges
Aug 8, 2009
755
1.284
  • Cities: Skylines
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris Sign-up
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Victoria 3 Sign Up
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Surviving Mars
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Tyranny: Archon Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Stellaris: Apocalypse
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Europa Universalis IV
  • Stellaris: Distant Stars
  • Cities: Skylines Industries
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Victoria 2
  • Steel Division: Normand 44 Sign-up
  • Rome: Vae Victis
  • 500k Club
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Mount & Blade: Warband
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
This is one of things I really like about this game. Even after about 200 hours playtime I still find stuff that I never noticed before, and more often than not that thing relates to some kind of little historical fact I never knew before.
 

Tacticus101

Field Marshal
59 Badges
Mar 2, 2011
3.705
2.619
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Rome Gold
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Imperator: Rome Sign Up
  • Age of Wonders: Planetfall
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Age of Wonders III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Distant Stars
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Shadowrun: Hong Kong
  • Stellaris: Nemesis
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV
  • 500k Club
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Tyranny: Archon Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
The English nobility descended from Northern French conqueror mostly spoke a form of "melting pot" Oil dialect known as Anglo-Normand .
However in 1444 Standard French had long since replaced this Oil variant both in the administratrion and as the nobility's main language.

By 1444 English has replaced French as the language of the nobility, the King and the Courts. A century earlier it might be justified it having the primary culture as Norman, but by the game start it would be inaccurate.

edit: Also, there was no real "standard" French at that point
 
Last edited:
  • 1
Reactions:

Ziaolin

First Lieutenant
76 Badges
Nov 16, 2012
274
79
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Rome: Vae Victis
  • Crusader Kings II
  • Victoria 2: A House Divided
  • Rome Gold
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Heir to the Throne
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis III Complete
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris: Nemesis
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Tyranny: Archon Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Victoria 2
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: El Dorado
Richard was an exception. His Father (Henry II) and brother (John I) spoke French as their first language.

Richard spoke both Occitan and French fluently anyway.

The English nobility descended from Northern French conqueror mostly spoke a form of "melting pot" Oil dialect known as Anglo-Normand .
However in 1444 Standard French had long since replaced this Oil variant both in the administratrion and as the nobility's main language.


For more information:

http://en.wikipedia.org/wiki/Anglo-Norman_language
http://en.wikipedia.org/wiki/Law_French

Thanks for the info Isador!
 

Florryworry

Captain
3 Badges
Jun 24, 2014
355
237
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations

Woifee

Erzherzog von und zu Miregal
40 Badges
Apr 12, 2014
4.145
3.495
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Crusader Kings III
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Stellaris: Necroids
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Victoria 2
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Crusader Kings II
  • Imperator: Rome Sign Up
Please... Sarcasm... You know what is this?

In another way - You can speak in English, but do not have English culture. You can speak russian, but do not have Russian culture. You can speak spanish, but do not be a Spaniard. You can speak in latin, but do not have a Roman culture. Etc. etc. etc.

My Grandma spoke latin, so she was roman, so I'm quarter roman ;)
 
  • 1
Reactions: