• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

Flori

a stalker...
43 Badges
Aug 12, 2004
1.317
0
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Europa Universalis III: Collection
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • 500k Club
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Crusader Kings III
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Divine Wind
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Diplomacy
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis III Complete
  • Majesty 2 Collection
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Warlock: Master of the Arcane
J'ai eu des question par rapport a Doomsday en VF. Nous aurons beintôt une date pour vous. (Attend seulement la signature sur le contract de distribution...)

Pour ceux parmis vous qui peuvent pas attendre je peux recommender http://shop.paradoxondemand.com ou on peut pour l'instant acheter la VO. Une foi sortie chaque acheteur de la VO aura aussi accès a la VF. (c'est déjà le cas avec la version allemande).

Je vous tenira au courrant par rapport a cela.
 

unmerged(33241)

Corporal
Aug 15, 2004
43
0
Je suis désolé de ma question à l'avance, mais je ne comprends pas cette histoire de commercialisation en français du jeu (peut être uniquement pour le manuel ?). Cette version anglaise peut être passée directement en français par un seul un petit paramètre d'après ce que j'ai testé ? (j'espère qu'il n'y a rien à prendre comme hors de la charte du forum dans mon message, sinon je m'en excuse encore)
 
Jan 26, 2000
4.640
2
perso.club-internet.fr
Franju said:
Je suis désolé de ma question à l'avance, mais je ne comprends pas cette histoire de commercialisation en français du jeu (peut être uniquement pour le manuel ?). Cette version anglaise peut être passée directement en français par un seul un petit paramètre d'après ce que j'ai testé ? (j'espère qu'il n'y a rien à prendre comme hors de la charte du forum dans mon message, sinon je m'en excuse encore)

Il doit s'agir de la commercialisation du jeu en boutique en France qui devrait contenir un manuel français.
 

Captain Frakas

Field Marshal
13 Badges
Apr 10, 2002
7.140
3.813
  • Cities in Motion
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV
  • Hearts of Iron III
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Semper Fi
  • Victoria 2
  • 500k Club
  • Hearts of Iron II: Beta
Franju said:
(peut être uniquement pour le manuel ?).

La loi impose que le manuel fourni soit en français.
 

unmerged(56640)

Private
May 4, 2006
19
0
Atari distributeur de HoI2 Doomsday !!! c'est bien mais la date ?

Hello... Heu pardon Bonjour !!!

J'ai vus sur le blog de Paradox qu'Atari allait êtrel distributeur d'HoI2 Doomsday... super bonne nouvelle !!! Enfin c'est pas tout ce post date du 20 avril, mais j'ai essayer de contacter Atari pour avoir des news sur la date de mise à dispo en boutique, mais depuis 2 jours je n'ai pas de réponse... ni sur leur forum ni par leur service de hotline...

et vous messieurs, dame qui êtes en contact avec Paradox vous avez des dates à nous donner ???

Que je sache si cela faut le coup d'attendre pour avoir la version boîte en français ou bien si je la commande dès maintenant sur un site marchand anglais... :confused:

Merci de votre réponse
 
Jun 28, 2005
6.697
0
CoinCoin31 said:
Hello... Heu pardon Bonjour !!!

J'ai vus sur le blog de Paradox qu'Atari allait êtrel distributeur d'HoI2 Doomsday... super bonne nouvelle !!! Enfin c'est pas tout ce post date du 20 avril, mais j'ai essayer de contacter Atari pour avoir des news sur la date de mise à dispo en boutique, mais depuis 2 jours je n'ai pas de réponse... ni sur leur forum ni par leur service de hotline...

et vous messieurs, dame qui êtes en contact avec Paradox vous avez des dates à nous donner ???

Que je sache si cela faut le coup d'attendre pour avoir la version boîte en français ou bien si je la commande dès maintenant sur un site marchand anglais... :confused:

Merci de votre réponse
Non, aucune autre nouvelle que ce qui figure déjà dans cette enfilade. :(
 
Jan 26, 2000
4.640
2
perso.club-internet.fr
Pas d'autres infos. La différence entre la VF et la VO sera essentiellement le manuel. A toi de voir si cela vaut la peine d'attendre.
 

unmerged(56640)

Private
May 4, 2006
19
0
Paradox et Atari savent-il se qu'ils font ?

J'ai envoyé un mail à Atari pour savoir si il ont une date pour la mise à disposition de la version boîte de HoI2 Doomsday !

voilà leur réponse :

Réponse : Nous assurons tous les produits édités par Atari sur le territoire
français. Une liste non exhaustive peut être trouvée sur le site web
www.atari.fr.
Ne sont pas concernés :
- Les consoles de jeux vidéo Atari (Atari 2600, Atari ST, Atari Jaguar.)
- Les jeux Hasbro Interactive édités par la société Ubi Soft avant janvier 2002.
- Les jeux Macintosh édités par la société Apacabar.
Le support de ces deux dernières gammes de jeux est assuré par les sociétés Ubi
Soft et Apacabar.
Nous vous invitons à contacter le support de l'éditeur de votre jeu qui ne fait
pas partie de notre gamme.

Restant à votre disposition pour tous renseignements,
L'équipe Hot-Line.


Mis à part le fait qu'ils aiment bien faire le jeux du yoyo entre éditeur distributeur et que cela est assez navrant de leur part. Nous n'avons toujours pas de réponse à la question de la mise à disposition de la version boîte de ce jeux dans nos chère boutique Française ?

Qu'elle est l'avis officielle de Paradox Interactive qui nous assurait il y a peux
- Que le jeu allait sortir en france le 4 Avril,
- Que par la suite ils avaient un problème de distribution (arrêt de la distribution par Nobilis)
- Que le 20 Avril sur le site Blog (http://paradox-interactive.blogspot.com/) un post nous signale qu'il y a un accord de distribution avec Atari,
- Qu'a ce jour Atari ne veuille pas répondre et que Paradox en fait de même nous nous retrouvons en france sans "version boîte"...

Sommes nous donc obliger de prendre la version téléchargeable ? (avec toute la problématique que cela sous-entend en cas de réinstallation de notre machine. Cf sur le forum plusieurs personne on eu des problème...)

Comme Atari ne veux ou ne peux répondre, êtes vous capable de nous répondre ?
 
Jan 26, 2000
4.640
2
perso.club-internet.fr
Pose la question directement par PM à Flori (il parle français).
Sinon, le jeu devrait être distribué prochainement en France mais la date n'est pas connue.
Et il n'est pas étonnant que l'info ne circule pas chez Atari sur Doomsday (c'était le cas avec Nobilis et Victoria par exemple).