It also makes me wonder why the shut down the aircraft factory. 1942 was when they really needed those airplanes.
Japan planned on a short war won by a corps of highly trained air crews with enough replacements for expected losses. The US planned on a long war won by training large numbers of air crews to hugely expand the number of air assets. Those assumptions were made in the 1920s; when Japan got into the war, their initial successes confirmed their assumption and initial disasters confirmed US assumptions. Post-Midway Japan tried to address the issue but... materials shortages, fuel shortages, loss of experienced pilots for training cadre, the lost just goes on.
US Navy did put a very high priority on damage control, at least in theory. Practice was seriously lacking until after they examined the Savo Island action and lost
Lexington. That's when they got serious about repainting with non-flammables, scraping out linoleum and woodwork, dumping floatplanes before surface action, filling gas lines with inert during air attacks, etc. US damage control saved
Yorktown once and almost twice, did save
Saratoga and
North Carolina and any number of cruisers and destroyers that got parts blown off. They could even have re-used
Franklin if it had been desperate, but it was easier to just push the copy button and make another.
Damage in war is funny - little things like a cracked gas line can sink a big carrier (
Lexington,
Taiho) while other ships take incredible pounding and keep going.
Yes,
Franklin is one of the great heroic stories of the war.
Enterprise got used like a Great Dane's chew-toy; there were patches on patches on that ship.
The original US carrier plan included using catapults in the side-openings of the hangar. Those didn't work, but they found they liked the open light and air for the work space. Japan built workshops along the sides where the US had openings. Part of the Midway catastrophe was gas fumes in the big enclosed hangars (fuel/air bomb), plus all the ordinance they took off the planes and left laying in the hangar while they tried to get the strike off. Another consideration - US carrier planes had folding wings to maximize storage and elevator space, and later designs put the elevators on the edges so the planes could hang over if needed. Despite the handicaps, Japan was much better at assembling a tight strike in 42-43 and better at coordinating planes from multiple carriers.