Darkest Hour Turkish Font

[Kizilsakal]

Hello developers team
i need turkish font for darkest hour. i am translate to game. But some special characters not visible.

for example : "Ş" "ğ" "ş" "ı" like this

please help me.

best regards.

 

[Kizilsakal]

Please can anyone help me ?

 

[MartinBG]

It was long time since we added Cyrillic and Polish fonts, so my memory is a bit rusty on the details. As a start check Darkest Hour\gfx\fonts\ files and folders. Font files are in BMP format and can be modified even with MS Paint.

 

[Kizilsakal]

Thank you.
However, I used adobe fireworks when editing and I didn't get the result I wanted. Well, I have one more question. Will game mechanics identify the alphabetic characters I just added?
These characters are; 'Ş' 'İ' 'ı' 'ğ'
It's perfect news for me if I just need to edit it with ms paint.

It was long time since we added Cyrillic and Polish fonts, so my memory is a bit rusty on the details. As a start check Darkest Hour\gfx\fonts\ files and folders. Font files are in BMP format and can be modified even with MS Paint.

 

[Kizilsakal]

And result like this ...

 

[MartinBG]

Will game mechanics identify the alphabetic characters I just added?

Yes. It could be a bit tricky to find the proper mapping between characters used for strings in CSV and font files, but it is possible. IIRC @Bizon did something like that for Polish language.