Country Names and Religions in English

[unmerged(6160)]

Bavaria
The Roman Empire(Byzantines)
The Kanates
The Imperial Roman Empire(Rome)

Please add more

Religions
Catholic Church
Jewish
Pagans
Aachains

Please Add more
Thought of these off the top of my head.

 

[Txini]

the Iberian Christian Kingdoms are:
Asturias
Leon
Castile
Galicia
Aragon
Catalan Counties(Or County of Barcelona)
Navarra
Portugal

 

[Blackberry]

Pikten is Pictland (or you can use 'The Picts' )
Norwegen is Norway
Normandie is Normandy
Flandern is Flanders
Aquitanien is Aquitaine
Gascogne is Gascony
Kymry is Wales (or Cymru)
Schweden is Sweden

All the other British Isles names in IFU are the same in English.

 

[unmerged(4595)]

We found the name "Kymry" on an english page and didn't change it. So it's not english but gaelic/celtic.
Same counts for "Brytaned".

 

[unmerged(7398)]

"Cymry" is mentioned in the historical description of Wales in the English text.csv.

 

[unmerged(6303)]

"Cymru" is Wales, "Cymry" means the Welsh people. In modern Welsh, that is; maybe this is why you get a K as well as a C.

It is conceivable that at this time, the name Cymru might cover both Wales and Strathclyde. One possibility would be to call replace the country Kymry with Gwynedd, as the major political unit in Wales; are you planning to use the kings of Gwynedd for the kings of Kymry anyway?

 

[Crazy_Ivan80]

I'm not sure if I'm correct here, but shouldn't the main spanish kingdom (depending on when you start) be the Kingdom of the Visigoths? This Kingdom also had close ties to the South of France (Montpellier region IIRC)

that's pre 711, after that date it was mostly conquered by the muslims, except for I think Asturias.

And a bit later Charlemagne reconquered the Marca Hispanica.

Ignore this if it isn't relevant

 

[unmerged(7398)]

Originally posted by Crazy_Ivan80
that's pre 711, after that date it was mostly conquered by the muslims, except for I think Asturias.

The game starts in 751.

 

[Crazy_Ivan80]

Originally posted by Korath
The game starts in 751.

aha, considering the magnitude of the changes happening in the period before that it's a logical thing to do