I was in a multiplayer game and the ships behaved strangely when traveling through hyperlanes. They would enter a system then leave through the lane they came through but end up in a different system all together, this caused a bit of frustration when at war because the Ai could basically go where it wanted without traveling through the systems first or fighting any of my fleets. It was the same for me and my friends' ships as well.
Being new to Console Edition Stellaris I am not sure if this is a bug or a feature.
Being new to Console Edition Stellaris I am not sure if this is a bug or a feature.