Home Trending Latest threads New posts Developer diaries

Colonial provinces should get Frisian/Dutch names when playing a nation with Frisian as culture.

Jump to latest Follow Reply
  • We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.
Europa Universalis IV 80443 EUIV: Suggestions 18488 EUIV: Technical Support 6520 EUIV: FAQ & Strategy Guides 226 EUIV: AAR's, Let's Plays, and Fan Fiction EU IV: Alternate History Short Story Contest Contr 29
Wiliart

Wiliart

Captain
99 Badges
Sep 26, 2011
356
61
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Cities in Motion 2
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Sengoku
  • Sword of the Stars
  • Sword of the Stars II
  • Tyranny: Archon Edition
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Warlock 2: The Exiled
  • March of the Eagles
  • Stellaris
  • Tyranny - Tales from the Tiers
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Knights of Pen and Paper 2
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Divine Wind
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III Complete
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Tyranny: Archon Edition
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • For The Glory
  • Heir to the Throne
  • King Arthur II
  • Knights of Pen and Paper +1 Edition
  • Magicka
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II: Conclave
Playing as Friesland, got a German name for a colony in Africa.

If no names are available in Frisian (would be happy to help you provide you some for certain provinces) than it should revert to Dutch localization for names, not German. Frisian is closer to Dutch than to German in naming.
 

Attachments

  • Incorrect localization.jpg
    Incorrect localization.jpg
    793,3 KB · Views: 0
  • 2Like
Reactions:
Upvote 0
You must log in or register to reply here.
Top Bottom