You don't tell us anything about your Mac, but I'll guess it's a Macbook with an Intel video card, yes? If so, you can turn off a number of video features to improve it, but you really need to update to OS X 10.8 to get better video drivers.
Post your CK2 settings.txt below and I'll suggest some stuff.