Duplicate CK III - Spanish Localization - Numbers are formatted strangely

  • We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

TommyFletcher

Recruit
3 Badges
Mar 25, 2021
1
0
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings III
  • Crusader Kings III: Royal Edition
Short summary of your issue
Spanish Localization - Numbers are formatted strangely

Game Version
1.3.1

What OS are you playing on?
Windows

What platform are you using?
Steam

Do you have mods enabled?
No

Have you tried verifying your game files (Steam only)?
Yes

How much "pain" is this causing you?
1

Please explain the issue you experienced in the most condensed way possible
In the Spanish localization of the game, numbers show strange. It's like there isn't a space between the number and the word preceding it. It happens whenever gold is in a sentence, someone's age, or the situation screen at the top.

Please explain how to reproduce the issue
The easiest one would be to go to a married character's screen and hover over their spouse. Their age will have the affected formatting. It happens on the ransom screen in the summary as well (my attached save game has a few people to ransom that you can check out). The tooltip for the main situations at the top of the screen has it too.

Is there anything else you think could help us identify/replicate the issue?
No

I have attached a save game
Yes

Upload Attachment
File(s) attached
 

Attachments

  • Lywigildiana_1066_09_15.ck3
    8,6 MB · Views: 0
  • Screenshot 2021-03-24 213304.png
    Screenshot 2021-03-24 213304.png
    467,2 KB · Views: 0
  • Screenshot 2021-03-24 213348.png
    Screenshot 2021-03-24 213348.png
    763,8 KB · Views: 0
  • Screenshot 2021-03-24 213325.png
    Screenshot 2021-03-24 213325.png
    112,6 KB · Views: 0
Upvote 0

Duke Reginald of Chutney

First Lieutenant
External QA
2 Badges
Feb 26, 2021
201
162
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings III
Hi TommyFletcher,

Thank you for reporting this and uploading the images. We already have a bug report in our system for this, but you have helped immensely with the additional error locations. Thanks again!

Cheers!
 
  • 1Like
Reactions: