CK II - Missing text

[kwaks20]

One line summary of your issue
Missing text

Game Version
2.8.1.1 JSRM

What expansions do you have installed?
no DLC (expansions)

Do you have mods enabled?
No

Please explain your issue is in as much detail as possible.
After install game from Steam

There is no text in some places and show this

FAM_IN_LAWS
RCLK_TO_ACT
REL_COUSIN_MALE
COURTIER_MALE
NO_TEXT_FOR_KEY
THEIRPARTYTITLE
TITLE_CREATION_WITH_PIETY_DESC
MONTHLY_PIETY_OTHER
NO_TEXT_FOR_KEY TECH
NO_TEXT_FOR_KEY DIRECTION NO_TEXT_FOR_KEY VALUE

Steps to reproduce the issue.
I found that TECH_INVEST is in text1.csv and v1_10.csv

and i make csv for missing lines

this problem can only occur in the Polish version of the game

when i set in Steam game language to english and in game too everything displays correctly in english

Upload Attachment

 

[KomandosekPL]

Polish version of game is no longer supported by Paradox nor by Cenega so i think it's not an issue Paradox will do something about to fix it.
If you d'like to play without missing text or problems with text, i'm copy-pasting a solution to fix it:

EN: Is your game from Polish distribution? In Steam library right click on CK2, properties and go to language tab and change from Polish to English. Steam should download required files for CK2 ( Steam should automatically start and download while replacing "bad" ones from Polish language option ). Next go to "My documents\Paradox Interactive\Crusader Kings II" and remove everything but keep "mod" folder, "dlc_signature" and "pdx_login" if you have them. I hope it will help.

PL: Masz grę z Polskiej dystrybucji ? W bibliotece Steama, kliknij prawym na CK2, właściwości i przejdź do zakładki "Język" i zmień z "Polski/ego" na "Angielski" . Steam powinien pobrać potrzebne pliki do CK2 ( Steam powinien automatycznie to zrobić, pobierając i zamieniając "złe" pliki z Polskiej opcji językowej ) . Następnie wejdź w "Moje dokumenty\Paradox Interactive\Crusader Kings II" i usuń wszystko oprócz folderu "mod", "dlc_signature" i "pdx_login" jeśli je posiadasz. Mam nadzieję, że pomogło.

 

[kwaks20]

Polish version of game is no longer supported by Paradox nor by Cenega so i think it's not an issue Paradox will do something about to fix it.
If you d'like to play without missing text or problems with text, i'm copy-pasting a solution to fix it:

Yes but Steam automatically set language to Polish for my location

Jak ktoś jest nowy na Steame to niewie gdzie tego szukać potem widać jak sie żalą na tą gre że im niedziała poprawnie i niewiedzą jak przełączyć.

 

[[Arthur-PDX]]

Yo,

The Polish language is indeed not supported anymore so this being broken is expected. To fix it, you have to :

• Right click Crusader Kings II in your llibrary
• Click Properties
• Go to Language tab
• Select English
• You might have to either verify files or reboot Steam

Yes but Steam automatically set language to Polish for my location

This is very interesting though, thanks for bringing it up. We'll try to fix that so it doesn't default to Polish if that's the language you're using Steam with

Cheers !


Arthur