• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

Mattius

Captain
13 Badges
May 15, 2015
414
244
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Crusader Kings II: Way of Life
Naming a German culture after a French client state doesn't feel right. I understand there is a region of Germany named Westphalia, and the Westphalian people are somewhat different, but really, it should he called something else.
 
Last edited:
Upvote 0

grommile

Field Marshal
66 Badges
Jun 4, 2011
22.457
38.915
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings III
  • Stellaris
  • Shadowrun Returns
  • Teleglitch: Die More Edition
  • Victoria 2
  • 500k Club
  • March of the Eagles
  • Knights of Pen and Paper 2
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis III
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Cities: Skylines
  • Prison Architect
Westphalia is also the name of a historical duchy in the region.
 
  • 1
Reactions:

Qantrix

First Lieutenant
66 Badges
Jan 17, 2007
248
222
  • Battle for Bosporus
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Imperator: Rome Deluxe Edition
  • Imperator: Rome
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Europa Universalis IV
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Crusader Kings III
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Semper Fi
  • Victoria 2
  • Victoria 2: A House Divided
  • 500k Club
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Age of Wonders III
  • Age of Wonders
  • Age of Wonders II
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Crusader Kings II: Holy Fury Pre-order
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Imperator: Rome Sign Up
  • Divine Wind
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
The name of Westphalia precedes the use in the sense of a French client state, just like Rhineland or Holland. Although I do think that something allong the lines of Low Saxon is more appropriate this is more of a geographic issue, the Westphalian culture in EU4 covers roughly the area of Lower Saxony. However calling it Low Saxon brings its own problems so this solution is fine IMHO.
 

t6.28

Major
34 Badges
Jun 16, 2015
674
831
  • Crusader Kings II
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Victoria 2: A House Divided
  • Semper Fi
  • Victoria: Revolutions
  • Magicka
  • Hearts of Iron III Collection
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Hearts of Iron III
  • For the Motherland
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Prison Architect
  • Crusader Kings III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Victoria 2
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Darkest Hour
Westphalian would make sense, if you would move it down a bit and add a different culture in the north (maybe "Hanseatic") for Holstein, Hansa, Verden, Oldenburg?.
 

Grand Historian

Pretentious Username | Iaponia Lead Dev
83 Badges
May 13, 2014
5.295
9.474
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Imperator: Rome Sign Up
  • Stellaris
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Tyranny: Archon Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Age of Wonders: Planetfall Season pass
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Imperator: Rome Deluxe Edition
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • BATTLETECH
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Tyranny - Tales from the Tiers
  • Tyranny - Bastards Wound
  • Age of Wonders III
  • Age of Wonders
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings III
  • Stellaris: Federations
  • Age of Wonders: Planetfall Deluxe edition
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Battle for Bosporus
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Europa Universalis IV
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Lithoids
  • Age of Wonders: Planetfall Premium edition
  • Victoria 2
  • Age of Wonders: Planetfall
  • Age of Wonders: Planetfall - Revelations
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Mount & Blade: With Fire and Sword
Dividing Westphalian and Hanoverian is something that should be done (along with dividing Hessian and Rheinlander).
 
  • 2
Reactions:

t6.28

Major
34 Badges
Jun 16, 2015
674
831
  • Crusader Kings II
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Victoria 2: A House Divided
  • Semper Fi
  • Victoria: Revolutions
  • Magicka
  • Hearts of Iron III Collection
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Hearts of Iron III
  • For the Motherland
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Prison Architect
  • Crusader Kings III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Victoria 2
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Darkest Hour
Dividing Westphalian and Hanoverian is something that should be done
I agree that north and west Germany should have different cultures, but I don't know, if Hanoverian is the right name. Maybe it fits for the Kingdom of Hanover region, but I don't know, if it is really a fitting description for Holstein.
 

Twoflower

Vile treacherous Judas
86 Badges
Nov 7, 2001
4.035
3.062
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Crusader Kings II: Holy Knight (pre-order)
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Crusader Kings II
  • For The Glory
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis III Complete
  • Knights of Pen and Paper +1 Edition
  • March of the Eagles
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Sengoku
  • Victoria 2
Hanoverian is not really a good name, simply for being completely anachronistic in 1444 and up to the 18th century, and because even after the creation of the electorate of Hanover, it only refers to the territory of that political entity and does not have any linguistic, ethnic or cultural significance.
It is in no way accurate for the many territories in North Germany that were never ruled by the Welfs.
Westphalian, on the other hand, is certainly not a Napoleonic invention; Westphalia was one of the four subdivisions of the ancient Duchy of Saxony which was much larger in area than what later became the Duchy of Westphalia held by the Archbishop-Electors of Cologne. That said, it is not a good term for the area covered by the culture in EU4, because it represents only one quarter of it.
What exactly are the "own problems" that calling the culture "Low Saxon" brings? This is what this area is referred to as linguistically and culturally, and it is a name that still lives on in the Bundesland of Niedersachsen (Low Saxony) today. Please do not say that the problem is people being confused because, duh, Saxony is elsewhere.
 

Krebsig

Captain
65 Badges
Mar 7, 2015
391
1.879
  • Crusader Kings II
  • Stellaris: Nemesis
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Surviving Mars
  • Tyranny - Bastards Wound
  • Age of Wonders III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Surviving Mars: Digital Deluxe Edition
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Shadowrun Returns
  • Stellaris: Megacorp
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Imperator: Rome Sign Up
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Stellaris: Federations
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Stellaris: Necroids
  • Tyranny: Archon Edition
  • Magicka
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris Sign-up
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Hearts of Iron IV Sign-up
The name of Westphalia precedes the use in the sense of a French client state, just like Rhineland or Holland. Although I do think that something allong the lines of Low Saxon is more appropriate this is more of a geographic issue, the Westphalian culture in EU4 covers roughly the area of Lower Saxony. However calling it Low Saxon brings its own problems so this solution is fine IMHO.
The problem is that Northern Germany has a few distinct cultures that all perceive each other as different from each other like Friesians, Westphalians, Lower Saxons, people who foremost identify as Hanseatic, etc. I think that just for this specific region the overall term "Northern German" should be used if you don't want to split Wesphalian/Hannoveranian into like 4 different subgroups as well.