Estoy de acuerdo en la mayor expansión de las historias de William, aunque sólo sea por su lengua... Es evidente que muestra una mayor variedad de temas (los celos, la ambición, el amor, la venganza...) y que los plasmó de una manera que la sola referencia de sus personajes los define.
También es cierto que ha dejado una serie de frases y versos absolutamente míticos sea cual sea la lengua en la que se dicten...
No puedo sin embargo dejar de alabar al Quijote, que es una obra de una modernidad increíble. Yo la tuve que leer en el instituto y recuerdo descojonarme literalmente con el personaje, que me pareció que tenía un humor absolutamente moderno. Creo que es un libro que posiblemente haya influído más en la literatura que la obra de Shakespeare al desarrollar la novela como el principal medio literario.
En este sentido, las obras del bardo tienen también una ventaja "publicitaria" al ser principalmente teatro, es decir, un medio muy querido y respetado por las estrellas de cine y que provoca que cualquier actor o pseudoactor pretenda lucirse (incluído Mel Gibson :wacko

.