Qué tal, colegas forofos de la estrategia?
Bueno. Éste (aparte de mi lacónica presentación en el thread correspondiente) es mi primer post al foro.
Hace una semana que me llegó a casa el EU2. Al comprarlo, lo hice por curiosidad más que nada (me interesaba el tema). Acostumbrado al tradicional sistema de turnos, recelo de los juegos en tiempo real. Por otra parte, después de la tremenda decepción con MOO3, me acerco con más escepticismo a cada juego. Sin embargo, debo decir que EU2 me ha fascinado desde el primer momento. Hoy por hoy, me parece el mejor juego de gran estrategia que me haya echado en cara. Es inevitable que un programa tan complejo tenga sus pequeños defectos, pero en el caso de EU2, con el patch 1.07, los problemas son menores y no restan ningún atractivo al juego. Únicamente, me gustaría que hubiera un EU3 que incorporara buena parte de las sugerencias realizadas por los usuarios de EU2.
En fin, no preguntéis cómo ni por qué, pero el caso es que adquirí EU2 en su versión francesa. No tengo nada contra la lengua de nuestros vecinos del norte: me defiendo relativamente bien con ella, pero no la domino tanto como el inglés (o el castellano, para el caso).
Bien, la cuestión es la siguiente: en algún lugar leí que es posible cambiar el idioma de EU2 sustituyendo el fichero text.csv por el de la lengua correspondiente. Es eso así de simple, o es necesario hacer alguna otra operación? Antes de ponerme a reinventar la rueda, alguien que conozca del asunto podría aclararme esta duda? Gracias.
Bueno. Éste (aparte de mi lacónica presentación en el thread correspondiente) es mi primer post al foro.
Hace una semana que me llegó a casa el EU2. Al comprarlo, lo hice por curiosidad más que nada (me interesaba el tema). Acostumbrado al tradicional sistema de turnos, recelo de los juegos en tiempo real. Por otra parte, después de la tremenda decepción con MOO3, me acerco con más escepticismo a cada juego. Sin embargo, debo decir que EU2 me ha fascinado desde el primer momento. Hoy por hoy, me parece el mejor juego de gran estrategia que me haya echado en cara. Es inevitable que un programa tan complejo tenga sus pequeños defectos, pero en el caso de EU2, con el patch 1.07, los problemas son menores y no restan ningún atractivo al juego. Únicamente, me gustaría que hubiera un EU3 que incorporara buena parte de las sugerencias realizadas por los usuarios de EU2.
En fin, no preguntéis cómo ni por qué, pero el caso es que adquirí EU2 en su versión francesa. No tengo nada contra la lengua de nuestros vecinos del norte: me defiendo relativamente bien con ella, pero no la domino tanto como el inglés (o el castellano, para el caso).
Bien, la cuestión es la siguiente: en algún lugar leí que es posible cambiar el idioma de EU2 sustituyendo el fichero text.csv por el de la lengua correspondiente. Es eso así de simple, o es necesario hacer alguna otra operación? Antes de ponerme a reinventar la rueda, alguien que conozca del asunto podría aclararme esta duda? Gracias.
