That mod does, but what really is missing is the ability to path the agents to both sides of the track. in the recent patch that got reverted (1.0.07c) the asset editor actually displayed these if you loaded the train asset with use decorations in place. So in order to make a proper station, the asset editor needs these sorts of tools for routing.