Zweig finally notices Victors repeated comments about no other leaders being on the field during the crusades. He responds with a gradually increasing amount of anger in his voice.
"Umm... my lord Victor, if I may ahh respectfully disagree. You were not the only leader of the Empire on the field. My lord Ulrich, Count of Wuerttemberg, equal in almost every way in power to Count Heinrich, has been on the field with only the much smaller armies of the Palatinat and Wuerttemberg. Do not say how you have been the only one out on the field of battle. As we speak, while you are here lecturing us about how you are the only one with any courage, he is out risking life and limb as per Papal decree!"
"Umm... my lord Victor, if I may ahh respectfully disagree. You were not the only leader of the Empire on the field. My lord Ulrich, Count of Wuerttemberg, equal in almost every way in power to Count Heinrich, has been on the field with only the much smaller armies of the Palatinat and Wuerttemberg. Do not say how you have been the only one out on the field of battle. As we speak, while you are here lecturing us about how you are the only one with any courage, he is out risking life and limb as per Papal decree!"