• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

Mirochi

Second Lieutenant
20 Badges
Dec 31, 2016
149
154
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Europa Universalis IV
  • Prison Architect
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Europa Universalis IV: El Dorado
I have just conquered some province from Natives in Floride and 2 provinces were renamed to "Macaya". Please look at the screenshot. I am not sure if this is a bug or not. Clicking to these province in-game reveals that province in the north is the "real" Macaya and province in the south is actually called Seminole. I believe the southern province should be renamed to Seminole.

What do you think guys? Is it a bug or an intended renaming?

20220408212807_1.jpg
 
  • 2
  • 1
Reactions:

grotaclas

Field Marshal
54 Badges
Aug 7, 2019
5.055
4.615
  • Victoria 3 Sign Up
  • Battle for Bosporus
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Cities: Skylines
I think you should post this in the bug reports forum and mention that you have the dynamic province names option active. This happens because the province 4625 has Mayaca as its normal name and the province 926(normally called "Ais") has Mayaca as its dynamic province name if it is owned by countries which have Castilian, Aragonese or Mexican culture. And these cultures don't have an alternative name for the province 4625.
 
  • 1
  • 1
Reactions: