Here's another save with what I assume is the same/similar issue. Just wait for the combat to finish (have the game set to pause when you win a battle), and merge your two armies and then try to move the army directly north (to where half the enemies are retreating).
The instant I click on the province to move, the game crashes.
Strangely, if I reload and don't merge the two armies, they can move without a problem.