• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

hagagaga

Major
97 Badges
Aug 27, 2013
733
484
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Magicka: Wizard Wars Founder Wizard
  • Mount & Blade: Warband
  • Mount & Blade: With Fire and Sword
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Prison Architect
  • Hearts of Iron IV: Field Marshal
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Cities: Skylines - Campus
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • BATTLETECH - Digital Deluxe Edition
  • Stellaris: Distant Stars
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Cities: Skylines Industries
  • BATTLETECH: Flashpoint
  • Stellaris: Megacorp
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Imperator: Rome Deluxe Edition
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • BATTLETECH
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Victoria 2
  • Stellaris: Necroids
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Warlock: Master of the Arcane
  • War of the Roses
Summary of common knowledge about this war:
Edward the Confessor dies without heir. His brother-in-law gets crowned, his mother's most powerful relative, the Duke of Normandy, gets what in CKII terms, is probably the equivalent of a strong claim. The king of Normandy, being the successor to Cnut, who also held the English throne, gets what would probably be the equivalent of a weak claim. Both of those guys press their claims, with Norway pulling the new English king's brother in as an ally, but getting killed in battle, while Normandy ultimately succeeded.

How significant was Tostig's assistance to Harald III Hard-Counsel (and yes, I refer to Edward the Confessor's father as the modern English "Aethelred Ill-Counsel" too be consistent between the two etymologically-related nicknames).

Were the Norwegian/Northumbrian forces really caught drunk and unarmed at Stamford Bridge?

Would Harold Godwinson have actually been able to call up the fyrd at Hastings (it seems pretty uncontroversial to assert that if he had those additional troops, he would have probably won the battle)?
 

Eusebio

A sage of mickle lore
6 Badges
Apr 29, 2011
1.226
186
  • Hearts of Iron II: Armageddon
  • Crusader Kings II
  • Magicka
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV
  • 500k Club
1) Difficult to say. Considering how badly he had alienated the northern Earls I doubt he was a political asset.
2) I don't know about drunk and unarmed, but the Norwegian army was definitely caught unawares. Harold's march up north was at an impressive speed.
3) I'm not sure what you mean? Harold did have the fyrd at Hastings. The battle was such a close-run thing that of course more troops would have tilted the balance.
 

Fornadan

Lt. General
71 Badges
Jan 10, 2004
1.306
42
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Warlock 2: The Exiled
  • 500k Club
  • Cities: Skylines
  • Europa Universalis: Rome Collectors Edition
  • Pillars of Eternity
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Stellaris
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Tyranny: Archon Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Warlock: Master of the Arcane
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Crusader Kings Complete
  • BATTLETECH
  • Surviving Mars
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Age of Wonders III
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Europa Universalis III Complete
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Deus Vult
  • Europa Universalis III
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Impire
  • Crusader Kings II
  • Magicka
  • Majesty 2
  • Europa Universalis III Complete
  • Naval War: Arctic Circle
  • Europa Universalis: Rome
  • Semper Fi
  • Sengoku
  • Sword of the Stars II
  • Victoria 2
  • Victoria 2: A House Divided
Harald Hardrada set out in the morning with part of his army to meet the local dignitaries of York to settle the government of that city. They left their mail behind but had their shields and weapons (obviously, otherwise there would have been no battle)
 

Gordy

Ex-Senior Full Chairman of the Pedantry Commitee
1 Badges
Dec 16, 2003
2.863
1.912
  • Pillars of Eternity
Summary of common knowledge about this war:
Edward the Confessor dies without heir. His brother-in-law gets crowned, his mother's most powerful relative, the Duke of Normandy, gets what in CKII terms, is probably the equivalent of a strong claim. The king of Normandy, being the successor to Cnut, who also held the English throne, gets what would probably be the equivalent of a weak claim. Both of those guys press their claims, with Norway pulling the new English king's brother in as an ally, but getting killed in battle, while Normandy ultimately succeeded.

How significant was Tostig's assistance to Harald III Hard-Counsel (and yes, I refer to Edward the Confessor's father as the modern English "Aethelred Ill-Counsel" too be consistent between the two etymologically-related nicknames).

Were the Norwegian/Northumbrian forces really caught drunk and unarmed at Stamford Bridge?

Would Harold Godwinson have actually been able to call up the fyrd at Hastings (it seems pretty uncontroversial to assert that if he had those additional troops, he would have probably won the battle)?

"Badly advised" would be a better translation.
 

Gordy

Ex-Senior Full Chairman of the Pedantry Commitee
1 Badges
Dec 16, 2003
2.863
1.912
  • Pillars of Eternity
same thing isn't it? "Ill-counseled" and "badly advised" that is.

But not "ill-counsel" which suggests that he is giving the bad advice. Plus "ill-counselled" is borderline archaic itself.
 

JodelDiplom

Field Marshal
22 Badges
Apr 5, 2013
4.512
18.921
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Deus Vult
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II
  • Stellaris: Synthetic Dawn
But not "ill-counsel" which suggests that he is giving the bad advice. Plus "ill-counselled" is borderline archaic itself.
I'm not saying "ill-counseled" is the better translation, just that it's no worse than your proposal "badly advised". Archaic maybe, but certainly not incomprehensible to a person who cares about old Aethelred. ;)
 

stevieji

Squadron Leader
28 Badges
Dec 17, 2013
647
10.955
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
Alright. I read somewhere that he chose not to bring the normal levies to Hastings.

Most of the army was made up of the fyrd - only about 3,000 were professional housecarls. Various calculations have been made of the potential size of the army. There was a distinction made between the 'general fyrd', which would only normally be required to act as local militia - in defence of their local area - and the 'select fyrd', which is equivalent to what we might call the levy.

It has certainly been suggested that by pausing in London and gathering reinforcements, including the general fyrd, the total force might have been increased by two or three thousand. The army would also have been better rested, which may also have been a factor in the defeat. The problem was the Normans were generally running amock on the south coast and the King's primary duty was the defence of his people, so Harold probably didn't feel he had that option.
 

yerm

Field Marshal
68 Badges
Apr 18, 2013
4.662
4.867
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Dungeonland
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • BATTLETECH
  • Surviving Mars
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Age of Wonders III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Stellaris: Distant Stars
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Hearts of Iron IV: Field Marshal
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Pillars of Eternity
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: El Dorado
I'm not saying "ill-counseled" is the better translation, just that it's no worse than your proposal "badly advised". Archaic maybe, but certainly not incomprehensible to a person who cares about old Aethelred. ;)

Ill council implies some level of negative intent or deceit. Bad council does not necessarily. That's the basic difference between the two. I think "Ill Advised" would probably be the ideal depiction, since that term still sees modern use.
 

stevieji

Squadron Leader
28 Badges
Dec 17, 2013
647
10.955
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
Ill council implies some level of negative intent or deceit. Bad council does not necessarily. That's the basic difference between the two. I think "Ill Advised" would probably be the ideal depiction, since that term still sees modern use.
Quite an odd discussion this. It was a joke - a disrespectful twist on his name Aethelred, which means, literally, 'noble counsel'. Because he was considered a bad ruler he was called 'Unraed', which means either 'no counsel' or 'bad counsel'. The exact contemporary meaning isn't really so important, because it's just an Old English pun.