• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

Dakka

Provide Thee DUCC
92 Badges
Mar 25, 2014
4.775
4.493
www.twitch.tv
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Crusader Kings III
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Hearts of Iron III Collection
  • Crusader Kings II
  • Hearts of Iron IV: Field Marshal
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Prison Architect
Well, it's possible Japan doesn't exist anymore and the Kyoto daimyo kept Japan's color.
I really hope that is the case. If we are really lucky they are just going to copy GH's suggestion and implement it
 

Mingmung

General
34 Badges
Aug 23, 2014
1.810
756
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Cities: Skylines
  • Victoria 2
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
Lu'an is definitely not where they put it

And "Runing" i can't find the record of such a city existing anywhere
Probably a historical source they used somewhere. Remember that some data is not easy to find on the internet, or not at all on the internet. I thought @Trin Tragula was responsible for Ming China during their AOW revamp, he might be able to answer this. (Because these two provinces aren't new) Some provinces are pretty obscure when you compare present-day maps with them, Yongping (province split from Beijing) for example has an entirely different name nowadays, but had some value during the Ming period. It's called Lulong nowadays while another place in Yunnan (Southern region of China) is called Yongping too, funnily enough (outside of the game AND there is also a Lulong somwhere else in Yunnan).
 
Last edited:

Homusubi

Kampaku
23 Badges
Mar 4, 2014
960
880
  • Europa Universalis IV
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Tyranny: Archon Edition
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Surviving Mars
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Tyranny: Gold Edition
  • Tyranny: Archon Edition
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Cities: Skylines
  • Crusader Kings II
  • Cities: Skylines - After Dark
Well, it's possible Japan doesn't exist anymore and the Kyoto daimyo kept Japan's color.

Unfortunately, that is not the case. The second screenshot, in 1579, shows the same colour across most of central Japan. That would represent Oda's empire. The 1444 Kyoto daimyo, with the same colour, would be Ashikaga. Therefore, it must be "Japan" again...
 
  • 1
Reactions:

Warial

監修五代史
74 Badges
Sep 27, 2009
3.794
1.871
30
  • Victoria 2: A House Divided
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Rome Gold
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Sengoku
  • Crusader Kings II
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Deus Vult
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Rome: Vae Victis
  • Stellaris Sign-up
  • Tyranny: Archon Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Stellaris
  • Surviving Mars
  • Victoria 2
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Gold Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Magicka: Wizard Wars Founder Wizard
  • PDXCon 2017 Awards Winner
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • 500k Club
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Stellaris: Nemesis
Probably a historical source they used somewhere. Remember that some data is not easy to find on the internet, or not at all on the internet.
Administrative Divisions of Ming and Qing are very easy to find though.
 

Mingmung

General
34 Badges
Aug 23, 2014
1.810
756
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Cities: Skylines
  • Victoria 2
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
Administrative Divisions of Ming and Qing are very easy to find though.
I think they went beyond just the administrative divisions, as in the usage of sources.
 
Last edited:

Warial

監修五代史
74 Badges
Sep 27, 2009
3.794
1.871
30
  • Victoria 2: A House Divided
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Rome Gold
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Sengoku
  • Crusader Kings II
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Deus Vult
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Rome: Vae Victis
  • Stellaris Sign-up
  • Tyranny: Archon Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Stellaris
  • Surviving Mars
  • Victoria 2
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Gold Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Magicka: Wizard Wars Founder Wizard
  • PDXCon 2017 Awards Winner
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • 500k Club
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Stellaris: Nemesis
Lu'an is definitely not where they put it

And "Runing" i can't find the record of such a city existing anywhere
Both provinces are in correct places, at best the cities could be moved, but that's a small issue. Runing (汝宁) is most certainly a valid city name.
 

Warial

監修五代史
74 Badges
Sep 27, 2009
3.794
1.871
30
  • Victoria 2: A House Divided
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Rome Gold
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Sengoku
  • Crusader Kings II
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Deus Vult
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Rome: Vae Victis
  • Stellaris Sign-up
  • Tyranny: Archon Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Stellaris
  • Surviving Mars
  • Victoria 2
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Gold Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Magicka: Wizard Wars Founder Wizard
  • PDXCon 2017 Awards Winner
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • 500k Club
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Stellaris: Nemesis
I think they went beyond just the administrative divisions.
Where? I don't doubt you, I couldn't care less what they do in vanilla with the map, so I didn't even check it.

EDIT: At least Runing fits almost perfectly the actual prefecture borders from Ming times. Lu'an is composed of several prefectures other than Lu'an itself.
 
Last edited:

Mingmung

General
34 Badges
Aug 23, 2014
1.810
756
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Cities: Skylines
  • Victoria 2
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
Where? I don't doubt you, I couldn't care less what they do in vanilla with the map, so I didn't even check it.
Wikipedia has images of the big administrative divisions, they don't represent the EU4 provinces, too big to see smaller provinces. I might be looking in the wrong place, of course.

And thank you for verifying Runing and Lu'ang's position. :) Are you a native speaker? Or do you have some good sources?


Edit: Sorry there was a misunderstanding. With 'beyond' in my previous post I meant that Paradox hasn't only used the images of the administrative divisions that Wikipedia shows, but probably also some other sources. I'm not disputing the provinces' validity or yours. We're on the same page.
 
Last edited:

FleetingRain

Field Marshal
58 Badges
Aug 2, 2014
3.058
5.875
  • Europa Universalis IV
  • Surviving Mars
  • Stellaris: Federations
  • Crusader Kings III
  • Crusader Kings II
  • Stellaris
  • Pillars of Eternity
  • Imperator: Rome Sign Up
Unfortunately, that is not the case. The second screenshot, in 1579, shows the same colour across most of central Japan. That would represent Oda's empire. The 1444 Kyoto daimyo, with the same colour, would be Ashikaga. Therefore, it must be "Japan" again...

Damn, so much for a revamp then...
 
  • 2
Reactions:

Warial

監修五代史
74 Badges
Sep 27, 2009
3.794
1.871
30
  • Victoria 2: A House Divided
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Rome Gold
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Sengoku
  • Crusader Kings II
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Deus Vult
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Rome: Vae Victis
  • Stellaris Sign-up
  • Tyranny: Archon Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Stellaris
  • Surviving Mars
  • Victoria 2
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Gold Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Magicka: Wizard Wars Founder Wizard
  • PDXCon 2017 Awards Winner
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • 500k Club
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Stellaris: Nemesis
Wikipedia has images of the big administrative divisions, they don't represent the EU4 provinces. I might be looking in the wrong place, of course.

And thank you for verifying Runing and Lu'ang's position. :) Are you a native speaker? Or do you have some good sources?
Maps in English will most often show only highest rank divisions, so provinces (行省). Bellow them were numerous prefectures (府 or 州) and counties (县). All are pretty well documented, even on Chinese wikipedia.

I'm not a native speaker, but I speak Japanese, I'm learning Chinese and I love hoarding various historical maps. So, things like that I can easily check.
 

Grand Historian

Pretentious Username | Iaponia Lead Dev
83 Badges
May 13, 2014
5.295
9.474
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Imperator: Rome Sign Up
  • Stellaris
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Tyranny: Archon Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Age of Wonders: Planetfall Season pass
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Imperator: Rome Deluxe Edition
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • BATTLETECH
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Tyranny - Tales from the Tiers
  • Tyranny - Bastards Wound
  • Age of Wonders III
  • Age of Wonders
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Crusader Kings III
  • Stellaris: Federations
  • Age of Wonders: Planetfall Deluxe edition
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Battle for Bosporus
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Europa Universalis IV
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Lithoids
  • Age of Wonders: Planetfall Premium edition
  • Victoria 2
  • Age of Wonders: Planetfall
  • Age of Wonders: Planetfall - Revelations
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Mount & Blade: With Fire and Sword
Well, it's possible Japan doesn't exist anymore and the Kyoto daimyo kept Japan's color.

In that case the Kyoto Daimyo would just be the Ashikaga, who also own Sagami, which basically just defeats the whole purpose of removing Japan to begin with.
 
  • 1
Reactions:

Mingmung

General
34 Badges
Aug 23, 2014
1.810
756
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Cities: Skylines
  • Victoria 2
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
Maps in English will most often show only highest rank divisions, so provinces (行省). Bellow them were numerous prefectures (府 or 州) and counties (县). All are pretty well documented, even on Chinese wikipedia.

I'm not a native speaker, but I speak Japanese, I'm learning chinese and I love hoarding various historical maps. So, things like that I can easily check.
I have a Chinese girlfriend who speaks fluent Mandarin, but I haven't been able to enlist her for map-translation and source-checking, sadly. XD
 

Jayavarman

★ ★ ★ ★ ★
94 Badges
Feb 8, 2002
11.233
2.036
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Surviving Mars
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Victoria 3 Sign Up
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Crusader Kings III
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Rome: Vae Victis
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis: Rome Collectors Edition
  • Europa Universalis III: Collection
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Victoria 2 Beta
  • Elven Legacy Collection
  • Crusader Kings II: Holy Knight (pre-order)
  • Cities: Skylines
  • 500k Club
  • 200k Club
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis III Complete
  • For The Glory
  • Rise of Prussia
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Victoria 2: A House Divided
  • Achtung Panzer
  • Supreme Ruler 2020
  • Victoria: Revolutions
  • Deus Vult
  • Arsenal of Democracy
  • Imperator: Rome
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Semper Fi
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • East India Company Collection
  • Diplomacy
  • Commander: Conquest of the Americas
  • Divine Wind
I have a Chinese girlfriend who speaks fluent Mandarin, but I haven't been able to enlist her for map-translation and source-checking, sadly. XD
Ask nicely.
 

Mister X

Велики Вођа
40 Badges
Feb 23, 2013
472
192
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Cities: Skylines Industries
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Cities: Skylines - Campus
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Cities: Skylines
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
Wikipedia has images of the big administrative divisions, they don't represent the EU4 provinces, too big to see smaller provinces. I might be looking in the wrong place, of course.

And thank you for verifying Runing and Lu'ang's position. :) Are you a native speaker? Or do you have some good sources?


Edit: Sorry there was a misunderstanding. With 'beyond' in my previous post I meant that Paradox hasn't only used the images of the administrative divisions that Wikipedia shows, but probably also some other sources. I'm not disputing the provinces' validity or yours. We're on the same page.

Nah i'm making a mod and placing down all provinces all over again but notice that in many cases they're in the wrong location by simple wikipedia
 

Warial

監修五代史
74 Badges
Sep 27, 2009
3.794
1.871
30
  • Victoria 2: A House Divided
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Rome Gold
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Sengoku
  • Crusader Kings II
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Deus Vult
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Rome: Vae Victis
  • Stellaris Sign-up
  • Tyranny: Archon Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Stellaris
  • Surviving Mars
  • Victoria 2
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Gold Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Magicka: Wizard Wars Founder Wizard
  • PDXCon 2017 Awards Winner
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • 500k Club
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Stellaris: Nemesis
Nah i'm making a mod and placing down all provinces all over again but notice that in many cases they're in the wrong location by simple wikipedia
Hopefully not English wikipedia, because over there it is not written that modern Changzhi (长治) in Shanxi was known as Lu'an (潞安) in Ming times. Likewise it won't tell you that Runing (汝宁) in Henan is now known as Runan (汝南).
 
Last edited:
  • 1
Reactions:

Warial

監修五代史
74 Badges
Sep 27, 2009
3.794
1.871
30
  • Victoria 2: A House Divided
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Rome Gold
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Sengoku
  • Crusader Kings II
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III Complete
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Deus Vult
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Rome: Vae Victis
  • Stellaris Sign-up
  • Tyranny: Archon Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Stellaris
  • Surviving Mars
  • Victoria 2
  • Tyranny: Archon Edition
  • Tyranny: Gold Edition
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Magicka: Wizard Wars Founder Wizard
  • PDXCon 2017 Awards Winner
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • 500k Club
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Stellaris: Nemesis
Aa nice thanks

sadly i don't know chinese so the chinese wikipedia wouldn't be useful
maybe some other similar website?
I'm not aware of any, sorry.
 

Mingmung

General
34 Badges
Aug 23, 2014
1.810
756
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Cities: Skylines
  • Victoria 2
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
The Dev Multiplayer sessions will start tomorrow if I'm not mistaken. They've stated that they'll play in the 1.20 patch, excited to see if there are more changes!
 
  • 1
Reactions:

Clonefusion

Lt. General
67 Badges
Feb 15, 2010
1.618
346
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Victoria 2: A House Divided
  • Supreme Ruler 2020
  • Semper Fi
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Heir to the Throne
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Hearts of Iron III
  • For the Motherland
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Darkest Hour
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis III Complete
  • Divine Wind
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris Sign-up
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Pillars of Eternity
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • 500k Club
  • Victoria 2
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis III Complete
  • Europa Universalis IV
I think it's actually fine in northern provinces, since the map is a tweaked Miller cylindrical projection, meaning things become more and more distorted as you move towards the poles. Provinces in the North thus look much bigger ingame than they are in reality when compared to provinces nearer to the equator.
China is closer to equator than lowlands though