• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

SubWayBananas

Second Lieutenant
17 Badges
May 11, 2016
130
6
  • Surviving Mars
  • Stellaris: Federations
  • Age of Wonders: Planetfall
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris: Distant Stars
  • Surviving Mars: Digital Deluxe Edition
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • BATTLETECH
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris
  • Pillars of Eternity
  • Crusader Kings II
  • Magicka
  • Crusader Kings II: The Old Gods
Lass es auch besser mit dem Deutsch Unterricht, du bist über die Lächerlichkeit schon hinaus. Am schliesst den gesamten Tag ein, mit allen 24 Stunden. Die Uhrzeit präzisiert das ganze. Wann feiern wir Weihnachten? Wann war der D-Day? Wann ist Bundestagswahl? Wie ist da bitte deine kurze Antwort?
Immerhin, ein weiterer Beweis für Einsteins Theorie zur Unendlichkeit :p
 
Last edited:

xsmilingbanditx

Colonel
72 Badges
Jun 25, 2012
818
929
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Victoria 2: A House Divided
  • Semper Fi
  • Victoria: Revolutions
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Hearts of Iron III
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • For the Motherland
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Stellaris: Distant Stars
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • BATTLETECH
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Age of Wonders III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • BATTLETECH - Digital Deluxe Edition
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Hearts of Iron IV: Field Marshal
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Cities: Skylines
  • Victoria 2
Heiligs Blechle...ein Tag (Datum, Wochentag) ist per Definition der Zeitraum von 00:00 bis 23:59. Jeder beliebige Zeitpunkt in diesem Zeitraum erfüllt die Bedingung der Zeitangabe "Am Tag x".

Das ich irgendwann mal ganz dolle wartend vor dem Rechner saß und auf ein Release zum Tageswechsel gewartet habe war...puh...da gab's noch kein Internet sondern ganz arg viele Disketten pro Spiel und winzige Festplatten von Schuhkartongröße ... Min Jung, Chill ma :)

Edit: Nein, du wirst nicht um 00:00 Uhr ein Jahr älter. Was die Buchhaltung angeht, das liegt aber daran, dass die Uhrzeit niemanden interessiert. Wann du exakt ein Jahr älter wirst, mögest du deiner Geburtsurkunde entnehmen. Da steht in der Regel die Uhrzeit mit drauf.
Hinweis: Du bringst den Kontext unterschiedlich Sachverhalte und Aussagen durcheinander um dann Rückschlüsse auf die Implikationen zu ziehen...äh...ja. Nein :) Man gibt eben genau dann keine Uhrzeit sondern einen Tag an, wenn man die exakte Uhrzeit nicht kennt oder darüber nichts sagen kann (siehe oben, Tag == Zeitraum) oder es nicht relevant ist (Geburtstag).
 
Last edited:

AngeliAter

Major
81 Badges
Apr 28, 2012
564
52
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Stellaris: Nemesis
  • Stellaris: Megacorp
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Cities: Skylines Industries
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Stellaris: Apocalypse
  • Age of Wonders: Planetfall
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Crusader Kings III
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Surviving Mars
  • Cities: Skylines - Campus
  • Age of Wonders: Planetfall Premium edition
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Prison Architect: Psych Ward
  • Stellaris: Lithoids
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Europa Universalis IV
  • Island Bound
  • Prison Architect
  • Stellaris: Distant Stars
  • Age of Wonders: Planetfall Season pass
  • Stellaris: Federations
  • Age of Wonders: Planetfall - Revelations
  • Age of Wonders: Planetfall Deluxe edition
  • Cities: Skylines - Parklife Pre-Order
  • Stellaris: Necroids
  • 500k Club
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Divine Wind
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Rajas of India
ich kann mich noch an zeiten erinnern wo extra media markt und saturn um mitternacht geöffnet hatten bei großen games.

Ja, das macht Sinn wenn man als Händler das Spiel im Lager liegen hat und der Vertreiber sagt: "Ihr dürft es ab Mittwoch verkaufen."
Dann kann ich es ab Mittwoch 8:00 Uhr, wenn der Laden öffnet, verkaufen, gehe aber das Risiko ein, das der Nachbarladen bereits um 7:00 Uhr öffnet und mir alle Kunden wegnimmt. Also bin ich ganz schlau und öffne dann genau um 0:00.
Das sind aber alles wirtschaftliche Erwägungen im Kampf um die Kundschaft aber sicherlich nichts, wo jetzt Paradox und steam extra für eine Nachtschicht einlegen müssen.. da kommt nicht Orbitus mit dem dlc Amageddon und bringt die Stellarisspieler zu einem anderen Spiel.
 

omega2083

Recruit
41 Badges
Jul 14, 2013
9
0
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II
  • Stellaris
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Tyranny - Tales from the Tiers
  • Stellaris: Megacorp
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Surviving Mars
  • Tyranny - Bastards Wound
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Stellaris: Distant Stars
  • Tyranny: Archon Edition
  • Imperator: Rome
  • Prison Architect
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Stellaris: Lithoids
  • Stellaris: Federations
  • Crusader Kings III
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Stellaris: Necroids
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Mount & Blade: Warband
  • Cities: Skylines
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Pillars of Eternity
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • For the Motherland
  • Hearts of Iron III
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Hearts of Iron III Collection
  • Semper Fi
  • Supreme Ruler: Cold War
Oh warte. Wir streiten uns über die Wortwahl welche Paradox genutzt hat um den dlc anzukündigen?
Wie war das noch einmal, jedes Paradoxspiel hat erst eine Fanübersetzung bekommen weil das Paradoxdeutsch einfach nur grausig ist? Wieso sollte jetzt bei der Datumsverkündung das deutsch auf einmal perfekt sein?

Ok das war mir auch nicht so bewusst, gut zu wissen das erklärt natürlich die schwamigen Begriffe in ihren Spielen und Aussagen. Danke für die Info




Heiligs Blechle...ein Tag (Datum, Wochentag) ist per Definition der Zeitraum von 00:00 bis 23:59. Jeder beliebige Zeitpunkt in diesem Zeitraum erfüllt die Bedingung der Zeitangabe "Am Tag x".

Das ich irgendwann mal ganz dolle wartend vor dem Rechner saß und auf ein Release zum Tageswechsel gewartet habe war...puh...da gab's noch kein Internet sondern ganz arg viele Disketten pro Spiel und winzige Festplatten von Schuhkartongröße ... Min Jung, Chill ma :)

Edit: Nein, du wirst nicht um 00:00 Uhr ein Jahr älter. Was die Buchhaltung angeht, das liegt aber daran, dass die Uhrzeit niemanden interessiert. Wann du exakt ein Jahr älter wirst, mögest du deiner Geburtsurkunde entnehmen. Da steht in der Regel die Uhrzeit mit drauf.
Hinweis: Du bringst den Kontext unterschiedlich Sachverhalte und Aussagen durcheinander um dann Rückschlüsse auf die Implikationen zu ziehen...äh...ja. Nein :) Man gibt eben genau dann keine Uhrzeit sondern einen Tag an, wenn man die exakte Uhrzeit nicht kennt oder darüber nichts sagen kann (siehe oben, Tag == Zeitraum) oder es nicht relevant ist (Geburtstag).




So um den ganzen ein Idee zu geben, diese Aussage ist sachlich, anständig und ohne unterschwelligen Anschuldigungen. Deshalb unterstreiche ich diese damit das ganze hier endlich ein ende hat.

Nur Kurz noch angemerkt: Im Volksmund wird man ein Jahr älter wenn 365 Tage vorbei sind das spielt die Uhrzeit keine Rolle, aber mir ist durch aus-klar das nicht jeder Punkt 00:00 geboren wurde. Buchhalterisch ist ein Jahr vorbei wenn alle 365 Tage vorbei sind.
 

Vexurius

Sergeant
83 Badges
Apr 8, 2013
72
4
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Leviathan: Warships
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Semper Fi
  • Sword of the Stars II
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Crusader Kings II
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Crusader Kings II: The Republic
  • A Game of Dwarves
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Hearts of Iron III
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • For the Motherland
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris: Necroids
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Victoria 2
  • Cities: Skylines
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II: Horse Lords
es ist klar, dass der release im laufe des tages erfolgt, am heißt zwischen 0:00 und 23:59.
und der unterschied zwischen bis und am wurde vom TE sehr gut beschrieben,
denn ich liege oft im streit mit Kollegen die "bis" meinen und "am" sagen.

lg
 

Kornstab

Second Lieutenant
49 Badges
Jun 28, 2015
139
19
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Surviving Mars: Digital Deluxe Edition
  • Crusader Kings II
  • Stellaris: Megacorp
  • Age of Wonders III
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Stellaris: Humanoids Species Pack
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Stellaris: Distant Stars
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Surviving Mars
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Imperator: Rome Deluxe Edition
  • Prison Architect
  • Imperator: Rome Sign Up
  • Crusader Kings III Referal
  • Stellaris: Federations
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Crusader Kings III
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Victoria 3 Sign Up
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Stellaris
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Imperator: Rome
  • Surviving Mars: First Colony Edition
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Stellaris: Ancient Relics
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: The Old Gods
Vielleicht ist das ja so eine Sache wie mit „das nächste Wochenende“. Wenn man das z.B. an einem Montag sagt, dann versteht mancher darunter:

- Das unmittelbar in 5 Tagen folgende WE (nach Dudendefinition von „nahe“ meines Erachtens die richtige Sichtweise)

- Das WE in 12 Tagen, da das WE in 5 Tagen quasi das aktuelle WE ist


x-x-x


Wie gesagt, ich lerne ja auch im Deutschen noch gerne dazu.

Bisher wäre mir noch nie aufgefallen, dass jemand mit „am Tag X“ quasi den Tag davor oder Punkt 0:00 Uhr meint. Auch nicht im Zusammenhang mit einem Abgabe- oder Veröffentlichungstermin o.Ä.


x-x-x

Bedeutung von „bis“ bei Zeitangaben laut Duden:
„gibt die Beendigung eines Zeitabschnitts an“


Am = an dem:
Bedeutung von „an“ bei Zeitangaben laut Duden:
„zur Angabe des Zeitpunkts“



Beispiel

Das Paket/ der DLC/ mein Kumpel kommt am Mittwoch.

→ Das Paket/ der DLC/ mein Kumpel kommt dann laut Plan also genau am Mittwoch. Nicht dienstags um 23:59. Nein, am Mittwoch. Und der dauert eben von 0:00 Uhr bis 23:59 Uhr.


0:00 Uhr und 23:59 Uhr:

Laut TE ist aber genau der Anfang des Tages gemeint, also 0:00 / 0:01 Uhr. Wie gesagt ist mir das nicht gebräuchlich.


Die Idee scheint zu sein, dass „am“ einen Zeitpunkt beschreibt. Da ein Tag aber eine Ausdehnung von vielen Zeitpunkten hat, muss ich dort einen konkreten festlegen.

Genauso gut könnte aber jemand sagen, er meint damit Punkt 12 Uhr, da das genau die Mitte des Tages ist und damit quasi der Durchschnittszeitpunkt des Tages.



Der TE hat natürlich recht, dass die deutsche Sprache zwischen „am“ und „bis“ unterscheidet, was wohl auch kaum jemand bezweifeln wird. Aber er irrt sich meines Erachtens, wenn es darum geht, dass beim Tag, der nach „am“ steht, zwingend (!) eine bestimmte Uhrzeit gemeint ist (nach seiner Ansicht die 1. Sekunde des Tages).
 

Vexurius

Sergeant
83 Badges
Apr 8, 2013
72
4
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Hearts of Iron III: Their Finest Hour
  • Leviathan: Warships
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Semper Fi
  • Sword of the Stars II
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Crusader Kings II
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Crusader Kings II: The Republic
  • A Game of Dwarves
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Hearts of Iron III
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • For the Motherland
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Hearts of Iron IV: Colonel
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris: Necroids
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Hearts of Iron IV Sign-up
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Victoria 2
  • Cities: Skylines
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II: Horse Lords
dann muss ich wohl die posts des TEs nicht richtig gelesen haben, denn wie du beschieben hast heisst "am" zwischen 0:00 und 23:59!
Mir geht es hauptsächlich um den falschen Gebrauch von "am" und "bis" ;)