CK II - [3.0.1.1 ONDO] Childhood secret letter event refers to incorrect gender

[Arrnea]

One line summary of your issue
[3.0.1.1 ONDO] Childhood secret letter event refers to incorrect gender

Game Version
3.0.1.1 ONDO

What expansions do you have installed?
All of the above

Do you have mods enabled?
Yes, but none that affect the checksum.

Please explain your issue is in as much detail as possible.
Childhood event for opening a secret letter and getting your finger cut by the person the letter belonged to uses the incorrect gender ("he") even when the other party is a woman (in this case, my current character's mother).

Steps to reproduce the issue.
Get this event as a kid with the other party being a woman.

Upload Attachment

 

[Arrnea]

I have found the exact issue that is causing this bug: the localisation string EVTDESCC_ZE_12104 (in localisation/v2_50b.csv) does not use the correct [From.GetSheHe].

At the moment, the English version of that localisation string reads:

EVTDESCC_ZE_12104;[From.GetTitledName] saw me opening the letter and grabbed me by the hand. Then he cut my finger with the paper and said I should keep my nose out of others business.;

Compare and contrast the next one in the file (a different response to the same event):

EVTDESCD_ZE_12104;[From.GetTitledName] came downstairs just as I was opening the letter but [From.GetSheHe] wasn't angry with me. [From.GetSheHeCap] told me it is considered rude to go through other people's belongings.;

The first one needs to be changed to this (with corresponding fixes in other languages):

EVTDESCC_ZE_12104;[From.GetTitledName] saw me opening the letter and grabbed me by the hand. Then [From.GetSheHe] cut my finger with the paper and said I should keep my nose out of others business.;