**** À LIRE AVANT DE POSTER : REGLES DU FORUM ****

  • We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.
Status
Not open for further replies.

Eochaid

CareBear
70 Badges
Dec 25, 2001
2.956
0
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Hearts of Iron II: Beta
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Pillars of Eternity
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Crusader Kings II: Holy Knight (pre-order)
  • Stellaris: Galaxy Edition
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Stellaris: Digital Anniversary Edition
  • Stellaris: Leviathans Story Pack
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Crusader Kings Complete
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Divine Wind
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Diplomacy
  • Europa Universalis III
  • Europa Universalis III: Chronicles
  • Cities in Motion
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Heir to the Throne
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Warlock: Master of the Arcane
  • War of the Roses
  • 500k Club
**** à Lire Avant De Poster : Regles Du Forum ****

LICENCE D'UTILISATEUR

  1. En utilisant le présent programme, vous acceptez de ne pas utiliser ce forum pour poster tout contenu que vous savez être erroné et/ou diffamatoire, inexact, offensant, haineux, harcelant, dénigrant les orientations sexuels des autres membres, menaçant, attentant à la vie privée d'une personne ou en violation de toute loi.
  2. Nous ne promettons ni ne garantissons l'exactitude, la totalité ou l'utilité d'un quelconque message et nous ne sommes pas responsables du contenu de ces messages. Les écrits/messages représentent la vision de l'auteur, pas nécessairement la vision du Forum ou de toute entité associée à ce Forum.
  3. Tout usager qui ressent qu'un message est critiquable est prier de prendre au plus vite contact avec un modérateurs (leurs noms figures en bas de chaque forum) en expliquant le problème et joignant un lien vers le post incriminé. Nous pouvons effacer les posts jugés problématiques et ferons tout en ce sens si nous le jugeons nécessaire. Ce processus est cependant manuel et peut prendre du temps.
  4. Même si ce forum ne peut voir tous les écrits avant qu'ils ne soient postés, nous nous réservons le droit d'effacer tout écrit ou de rendre invalide tout compte pour une raison quelconque sans poster d'explication. Vous demeurez seul responsable pour le contenu de vos écrits et vous acceptez d'indemniser et de ne pas blâmer ou attaquer Paradox et leurs agents en ce qui concerne toute réclamation basée sur la transmission de vos messages.
  5. Paradox se réserve le droit de révéler votre identité (ou toute information que nous possédons sur vous) dans l'éventualité d'une plainte ou d'une poursuite légale découlant d'un message dont vous êtes l'auteur.
  6. Paradox est seul détenteur des droits de propriété intellectuelle pour tous les messages postés sur ses forums. Cette propriété intellectuelle consiste en une libre utilisation des contenus. Toute personne étrangère à Paradox et souhaitant imprimer, publier ou reproduire le contenu de ces forums doit recevoir une autorisation écrite expresse des Admnistrateurs du forum. En postant sur les forums Paradox vous acceptez les règles énoncées ci-dessus et abandonnez tout droit sur le contenu de vos mesages.
  7. Vous acceptez de ne contribuer aucun contenu protégé par les droits d'auteurs, à moins que celui ci ne soit le vôtre ou celui de Paradox. Si vous êtes trouvé en possession, ou que vous distribuez ou que vous placez intentionnellement un lien vers du contenu illégalement obtenu ou du contenu qui viole les droits d'auteurs, votre compte sera effacé.
  8. Il est illégal en Allemagne et un certain nombre d'autres pays de montrer un drapeau nazi. Il en est de même pour tous les symboles (notamment liés aux SS) ou matériels visuels, audios ou vidéos liés au nazisme (chansons et matériels de propagande inclus). Tout lien vers un mod ou un scenario incluant une svastika ou des symboles apparentés sera effacé. Toute enfilade utilisée pour contester ce point de réglement ou une décision en relevant sera fermée. Des mesures disciplinaires pourront également être prises à l'encontre des coupables.
  9. Vous ne contribuerez pas des sujets à orientation commerciale dans le but de promouvoir vos propres intérêts commerciaux. Les publicités, chaines épistolaires, arnaques pyramidales ou sollicitations sont interdites sur les forums.
  10. Vous acceptez de ne pas utiliser les Message Personnels (PM) pour spammer les boîtes des autres membres du forum (sont inclus dans la définition du spam les liens non-sollicités vers d'autres sites, les publicités etc...) et l'ensembles des restirctions imposées par le point numéro 8.
  11. En plus des règles énoncées ci-dessus, vous vous acceptez les points suivants:
    • Consulter et suivre les Règles du Forum en toute bonne foi
    • Ne pas tenter d'aider les autres à court-circuiter les mesures de sécurité du Forum.
    • Formuler vos messages en anglais, sauf dans le forums spécifiquement dédiés à d'autres langues.
    • Ne entreprendre d'action, ou encourager d'action, visant à court-circuiter les mesures de sécurité du Forum. Ces mesures incluent, mais ne sont pas limitées à :
    • ré-enregistrer un nouveau nom d'usager pour court-circuiter un bannissement
    • relancer dans une nouvelle enfilade une discussion ayant déjà été fermée.
    • pénétrer illégalement dans n'importe quelle partie du Forum,
    • passer outre les décisions des modérateurs à propos du contenu de vos posts
    • et essayer d'obtenir des privilèges seulement disponibles pour les membres de l'équipe de Paradox.
  12. 12: Vous êtes responsables de la sécurité de votre compte d'utilisateur. Tout message écrit en utilisant votre compte vous sera attribué. Blâmer un membre de votre entourage pour tout message offensant écrit avec votre accompte ne constitue en aucun cas une ligne de défense valable. Assurez-vous de la fiabilité de votre mot de passe.
 
Last edited by a moderator:
REGLEMENT DU FORUM

Ce forum est conçu comme un endroit où une communauté peut se rassembler et tenir des discussions sur divers sujets (notamment les jeux Paradox) dans un environnement amical et non agressif. Nous souhaitons que tous les usagers puissent jouir de ce cadre. Les règles ont été écrites avec cet objectif en tête. Afin que chacun puisse pleinement profiter de sa participation, ces Règles *doivent* être respectées à tout instant. En étant un membre de cette communautévous acceptez les clauses de la licence de l'utilisteur, ainsi que le présent règlement. Dans le cas contraire, vous abandonnez vos droits d'y participer.

  1. Vous respecterez les clauses de la licence d'utilisateur en toutes circonstances et à tout moment

  2. Vous vous abstiendrez de discuter, commenter ou contester publiquement les décisions et/ou actions des membres de l'équipe Paradox (Administrateurs et Modérateurs). Si vous souhaitez exprimer une opinion, obtenir des éléments d'explication ou contester une mesure, vous les ferez en utilisant les Messages Privés ( veuillez vous reporter à la section “Infractions & Sanctions" se trouvant ci-après)

  3. A tout moment, vous respecterez et vous abstiendrez de harceler et/ou d'attaquer personnellement les autres usagers ou un membre de l'équipe de Paradox.

  4. Vous respecterez la liberté de penser et d'opinion des autres membres.

  5. Vous n'emploierez pas d'expressions stupides, vulgaires, sexistes, racistes ou discriminatoires en aucune façon. Cela comprend notamment les injures racistes, les incitations à la haine ou à la violence ou les diatribes religieuses. Les membres de l'équipe Paradox sont seuls juges de l'acceptabilité ou non des expressions employées.

  6. Vous n'écrirez rien d'infamant avec l'intention d'offenser les gens ou de les provoquer (ceci recouvre particulièrement les pratiques du "trolling" et du "flamming")

  7. Tous les posts extérieurs aux forums "Other Languages" devront être rédigés en anglais.

  8. Vous ne posterez pas de messages qui ne sont pas en rapport avec le sujet d'un forum particulier.

  9. Vous utiliserez des titres descriptifs lorsque vous commencerez de nouvelles enfilades

  10. Vous ne détournerez pas une discussion pour votre propre bénéfice mais démarrerez plutôt une nouvelle pour ce sujet particulier.

  11. Vous vous abstiendrez de créer des liens directs (affichant directement une image) vers des images hebergées vers des sites tiers.

  12. Vous ne posterez pas des contenus (écrits, audios ou vidéos) à moins que:
    • Vous n'en possédiez les droits d'auteur et/ou
    • Paradox en possède les droits d'auteur et/ou
    • Le contenu ne viole aucune clause de confidentialité que vous avez signé et/ou
    • Vous n'en ayiez une autorisation expresse de divulgation signée par le propriétaires des droits d'auteur du contenu utilisé et/ou
    • Vous n'en indiquiez expressément la provenance et la paternité des contenus que vous employez.

  13. Vous n'inonderez pas les forums de messages redondants, vides, répétitifs, absurdes ou à caractère commercial tel que determiné par Paradox.

  14. Vous ne posterez pas de messages pour faire la publicité d’un produit dont vous bénéficierez financièrement sans la permission de Paradox.

  15. Vous ne posterez pas de messages qui offrent du contenu piraté de logiciels ou de médias de tout type, ni de liens vers d'autres sites qui en offrent. Vous ne discuterez pas non plus des divers moyens de se procurer de tels contenus, logiciels P2P inclus.

  16. Vous ne posterez pas de messages ou d'images à caractère pornographique ou érotique, ou ne inappropriés à un usage du forum dans des locaux professionels ou un environnement familial.

  17. Vous ne participerez pas à un débat ou une discussion dont le thème est la distribution/culture/récolte/manufacture de drogues qui sont utilisées dans une situation où elles n'ont pas été prescrites par un hôpital.

  18. Vous ne posterez pas de contenus à caractère illégal ou indiquant comment comettre des actes réprimés par la loi.

  19. Vous ne créerez pas de nom d'utilisateur pouvant être considére comme offensant par l'équipe Paradox.

  20. Vous ne créerez ni ne chercherez à exploiter d'éventuels failles dans le système de sécurité du forum. Ceci comprend notamment la creation d'un nouveau compte pour contourner un banissement.

  21. Vous ne créerez pas plus d'un accompte sans l'accord des administrateurs

  22. Vous ne vous ferez pas passer pour un membre du personnel de Paradox ou un autre usager.

  23. Vous n'aiderez pas les autres à obtenir illégalement l'accès aux forums ou au compte d'un autre usager. Trouver un chemin vers le compte d'un autre usager est considéré comme une violation et laissera des traces que nous pourrons suivre.
 
Last edited:
SIGNATURES​

  1. Les signatures devront être composées de la police de caractère par défaut seulement et être de 10 lignes tout au plus (lignes vides comprises) lues à une résolution de 1152 x 864.

    Note: C'est pour un problème de taille des signatures. Il est interdit d'utiliser le tag [SIZE] pour augmenter la taille de la police dans sa signature, par contre, on peut l'utiliser pour la mettre à 1.
  2. Elles devront être conformes aux règles normales du forum concernant le contenu.

    Note: Les langues autorisées sur le forum et donc dans les signatures sont l'Anglais, le Suédois, l'Espagnol, l'Allemand, le Latin et le Français. Les autres langues ne sont pas autorisées. Les liens vers des forums extérieurs sont aussi interdits.
  3. Elles ne doivent pas contenir d'images ASCII.
    Exemple d'image ASCII:
    Code:
                  |    |    |
                 )_)  )_)  )_)
                )___))___))___)\
               )____)____)_____)\\
             _____|____|____|____\\\__
    ---------\                   /---------
      ^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
        ^^^^      ^^^^     ^^^    ^^
             ^^^^      ^^^
    Image tirée du site suivant: http://www.chris.com/ascii/
  4. Elles ne doivent pas contenir de "quote" (tag
    ).
    [*]Couleurs et liens (en accord avec le règlement) peuvent être utilisés.
    [*]Toute signature jugée trop longue ou de nature offensante, etc. est susceptible d'être enlevée sans préavis.
    [*]L'équipe du forum Paradox a le dernier mot en ce qui est jugé offensant.
    [*]Les citations ou messages politiques à caractère offensant sont interdits dans les signatures. L'équipe Paradox est seul juge en la matière.
    [*]Les langues autorisées dans les signatures sont l'Anglais, le Français, l'Espagnol, l'Allemand, le Latin et le Suédois. Les signatures dans d'autres langues ne sont pas autorisées.
 
Last edited by a moderator:
INFRACTIONS & SANCTIONS

Si pour une quelconque raison vous êtes en infraction vis-a-vis du règlement du forum ou de la licence d'utilisateur du Forum ou de la Licence d'utilisateur, vos privilèges de posteur seront revus par un Modérateur ou un Administrateur de Paradox. Les differents types de sanctions comprennent:
  • L'avertissement officiel
  • Le bannissement provisoire
  • Le bannissement permanent (vous premettant de lire le forum mais pas d'y participer)
  • Le bannissement total d'IP (vous ne pouvez ni lire ni poster)
Si l'infraction est grave, vos coordonnées pourront être communiquées aux autorités de votre pays de résidence.

Vous pouvez utiliser le bouton "Report this post to a Moderator" ou faire part de vos doléances aux Modérateurs en utilisant les Messages Privés (PM) et jamais en public.

L'équipe du forum Paradox (Modérateurs et Administrateurs) ont la décision finale en ce qui constitue ou non une violation de la Licence d'utilisateur ou des Règlements du Forum. De plus nous nous réservons le droit de fermer un compte sans avertissement et/ou explication.

Veuillez s'il vous plaît prendre note qu'un Modérateur de Paradox doit être écouté peu importe le forum où il s’exprime, même si son nom n'est pas inscrit dans la liste des modérateurs de ce forum en particulier. En aucun cas un avertissement ne peut être ignoré.

Si un avertissement est envoyé par un modérateur, il le sera via messagerie privé (PM). Il est de votre responsabilité de vous assurer que votre boîte de messagerie est en mesure de recevoir les messages (indice: vider le répertoire "Sent"). L'ignorance d'un avertissement n'est pas une excuse - vous avez une boîte de messagerie, utilisez là.

Si un avertissement est envoyé par un Administrateur, il vous sera envoyé à votre adresse de messagerie personnelle avec laquelle vous vous êtes enregistré. Il appartient à vous et vous seul de vous assurer que vous vous inscrivez avec une adresse valide et que vous êtes en mesure de recevoir des messages. Si pour une quelconque raison un message vers votre compte nous est retourné, votre compte sera bloqué jusqu'à ce que vous nous contactiez - nous n'essayerons pas de vous joindre !

Le présent forum est dédié aux jeux et n'a jamais été conçu comme un moyen de communication pour toute personne voulant parler de tout ou n'importe quoi. Ce n'est pas une chaîne de télévision, ni un lieu public, mais un site privé et géré par une personne privée. Les Modérateurs et Administrateurs sont là pour garder le contenu de ce forum cohérent avec les intentions de Paradox.

Toute action administrative prise par les modérateurs et administrateurs de ces forums est finale. Ces action incluent, mais ne sont pas limitées à: effacer, fermer, déplacer, contribuer, avertir et bannir. Les messages publics discutant une action d'un modérateur ou d'un administrateur sont en infraction du point 2 du règlement et seront effacés et leurs auteurs sanctionnés.
 
MODERATEURS FRANCOPHONES:
Hildoceras (Tous)

DEMI-MODERATEURs:
Imrryran (EU) - Babass (Mod & Multi)
- Tamerlan (Tous)


Anciens modérateurs francophones : Yndenwal, Surcouf, Viper37, Eochaid, JP, Louvois, Cat Lord.
Anciens demi-modérateurs francophones : Disturbman, Klorik.


"CASIERS JUDICIAIRES"

Stage 1 : Avertissement
  • DuquedeBraganca - attaque personnelle
  • ArmandoPLazaALA - spam
  • Cambacéres - contestation d'une décision de modérateur
  • el_slapper - propos injurieux
  • hildoceras - insulte (x 2)
  • TanguyduChastel - propos injurieux
  • MiniaAr - spam
  • st_valentin - spam
  • mosquito - spam
  • Dunhere - spam
  • Danton - insulte et propos injurieux
  • BBours - insulte
  • boultan - insulte
  • Viper37 - provocation; flame war
  • Oli le belge - insulte
  • Kerloic - propos injurieux
  • Daka - piratage
  • Démiurge Déicid - piratage
  • FrenchCrusader - propos injurieux (x 2)
  • Patriotes1837 - contestation publique d'une décision de modérateur
  • Alain-James - Piratage; flame war
  • Sylla - Spam ; Non respect d'une décision de modérateur ; propos offensant ; propos injurieux
  • DiodonFR - Apologie de la torture et insulte envers l'Islam
  • Dom manuel I - propos injurieux
  • Khyron - Non respect d'une décision de modérateur
  • Boudiboudi - Non respect d'une décision de modérateur
  • Niptium - discussion en public d'une décision de modérateur & propos grossiers et vulgaires
  • Jerry - Multiples discussions en public de décisions de modérateur.

Stage 2 : Banissement OT temporaire
  • Mat2k - spam
  • Cambacérès - insulte (Note: permanent tant que son attitude et sa signature resteront en l'état)
  • Démiurge Déicid - inflammatory post - 3 jours.
  • Démiurge Déicid - spam & inflammatory post - 15 jours.
  • Sylla - Insulte/injures envers d'autres membres du forum : jusqu'en Janvier 2008 minimum


Stage 3 : Banissement temporaire du forum
  • Patriotes1837 - contestation d'une décision d'un modérateur en public apres avertissement : 7 jours
  • Démiurge Déicid - inflammatory post - 14 jours.
  • Viper37 - Continuer une flame war alors qu'un modérateur a fermé l'enfilade : 24 heures
  • Alain-James - Continuer une flame war alors qu'un modérateur a fermé l'enfilade : 24 heures
  • Alain-James - Insulte/injures envers d'autres membres du forum : 3 jours.
  • FrenchCrusader - Continuer de faire de la pub pour vendre son jeu, malgré 2 interventions d'un modérateur : 3 jours
  • avendeuvre - Insultes - Non respect d'une décision de modérateur - Non respect de la liberté de penser des membres du forum : 3 jours
  • Sylla - Éditer un post comme si ça avait été fait par un modérateur : 14 jours
  • mosquito : insultes répétées envers d'autres membres du forum : 2 jours.


Stage 4 : Banissement OT permanent
  • Démiurge Déicid - insulte envers un posteur.
  • Sylla - apologie d'actes illégaux faisant suite aux multiples et trop fréquentes entorses aux règles dans l'OT


Stage 5 : Banissement permanent du forum
  • zulumasta - non-respect des conditions posées pour son accès au forum
  • vachalait - piratage
  • avendeuvre - Insultes et menace envers un modérateur
  • Maradonazz - piratage
  • Jerry - Insultes et comportements injurieux envers plusieurs membres du personnel de Paradox, collectivement et nominativement.
 
Last edited by a moderator:
CLARIFICATIONS DIVERSES

  • Qualifier un autre posteur de "TROLL" est désormais assimilé à une insulte
  • Les liens vers des forums extérieurs, blogs, pages facebook sont interdits, que ce soit dans les messages sur le forum ou dans les signatures, que ces liens soient présentés de façon directe (avec lien hypertexte), ou non (par exemple des liens vers des pages contenant les liens vers les forums extérieurs sont interdits, des indications dans les messages pour rejoindre des forums extérieurs sont interdits, des liens cosmétiquement déguisés sont interdits).
  • Apres avoir demandé a Johan, en raison des accords qui lie Paradox avec son éditeur francais, il n'est pas possible de publier sur ces forums le hack qui permet d'installer un patch francais sur une version anglaise et de se retrouver ainsi avec une version francaise. Ceci sera considéré comme du piratage
  • Sur le déterrage d'enfilade:


    Sur les forums de jeux:

    Prière de ne pas faire de déterrage de thread pour le fun. Souvent les posteurs ne font pas attention a la date et commencent a répondre a une question qu'ils croient légitime, sauf qu'elle n'a plus lieu d'être depuis longtemps.

    Ça ne risque que d'engendrer la confusion pour des nouveaux. Donc c'est pô bien.



    Annexe, spécifiquement pour les AARs

    Certains auteurs laissent leurs glorieuses aventures en cours de route avec le vague espoir de les reprendre un jour. La foule impatiente et avide veut son lot hebdomadaire de sang et de tripes d'auteur et proteste parfois qu'une enfilade ait été abandonnée.
    Par oukase modératorial, il est ordonné que l'auteur soit approché par message personnel (MP) et non pas vilipendé publiquement quand le délai depuis la dernière publication remonte à plus de trois mois.

    H.



    Dans l'OT:

    Je n'ai pas envie non plus de voir remonter des threads enterrés depuis longtemps, un peu pour les mêmes raisons. Mais rien n'indique que ce soit strictement contre les règles du forum.

    Donc ce qu'on va faire:

    Je vais commencer une enfilade nommer "Archéologie du forum", avec ces règles en premier post, dans laquelle vous pouvez poster des liens ou des extraits d'enfilades vers des perles qui vous font rire, vous amusent, vous surprennent, etc, etc... Mais vous ne remonterez pas les vieilles enfilades a la surface en postant directement dedans.

    Par contre, je ne tiens pas plus que ça à voir des liens vers celles qui ont dégénéré et où les gens se sont pris le chou. Si a cause d'un tel "déterrage", un posteur se plaint a un modérateur, ça tombera sous le coup de l'article "harassement" et autres joyeusetés, d'où averto, d'où RAZ du nombre de contributions, d'où bannage, d'où pleurs, cris et grincement de dents (dixit yndenwal). De la même façon, on ne remonte pas une discussion fermée par les modérateurs (on ne revient pas sur un sujet fermé, etc...).

    Donc, si vous faites du "déterrage" de thread, c'est dans l'enfilade appropriée, et uniquement dans celle-ci, et méfiez vous, les motifs d'embrouilles pouvant vous tomber dessus ne manquent pas (dixit Louvois). Utilisez donc votre bon sens...

    PS: On parle bien ici de déterrage de thread. Il se peut que vous ayez quelque chose de toute a fait légitime a poster dans une enfilade, même ancienne (je pense aux forums Histoire ou Scénario par exemple)... :)
  • Abandonware: le seul site d'abandonware toléré sur les forums Paradox, et donc le seul qu'on peut citer dans un post, est celui d'underdogs.
  • Alcool: Paradox n'a pas de politique spéciale en ce qui concerne l'alcool. Chacun est donc libre de parler d'alcool sur les forums OT. Paradox est cependant confiant en ce que les membres des forums sauront faire preuve de modération dans leurs propos. Les enfilades de type "Je suis bourré" et affiliées sont cependant interdites.
  • Les termes bridé, nyakoués, bougnoules, melons, youpins, bicots, chinetoques, négros etc... sont considérés comme racistes et seront donc sanctionnés.
  • Il est strictement interdit d'écrire des messages en language SMS ou en utilisant des abbréviations. Et pour vous aider, voici un petit rappel des règles d'orthographe de base.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​
 
Last edited by a moderator:
FICHIERS ATTACHÉS


À titre exceptionnel, l'usage d'une pièce jointe est autorisé dans les messages du forum des parties multi-joueurs afin de permettre la mise à disposition d'une sauvegarde de la partie en cours. Il ne peut s'agir que d'UNE et UNE SEULE pièce jointe par message et SEULEMENT d'une sauvegarde.
Le fichier devra être sous une forme compressée (format zip ou rar).

De préférence, le premier message portera le fichier de sauvegarde qui sera modifié régulièrement.

Tout autre usage entraînera le banissement sans délai du membre du forum.
 
Last edited:
DÉLAIS POUR PUBLIER

Bienvenue au nouvel inscrit ! :) Cependant, ce dernier a peut-être remarqué qu'il ne pouvait pas écrire sur les forums de Paradox. Il y a une explication.

Dès l'inscription il est possible de lire les différents forums des jeux Paradox (Il faut toutefois se remémorer que seul le dernier mois apparaît, pour en voir plus il faut choisir au bas de la page du forum le délai -trimestre, dernière année, début...-).
Pour poser ses propres questions ou répondre, il faut attendre cinq jours après l'inscription.

Le but est double. Il s'agit d'une part de lutter contre les robots publicitaires qui tentent d'inonder les forums de leur messages et d'autre part de faire en sorte que le nouvel inscrit ait pris le temps de lire ce qui était publié et d'avoir une idée de la façon dont les discussions procèdent dans ce forum.

L'enfilade "off topic" (aussi appelée Village des Fous) n'est accessible et visible qu'après une dizaine de jours. Et oui, n'y entrent que les plus atteints qui ont survécu à dix jours de forum :p
 
Merci à Loup99 pour la traduction et la gestion du projet.


NdT: Les règles officielles sont disponibles en anglais, et cette traduction inofficielle est seulement pour informer, et non une référence pour (re-)interpréter les règles ou contester la modération. L'idée de traduction a été approuvée par Castellon et est une continuation de https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/french-translation-by-jp-viper37.48082/, mais ne doit en aucun cas être considérée comme officielle ou publiée par Paradox.

RÈGLES DE CONDUITE

Dernière mise à jour 2016-05-16

Ces règles de conduite constituent un accord légal entre vous ("vous", "votre" ou "utilisateur") et Paradox Interactive AB (“Paradox”, “nous” ou “on”), et régissent votre utilisation du forum de la communauté de Paradox (le "forum").

Le forum est censé être un endroit où vous et les autres fans de Paradox peuvent se regrouper et prendre part à des discussions à propos de diverses sujets (principalement les jeux de Paradox) dans un milieu amical et non-agressif. Paradox veut que chaque personne puisse avoir une expérience agréable et ces règles de conduite ont été écrites en accordance avec cet objectif.
L'utilisation du forum requiert que vous créez un Compte Paradox ("compte"). La création d'un compte requiert que vous acceptez, en plus de ces règles de conduite, les termes d'utilisation de Paradox (https://www.paradoxplaza.com/terms-use) et la charte de confidentialité (https://www.paradoxplaza.com/privacy).

Certaines sections du forum sont accessibles et lisibles sans créer un compte.

La charte de confidentialité contient de l'information importante à propos des pratiques de Paradox par rapport à la collection, l'utilisation, le stockage et les autres traitements de votre information personnelle. Veuillez s'il-vous-plaît lire attentivement la charte de confidentialité.

Paradox ne garantit pas l'exactitude, la totalité ou l'utilité d'un quelconque message du forum et Paradox n'est pas responsable du contenu des messages ou écrits. Vous demeurez seul responsable pour le contenu de vos écrits et vous acceptez d'indemniser et de ne pas blâmer ou attaquer Paradox, ses affiliées, filiales, employés, représentants et agents avec respect pour tout en ce qui concerne toute réclamation basée sur la transmission et/ou le contenu de votre message ou écrit. Tout écrit ou message représente les avis de l'auteur, et pas nécessairement l'avis de Paradox et son équipe.

Les règles de conduite sont sujettes à des modifications sans préavis. C'est votre responsabilité de vous assurer que vous êtes au courant des règles et directives actuelles pour la publication des messages.
  1. La première fois que vous utiliserez le forum, vous allez être incités à choisir un nom qui sera affiché en rapport avec tous les messages que vous publiez sur le forum. Vous accepterez de ne pas choisir un nom qui est offensant, protégé par les droits d'auteur ou droits des marques, ou qui se fait passer pour un membre de l'équipe de Paradox ou une autre personne réelle.
  2. En tout temps vous respecterez et vous vous abstiendrez de harceler et/ou d'attaquer personnellement les autres utilisateurs ou un membre de l'équipe de Paradox. Vous accepterez de respecter les droits des autres utilisateurs à leurs et peut-être différentes opinions. Vous n'enverrez pas de messages ou écrits qui sont considérés comme stupides, vulgaires, sexuellement harcelants, racialement offensants ou d'une quelconque façon discriminatoire. Ceci inclut, mais n'est pas limité à, des insultes racistes, écrits haineux et épithètes religieux. Paradox se reserve le droit de, à sa seule discrétion, supprimer n'importe quel écrit ou message de ce genre. De plus, vous ne publierez pas d'écrits ou de messages inflammatoires avec l'intention perçue d'énerver des utilisateurs (c'est-à-dire du "trolling" et "flaming") ou publierez des messages qui sont hors-sujet. Des lettres à la chaîne, schémas pyramidaux ou sollicitations de tous genres sont interdits sur ce plateau. À l'exception des forums "autres langues" spécialement désignés, tous les écrits doivent être en anglais puisque c'est la langue véhiculaire des modérateurs. Tout utilisateur qui ressent qu'un message ou écrit est critiquable est encouragé à rapporter l'écrit ou message en utilisant l'option "Report" en bas du message.
  3. Vous êtes responsable de la sécurité de votre compte. Tout écrit ou message de votre compte sera imputable au propriétaire du compte. C'est la responsabilité du propriétaire du compte de garder le compte sécurisé. Ce n'est pas une excuse de dire qu'une sœur, frère, ami ou autre personne a publié un écrit ou message critiquable. Par conséquent, nous vous conseillons vivement de garder votre mot de passe secret.
  4. Vous accepterez de ne pas tenter de, ou aider d'autres à, contourner les mesures de sécurité du forum. Ces mesures comprennent, sans s'y limiter; de se réenregistrer sous des nouveaux noms d'utilisateurs pour contourner des bannissements, d'ouvrir un nouveau sujet pour contourner des fermetures de sujets, pirater une partie du plateau, écrire des messages pour des utilisateurs bannis, contourner les décisions des modérateurs à propos du contenu, des tentatives d'obtenir des privilèges seulement accordés aux équipes de Paradox ou les utilisateurs bêtas.
  5. Des écrits ou messages avec une incitation de ventes, achats, échanger des produits ou services, des liens vers des ventes aux enchères, liens de filiales, liens pour promouvoir des sites web personnels ou commerciaux, des blogs, chaînes de réseaux sociaux personnels et d'autres forums ne sont pas autorisés sans l'autorisation de Paradox.
  6. Vous ne publierez pas de messages ou écrits de nature illégale ou des liens vers du contenu de nature illégale. Vous ne publierez pas de messages ou écrits ou contenu, ou des liens vers du contenu de ce genre, qui
    1. Illustre des symboles nazis ou de la propagande nazie;
    2. Est pornographique, sexuellement harcelant ou autrement inapproprié pour des milieux familiaux ou des environments de travail (NSFW);
    3. Constitue une attente à des droits de propriété intellectuelle; ou
    4. Discute la distribution/culture/récolte/manufacture de drogues.
  7. En plus de ces règles générales de conduite, chaque sous-forum peut contenir des règles supplémentaires (postés en haut de ce sous-forum), que vous acceptez d'obéir et suivre lorsque vous publiez un message ou un écrit.
  8. Ne dévoilez pas publiquement votre adresse courriel, nom réel, adresse, numéro de téléphone, adresse IP ou d'autres informations personnelles ou d'un autre membre. Ne dévoilez pas des courriels, messages privés (MP), liste d'utilisateurs ignorés, infractions, alertes ou bannissements. Paradox n'est pas responsable des informations personnelles que vous choisissez de dévoiler.
  9. Votre signature devra être composée de la taille de police de caractère par défaut ou plus petite et seulement être de 10 (dix) lignes tout au plus (comprenant les lignes d'espace) lues à une résolution de 1200 x 1080, et avec l'option "User post bit set left". Cela veut dire l'option d'afficher l'information d'utilisateur à gauche plutôt qu'en haut du message. Nous vous conseillons fortement d'avoir des signatures plus courtes.
    1. Votre signature devra être conform aux règles de conduite normales concernant le contenu;
    2. Votre signature ne devra pas contenir d'images ASCII;
    3. Votre signature ne devra pas contenir des citations de code vBB;
    4. Des couleurs, des liens (en accord avec les règles de conduite) et des codes vBB peuvent être utilisés. Notez cependant que des mauvaise imbrications de tags vBB peuvent poser des problèmes et ces signatures peuvent être supprimés sans pré-avis;
    5. Toute signature jugée trop longue est susceptible d'être enlevée sans pré-avis;
    6. Des déclarations politiques offensants ou citations ne sont pas permises dans les signatures et vont être supprimées; et
    7. Les modérateurs du forum ont le dernier mot en ce qui est jugé comme une signature convenable.
  10. Si, pour une quelconque raison, vous êtes en infraction d'une des règles de conduite, termes d'utilisation, ou des règles spécifiques à un sous-forum, alors vos privilèges de poster sur ce forum seront révisés par un modérateur/administrateur de Paradox. Les pénalités vont de recevoir un rappel amical ou une infraction d'une valeur de 1 ou plus de points, un bannissement d'un sujet, d'un sujet de discussion ou un forum particulier, un bannissement temporaire (pour une période spécifique), une suspension de vos droits de poster (vous pourrez toujours lire les forums) ou dans des cas extrêmes un bannissement total de l'IP (vous ne pourrez plus lire les forums). S’il y a matière, un rapport peut être envoyé à votre fournisseur de service internet ou aux autorités appropriées. Si vous recevez le statut "Probation" vous allez être restreint de publier dans des sous-forum spécifiques et d'autres forum comme AAR ou OT. L'équipe du forum Paradox (modérateurs et administrateurs) ont la décision finale en ce qui constitue ou non une violation de règles de conduite, termes d'utilisation, ou règles sous-forum. Paradox se réserve le droit de fermer votre compte sans avertissement et déplacer/supprimer/fermer des messages/sujets sans plus d'explication. Veuillez s'il-vous-plaît prendre note qu'un modérateur de Paradox doit être écouté peu importe le forum où il poste. Si un avertissement est envoyé par un modérateur, il le sera via messagerie privé (MP). C'est votre responsabilité de vous assurer que votre boîte de messagerie est en mesure de recevoir les messages. Si votre infraction demande un bannissement temporaire ou permanent (autre qu'un bannissement automatique à cause d'une accumulation de points) un avertissement sera envoyé par un administrateur (puisqu'ils sont les seuls membres de l'équipe à pouvoir être capable d'autoriser des pénalités de ce niveau) à votre adresse de messagerie personnelle avec laquelle vous vous êtes enregistré. C'est votre responsabilité de vous assurer que votre adresse est valide et que vous êtes en mesure de recevoir des messages de ce genre. Si pour une quelconque raison un message vers votre compte nous est retourné, votre compte sera banni jusqu'à ce que vous nous contactiez - nous n'essayerons pas de vous joindre ! Ceci est un forum dédié à des jeux et n'a jamais eu comme but de faciliter les besoins de tout le monde pour parler de tout et de rien à n'importe quel moment. Des modérateurs et des administrateurs sont utilisés pour garder le contenu en accord avec la vision et le but de Paradox pour ce forum.
  11. Toute action administrative prise par les modérateurs et administrateurs de ces forums devra être considérée comme finale. Ces actions incluent, mais ne sont pas limitées à: effacer/fermer/déplacer des sujets/messages, bannir, avertir et des infractions. Les messages publics questionnant ou défiant les décisions des modérateurs ou administrateurs vont être supprimés et des pénalités seront encourus par l'utilisateur. Les utilisateurs qui désirent contester une décision devront envoyer un MP au modérateur. Si la situation ne peut pas être résolue avec une satisfaction mutuelle, alors vous pouvez remonter l'affaire en envoyant un courriel à forum_admin@paradoxplaza.com. Toute décision donnée à partir de là est finale et ne peut être sujet à débat.
Paradox Interactive AB
Västgötagatan 5
118 27 Stockholm
Sweden
 
Nouvel article dans les règles du forum :

3. Nous ne tolérons pas les comportements toxiques, et si vous êtes en train de répandre la toxicité, vous recevrez une suspension et un avertissement final. Si vous récidivez dans la propagation de toxicité, votre compte sera définitivement banni.
En général, tout post qui est trop négatif, ne contribue pas au forum ou contient simplement un langage grossier ou des insultes est considéré comme toxique. Si votre message ne contribue pas et sert à la place comme un moyen d'attiser plus de négativité et de rage de la part des autres utilisateurs, c'est toxique. Garde ça en tête:

- Regardez votre historique de publication. Si la majorité de vos messages sont des messages de troll contre d'autres joueurs ou si vous dites à d'autres joueurs que l'équipe Paradox ne se soucie pas / n'écoute pas / ne sait pas ce qu'ils font, ce n'est pas productif. Ne répondez pas aux messages pour dire que personne ne répondra. Si vous ne cherchez pas à aider le joueur en répondant à sa question, ne répondez pas du tout.

- Les messages contenant des menaces, des attaques, des insultes visant le personnel de Paradox ou du trolling de base seront supprimés. Ils peuvent également entraîner une révocation immédiate et permanente des privilèges de poster sur le forum, sans passer par le processus d'infraction qui lui prend du temps. Un bon conseil à utiliser pour le ton est : si vous ne voulez pas que quelqu'un marche dans votre salon en prononçant les mots que vous êtes sur le point de poster, il est préférable de trouver une autre façon de le dire.
 
Last edited:
Pour information, un nouvel article a été ajouté au règlement du forum : prenez-en connaissance...
 
Bump.
 
Status
Not open for further replies.