Commander Henkalv of ESN Hugin has found two new jump points simultaneously, in the Gliese 229 system. One of them seems to be INSIDE the star. Let's hope they are as profitable as his last discovery.
EDIT: As he closes in, he sees that the second jump point is not quite inside the star... it is about 3 m-km outside it. He will explore the other one first.
EDIT As our Battle Fleet moves in on the Sol => Procyon jump point to lay the last set of sensor buoys, sensor readings reveal the Charlie Gate Constructor to have a displacement of 69,600 tons. Almost certainly a civilian vessel.
EDIT: We've laid the last two sensor buoys, bracketing both ends of the Procyon jump point. Found Charlie... all six ships have been lying dead in space inside the Procyon system, about a million km from Sol jump point. Heading back to Earth to top-up our magazines. I think each ship will carry two buoys in addition to their offensive and defensive armament.
EDIT: Jeeze... on his second (ever) exploration of a new star system, Commander Henkalv finds three MORE habitable worlds! That's six in his first two attempts. This time ALL of them are as habitable as Mars. A G5-V primary star quite similar to Sol, two rock-balls, six rocky worlds (one with 1.6g, 84% Nitrogen/16% Oxygen, -25 degrees), four gas giants, one super-Jovian and 107 moons in total. No Asteroids. Commander Henkalv will return to the Gliese 229 system to check out the remaining unexplored jump point. Could it be as good as these last two?
EDIT: Our Engineers on Dravar XV have dug up an installation that is too badly ruined to be useful for anything. Five more to go.
EDIT: Commander Henkalv has discovered our first back-door... not a very useful one, unfortunately. The star systems Procyon - Lutyen's Star - Gliese 229 - Gliese 205 form a round-about back to Procyon. Henkalv will continue searching Gleise 229 for additional jump points, then move on to survey the two systems containing the newly discovered habitable planets.