KEY;ENGLISH;FRENCH;GERMAN;POLISH;SPANISH;ITALIAN;HUNGARIAN;CZECH;HUNGARIAN;DUTCH;PORTUGUESE;RUSSIAN;FINNISH;X
EU4_NAME;The End of Europa Universalis IV;La fin d'Europa Universalis IV;Das Ende von Europa Universalis IV;Koniec Europy Universalis IV;El fin de Europa Universalis IV;La fine di Europa Universalis IV;Az Europa Universalis IV vége;Konec Europa Universalis IV;Az Europa Universalis IV vége;Het einde van Europa Universalis IV;O fim da Europa Universalis IV;Ęîíĺö Ĺâđîďű Óíčâĺđńŕëčńŕ IV;Europa Universalis IV-n loppu;x
EU4_DESC;Maestro, you have guided your nation throughout the Early Modern Period. Perhaps involved in a megacampaign, will you manage to play until the winds of a World War roar in 1936? Will you still keep your position of prestige? (Sidenote: There could be problems playing Victoria II earlier than 1820);Joueur, vous avez guidé votre nation tout au long de la période moderne. Peut-ętre impliqué dans une méga campagne, parviendrez-vous ŕ jouer jusqu'ŕ ce que les vents rugissants de guerre mondiale en 1936? Aurez-vous toujours votre position de prestige? (Nota bene: il pourrait y avoir des problčmes en jouant sur Victoria II avant 1820);Spieler, Sie haben Ihre Nation durch die frühe Neuzeit geführt. Werden Sie schaffen, vielleicht in eine Megakampagne verwickelt, die Winde des Weltkrieges vom Jahr 1936 zu erreichen? Werden Sie Ihre Prestigeposition behalten? (Nebenbemerkung: Es könnte Probleme geben, Victoria II vor 1820 zu spielen.);Gracz, prowadziłe swój naród przez cały okres nowożytnoci. Być może zaangażujesz się w megakampanię, czy zdołasz zagrać aż do wiatrów z czasów wojny wiatowej w 1936 roku? Czy nadal utrzymasz swojš prestiżowš pozycję? (Sidenote: Mogły wystšpić problemy z graniem w Victoria II przed 1820 r.);Jugador, Usted ha guiado a Su nación durante el período moderno temprano. Tal vez involucrado en una megacampańa, żpodrá Ud. jugar hasta los vientos de un rugido de la Guerra Mundial en 1936? żSeguirá manteniendo Su posición de prestigio? (Nota: podría haber problemas para jugar Victoria II antes de 1820);Giocatore, avete guidato la Vostra nazione durante il periodo moderno. Forse coinvolto in una megacampagna, riuscirete a giocare fino ai venti ruggenti della guerra mondiale nel 1936? Manterrete ancora la Vostra posizione di prestigio? (Nota bene: potrebbero esserci problemi a giocare a Victoria II prima del 1820);Játékos, a korai modern időszakban vezeted a nemzetét. Lehet, hogy részt vesz egy megakampányban, képes leszel játszani, amíg az 1936-os világháború szelei fel nem ordítanak? Továbbra is megtartja presztízs pozícióját? (Sidenote: Probléma lehet a Victoria II. Játékkal 1820 előtt);Hráč, vedl jste svůj národ v období raného novověku. Moná se zapojíte do megakampaně, dokáete hrát a do větru řevu světové války v roce 1936? Budete si stále udrovat svou presti? (Sidenote: Mohou existovat problémy s hraním Victoria II dříve ne v roce 1820);Játékos, a korai modern időszakban vezeted a nemzetét. Lehet, hogy részt vesz egy megakampányban, képes leszel játszani, amíg az 1936-os világháború szelei fel nem ordítanak? Továbbra is megtartja presztízs pozícióját? (Sidenote: Probléma lehet a Victoria II. Játékkal 1820 előtt);Speler, je hebt je land door de vroegmoderne periode geleid. Misschien betrokken bij een megacampagne, lukt het je om te spelen tot de winden van een Wereldoorlogoorlog in 1936? Behoudt u nog steeds uw prestigieuze positie? (Sidenote: er kunnen problemen zijn met het spelen van Victoria II eerder dan 1820);Jogador, vocę guiou sua naçăo durante o início do período moderno. Talvez envolvido em uma mega-campanha, vocę conseguirá jogar até os ventos de uma guerra mundial rugirem em 1936? Vocę ainda manterá sua posiçăo de prestígio? (Nota: Pode haver problemas ao reproduzir o Victoria II antes de 1820);Čăđîę, âű đóęîâîäčëč ńâîĺé íŕöčĺé â ňĺ÷ĺíčĺ đŕííĺăî Íîâîăî ďĺđčîäŕ. Âîçěîćíî, ó÷ŕńňâó˙ â ěĺăŕęŕěďŕíčč, óäŕńňń˙ ëč âŕě ńűăđŕňü, ďîęŕ íĺ đŕçđŕçčňń˙ âĺňĺđ ěčđîâîé âîéíű â 1936 ăîäó? Áóäĺňĺ ëč âű ńîőđŕí˙ňü ńâîţ ďđĺńňčćíóţ ďîçčöčţ? (Ďđčěĺ÷ŕíčĺ: ěîăóň áűňü ďđîáëĺěű ń Âčęňîđčĺé II äî 1820 ăîäŕ);Pelaaja, olet opastanut kansakuntasi koko varhaisen ajanjakson ajan. Ehkä mukana megakampanjassa, onnistutko pelaamaan, kunnes maailmansodan tuulet karjuvat vuonna 1936? Pitäisitkö edelleen arvostaa asemaasi? (Sidenote: Victoria II-n soittamisessa voi olla ongelmia aikaisemmin kuin vuonna 1820);x
centralize_hre_title;Centralize the Holy Roman Empire;Centraliser le Saint Empire Romain;Zentralisierung des Heiligen Römischen Reiches;Centralizacja więte Cesarstwo Rzymskie;Centralizar el Sacro Imperio Romano;Centralizzare il Sacro Romano Impero;Centralizálja a Szent Római Birodalom;Centralizujte Svatou římskou říi;Centralizálja a Szent Római Birodalom;Centraliseren van het Heilige Roomse Rijk;Centralize o Sacro Império Romano;Öĺíňđŕëčçîâŕňü Ńâ˙ňóţ Đčěńęóţ čěďĺđčţ;Keskitä Pyhän roomalaisen keisarikunnan;x
centralize_hre_desc;As the Holy Roman Emperor, we are prestigious enough to attempt to centralize the Empire under ourselves.;En tant que Saint Empereur Romain, nous sommes assez prestigieux pour essayer de centraliser l'Empire sous nos mains.;Als der Heilige Römische Kaiser sind wir prestigevoll genug, um zu versuchen, das Reich unter uns zu zentralisieren.;Jako cesarz rzymski, jestemy na tyle prestiżowa próba scentralizowania Imperium pod siebie.;Como el emperador romano santo, somos bastante prestigiosos para intentar centralizar el imperio debajo de nosotros mismos.;Come Sacro Romano Imperatore, siamo abbastanza prestigiosi per tentare di centralizzare l'Impero sotto il nostro dominio.;Mivel a római császár, mi tekintélyes elég próbálja központosítani a Birodalom magunkat.;Jako svatý římský císař jsme dostatecně prestiní, abychom se pokusili centralizovat Říi pod sebou.;Mivel a római császár, mi tekintélyes elég próbálja központosítani a Birodalom magunkat.;Zoals het Heilige Roomse keizer, we zijn prestigieus genoeg om te proberen om het rijk te centraliseren onder onszelf.;Como o Santo Imperador Romano, somos suficientemente prestigiados para tentar centralizar o Império sob nós mesmos.;Ęŕę čěďĺđŕňîđ Ńâ˙ůĺííîé Đčěńęîé čěďĺđčč, ěű äîńňŕňî÷íî ďđĺńňčćíű, ÷ňîáű ďîďűňŕňüń˙ öĺíňđŕëčçîâŕňü Čěďĺđčţ ďîä ńîáîé.;Koska keisari, olemme arvostettuja tarpeeksi yrittää keskittää Imperiumi alle itse.;x
EVTNAME250001;Centralization of the HRE;Centralisation du Saint Empire Romain Germanique;Zentralisierung des Heiligen Römischen Reiches der Deutschen Nation;Centralizacja więtego Cesarstwa Rzymskiego;Centralización del Sacro Imperio Romano;La centralizzazione del Sacro Romano Impero;Központosítása Szent Római Birodalom;Centralizace HRE;Központosítása Szent Római Birodalom;Centralisatie van de Heilige Roomse Rijk;Centralizaçăo do Sacro Império Romano;Öĺíňđŕëčçŕöč˙ ŃĐČ;Keskittäminen Pyhällä roomalaisen keisarikunnan;x
EVTDESC250001;We will join the Thousand Years Reich!;Nous nous joindrons au Reich des Mille Ans!;Wir werden dem Tausendjährigen Reich beitreten!;Będziemy dołšczyć do tysięcy lat Rzeszy!;ĄNos uniremos al Reich de los Mil Ańos!;Ci uniremo all'Impero di Mille Anni!;Mi fog csatlakozni a Thousand Years Reich!;Připojíme se k tisícileté říi!;Mi fog csatlakozni a Thousand Years Reich!;We zullen toetreden tot de Thousand Years Reich!;Nós nos juntaremos ao Reich dos Mil Anos!;Ěű ďđčńîĺäčí˙ĺěń˙ ę Ňűń˙÷ĺëĺňíĺěó Đĺéőó!;Me liittyy tuhatvuotinen Reich!;x
EVTOPTA250001;God save the Kaiser!;Dieu sauve le Kaiser!;Gott rette den Kaiser!;God save the Kaiser!;ĄDios salve al Kaiser!;Dio salvi l'Imperatore!;Isten óvja a Kaiser!;Bůh zachránit Kaiser!;Isten óvja a Kaiser!;God save the Kaiser!;Deus salve o Kaiser!;Áîă ńďŕńĺň ęŕéçĺđŕ!;Jumala pelastaa Kaiser!;x
EVTNAME250002;Death of the HRE;Mort du Saint Empire Romain;Tod des Heiligen Römischen Reiches;mierć więtego Cesarstwa Rzymskiego;Muerte del Sacro Imperio Romano;La morte del Sacro Romano Impero;Halál a Szent Római Birodalom;Smrt HRE;Halál a Szent Római Birodalom;De dood van het Heilige Roomse Rijk;Morte do Sacro Império Romano;Ńěĺđňü ŃĐČ;Death Pyhän Rooman valtakunnan;x
EVTDESC250002;The Empire was already a relic but the liberal revolutions made it meet its end!;L'Empire était déjŕ une relique, mais les révolutions libérales lui ont donné le coup de grâce.;Das Reich war schon ein Relikt, aber die liberalen Revolutionen brachten es seinem Ende entgegen!;Imperium już przeżytkiem ale liberalne rewolucje sprawiły, ze spełniajš swój cel!;ĄEl Imperio ya era una reliquia, pero las revoluciones liberales lo hicieron llegar a su fin!;L'Impero era giŕ una reliquia, ma le rivoluzioni liberali hanno dato il colpo di grazia!;A Birodalom már egy ereklye, hanem a liberális fordulat tette eleget a vége!;Říe byla ji relikvií, ale liberální revoluce přinesly její konec!;A Birodalom már egy ereklye, hanem a liberális fordulat tette eleget a vége!;Het Empire was al een relikwie, maar de liberale revoluties maakte het voldoen aan zijn einde!;O Império já era uma relíquia, mas as revoluçőes liberais fizeram com que ele atingisse seu fim!;Čěďĺđč˙ áűëŕ óćĺ đĺëčęâčĺé, íî ëčáĺđŕëüíűĺ đĺâîëţöčč ďđčâĺëč ę ĺĺ çŕâĺđřĺíčţ!;Imperiumi oli jo jäänne mutta vapaiden kierrokset se täyttää sen pää!;x
EVTOPTA250002;A dream gone to waste...;Un ręve perdu...;Ein verschwendeter Traum...;Sen poszedł na marne...;Un sueńo perdido...;Un sogno andato sprecato...;Egy álom ment veszendőbe...;Sen vyslouil...;Egy álom ment veszendőbe...;Een droom gegaan om te verspillen...;Um sonho perdido...;Ěĺ÷ňŕ ďđîďŕëŕ...;Unelma mennyt hukkaan...;x
EVTNAME250003;Centralization of the HRE;Centralisation du Saint Empire Romain Germanique;Zentralisierung des Heiligen Römischen Reiches;Centralizacja więtego Cesarstwa Rzymskiego;Centralización del Sacro Imperio Romano;La centralizzazione del Sacro Romano Impero;Központosítása Szent Római Birodalom;Centralizace HRE;Központosítása Szent Római Birodalom;Centralisatie van de Heilige Roomse Rijk;Centralizaçăo do Sacro Império Romano;Öĺíňđŕëčçŕöč˙ ŃĐČ;Keskittäminen Pyhällä roomalainen keisarikunnan;x
EVTDESC250003;Shall we join the Thousand Years Reich?;Devrions-nous nous joindre au Reich des Mille Ans?;Sollen wir dem Tausendjährigen Reich beitreten?;Powinnimy przyłšczyć się do tysięcy lat Rzeszy?;żNos uniremos al Reich de los Mil Ańos?;Dobbiamo unirci all'Impero di Mille Anni?;Csatlakozunk a Thousand Years Reich?;Máme se připojit k tisícileté říi?;Csatlakozunk a Thousand Years Reich?;Zullen we lid worden van de Thousand Years Reich?;Vamos nos unir ao Reich dos Mil Anos?;Ďđčńîĺäčíčňĺńü ę Ňűń˙÷ĺëĺňíĺěó Đĺéőó?;Onko meidän liittyä tuhatvuotinen valtakunnan?;x
EVTOPTA250003;Gott erhalte unser Kaiser!;Gott erhalte unser Kaiser!;Gott erhalte unser Kaiser!;Gott erhalte Unser Kaiser!;Gott erhalte unser ĄKaiser!;Gott erhalte Unser Kaiser!;Gott erhalte Unser Kaiser!;Gott erhalte unser Kaiser!;Gott erhalte Unser Kaiser!;Gott erhalte unser Kaiser!;Gott erhalte unser Kaiser!;Ăîňň ĺđőŕëüňĺ číńĺđ Ęŕéńĺđ!;Gott erhalte unser Kaiser!;x
EVTOPTB250003;We cast aside this ancient notion! We have our own glory.;Nous rejetons cette ancienne notion! Nous avons notre propre gloire.;Wir verwerfen diese alte Vorstellung! Wir haben unsere eigene Herrlichkeit.;Mamy odrzucił te starożytna idee! Mamy własna chwale.;Desechamos esta noción antigua! Tenemos nuestra propia gloria.;Abbiamo gettato via questa anticaglia! Noi abbiamo la nostra gloria.;Mi öntött el ezt az ősi elképzelés! Megvan a saját dicsőségét.;Odkládáme tento starodávný pojem stranou! Máme vlastní slávu.;Mi öntött el ezt az ősi elképzelés! Megvan a saját dicsőségét.;We werpen dit oude idee! We hebben onze eigen glorie.;Nós jogamos fora esta noçăo antiga! Temos a nossa própria glória.;Ěű îňáđîńčëč ýňî äđĺâíĺĺ ďîí˙ňčĺ! Ó íŕń ĺńňü íŕřŕ ńëŕâŕ.;Me heitimme pois tämä vanha käsite! Meillä on oma kunniaa.;x
form_two_sicilies_title;Form the Kingdom of the Two Sicilies;Former le Royaume des Deux Siciles;Bauung des Königreichs der beiden Sizilien;Tworzšc Królestwo Obojga Sycylii;Forma el Reino de las Dos Sicilias;Formare il Regno delle Due Sicilie;Formában a Két Szicília Királysága;Formovat království dvou Sicilies;Formában a Két Szicília Királysága;Vorm het Koninkrijk van Twee Sicilies;Forma o Reino das Duas Sicílias;Ôîđěčđîâŕíčĺ Ęîđîëĺâńňâŕ äâóő ńčöčëčé;Muoto kuningaskunta Kaksi Sisiliain;x
form_two_sicilies_desc;It's time to unify the Sicily on this side of the Lighthouse with the one beyond it under one crown;Il est temps d'unifier la Sicile de ce côté du Phare avec celle au-delŕ sous une seule couronne;Es ist die Zeit, das Sizilien auf dieser Seite des Leuchtturms mit dem über ihm unter derselben Krone zu vereinen;Nadszedł czas, aby ujednolicić Sycylię na tej stronie morska z jednym poza nim pod jednym korony;Es hora de unificar la Sicilia en este lado del faro con el más allá de él bajo una corona;Č il momento di unificare la Sicilia al di qua del Faro con quella al di lŕ sotto un'unica corona;Itt az ideje, hogy egyesítse a Szicília ezen az oldalán a világítótorony az egyik mögötte alatt egy korona;Je čas sjednotit Sicílii na této straně Majáku s tou, která je za ní pod jednou korunou;Itt az ideje, hogy egyesítse a Szicília ezen az oldalán a világítótorony az egyik mögötte alatt egy korona;Het is tijd om de Sicilië verenigen aan deze kant van de Vuurtoren met de ene daarbuiten onder één kroon;É hora de unificar a Sicília neste lado do farol com o que está além dele sob uma coroa;Ďđčřëî âđĺě˙ îáúĺäčíčňü Ńčöčëčţ íŕ ýňîé ńňîđîíĺ Ěŕ˙ęŕ ń ňîé, ÷ňî íŕőîäčňń˙ çŕ íĺé ďîä îäíîé ęîđîíîé;On aika yhtenäistää Sisiliaan tällä puolella majakan kanssa yksi yli sille yksi kruunu;x
mongol_khagan_title;Khagan of the Mongols;Khagan des Mongols;Khagan der Mongolen;Kagan Mongołów;Khagan de los mongoles;Khagan dei Mongoli;Khagan a mongolok;Khagan z Mongolů;Khagan a mongolok;Khagan van de Mongolen;Khagan dos mongóis;Ęŕăŕí ěîíăîëîâ;Khagan mongolien;x
mongol_khagan_desc;Our Khan is powerful enough to be known as a Khagan;Notre Khan est assez puissant pour ętre connu comme un Khagan;Unser Khan ist stark genug, um als Khagan bekannt zu sein;Nasz Khan jest wystarczajšco silne, aby być znany jako Kagan;Nuestro Khan es lo suficientemente poderoso como para ser conocido como Khagan;Il nostro Khan č abbastanza potente da essere conosciuto come un Khagan;A Khan elég erős, hogy ismert, mint a Khagan;Ná Khan je dostatečně silný, aby byl znám jako Khagan;A Khan elég erős, hogy ismert, mint a Khagan;Onze Khan is krachtig genoeg om bekend te worden als een Khagan;Nosso Khan é poderoso o suficiente para ser conhecido como um Khagan;Íŕř Őŕí äîńňŕňî÷íî ěîůíűé, ÷ňîáű ĺăî íŕçűâŕëč őŕăŕíîě;Meidän Khan on tehokas tarpeeksi tunnettu Khagan;x
form_china_title;Reform into China;Réforme en Chine;Reform in China;Zreformować w Chinach;Reforma en China;Riformare la Cina;Reform Kínában;Reforma do Číny;Reform Kínában;Hervormen in China;Reforma na China;Đĺôîđěŕ â Ęčňŕĺ;Uudistaa Kiinaan;x
form_china_desc;We can claim the Mandate of Heaven as $MONARCHTITLE$ managed to administrate all the Middle States;Nous pouvons prétendre au Mandat du Ciel, car $MONARCHTITLE$ a réussi ŕ administrer tous les États Centrals;Wir können das Mandat des Himmels als $MONARCHTITLE$ beanspruchen, alle Mittelstaaten zu verwalten;Możemy ubiegać się o mandat niebios jako $MONARCHTITLE$ udało się administrować cały Bliski członkowskie;Podemos reclamar el Mandato del Cielo como $MONARCHTITLE$ administrado para administrar todos los Estados del Medio;Siamo in grado di rivendicare il Mandato del Cielo dato che il $MONARCHTITLE$ č riuscito ad amministrare tutti gli Stati Centrali;Akkor azt mondhatjuk, a mandátum Mennyei $MONARCHTITLE$ sikerült igazgat minden Közép Államok;Můeme nárokovat Nebeský mandát, kdy se $ MONARCHTITLE $ podařilo spravovat vechny Střední státy;Akkor azt mondhatjuk, a mandátum Mennyei $ MONARCHTITLE $ sikerült igazgat minden Közép Államok;We kunnen het mandaat van de Hemel claimen als $MONARCHTITLE$ geslaagd om administreren alle Midden-staten;Podemos reivindicar o Mandato do Céu como $MONARCHTITLE$ conseguiu administrar todos os Estados do Meio;Ěű ěîćĺě ňđĺáîâŕňü Ěŕíäŕňŕ Íĺáĺń, ďîńęîëüęó $MONARCHTITLE$ óďđŕâë˙ĺň âńĺěč Ńđĺäíčěč Řňŕňŕěč;Voimme vaatia taivaan mandaatti kuin $MONARCHTITLE$ onnistunut hallinnoimaan Lähi valtioissa;x
form_china_NEWS_SHORT;The peoples of China unified under one flag. To better administrate the new country, the Chinese mandarins decided to split it into cliques;Les peuples de la Chine réunis sous un seul drapeau. Pour mieux administrer le nouveau pays, les mandarins chinois ont décidé de le diviser en cliques;Die Völker China vereinigten sich unter einer Flagge. Um das neue Land besser zu verwalten, beschlossen die chinesischen Mandarine, es in Cliquen zu teilen;Narody Chinach zjednoczone pod jedna flaga. Aby lepiej zarzšdzać nowy kraj, chińskie mandarynki postanowilimy podzielić ja na klik;Los pueblos de China se unieron bajo una sola bandera. Para administrar mejor el nuevo país, los mandarines chinos decidieron dividirlo en camarillas;Popoli della Cina unificati sotto unica bandiera. Per gestire meglio il nuovo paese, i mandarini cinesi lo hanno diviso in clique;A népek Kína egységes egy zászló alatt. Jobb kezelése érdekében az új ország, a kínai mandarin döntött bonthatjuk klikkek;Lidé Číny se sjednotili pod jednou vlajkou. Pro lepí správu nové země se číntí mandarínci rozhodli rozdělit ji na kliky;A népek Kína egységes egy zászló alatt. Jobb kezelése érdekében az új ország, a kínai mandarin döntött bonthatjuk klikkek;De volkeren van China verenigd onder één vlag. Om beter te beheren het nieuwe land, de Chinese mandarijnen besloten om het te splitsen in klieken;Os povos da China unificados sob uma bandeira. Para melhor administrar o novo país, os mandarins chineses decidiram dividi-lo em camaradas;Íŕđîäű Ęčňŕ˙ îáúĺäčíčëčńü ďîä îäíčě ôëŕăîě. ×ňîáű ëó÷řĺ óďđŕâë˙ňü íîâîé ńňđŕíîé, ęčňŕéńęčĺ ěŕíäŕđčíű đĺřčëč đŕçáčňü ĺĺ íŕ ęëčęč;Kansat Kiinan yhtenäinen yhden lipun. Paremmin hallinnoimaan uuden maan, Kiinan mandariineja päätti jakaa sen klikkien;x
form_china_NEWS_MEDIUM;The peoples of China have been united under one flag. At the ceremony in Nanking, the unification was proclaimed and new cliques were created to help the administration of the new country.;Les peuples de Chine ont été unis sous un seul drapeau. Lors de la cérémonie ŕ Nankin, l'unification a été proclamée et de nouvelles cliques ont été créées pour aider l'administration du nouveau pays.;Die Völker Chinas sind unter einer Flagge vereinigt worden. Bei der Zeremonie in Nanking wurde die Vereinigung verkündet und neue Cliquen geschaffen, um die Verwaltung des neuen Landes zu unterstützen.;Narody Chiny zostały zjednoczone pod jedna flaga. Na ceremonii w Nankinie, unifikacja została ogłoszona i nowe kliki zostały stworzone, aby pomóc administracji nowego kraju.;Los pueblos de China han estado unidos bajo una sola bandera. En la ceremonia en Nanking se proclamó la unificación y se crearon nuevas camarillas para ayudar a la administración del nuevo país.;I popoli della Cina sono state uniti sotto un'unica bandiera. Alla cerimonia a Nanchino, l'unificazione č stata proclamata e nuove cricche sono stati create per aiutare l'amministrazione del nuovo paese.;A népek Kínában már egyesült egy zászló alatt. Az ünnepségen a Nanking, a egyesítést hirdetett és új klikkek jött létre, hogy segítse az adminisztráció az új ország.;Lidé Číny byli sjednoceni pod jednou vlajkou. Na slavnostním ceremoniálu v Nankingu bylo slavnostně sjednoceno sdruení a byly vytvořeny nové klíce, které by pomohly administraci nové země.;A népek Kínában már egyesült egy zászló alatt. Az ünnepségen a Nanking, a egyesítést hirdetett és új klikkek jött létre, hogy segítse az adminisztráció az új ország.;De volkeren van China zijn verenigd onder één vlag. Tijdens de ceremonie in Nanking, werd de eenwording verkondigd en nieuwe kliekjes werden gecreëerd om het beheer van het nieuwe land te helpen.;Os povos da China foram unidos sob uma bandeira. Na cerimônia em Nanking, a unificaçăo foi proclamada e novas cliques foram criadas para ajudar a administraçăo do novo país.;Íŕđîäű Ęčňŕ˙ îáúĺäčíĺíű ďîä îäíčě ôëŕăîě. Íŕ öĺđĺěîíčč â Íŕíęčíĺ áűëî ďđîâîçăëŕřĺíî îáúĺäčíĺíčĺ č ńîçäŕíű íîâűĺ ęëčęč, ÷ňîáű ďîěî÷ü ŕäěčíčńňđŕöčč íîâîé ńňđŕíű.;Kansat Kiina ovat yhdistyneet yhden lipun. Tilaisuudessa Nankingissä yhdistymisen julistettiin ja uusia klikkien luotiin auttamaan hallinnon uudessa maassa.;x
form_china_NEWS_LONG;The lands and peoples of China have once again been united. At the ceremony in Nanking, the unification was proclaimed and new cliques were created to help the administration of the country. This new Asian power seems determined to fight against colonialism and it seems better to befriend it before other nations cut us off from Chinese trade.;Les terres et les peuples de la Chine ont une fois de plus été unis. Lors de la cérémonie ŕ Nankin, l'unification a été proclamée et de nouvelles cliques ont été créées pour aider l'administration du pays. Cette nouvelle puissance asiatique semble résolue dans le niveau de la lutte contre le colonialisme et il semble mieux faire amitié avec elle avant que les autres nations nous coupent des métiers chinois.;Die Länder und Völker Chinas sind wieder vereint. Bei der Zeremonie in Nanking wurde die Vereinigung proklamiert und neue Cliquen geschaffen, um die Verwaltung des Landes zu unterstützen. Diese neue asiatische Macht scheint in der Besoldungsgruppe des kämpfenden Kolonialismus zu sein, und es scheint besser, sich mit ihr zu befassen, bevor andere Nationen uns vom chinesischen Handel abschneiden;Ziemie i narody Chin po raz kolejny zostały zjednoczone. Na ceremonii w Nankinie, unifikacja została ogłoszona i nowe kliki zostały stworzone, aby pomóc administracji kraju. Ta nowa moc Azji wydaje się w klasie walki kolonializmu i wydaje się, lepiej go zaprzyjanić, zanim inne narody odcišł nas od chińskich transakcji.;Las tierras y los pueblos de China han vuelto a estar unidos. En la ceremonia en Nanking, se proclamó la unificación y se crearon nuevas camarillas para ayudar a la administración del país. Esta nueva potencia asiática parece en grado de luchar contra el colonialismo y parece mejor que se haga amigo de ella antes de que otras naciones nos separen de los oficios chinos.;Le terre e i popoli della Cina sono stati nuovamente uniti. Alla cerimonia a Nanchino, l'unificazione č stata proclamata e nuove cricche sono stati create per aiutare l'amministrazione del paese. Questa nuova potenza asiatica sembra in grado di combattere il colonialismo e ci conviene farceli amici prima che le altre nazioni ci taglino fuori dal mercato cinese.;A földek és népek Kína ismét hatására egyesült. Az ünnepségen a Nanking, a egyesítést hirdetett és új klikkek jött létre, hogy segítse a közigazgatás az ország. Ez az új ázsiai hatalom tűnik fokozatba harc gyarmatosítás és úgy tűnik, jobb, hogy a barátaink előtt más népek vágott minket kínai kereskedések.;Země a národy Číny byly opět sjednoceny. Na obřadu v Nankingu bylo sjednocení sděleno a vytvořeny nové klíče, které by pomohly administrativě země. Tato nová asijská moc se zdá být odhodlána bojovat proti kolonialismu a zdá se, e je lepí se s ní setkávat před tím, ne ostatní národy odříznou nás od čínského obchodu.;A földek és népek Kína ismét hatására egyesült. Az ünnepségen a Nanking, a egyesítést hirdetett és új klikkek jött létre, hogy segítse a közigazgatás az ország. Ez az új ázsiai hatalom tűnik fokozatba harc gyarmatosítás és úgy tűnik, jobb, hogy a barátaink elôtt más népek vágott minket kínai kereskedések.;Het land en de volkeren van China hebben opnieuw verenigd. Tijdens de ceremonie in Nanking, werd de eenwording verkondigd en nieuwe kliekjes werden geschapen om de administratie van het land te helpen. Deze nieuwe Aziatische macht lijkt in de rang van vechten kolonialisme en het lijkt beter om het bevriend voordat andere landen ons afgesneden van de Chinese handel.;As terras e os povos da China voltaram a estar unidos. Na cerimônia em Nanking, a unificaçăo foi proclamada e novas camarilhas foram criadas para ajudar a administraçăo do país. Este novo poder asiático parece no grau de combater o colonialismo e parece melhor fazer amizade com ele antes que outras naçőes nos separem dos negócios chineses.;Çĺěëč č íŕđîäű Ęčňŕ˙ âíîâü îáúĺäčíčëčńü. Íŕ öĺđĺěîíčč â Íŕíęčíĺ áűëî ďđîâîçăëŕřĺíî îáúĺäčíĺíčĺ č ńîçäŕíű íîâűĺ ęëčęč, ÷ňîáű ďîěî÷ü ŕäěčíčńňđŕöčč ńňđŕíű. Ýňŕ íîâŕ˙ ŕçčŕňńęŕ˙ âëŕńňü, ďîőîćĺ, đĺřčëŕ áîđîňüń˙ ń ęîëîíčŕëčçěîě, č, ďîőîćĺ, ëó÷řĺ ďîäđóćčňüń˙ ń íĺé, ďîęŕ äđóăčĺ ńňđŕíű íĺ îňđĺçŕëč íŕń îň ęčňŕéńęîé ňîđăîâëč.;Maat ja kansat Kiina ovat jälleen yhdistyneet. Tilaisuudessa Nankingissä yhdistymisen julistettiin ja uusia klikkien luotiin auttamaan hallinnon maan. Tämä uusi Aasian voima tuntuu luokan taistelevat kolonialismin ja se näyttää paremmin ystävystyä ennen muiden kansakuntien leikattu meidät pois Kiinan arvostelusta.;x
form_netherlands_title;The Seven United Provinces;Les sept Provinces-Unies;Die sieben Provinzen;Siedmiu Zjednoczone Prowincje;Las Siete Provincias Unidas;Le Sette Province Unite;A hét Egyesült Tartományok;Sedm sjednocených provincií;A hét Egyesült Tartományok;Zeven Verenigde Provinciën;As Sete Províncias Unidas;Ńĺěü ńîţçíűő ďđîâčíöčé;Seitsemän United maakunnat;x
form_netherlands_desc;We are the rightful heirs of the Seven Batavian Provinces;Nous sommes les héritiers légitimes des sept provinces de Batavie;Wir sind die rechtmäßigen Erben der sieben batavischen Provinzen;Jestemy prawowitymi dziedzicami Siedmiu batawii prowincjach;Somos los legítimos herederos de las Siete Provincias de Batavia;Noi siamo gli eredi legittimi delle sette province batave;Mi vagyunk a jogos örökösei a Hét Tartományok Batavian;Jsme oprávněnými dědicemi sedmi Batavských provincií;Mi vagyunk a jogos örökösei a Hét Tartományok Batavian;Wij zijn de rechtmatige erfgenamen van de Zeven Provinciën Bataafse;Somos os legítimos herdeiros das Sete Províncias Batávicas;Ěű ˙âë˙ĺěń˙ çŕęîííűěč íŕńëĺäíčęŕěč ńĺěč áŕňŕâńęčő ďđîâčíöčé;Olemme laillinen perilliset Seitsemän batavia maakunnat;x
form_belgium_title;The $MONARCHTITLE$ of the Belgians;Le $MONARCHTITLE$ des Belges;Die $MONARCHTITLE$ der Belgier;$MONARCHTITLE$ Belgów;El $MONARCHTITLE$ de los belgas;Il $MONARCHTITLE$ dei Belgi;A $MONARCHTITLE$ Belgák;$MONARCHTITLE$ Belgičanů;A $MONARCHTITLE$ Belgák;De $MONARCHTITLE$ der Belgen;O $MONARCHTITLE$ dos belgas;$MONARCHTITLE$ áĺëüăčéöĺâ;$MONARCHTITLE$ of belgialaiset;x
form_belgium_desc;Our $MONARCHTITLE$ managed to unite together all the Southern Provinces into one entity;Notre $MONARCHTITLE$ a réussi ŕ réunir toutes les provinces du Sud en une seule entité;Unser $MONARCHTITLE$ schaffte es, alle südlichen Provinzen zu einer Einheit zusammenzufassen;Nasz $MONARCHTITLE$ udało się jednoczyć wszystkie południowych prowincjach w jedna jednostkę;Nuestro $MONARCHTITLE$ logró unir a todas las Provincias del Sur en una sola entidad;Il nostro $MONARCHTITLE$ č riuscito a riunire insieme tutte le province del sud in un unico stato;A $MONARCHTITLE$ sikerült egyesíteni együtt a déli tartományokban egyetlen egység;Nae $MONARCHTITLE$ se podařilo spojit vechny jiní provincie do jedné entity;A $MONARCHTITLE$ sikerült egyesíteni együtt a déli tartományokban egyetlen egység;Onze $MONARCHTITLE$ geslaagd om alle zuidelijke provincies te verenigen in één entiteit;Nosso $MONARCHTITLE$ conseguiu unir todas as Províncias do Sul em uma única entidade;Íŕřĺ $MONARCHTITLE$ óäŕëîńü îáúĺäčíčňü âńĺ Ţćíűĺ ďđîâčíöčč â ĺäčíîĺ öĺëîĺ;Meidän $MONARCHTITLE$ onnistui yhdistää yhteen kaikki Etelä maakunnat yhdeksi kokonaisuudeksi;x
form_spain_title;The end of the Reconquista;La fin de la Reconquista;Das Ende der Reconquista;Koniec rekonkwisty;El final de la Reconquista;La fine della Reconquista;A végén a Reconquista;Konec rekonquisty;A végén a Reconquista;Het einde van de Reconquista;O fim da Reconquista;Ęîíĺö Đĺęîíęčńňű;Lopussa Reconquista;x
form_spain_desc;There are no more moors in Iberia and the old fragmented kingdoms have been finally reunited;Il n'y a plus de landes en Ibérie et les anciens royaumes fragmentés ont finalement été réunis;Es gibt keine Moore mehr in Iberia und die alten zersplitterten Reiche sind endlich wieder vereinigt;Nie ma więcej cumuje w Iberii i starych rozdrobnionych królestw zostały ostatecznie spotkały się ponownie;Ya no hay páramos en Iberia y los viejos reinos fragmentados han sido finalmente reunidos;Non ci sono piů Mori in Iberia e i vecchi regni frammentati sono stati finalmente riuniti;Nincs több lápok Iberia és a régi töredezett királyságok már végre újra összeállt;V Iberii u nejsou dalí zálivy a staré roztřítěné království se konečně spojily;Nincs több lápok Iberia és a régi töredezett királyságok már végre újra összeállt;Er zijn geen heidevelden meer op het Iberisch schiereiland en de oude gefragmenteerde koninkrijken zijn eindelijk herenigd;Năo existem mais charnecas na Península Ibérica e os antigos reinos fragmentados foram finalmente reunidos;Â Čáĺđčč áîëüřĺ íĺň áîëîň, č ńňŕđűĺ ôđŕăěĺíňčđîâŕííűĺ ęîđîëĺâńňâŕ, íŕęîíĺö, âîńńîĺäčíčëčńü;Ei ole enää moors Iberian ja vanha hajanainen kuningaskunnat on vihdoin yhdistynyt uudelleen;x
form_ukraine_title;The Great Rus of Kiev;La Grande Rus de Kiev;Der Große Rus von Kiew;Wielki Rus Kijów;La Gran Rus de Kiev;Il grande Rus di Kiev;A Nagy Rus Kijev;Velký Rus Kyjev;A Nagy Rus Kijev;De Grote Rus van Kiev;A Grande Rus de Kiev;Âĺëčęŕ˙ Đóńü Ęčĺâŕ;The Great Rus Kiova;x
form_ukraine_desc;In the middle ages, Rurik, a Viking adventurer, founded the Kievan Rus. We can reclaim his glorious heritage;Au moyen âge, Rurik, un aventurier viking, a fondé la Rus ŕ Kiev. Nous pouvons récupérer son glorieux héritage;Im Mittelalter gründete Rurik, ein Wikinger-Abenteurer, den Kiewischen Rus. Wir können sein herrliches Erbe zurückfordern;W redniowieczu, Rurik, awanturnik Viking, założył Rusi Kijowskiej. Możemy odzyskać swoje chwalebne dziedzictwo;En la Edad Media, Rurik, un aventurero vikingo, fundó la Rus de Kievan. Podemos recuperar su gloriosa herencia;Nel Medioevo, Rurik, un avventuriero vichingo, fondň il Rus di Kiev. Siamo ora in grado di reclamare la sua ereditŕ gloriosa;A középkorban, Rurik, a Viking kalandor, megalapította a Kijevi Rusz. Mi lehet visszaigényelni dicsőséges öröksége;Ve středověku zaloil Rurik, vikingský dobrodruh, Kyjevskou Rus. Můeme získat své slavné dědictví;A középkorban, Rurik, a Viking kalandor, megalapította a Kijevi Rusz. Mi lehet visszaigényelni dicsőséges öröksége;In de middeleeuwen, Rurik, een Viking avonturier, oprichter van het Kievse Rijk. We kunnen zijn glorierijke erfgoed terug te winnen;Na Idade Média, Rurik, um aventureiro viking, fundou a Rússia Kievan. Podemos recuperar sua gloriosa herança;Â ńđĺäíčĺ âĺęŕ Đţđčę, ŕâŕíňţđčńň-âčęčíă, îńíîâŕë Ęčĺâńęóţ Đóńü. Ěű ěîćĺě âĺđíóňü ĺăî ńëŕâíîĺ íŕńëĺäčĺ;Keskiajalla, Rurik, Viking seikkailija perustettu Kiovan Rus. Voimme takaisin hänen kunniakas perintö;x
form_philippines_title;Unification of the Philippines;Unification des Philippines;Vereinigung der Philippinen;Ujednolicenie Filipin;Unificación de las Filipinas;Unificazione delle Filippine;Egyesítés a Fülöp-szigeteken;Sjednocení Filipín;Egyesítés a Fülöp-szigeteken;Eenwording van de Filippijnen;Unificaçăo das Filipinas;Îáúĺäčíĺíčĺ Ôčëčďďčí;Yhtenäistämisestä Filippiineillä;x
form_philippines_desc;There are no more fragmented sultanates in the Philippines. Lets claim our rightful position in the islands!;Il n'y a plus de sultanats fragmentés aux Philippines. Réclamons notre position légitime dans les îles!;Auf den Philippinen gibt es keine fragmentierten Sultanate mehr. Behaupten wir unsere richtige Position auf den Inseln!;Nie ma bardziej podzielony sułtanatów na Filipinach. Miejmy twierdza należne nam miejsce w na wyspach!;No hay más sultanatos fragmentados en Filipinas. Vamos a reclamar nuestra legítima posición en las islas!;Non ci sono piů sultanati frammentati nelle Filippine. Affermiamo dunque la nostra giusta posizione nelle isole!;Nincs több töredezett szultánságok a Fülöp-szigeteken. Nézzük állítják a jogos helyét a szigeteken!;Na Filipínách nejsou ádné fragmentované sultanáty. Vyadujme si nae oprávněné postavení na ostrovech!;Nincs több töredezett szultánságok a Fülöp-szigeteken. Nézzük állítják a jogos helyét a szigeteken!;Er zijn niet meer gefragmenteerd sultanaten in de Filippijnen. Laten we beweren onze rechtmatige positie in de eilanden!;Năo há mais sultanatos fragmentados nas Filipinas. Vamos reivindicar nossa legítima posiçăo nas ilhas!;Íŕ Ôčëčďďčíŕő áîëüřĺ íĺň ôđŕăěĺíňčđîâŕííűő ńóëňŕíŕňîâ. Äŕâŕéňĺ çŕ˙âčě î íŕřĺé çŕęîííîé ďîçčöčč íŕ îńňđîâŕő!;Ei ole olemassa hajanaisempaa sulttaani- Filippiineillä. Oletetaan väittävät meidän kuuluva asema saarilla!;x
form_malaya_title;Malay lands;Terres malaises;Malaiische Länder;ziemie Malay;Tierras malayas;Terre malesi;maláj földeket;Malajské země;maláj földeket;Malay landt;Terras malaias;Ěŕëŕéńęčĺ çĺěëč;Malaiji maat;x
form_malaya_desc;Stretching from the Strait of Malacca to Singapore, the Masvlay peoples finally are united under a single country;S'étendant du détroit de Malacca ŕ Singapour, les peuples malais sont enfin unis dans un pays unique;Von der Straße von Malacca nach Singapur erstrecken sich die malaiischen Völker schließlich unter einem einzigartigen Land;Rozcišgajšcy się od Cieniny Malakka do Singapuru, Malajskiego narody w końcu łšcza się w ramach unikalnego kraju;Estirándose desde el estrecho de Malaca a Singapur, los pueblos malayos finalmente se unen bajo un único país;Distribuitisi dallo Stretto di Malacca a Singapore, i popoli malesi, infine, sono uniti sotto un'unica nazione;Nyújtás a Malaka-szoros Szingapúr, a maláj nép végül egyesül alatt egyedi ország;Rozkládající se od úiny Malacky do Singapuru, lidé Masvlay konečně jsou spojeni pod jednou zemí;Nyújtás a Malaka-szoros Szingapúr, a maláj nép végül egyesül alatt egyedi ország;Die zich uitstrekt van de Straat van Malakka naar Singapore, eindelijk de Maleise volken zijn verenigd onder een uniek land;Esticando-se do Estreito de Malaca para Cingapura, os povos malaios finalmente estăo unidos sob um único país;Đŕńň˙ăčâŕ˙ńü îň Ěŕëŕęęńęîăî ďđîëčâŕ â Ńčíăŕďóđ, íŕđîäű Ěŕâńëĺ˙, íŕęîíĺö, îáúĺäčíĺíű â ĺäčíóţ ńňđŕíó;Ulottuu salmen Malacca ja Singaporen, Malaiji kansojen lopulta yhdistää alla ainutlaatuinen maa;x
form_aztec_title;Excan Tlahtoloyan;Excan Tlahtoloyan;Excan Tlahtoloyan;Excan Tlahtoloyan;Excan Tlahtoloyan;Excan Tlahtoloyan;Excan Tlahtoloyan;Exchan Tlahtoloyan;Excan Tlahtoloyan;Excan Tlahtoloyan;Excan Tlahtoloyan;Ýęřŕí Ňëŕőňîëî˙í;Excan Tlahtoloyan;x
form_aztec_desc;All the atepetls in Mexico agree to ally under one new federation, led by us.;Tous les atepetls au Mexique s'accordent ŕ s'allier sous une nouvelle fédération, dirigée par nous.;Alle atepetls in Mexiko stimmen zu, unter einer neuen Föderation zu verbünden, von uns geführt.;Wszystkie atepetls w Meksyku zgodzić się sprzymierzyć pod jednym nowej federacji, prowadzony przez nas.;Todos los atepetles de México están de acuerdo en aliarse bajo una nueva federación, dirigida por nosotros.;Tutti gli atepetl in Messico hanno convenuto di allearsi in una nuova federazione, guidata da noi.;Minden atepetls Mexikóban egyetértenek, hogy szövetségre alatt egy új szövetség által vezetett minket.;Vechny atepetly v Mexiku souhlasí s spojencem v rámci jedné nové federace, vedené námi.;Minden atepetls Mexikóban egyetértenek, hogy szövetségre alatt egy új szövetség által vezetett minket.;Alle atepetls in Mexico instemmen met bondgenoot onder een nieuwe federatie, geleid door ons.;Todos os atepetls no México concordam em aliar-se sob uma nova federaçăo, liderada por nós.;Âńĺ ŕňĺďňű â Ěĺęńčęĺ ńîăëŕřŕţňń˙ íŕ ńîţçíčęîâ ďîä îäíîé íîâîé ôĺäĺđŕöčĺé, âîçăëŕâë˙ĺěîé íŕěč.;Kaikki atepetls Meksikossa sopia liittoutua alle yhden uuden liiton johdolla meille.;x
form_usa_title;The unanimous Declaration of the  United States of America;La Déclaration unanime des États-Unis d'Amérique;Die einstimmige Erklärung der Vereinigten Staaten von Amerika;Jednogłone owiadczenie Stanów Zjednoczonych Ameryki;La Declaración unánime de los Estados Unidos de América;La dichiarazione unanime degli Stati Uniti d'America;Az egyhangú nyilatkozata az Amerikai Egyesült Államok;Jednomyslné prohláení Spojených států amerických;Az egyhangú nyilatkozata az Amerikai Egyesült Államok;De unanieme verklaring van de Verenigde Staten van Amerika;A Declaraçăo unânime dos Estados Unidos da América;Ĺäčíŕ˙ Äĺęëŕđŕöč˙ Ńîĺäčíĺííűő Řňŕňîâ Ŕěĺđčęč;Yksimielinen julistus Yhdysvallat;x
form_usa_desc;When in the Course of human events, it becomes necessary for one people to dissolve the political bands which have connected them with another, and to assume among the powers of the earth, the separate and equal station to which the Laws of Nature and of Nature's God entitle them, a decent respect to the opinions of mankind requires that they should declare the causes which impel them to the separation;Lorsqu'au cours des événements humains il devient nécessaire ŕ un peuple de dissoudre les bandes politiques qui les relient ŕ un autre, et d'assumer dans les puissances de la terre la station séparée et égale ŕ laquelle les Lois de la Nature et de la Nature Dieu leur donne droit, un respect décent aux opinions de l'humanité exige qu'ils déclarent les causes qui les poussent ŕ la séparation;Wenn es im Verlaufe der menschlichen Ereignisse notwendig wird, daß ein Volk die politischen Banden auflöst, die sie mit dem andern verbunden haben und unter den Mächten der Erde die getrennte und gleiche Station annehmen, denen die Gesetze der Natur und der Natur angehören Gott berechtigt sie, eine anständige Rücksicht auf die Meinungen der Menschheit erfordert, dass sie die Ursachen erklären, die sie zur Trennung treiben;Gdy w trakcie imprez człowieka, staje się konieczne w odniesieniu do jednej osoby do rozpuszczenia zespoły polityczne łšczšce go z innym, i zajšł wród potęg ziemi, oddzielna i równe stacja, do której prawom natury i Natury Bóg ich uprawniać, godnej szacunku dla opinii ludzkoci wymaga, ze aby ogłaszali przyczyny, które popychajš ich do rozdzielenia;Cuando en el curso de los acontecimientos humanos se hace necesario que un pueblo disuelva las bandas políticas que los conectan con otro y asuma entre las potencias de la tierra la estación separada e igual a la que las Leyes de la Naturaleza y de la Naturaleza Dios les da derecho, un respeto decente a las opiniones de la humanidad exige que declaren las causas que los impulsan a la separación;Quando nel corso degli eventi umani, si rende necessario per un popolo sciogliere i vincoli politici che lo hanno legato ad un altro, e di assumere tra le potenze della terra, la stazione separata e uguale a cui le Leggi della Natura e della natura Dio gli danno diritto, un conveniente riguardo alle opinioni dell'umanitŕ richiede che quel popolo dichiari le cause che lo costringono a tale secessione;Amikor az emberi események sodrában szükségessé válik egy nép, hogy feloldódjon a politikai bandák, amelyek kapcsolódnak őket egymással, és hogy vállalja között hatáskörét a föld, a különálló és egyenrangú, amelyhez a Természet Törvényei és a Természet Isten jogosítja fel őket, egy tisztességes tekintetében a vélemények az emberiség megkívánja, hogy nyilatkoznia kell az okokat, amelyek arra ösztönözhetik őket, hogy a szétválasztás;Kdy se v průběhu lidských událostí stane nutností, aby jeden lid rozpustil politické kapely, které je spojily s druhým, a aby si mezi síly země, samostatnou a rovnou stanicí, na kterou jsou zákony přírody a přírody Bůh jim to opravňuje, důstojná úcta k názorům lidstva vyaduje, aby prohlásili příčiny, které je přiměly k odloučení;Amikor az emberi események sodrában szükségessé válik egy nép, hogy feloldódjon a politikai bandák, amelyek kapcsolódnak őket egymással, és hogy vállalja között hatáskörét a föld, a különálló és egyenrangú, amelyhez a Természet Törvényei és a Természet Isten jogosítja fel őket, egy tisztességes tekintetében a vélemények az emberiség megkívánja, hogy nyilatkoznia kell az okokat, amelyek arra ösztönözhetik őket, hogy a szétválasztás;Toen in de loop van de menselijke gebeurtenissen, wordt het noodzakelijk voor een mensen om de politieke banden die ze hebben verbonden met een ander op te lossen, en om aan te nemen onder de bevoegdheden van de aarde, de aparte en gelijkwaardige station waarop de wetten van de natuur en van Nature's God hen het recht, een fatsoenlijke betrekking tot de adviezen van de mens vereist dat ze de oorzaken die hen aanzetten om de scheiding te verklaren;Quando no Curso dos acontecimentos humanos, torna-se necessário que um povo dissolva as bandas políticas que as ligaram a outro, e assumir entre as potęncias da Terra a posiçăo separada e igual ŕ qual as Leis da Natureza e da Natureza Deus lhes dá direito, um respeito decente ŕs opiniőes da humanidade exige que eles declarem as causas que os levam ŕ separaçăo;Ęîăäŕ â őîäĺ ÷ĺëîâĺ÷ĺńęčő ńîáűňčé ńňŕíîâčňń˙ íĺîáőîäčěűě, ÷ňîáű îäčí ÷ĺëîâĺę đŕńňâîđ˙ë ďîëčňč÷ĺńęčĺ ăđóďďű, ęîňîđűĺ ńâ˙çűâŕëč čő ń äđóăčě, č ďđĺäďîëŕăŕňü ńđĺäč ńčë Çĺěëč îňäĺëüíóţ č đŕâíóţ ńňŕíöčţ, ę ęîňîđîé çŕęîíű Ďđčđîäű č Ďđčđîäű Áîă äŕĺň čě ďđŕâî, äîńňîéíîĺ óâŕćĺíčĺ ę ěíĺíč˙ě ÷ĺëîâĺ÷ĺńňâŕ ňđĺáóĺň, ÷ňîáű îíč çŕ˙âë˙ëč î ďđč÷číŕő, ďîáóćäŕţůčő čő ę đŕçäĺëĺíčţ;Kun aikana ihmisen tapahtumia, se on välttämätöntä yksi kansa liuottaa poliittisia bändejä, jotka ovat kytketty niitä toiseen, ja ottamaan joukossa valtuuksia maan erillinen ja yhtäläinen asema johon Luonnonlait ja Luonnon Jumala oikeuttavat, kunnon osalta mielipiteitä ihmiskunnan edellyttää, että heidän pitäisi ilmoittaa syyt joka pakottaa heidät erottaminen;x
form_southafrica_title;Federation of Cape Colony;Fédération de la Colonie du Cap;Föderation der Kapkolonie;Federacja Cape Colony;Federación de la Colonia del Cabo;Federazione della Colonia del Capo;Federation of Cape Colony;Federace Cape Colony;Federation of Cape Colony;Federatie van Kaapkolonie;Federaçăo da Colônia do Cabo;Ôĺäĺđŕöč˙ ęîëîíčč Ęŕáî;Federation of Cape Colony;x
form_southafrica_desc;Previously governed by inept leaders, the colonies near the Cape of Good Hope have federated under one country;Précédemment gouvernée par des chefs ineptes, les colonies prčs du Cap de Bonne Espérance se sont fédérées dans un seul pays;Früher regiert von ungeschickten Führern, föderierten die Kolonien in der Nähe des Kaps der Guten Hoffnung unter einem Land;Wczeniej regulowane przez nieudolnych przywódców, kolonie w pobliżu Przylšdka Dobrej Nadziei federalizacja pod jednym kraju;Anteriormente gobernada por líderes ineptos, las colonias cerca del Cabo de Buena Esperanza federalizadas bajo un solo país;In precedenza governata da capi inetti, le colonie nei pressi del Capo di Buona Speranza si sono federalizzati in un paese;Korábban irányadó alkalmatlan vezetők, a telepek közel a Jóreménység föderalizált alatt egy ország;Dříve řízené neikovnými vůdci, kolonie poblí mysu Dobré naděje se federovaly pod jednou zemí;Korábban irányadó alkalmatlan vezetők, a telepek közel a Jóreménység föderalizált alatt egy ország;Eerder beheerst door onbekwame leiders, de koloniën in de buurt van de Kaap de Goede Hoop gefederaliseerd onder één land;Anteriormente governada por líderes ineptos, as colónias próximas ao Cabo da Boa Esperança federalizaram sob um único país;Đŕíĺĺ óďđŕâë˙ĺěűĺ íĺóěĺëűěč ëčäĺđŕěč, ęîëîíčč âîçëĺ ěűńŕ Äîáđîé Íŕäĺćäű îáúĺäčíčëčńü â îäíîé ńňđŕíĺ;Aikaisemmin säätelevät taitamaton johtajat, pesäkkeet lähellä Hyväntoivonniemen liittovaltioksi alle yhdessä maassa;x
form_madagascar_title;I Like to Move It;I Like to Move It;I Like to Move It;I Like to Move It;Quiero mover el bote;Mi piace se ti muovi;I Like to Move It;Líbí se mi to přesunout;I Like to Move It;I Like to Move It;I Like to Move It;Ěíĺ íđŕâčňń˙ ďĺđĺĺçćŕňü;I Like to Move It;x
form_madagascar_desc;Lemurians united under our flag, the Empires in Europe should now tremble;Les Lémuriens unis sous notre drapeau, les Empires en Europe devraient maintenant trembler;Lemurianer unter unserer Flagge vereint, sollten die Empire in Europa jetzt zittern;Lemurianie zjednoczeni pod nasza flaga, imperiów w Europie powinien teraz drżš;Lemurians unidos bajo nuestra bandera, los Empires en Europa ahora deben temblar;Con i lemuriani uniti sotto la nostra bandiera, gli Imperi in Europa dovrebbero ora tremare;Lemúriaiak alatt egyesül a zászló, a birodalmak Európában most remeg;Lemurijci se spojili pod naí vlajkou, říe v Evropě by se teď chvěly;Lemúriaiak alatt egyesül a zászló, a birodalmak Európában most remeg;Lemurians verenigd onder onze vlag moet de Empires in Europa nu beven;Lemurianos unidos sob nossa bandeira, os Impérios na Europa devem agora tremer;Ëĺěóđčéöű, îáúĺäčíĺííűĺ ďîä íŕřčě ôëŕăîě, Čěďĺđčč â Ĺâđîďĺ äîëćíű ňĺďĺđü äđîćŕňü;Lemurialaiset yhtenäisenä meidän lippu, Empires Euroopassa pitäisi nyt täristä;x
the_post_colonialism_title;Post-colonialism;Post-colonialisme;Postkolonialismus;Post-kolonializm;Postcolonialismo;Post-colonialismo;Posztkolonializmus;Po kolonializaci;Posztkolonializmus;Post-kolonialisme;Pós-colonialismo;Ďîńň-ęîëîíčŕëčçě;Post-kolonialismi;x
the_post_colonialism_desc;Many newly settled territories want to achieve their independence;De nombreux territoires nouvellement établis veulent atteindre leur indépendance;Viele neu besiedelte Gebiete wollen ihre Unabhängigkeit erreichen;Wiele nowo osiedlili terytoria chce osišgnšć swoja niezależnoć;Muchos territorios recién establecidos quieren lograr su independencia;Molti territori recentemente insediati vogliono ottenere la loro indipendenza;Sok újonnan betelepített területek szeretnék elérni a függetlenségét;Mnoho nově usazených území chce dosáhnout jejich nezávislosti;Sok újonnan betelepített területek szeretnék elérni a függetlenségét;Veel nieuw vestigden gebieden willen hun onafhankelijkheid te bereiken;Muitos territórios recém-instalados querem alcançar sua independęncia;Ěíîăčĺ âíîâü îáîńíîâŕííűĺ ňĺđđčňîđčč őîň˙ň äîáčňüń˙ ńâîĺé íĺçŕâčńčěîńňč;Monet äskettäin ratkaistu alueiden wanna saavuttaa riippumattomuus;x
mandate_of_heaven_title;Reclaim the Mandate of Heaven;Récupérer le mandat du ciel;Erlösung des Mandats des Himmels;Odzyskaj Mandat Nieba;Reclamar el Mandato del Cielo;Riprendiamoci il Mandato del Cielo;Vissza a megbízás of Heaven;Obnovte mandát nebe;Vissza a megbízás of Heaven;Reclaim the Mandaat van de Hemel;Recuperar o Mandato do Céu;Âîńńňŕíîâčňü Ěŕíäŕň Íĺáĺń;Takaisin taivaan mandaatti;x
mandate_of_heaven_desc;As the Emperor of Heaven, we are enough technologically advanced to attempt to centralize the Heavenly Kingdom under ourselves;En tant qu'empereur des cieux, nous sommes suffisamment technologiquement avancés pour tenter de centraliser le Royaume céleste sous nos mains;Als der Kaiser des Himmels sind wir genug technologisch fortgeschritten, um zu versuchen, das himmlische Königreich unter uns zu zentralisieren;Jako Imperator Niebios wystarczy nam zaawansowanie technologiczne, aby uspokoić nasze Królestwo Niebiańskie;Como el Emperador del Cielo, estamos suficientemente avanzados tecnológicamente para intentar centralizar el Reino Celestial bajo nosotros mismos;Come Imperatore del Cielo, siamo abbastanza tecnologicamente avanzati per cercare di centralizzare il Regno dei Cieli nelle nostre mani;Mivel a császár az Ég vagyunk elég technológiailag fejlett, hogy megpróbálja központosítása Mennyei Királyságban magunkat;Jako Nebeský císař jsme dost technologicky pokročilí, abychom se pokusili centralizovat Nebeské království pod sebou;Mivel a császár az Ég vagyunk elég technológiailag fejlett, hogy megpróbálja központosítása Mennyei Királyságban magunkat;Als de keizer van de Hemel, we zijn genoeg technologisch geavanceerde om te proberen de Hemelse Koninkrijk te centraliseren onder onszelf;Como o Imperador do Céu, estamos suficientemente avançados tecnologicamente para tentar centralizar o Reino Celestial sob nós mesmos;Ęŕę Čěďĺđŕňîđ Íĺáĺń, ěű äîńňŕňî÷íî ňĺőíîëîăč÷ĺńęč ďđîäâčíóňű, ÷ňîáű ďîďűňŕňüń˙ öĺíňđŕëčçîâŕňü Íĺáĺńíîĺ Öŕđńňâî ďîä ńîáîé;Koska keisari Taivaan olemme tarpeeksi teknologisesti kehittyneitä yrittää keskittää taivaan valtakunnan alla itseämme;x
EVTNAME350001;Centralization of the Heavenly Kingdom;Centralisation du Royaume céleste;Zentralisierung des himmlischen Königreichs;Centralizacja Królestwa Niebieskiego;Centralización del Reino Celestial;La centralizzazione del Regno Celeste;Központosítása a Mennyei Királyság;Centralizace nebeského království;Központosítása a Mennyei Királyság;Centralisatie van de Hemelse Koninkrijk;Centralizaçăo do Reino Celestial;Öĺíňđŕëčçŕöč˙ Íĺáĺńíîăî Öŕđńňâŕ;Keskittäminen taivaan valtakunnan;x
EVTDESC350001;Shall we join the Emperor of the Skies?;Devons-nous nous joindre ŕ l'empereur des cieux?;Sollen wir uns dem Kaiser des Himmels anschließen?;Czy powinnimy dołšczyć do Imperatora Niebios?;żPodemos unirnos al Emperador de los Cielos?;Vogliamo unirci all'Imperatore dei Cieli?;Csatlakozunk a császár a Skies?;Máme se připojit k císaři oblohy?;Csatlakozunk a császár a Skies?;Zullen we lid worden van de keizer van de Skies?;Vamos juntar-nos ao Imperador dos Céus?;Äîëćíű ëč ěű ďđčńîĺäčíčňüń˙ ę Čěďĺđŕňîđó Íĺáĺń?;Pitäisikö meidän liittyä keisari Skies?;x
EVTOPTA350001;May the Son of Heaven reign on us!;Que le Fils du Ciel rčgne sur nous!;Möge der Sohn des Himmels auf uns herrschen!;Niech nasi królujš nad nami Syn Niebios!;ĄQue el Hijo del Cielo reine sobre nosotros!;Possa il Figlio del Cielo regnare su di noi!;Május a Son of Heaven uralkodni rajtunk!;Ké nás vládne Syn nebe!;Május a Son of Heaven uralkodni rajtunk!;Moge de Zoon van de Hemel regeren op ons!;Que o Filho do Céu reine sobre nós!;Ďóńňü Öŕđü Íĺáĺńíűé öŕđńňâóĺň íŕä íŕěč!;Voi Poika Heaven hallitsemaan meitä!;x
EVTOPTB350003;We won't be ruled by such backward religious fanatics! We have science now;Nous ne serons pas gouvernés par des fanatiques religieux renversés! Nous avons maintenant de la science;Wir werden nicht von solchen rückständigen religiösen Fanatikern beherrscht werden! Wir haben jetzt Wissenschaft;Nie będziemy rzšdzeni przez takich wywrotowych religijnych fanatyków! Teraz mamy naukę;ĄNo seremos gobernados por fanáticos religiosos atrasados! Tenemos ciencia ahora;Non saremo governati da certi bigotti! Abbiamo la scienza adesso;Mi nem zárható ilyen backwarded vallási fanatikusok! Van a tudomány ma már;Tyto vzpurné náboenské fanatiky nebudou vládnout! Máme teď vědu;Mi nem zárható ilyen backwarded vallási fanatikusok! Van a tudomány ma már;We zullen niet worden geregeerd door een dergelijke backwarded religieuze fanatici! We hebben de wetenschap nu;Năo seremos governados por fanáticos religiosos tăo atrasados! Temos cięncia agora;Ěű íĺ áóäĺě ďđŕâčňü ňŕęčěč îňńňŕëűěč đĺëčăčîçíűěč ôŕíŕňčęŕěč! Ńĺé÷ŕń ó íŕń ĺńňü íŕóęŕ;Emme voi sulkea tällainen backwarded uskonnollisten fanaatikkojen! Meillä on tiedettä nyt;x
EVTNAME350002;Fall of the Mandate of Heaven;Chute du mandat du ciel;Fall des Reiches des Himmels;Upadek Mandatu Nieba;Caída del Mandato del Cielo;La caduta del Mandato del Cielo;Fall a megbízás of Heaven;Pád Nebeského mandátu;Fall a megbízás of Heaven;Val van het mandaat van de Hemel;Queda do Mandato do Céu;Ďŕäĺíčĺ Ěŕíäŕňŕ Íĺáĺń;Fall of taivaan mandaatti;x
EVTDESC350002;Too backwards a concept, the idea of the Heavenly Kingdom has stopped keeping subjects from revolt;Trop ŕ l'envers, le concept du Royaume céleste n'a empęché pas les sujets de se révolter;Zu viel rückwärts könnte das Konzept des himmlischen Königreichs nicht mehr aufgehören, Themen von Aufruhr zu halten;Za dyzo wstecz, pojecie Niebiańskiego Królestwa przestało trzymać tematy z buntu;Demasiado atrás, el concepto de Reino Celestial ha dejado de mantener a los sujetos de la revuelta;Troppo retrogrado, il concetto di Regno Celeste non deterre piů i feudatari dal rivoltarsi;Túl sok hátra, a koncepció a Mennyei Királyság leállt tartása alanyt lázadás;Příli záměrný koncept, mylenka Nebeského království přestala udrovat subjekty od vzpoury;Túl sok hátra, a koncepció a Mennyei Királyság leállt tartása alanyt lázadás;Te veel achteruit, het concept van de Hemelse Koninkrijk is gestopt met het houden van onderwerpen uit de opstand;Demasiado para trás, o conceito de Reino Celestial parou de manter os sujeitos da revolta;Ńëčřęîě íŕçŕä ęîíöĺďöč˙, čäĺ˙ Íĺáĺńíîăî Öŕđńňâŕ ďđĺęđŕňčëŕ âîńńňŕíčĺ ďîäńňđĺęŕňĺëĺé;Liikaa taaksepäin, käsite taivasten valtakunta on pysähtynyt pitää aiheista kapina;x
EVTOPTA350002;A dream gone to waste...;Un ręve a été perdu...;Ein Traum ist verschwunden...;Marzenie marnowało...;Un sueńo perdido...;Un sogno andato sprecato...;Egy álom ment veszendőbe...;Sen vyslouil...;Egy álom ment veszendőbe...;Een droom gegaan om te verspillen...;Um sonho perdido...;Ěĺ÷ňŕ ďđîďŕëŕ...;Unelma mennyt hukkaan...;x
EVTNAME350003;Centralization of the Heavenly Kingdom;Centralisation du Royaume céleste;Zentralisierung des himmlischen Königreichs;Centralizacja Królestwa Niebieskiego;Centralización del Reino Celestial;La centralizzazione del Regno Celeste;Központosítása a Mennyei Királyság;Centralizace nebeského království;Központosítása a Mennyei Királyság;Centralisatie van de Hemelse Koninkrijk;Centralizaçăo do Reino Celestial;Öĺíňđŕëčçŕöč˙ Íĺáĺńíîăî Öŕđńňâŕ;Keskittäminen taivaan valtakunnan;x
EVTOPTA350003;The winner becomes King, the loser becomes outlaw;Le gagnant devient roi, le perdant devient hors-la-loi;Der Gewinner wird König, der Verlierer Verbrecher;Zwycięzca zostaje królem, przegrany staje się przestępca;El ganador se convierte en Rey, el perdedor se convierte en proscrito;Il vincitore diventa Re, il perdente diventa fuorilegge;A gyoztes király lesz, a vesztes lesz betyár;Vítězem se stává král, poraený se stává mimo zákon;A gyoztes király lesz, a vesztes lesz betyár;De winnaar wordt Koning, de verliezer wordt outlaw;O vencedor torna-se rei, o perdedor torna-se fora da lei;Ďîáĺäčňĺëü ńňŕíîâčňń˙ ęîđîëĺě, ďđîčăđŕâřčé ńňŕíîâčňń˙ âíĺ çŕęîíŕ;Voittaja tulee kuningas, häviäjä tulee lainsuojaton;x
hre_NEWS_LONG;A new power in Europe has regained its ancient splendor. The Sacrum Imperium Romanium was re-united by the current Kaiser. At Aachen, historically Aquisgrana, the Emperor was crowned King of the Romans by the princes of the Empire and by the Pope, thousand years after the foundation of the empire by Charlemagne.;Une nouvelle puissance en Europe a atteint son ancienne splendeur. Le Sacrum Imperium Romanium a été ré-uni par le Kaiser actuel. Ŕ Aix-La-Chapelle, historiquement Aquisgrana, l'empereur a été couronné roi des Romains par les princes de l'Empire et par le Pape, aprčs mille ans de la fondation de l'empire par Charlemagne.;Eine neue Macht in Europa bekam seine alte Pracht. Das Sacrum Imperium Romanium wurde durch den aktuellen Kaiser wieder vereinigt. In Aachen, historisch Aquisgrana, wurde der Kaiser als König der Römer von den Fürsten des Reiches und vom Papst gekrönt, nach tausend Jahren von der Gründung des Reiches durch Karl dem Großen.;Nowa moc w Europie ma do swojej dawnej wietnoci. Rzymski Imperium Imperium został ponownie zjednoczony przez obecnego Kaisera. W Aachen, historycznie Aquisgrana, cesarz został ukoronowany królem Rzymian przez ksišżšt Imperium i przez papieża, po tysišc lat od założenia imperium przez Karola Wielkiego.;Un nuevo poder en Europa ha llegado a su antiguo esplendor. El Sacrum Imperium Romanium fue re-unido por el actual Kaiser. En Aquisgrán, históricamente Aquisgrana, el Emperador fue coronado como Rey de los Romanos por los príncipes del Imperio y por el Papa, después de mil ańos de la fundación del imperio por Carlos el Grande.;Un nuovo potere in Europa č tornato al suo antico splendore. Il Sacrum Imperium Romanium č stato riunito dal corrente Imperatore. Ad Aquisgrana l'imperatore ?tato incoronato come Re dei Romani dai prěncipi dell'Impero e dal Papa, dopo mille anni dalla fondazione dell'impero di Carlo Magno.;Egy új európai hatalmi kapott, hogy az osi fényét. A Sacrum Imperium Romanium újra egyesül az aktuális Kaiser. Aachen, történelmileg Aquisgrana császár koronázták királlyá a rómaiak által fejedelmek a Birodalom és a pápa, ezer év után az alapítvány a birodalom Nagy Károly.;Nová síla v Evropě znovu získala svou starou krásu. Sacrum Imperium Romanium byl znovu spojen současným Kaiser. V Cáchách, historicky Aquisgrana, byl císař korunován králem Římanů princemi říe a papeem tisíc let po zaloení říe Charlemagne.;Egy új európai hatalmi kapott, hogy az osi fényét. A Sacrum Imperium Romanium újra egyesül az aktuális Kaiser. Aachen, történelmileg Aquisgrana császár koronázták királlyá a rómaiak által fejedelmek a Birodalom és a pápa, ezer év után az alapítvány a birodalom Nagy Károly.;Een nieuwe macht in Europa heeft tot zijn oude pracht. De Sacrum Imperium Romanium werd opnieuw verenigd door de huidige Kaiser. In Aken, historisch Aquisgrana, werd de keizer gekroond tot Koning van de Romeinen door de vorsten van het rijk en door de paus, na duizend jaar na de oprichting van het rijk van Karel de Grote.;Um novo poder na Europa tem seu antigo esplendor. O Sacrum Imperium Romanium foi re-unido pelo atual Kaiser. Em Aquisgrăo, historicamente Aquisgrana, o Imperador foi coroado como Rei dos Romanos pelos príncipes do Império e pelo Papa, depois de mil anos da fundaçăo do império por Charles o Grande.;Íîâŕ˙ âëŕńňü â Ĺâđîďĺ âîńńňŕíîâčëŕ ńâîĺ äđĺâíĺĺ âĺëčęîëĺďčĺ. Ńîâđĺěĺííűé ęŕéçĺđ âîńńîĺäčíčëń˙ ń Sacrum Imperium Romanium. Â Ŕŕőĺíĺ, čńňîđč÷ĺńęč Ŕęâčńăđŕíĺ, čěďĺđŕňîđ áűë ęîđîíîâŕí ęîđîëĺě đčěë˙í ęí˙çü˙ěč Čěďĺđčč č ďŕďîé, ńďóńň˙ ňűń˙÷č ëĺň ďîńëĺ îńíîâŕíč˙ čěďĺđčč Ęŕđëŕ Âĺëčęîăî.;Uusi voima Euroopassa on saanut sen antiikin loiston. Ristiluun Imperium Romanium uudelleen yhdistää nykyisen Kaiser. Aachenissa, historiallisesti Aquisgrana, keisari kruunattiin kuninkaaksi roomalaiset ruhtinaat Imperiumin ja paavin, kun tuhat vuotta luomisesta alkaen keisarikunnassa Kaarle Suuren.;x
hre_NEWS_MEDIUM;Great celebrations in Aachen, once again city of Emperors. Today, the King of the Romans was acclaimed Imperator of the Holy Roman Empire.;Grande fęte ŕ Aix-la-Chapelle, encore une fois ville des empereurs. Aujourd'hui, le roi des Romains a été acclamé comme Imperator du Saint Empire Romain Germanique.;Große Feier in Aachen, noch einmal Stadt der Kaiser. Heute wurde der König der Römer als Imperator des Heiligen Römischen Reiches akklamiert.;Wielkie więto w Akwizgranie, ponownie miasto cesarzy. Dzisiaj król Rzymianie został ogłoszony Imperatorem więtego Cesarstwa Rzymskiego.;Gran celebración en Aquisgrán, una vez más ciudad de los Emperadores. Hoy, el Rey de los Romanos fue aclamado como Imperator del Sacro Imperio Romano.;Grande festa in Aquisgrana, ancora una volta cittŕ di imperatori. Oggi, il Re dei Romani č stato onorato come Imperatore del Sacro Romano Impero.;Nagy ünnepség Aachenben, ismét a császárváros. Ma, a király a rómaiak acclamated mint Imperator a Szent Római Birodalom.;Velké oslavy v Cáchách, opět město císařů. Dnes byl král Římanů uznávaným Imperátorem Svaté říe římské.;Nagy ünnepség Aachenben, ismét a császárváros. Ma, a király a rómaiak acclamated mint Imperator a Szent Római Birodalom.;Groot feest in Aken, nogmaals stad van keizers. Vandaag de dag, de Koning van de Romeinen werd acclamated als Imperator van het Heilige Roomse Rijk.;Grande celebraçăo em Aachen, mais uma vez a cidade dos Imperadores. Hoje, o Rei dos Romanos foi aclamado como Imperador do Sacro Império Romano.;Âĺëčęčĺ ňîđćĺńňâŕ â Ŕŕőĺíĺ, ńíîâŕ ăîđîä čěďĺđŕňîđîâ. Ńĺăîäí˙ ęîđîëü đčěë˙í áűë ďđčçíŕí Čěďĺđŕňîđîě Ńâ˙ůĺííîé Đčěńęîé čěďĺđčč.;Suuri juhla Aachen, jälleen kaupunki Emperors. Nykyään kuningas roomalaiset oli acclamated kuten Imperator Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan.;x
hre_NEWS_SHORT;A thousand years after Charlemagne, the Holy Roman Empire has returned to its old glory, having been reunified recently.;Aprčs un millier d'années de Charlemagne, le Saint Empire Romain Germanique est revenu ŕ sa vieille gloire, réunis récemment.;Nach tausend Jahren von Karl dem Großen kehrte das Heilige Römische Reich zu seiner alten Herrlichkeit zurück und wurde vor kurzem wiedervereinigt.;Po tysišc lat od Karola Wielkiego, więte Imperium Rzymskie powróciło do dawnej chwały, która ostatnio została zjednoczona.;Después de mil ańos de Carlomagno, el Sacro Imperio Romano volvió a su antigua gloria, reunificada recientemente.;Dopo mille anni da Carlo Magno, il Sacro Romano Impero restituito al suo antico splendore, recentemente riunito.;Miután ezer év Károly, a Szent Római Birodalom visszatért a régi dicsőség, miután újraegyesített közelmúltban.;Tisíc let po Charlemagne se svatá římská říe vrátila do své staré slávy, kdy se v nedávné době znovu spojila.;Miután ezer év Károly, a Szent Római Birodalom visszatért a régi dicsőség, miután újraegyesített közelmúltban.;Na duizend jaar van Karel de Grote, het Heilige Roomse Rijk keerde terug naar zijn oude glorie, die onlangs herenigd.;Depois de mil anos de Carlomagno, o Sacro Império Romano voltou a sua antiga glória, tendo sido reunificada recentemente.;×ĺđĺç ňűń˙÷ó ëĺň ďîńëĺ Ęŕđëŕ Âĺëčęîăî Ńâ˙ňŕ˙ Đčěńęŕ˙ čěďĺđč˙ âĺđíóëŕńü ę ńâîĺé ńňŕđîé ńëŕâĺ, íĺäŕâíî âîńńîĺäčíčâřčńü.;Jälkeen tuhannen vuoden Kaarle, Pyhän Rooman valtakunta palasi sen vanha kunniaa tultuaan yhdistynyt äskettäin.;x
mandate_of_heaven_NEWS_LONG;Son of the Sky, the Emperor of China is truly the Prince of Heaven and the population of China decided to accept it again. The coronation was in a more western style and the various warring states and cliques submitted to the Emperor like in antiquity.;Fils du Ciel, l'Empereur de Chine est vraiment le Prince des Cieux et la population de la Chine a décidé de l'accepter ŕ nouveau. Le couronnement était dans un style plus occidental et les différents états et cliques en guerre soumis ŕ l'empereur comme dans l'antiquité.;Sohn des Himmels, der Kaiser von China ist wirklich der Fürst des Himmels und die Bevölkerung von China beschlossen, es wieder zu akzeptieren. Die Krönung war im westlichen Stil und die verschiedenen kriegsführenden Staaten und Cliquen, die dem Kaiser wie in der Antike vorgelegt wurden.;Syn nieba, cesarz Chin jest naprawdę księciem nieba, a ludnoć Chin postanowiła ja zaakceptować. Koronacja była w bardziej zachodnim stylu, a rożne stany i kliki cišżšce na cesarzu, jak w starożytnoci.;Hijo del Cielo, el Emperador de China es verdaderamente el Príncipe del Cielo y la población de China decidió aceptarlo de nuevo. La coronación estaba en un estilo más occidental y los diversos estados y camarillas enfrentados sometidos al emperador como en la antigüedad.;Figlio del Cielo, l'imperatore della Cina č veramente il Principe del Cielo e la popolazione della Cina ha deciso di accettarlo di nuovo. L'incoronazione era in uno stile piů occidentale e i vari stati della guerra e le cricche si sono presentati al condottiero come nell'antichitŕ.;Fia az ég, a kínai császár valóban a Prince of Heaven és a lakosság Kína úgy döntött, hogy elfogadja azt vissza. A koronázás volt egy nyugati stílusú, és a különböző háborúskodó államok és klikkek be a császárnak, mint az ókorban.;Syn nebe, císař Číny je skutecně kníetem nebes a obyvatelé Číny se rozhodli znovu přijmout. Korunovace byla ve více západním stylu a různé válcící státy a kliky předkládaly císaři jako ve starověku.;Fia az ég, a kínai császár valóban a Prince of Heaven és a lakosság Kína úgy döntött, hogy elfogadja azt vissza. A koronázás volt egy nyugati stílusú, és a különböző háborúskodó államok és klikkek be a császárnak, mint az ókorban.;Zoon van de Hemel, de keizer van China is echt de prins van de hemel en de bevolking van China besloten om het weer terug te nemen. De kroning was in een meer westerse stijl en de verschillende Strijdende Staten en klieken, zoals in de oudheid tot de keizer voorgelegd.;Filho do Céu, o Imperador da China é verdadeiramente o Príncipe do Céu ea populaçăo da China decidiu aceitá-lo novamente. A coroaçăo estava em um estilo mais ocidental e os vários estados e cliques guerreiros submetidos ao Imperador como na antiguidade.;Ńűí Íĺáŕ, Čěďĺđŕňîđ Ęčňŕ˙ - äĺéńňâčňĺëüíî Öŕđü Íĺáĺńíűé, č íŕńĺëĺíčĺ Ęčňŕ˙ đĺřčëî ďđčí˙ňü ĺăî ńíîâŕ. Ęîđîíŕöč˙ áűëŕ â áîëĺĺ çŕďŕäíîě ńňčëĺ, č đŕçëč÷íűĺ âîţţůčĺ ăîńóäŕđńňâŕ č ęëčęč, ďđĺäńňŕâëĺííűĺ Čěďĺđŕňîđó, ęŕę â äđĺâíîńňč.;Poika Sky, Kiinan keisari on todella taivaan prinssi ja väestön Kiina päätti hyväksyä sen takaisin. Kruunajaisten oli entistä länsimaisen ja eri sotivien ja klikkien toimitettiin keisari kuten antiikin.;x
mandate_of_heaven_NEWS_MEDIUM;Today, the people of China were united again under the rule of the Son of Heaven, like in ancient times. Will the Emperor keep trading with the West?;Aujourd'hui, les gens de la Chine sont unis de nouveau sous la domination du Fils du Ciel, comme dans l'Antiquité. L'Empereur continuera-t-il ŕ négocier avec l'Occident?;Heute sind die Menschen in China wieder unter der Herrschaft des Sohnes des Himmels, wie in der Antike. Wird der Kaiser mit dem Westen handeln?;Dzi ludzie z Chin zjednoczyli się ponownie pod rzšdami Syna Niebios, podobnie jak w czasach starożytnych. Czy cesarz będzie kontynuował handel z Zachodem?;Hoy, el pueblo de China se unió nuevamente bajo el gobierno del Hijo del Cielo, como en los tiempos antiguos. żEl emperador seguirá comerciando con Occidente?;Oggi, il popolo della Cina unito di nuovo sotto il dominio del Figlio del Cielo, come nei tempi antichi. Manterrŕ l'imperatore i commerci con l'Occidente?;Ma, a kínai nép egyesült újra uralma alá a Son of Heaven, mint az ókorban. Vajon a császár tartani kereskedés a Nyugat?;Dnes byli lidé Číny opětovně sjednoceni pod vládou Syna nebeského, jako v dávných dobách. Císař bude obchodovat se Západem?;Ma, a kínai nép egyesült újra uralma alá a Son of Heaven, mint az ókorban. Vajon a császár tartani kereskedés a Nyugat?;Vandaag de dag, de bevolking van China verenigd weer onder de heerschappij van de Zoon van de Hemel, net als in de oude tijden. Zal de keizer te houden handel met het Westen?;Hoje, o povo da China se uniu novamente sob o domínio do Filho do Céu, como nos tempos antigos. O Imperador continuará negociando com o Ocidente?;Ńĺăîäí˙ íŕđîä Ęčňŕ˙ ńíîâŕ îáúĺäčíčëń˙ ďîä âëŕńňüţ Ńűíŕ Íĺáĺńíîăî, ęŕę â äđĺâíčĺ âđĺěĺíŕ. Áóäĺň ëč Čěďĺđŕňîđ ďđîäîëćŕňü ňîđăîâŕňü ń Çŕďŕäîě?;Nykyään ihmiset China United takaisin vallan alle Poika Heaven, kuten muinoin. Tuleeko keisari pitää kauppaa lännen kanssa?;x
mandate_of_heaven_NEWS_SHORT;How will Western civilization face the new threat from the East - the Mandate of Heaven? Continued in page 7.;Comment la civilisation occidentale fera face ŕ la nouvelle menace de l'Est du Mandat du Ciel? Continuez dans la page 7.;Wie sieht die westliche Zivilisation vor der neuen Bedrohung aus dem Osten des Mandats des Himmels? Weiter auf Seite 7.;W jaki sposób zachodnia cywilizacja stanie przed nowym zagrożeniem ze strony Wschodu Mandatu Nieba? Kontynuuj na stronie 7.;żCómo enfrentará la civilización occidental la nueva amenaza desde el Este del Mandato del Cielo? Continúe en la página 7.;Come sarŕ la civiltŕ occidentale ad affrontare la nuova minaccia da Oriente del Mandato del Cielo? Continua a pagina 7.;Hogyan fog a nyugati civilizáció szembe az új fenyegetés a keleti a megbízás az ég? Folytatás a 7. oldalon.;Jak bude západní civilizace čelit nové hrozbě z východu - mandátu nebe? Pokračujte na stránce 7.;Hogyan fog a nyugati civilizáció szembe az új fenyegetés a keleti a megbízás az ég? Folytatás a 7. oldalon.;Hoe zullen de westerse beschaving geconfronteerd met de nieuwe dreiging uit het Oosten van het mandaat van de hemel? Ga verder in pagina 7.;Como a civilizaçăo ocidental enfrentará a nova ameaça do Oriente do Mandato do Céu? Continue na página 7.;Ęŕę çŕďŕäíŕ˙ öčâčëčçŕöč˙ ńňîëęíĺňń˙ ń íîâîé óăđîçîé ń Âîńňîęŕ - Ěŕíäŕňîě Íĺáĺń? Ďđîäîëćĺíčĺ íŕ ńňđ. 7.;Miten länsimaisen sivilisaation kohtaamaan uusi uhka idästä ja taivaan mandaatti? Jatka sivulle 7.;x
become_hyderabad_title;Hyderabad Deccan;Hyderabad Deccan;Hyderabad Deccan;Hyderabad Deccan;Hyderabad Deccan;Hyderabad Deccan;Hyderabad Deccan;Hyderabad Deccan;Hyderabad Deccan;Hyderabad Deccan;Deccan de Hyderabad;Őŕéäĺđŕáŕäńęčé äĺęŕí;Hyderabad Deccan;x
become_hyderabad_desc;Successors of the Muslim Mughals, we decided to rebirth our country now as "Hyderabad";Successeurs des Mughals musulmans, nous avons décidé de nommer notre pays maintenant "Hyderabad";Nachfolger der muslimischen Moguln, haben wir beschlossen, unser Land jetzt als "Hyderabad";Następcy Muzułmanów Muzułmanów postanowilimy odrodzić nasz kraj jako "Hajdarabad" ;Sucesores de los musulmanes mogoles, decidimos renacer nuestro país ahora como "Hyderabad";Successori dei Mughal musulmani, abbiamo deciso di far ribattezzare il nostro Paese come "Hyderabad";A muszlim muzulmánok utódai, úgy döntöttünk, hogy most újjászületjük az országot mint "Hyderabad";Následníci muslimských Mughalů jsme se rozhodli znovuzrození naí země nyní jako "Hyderabad";A muszlim muzulmánok utódai, úgy döntöttünk, hogy most újjászületjük az országot mint "Hyderabad";Opvolgers van de Moslim Mughals, hebben we besloten om ons land nu te herbinnen als "Hyderabad";Sucessores dos Mughals muçulmanos, decidimos renascer nosso país agora como "Hyderabad";Ďđĺĺěíčęč ěóńóëüěŕíńęčő ěîăîëîâ, ěű đĺřčëč âîçđîäčňü íŕřó ńňđŕíó ńĺé÷ŕń ęŕę "Őŕéäŕđŕáŕä".;Muslim muslimien seuraajat päätimme uudestaan synnyttää maamme nyt Hyderabadiksi";x
become_slovenia_title;Heirs of Carantania;Héritiers de la Carantanie;Erben von Karantanien;Spadkobiercy Carantania;Herederos de Carantania;Eredi della Carantania;Carantániai örökösei;Dědici Carantanie;Carantániai örökösei;Erfgenamen van Carantania;Herdeiros da Carantania;Íŕńëĺäíčęč Ęŕđŕíňŕíčč;Carantanian perijät;x
become_slovenia_desc;The Northernmost along the South Slavs, Slovenes deserve a state and we happen to be the one.;Les plus au nord des Slaves du Sud, les Slovčnes méritent un état et nous le sommes.;Die nördlichsten entlang der Südslawen, die Slowenen verdienen einen Staat und wir sind zufällig derjenige.;Najbardziej wysunięta na północ wzdłuż południowych Słowian Słoweńcy zasługujš na państwo i stajemy się jednymi z nich.;Los más septentrionales de los eslavos del sur, los Eslovenos merecen un estado y este sucede ser el uno.;I piů settentrionali fra gli Slavi del Sud, gli Sloveni meritano uno stato ed ecco $COUNTRY$;A legdélibbek a délszlávok mentén, a szlovének megérdemlik az államot, és mi is az egyetlen.;Nejsevernějí podél jiních Slovanů, Slovinci si zaslouí stát a my jsme náhodou jeden.;A legdélibbek a délszlávok mentén, a szlovének megérdemlik az államot, és mi is az egyetlen.;De noordelijkste langs de Zuid-Slaven, verdienen Slovenes een staat en we zijn de enige.;O extremo norte ao longo dos eslavos do sul, os eslovenos merecem um estado e nós somos o único.;Ńŕěűĺ ńĺâĺđíűĺ âäîëü ţćíűő ńëŕâ˙í, ńëîâĺíöű çŕńëóćčâŕţň ăîńóäŕđńňâŕ, č ěű, îęŕçűâŕĺňń˙, îäíč.;Eteläiset slaavit pitkin pohjoisimpia, slovenialaiset ansaitsevat valtion ja sattumoimme olevan yksi.;x
latin_empire_upgrade_title;The Empire of Romania;L'Empire de Romanie;Das Reich der Römischen;Imperium Rumunii;El imperio de Rumania;L'Impero di Romania;A román birodalom;Říe Rumunska;A román birodalom;Het rijk van Roemenië;O Império da Romęnia;Čěďĺđńęŕ˙ čěďĺđč˙;Romanian valtakunta;x
latin_empire_upgrade_desc;Since the Fourth Crusade, the Frankish domain in the land of the Hellens consolidated. Now, without fake Greek claimants, we can finally dress ourselves as the Empire of the Romans.;Depuis la quatričme croisade, le domaine franc dans la terre des Hellens s'est consolidé. Maintenant, sans faux prétendants grecs, nous pouvons finalement nous habiller comme l'Empire des Romains.;Seit dem vierten Kreuzzug wurde die fränkische Domäne im Land der Hellenen konsolidiert. Nun, ohne gefälschte griechische Kläger, können wir uns endlich als das Reich der Römer anziehen.;Od czwartej krucjaty, domena Franków w kraju Helleny skonsolidowała się. Teraz, bez fałszywych greckich wnioskodawców, możemy wreszcie ubierać się jako Imperium Rzymian.;Desde la Cuarta Cruzada, el dominio franco en la tierra de los Hellens consolidado. Ahora, sin falsos demandantes griegos, podemos finalmente vestirnos como el Imperio de los romanos.;Dalla Quarta Crociata, il dominio franco nella terra degli Elleni si č consolidato. Ora, senza falsi pretendenti greci, possiamo finalmente regnare come Impero dei Romani.;A negyedik keresztes hadjárat óta a frankföldi tartomány a Hellens földjén megszilárdul. Most, hamis görög kérelmezők nélkül, végül el tudjuk öltözni magunkat, mint a rómaiak birodalmát.;Od ctvrtého kříového výcviku se konsolidovala franská doména v zemi Helénců. Nyní, bez falených řeckých stěovatelů, se konecně můeme oblékat jako Říe Římanů.;A negyedik keresztes hadjárat óta a frankföldi tartomány a Hellens földjén megszilárdul. Most, hamis görög kérelmezők nélkül, végül el tudjuk öltözni magunkat, mint a rómaiak birodalmát.;Sinds de vierde kruistocht heeft het Frankse domein in het land van de Hellens geconsolideerd. Nu, zonder valse Griekse claimants, kunnen we ons uiteindelijk als het Romeinse Rijk aantrekken.;Desde a Quarta Cruzada, o domínio franco na terra do Hellens consolidou. Agora, sem falsos requerentes gregos, podemos finalmente nos vestir como o Império dos Romanos.;Íŕ÷číŕ˙ ń ×ĺňâĺđňîăî Ęđĺńňîâîăî ďîőîäŕ, ôđŕíęńęčé äîěĺí â çĺěëĺ ýëëčíöĺâ ęîíńîëčäčđîâŕëń˙. Ňĺďĺđü, áĺç ďîääĺëüíűő ăđĺ÷ĺńęčő ďđĺňĺíäĺíňîâ, ěű íŕęîíĺö ěîćĺě îäĺňüń˙ ęŕę Čěďĺđč˙ đčěë˙í.;Neljännestä ristiretkestä lähtien Frankenin aluetunnus Hellensin maassa on vahvistunut. Nyt, ilman vääriä kreikkalaisia kantajat, voimme vihdoin pukeutua itseämme roomalaisten valtakuntaan.;x
guangxi_clique_title;The Chinese dynasty of Guangxi;La dynastie chinoise du Guangxi;Die chinesische Dynastie von Guangxi;Chińska dynastia Guangxi;La dinastía china de Guangxi;La dinastia cinese di Guangxi;Guangxi kínai dinasztia;Cínská dynastie v Guangxi;Guangxi kínai dinasztia;De Chinese dynastie van Guangxi;A dinastia chinesa de Guangxi;Ęčňŕéńęŕ˙ äčíŕńňč˙ Ăóŕíńč;Guangxiin kiinan dynastian;x
guangxi_clique_desc;Few do remember us for our dynasty. Better to restyle ourselves with our new name, based on our location.;Peu se souvient de nous pour notre dynastie. Il vaut mieux nous restructurer avec notre nouveau nom, en fonction de notre emplacement.;Nur wenige erinnern sich an unsere Dynastie. Es wäre besser, uns mit unserem neuen auf unserem Standord basierten Namen neu zu nennen.;Niewielu pamiętasz nas za nasza dynastie. Lepiej naprawiać nasze nowe imię, opierajšc się na naszej lokalizacji.;Pocos nos recuerdan por nuestra dinastía. Es mejor cambiar de estilo con nuestro nuevo nombre, basado en nuestra ubicación.;Pochi si ricordano del nostro casato. Meglio costruirci un nome basato sul nostro territorio.;Kevesen emlékeznek ránk a dinasztia miatt. Jobb újrakezdeni magunkat az új névvel, a helyünkön alapulva.;Málokdo si nás pamatuje za nai dynastii. Lepí se zopakovat s novým jménem, zaloeným na naí poloze.;Kevesen emlékeznek ránk a dinasztia miatt. Jobb újrakezdeni magunkat az új névvel, a helyünkön alapulva.;Weinigen onthouden ons voor onze dynastie. Beter om ons te herstellen met onze nieuwe naam, gebaseerd op onze locatie.;Poucos se lembram de nós para nossa dinastia. É melhor reformular-nos com o nosso novo nome, com base na nossa localizaçăo.;Ěŕëî ęňî ďîěíčň íŕń çŕ íŕřó äčíŕńňčţ. Ëó÷řĺ ďĺđĺîńěűńëčňü ńĺá˙ íîâűě čěĺíĺě, îńíîâŕííűě íŕ íŕřĺě ěĺńňîďîëîćĺíčč.;Muutama muistuttaa meitä meidän dynastiaamme. Parempi uudelleenkirjoittaaksemme uuden nimemme sijainnin perusteella.;x
manchu_clique_title;The Chinese dynasty of Manchuria;La dynastie chinoise de la Mandchourie;Die chinesische Dynastie der Mandschurei;Chińska dynastia Mandżurii;La dinastía china de Manchuria;La dinastia cinese di Manciuria;A Manciuria kínai dinasztia;Cínská dynastie Manchurie;A Manciuria kínai dinasztia;De Chinese dynastie van Manchuria;A dinastia chinesa da Manchúria;Ęčňŕéńęŕ˙ äčíŕńňč˙ Ěŕíü÷ćóđčč;Manchurin Kiinan dynastian;x
manchu_clique_desc;Few do remember us for our dynasty. Better to restyle ourselves with our new name, based on our location.;Peu se souvient de nous pour notre dynastie. Il vaut mieux nous restructurer avec notre nouveau nom, en fonction de notre emplacement.;Nur wenige erinnern sich an unsere Dynastie. Es wäre besser, uns mit unserem neuen auf unserem Standord basierten Namen neu zu nennen.;Niewielu pamiętasz nas za nasza dynastie. Lepiej naprawiać nasze nowe imię, opierajšc się na naszej lokalizacji.;Pocos nos recuerdan por nuestra dinastía. Es mejor cambiar de estilo con nuestro nuevo nombre, basado en nuestra ubicación.;Pochi si ricordano del nostro casato. Meglio costruirci un nome basato sul nostro territorio.;Kevesen emlékeznek ránk a dinasztia miatt. Jobb újrakezdeni magunkat az új névvel, a helyünkön alapulva.;Málokdo si nás pamatuje za nai dynastii. Lepí se zopakovat s novým jménem, zaloeným na naí poloze.;Kevesen emlékeznek ránk a dinasztia miatt. Jobb újrakezdeni magunkat az új névvel, a helyünkön alapulva.;Weinigen onthouden ons voor onze dynastie. Beter om ons te herstellen met onze nieuwe naam, gebaseerd op onze locatie.;Poucos se lembram de nós para nossa dinastia. É melhor reformular-nos com o nosso novo nome, com base na nossa localizaçăo.;Ěŕëî ęňî ďîěíčň íŕń çŕ íŕřó äčíŕńňčţ. Ëó÷řĺ ďĺđĺîńěűńëčňü ńĺá˙ íîâűě čěĺíĺě, îńíîâŕííűě íŕ íŕřĺě ěĺńňîďîëîćĺíčč.;Muutama muistuttaa meitä meidän dynastiaamme. Parempi uudelleenkirjoittaaksemme uuden nimemme sijainnin perusteella.;x
shanxi_clique_title;The Chinese dynasty of Shanxi;La dynastie chinoise du Shanxi;Die chinesische Dynastie von Shanxi;Chińska dynastia Shanxi;La dinastía china de Shanxi;La dinastia cinese di Shanxi;Shanxi kínai dinasztia;Cínská dynastie Shanxi;Shanxi kínai dinasztia;De Chinese dynastie van Shanxi;A dinastia chinesa de Shanxi;Ęčňŕéńęŕ˙ äčíŕńňč˙ Řŕíüńč;Kiinan dynastian Shanxi;x
shanxi_clique_desc;Few do remember us for our dynasty. Better to restyle ourselves with our new name, based on our location.;Peu se souvient de nous pour notre dynastie. Il vaut mieux nous restructurer avec notre nouveau nom, en fonction de notre emplacement.;Nur wenige erinnern sich an unsere Dynastie. Es wäre besser, uns mit unserem neuen auf unserem Standord basierten Namen neu zu nennen.;Niewielu pamiętasz nas za nasza dynastie. Lepiej naprawiać nasze nowe imię, opierajšc się na naszej lokalizacji.;Pocos nos recuerdan por nuestra dinastía. Es mejor cambiar de estilo con nuestro nuevo nombre, basado en nuestra ubicación.;Pochi si ricordano del nostro casato. Meglio costruirci un nome basato sul nostro territorio.;Kevesen emlékeznek ránk a dinasztia miatt. Jobb újrakezdeni magunkat az új névvel, a helyünkön alapulva.;Málokdo si nás pamatuje za nai dynastii. Lepí se zopakovat s novým jménem, zaloeným na naí poloze.;Kevesen emlékeznek ránk a dinasztia miatt. Jobb újrakezdeni magunkat az új névvel, a helyünkön alapulva.;Weinigen onthouden ons voor onze dynastie. Beter om ons te herstellen met onze nieuwe naam, gebaseerd op onze locatie.;Poucos se lembram de nós para nossa dinastia. É melhor reformular-nos com o nosso novo nome, com base na nossa localizaçăo.;Ěŕëî ęňî ďîěíčň íŕń çŕ íŕřó äčíŕńňčţ. Ëó÷řĺ ďĺđĺîńěűńëčňü ńĺá˙ íîâűě čěĺíĺě, îńíîâŕííűě íŕ íŕřĺě ěĺńňîďîëîćĺíčč.;Muutama muistuttaa meitä meidän dynastiaamme. Parempi uudelleenkirjoittaaksemme uuden nimemme sijainnin perusteella.;x
xibei_clique_title;The Chinese dynasty of Qinghai;La dynastie chinoise de Qinghai;Die chinesische Dynastie von Qinghai;Chińska dynastia Qinghai;La dinastía china de Qinghai;La dinastia cinese di Qinghai;A Qinghai kínai dinasztia;Cínská dynastie Qinghai;A Qinghai kínai dinasztia;De Chinese dynastie van Qinghai;A dinastia chinesa de Qinghai;Ęčňŕéńęŕ˙ äčíŕńňč˙ Öčíőŕé;Kiinan dynastian Qinghai;x
xibei_clique_desc;Few do remember us for our dynasty. Better to restyle ourselves with our new name, based on our location.;Peu se souvient de nous pour notre dynastie. Il vaut mieux nous restructurer avec notre nouveau nom, en fonction de notre emplacement.;Nur wenige erinnern sich an unsere Dynastie. Es wäre besser, uns mit unserem neuen auf unserem Standord basierten Namen neu zu nennen.;Niewielu pamiętasz nas za nasza dynastie. Lepiej naprawiać nasze nowe imię, opierajšc się na naszej lokalizacji.;Pocos nos recuerdan por nuestra dinastía. Es mejor cambiar de estilo con nuestro nuevo nombre, basado en nuestra ubicación.;Pochi si ricordano del nostro casato. Meglio costruirci un nome basato sul nostro territorio.;Kevesen emlékeznek ránk a dinasztia miatt. Jobb újrakezdeni magunkat az új névvel, a helyünkön alapulva.;Málokdo si nás pamatuje za nai dynastii. Lepí se zopakovat s novým jménem, zaloeným na naí poloze.;Kevesen emlékeznek ránk a dinasztia miatt. Jobb újrakezdeni magunkat az új névvel, a helyünkön alapulva.;Weinigen onthouden ons voor onze dynastie. Beter om ons te herstellen met onze nieuwe naam, gebaseerd op onze locatie.;Poucos se lembram de nós para nossa dinastia. É melhor reformular-nos com o nosso novo nome, com base na nossa localizaçăo.;Ěŕëî ęňî ďîěíčň íŕń çŕ íŕřó äčíŕńňčţ. Ëó÷řĺ ďĺđĺîńěűńëčňü ńĺá˙ íîâűě čěĺíĺě, îńíîâŕííűě íŕ íŕřĺě ěĺńňîďîëîćĺíčč.;Muutama muistuttaa meitä meidän dynastiaamme. Parempi uudelleenkirjoittaaksemme uuden nimemme sijainnin perusteella.;x
xinjiang_clique_title;The Chinese dynasty of Xinjiang;La dynastie chinoise du Xinjiang;Die chinesische Dynastie von Xinjiang;Chińska dynastia Xinjiang;La dinastía china de Xinjiang;La dinastia cinese di Xinjiang;A Xinjiang kínai dinasztia;Cínská dynastie v Xinjiang;A Xinjiang kínai dinasztia;De Chinese dynastie van Xinjiang;A dinastia chinesa de Xinjiang;Ęčňŕéńęŕ˙ äčíŕńňč˙ Ńčíüöç˙í;Kiinan dynastian Xinjiangissa;x
xinjiang_clique_desc;Few do remember us for our dynasty. Better to restyle ourselves with our new name, based on our location.;Peu se souvient de nous pour notre dynastie. Il vaut mieux nous restructurer avec notre nouveau nom, en fonction de notre emplacement.;Nur wenige erinnern sich an unsere Dynastie. Es wäre besser, uns mit unserem neuen auf unserem Standord basierten Namen neu zu nennen.;Niewielu pamiętasz nas za nasza dynastie. Lepiej naprawiać nasze nowe imię, opierajšc się na naszej lokalizacji.;Pocos nos recuerdan por nuestra dinastía. Es mejor cambiar de estilo con nuestro nuevo nombre, basado en nuestra ubicación.;Pochi si ricordano del nostro casato. Meglio costruirci un nome basato sul nostro territorio.;Kevesen emlékeznek ránk a dinasztia miatt. Jobb újrakezdeni magunkat az új névvel, a helyünkön alapulva.;Málokdo si nás pamatuje za nai dynastii. Lepí se zopakovat s novým jménem, zaloeným na naí poloze.;Kevesen emlékeznek ránk a dinasztia miatt. Jobb újrakezdeni magunkat az új névvel, a helyünkön alapulva.;Weinigen onthouden ons voor onze dynastie. Beter om ons te herstellen met onze nieuwe naam, gebaseerd op onze locatie.;Poucos se lembram de nós para nossa dinastia. É melhor reformular-nos com o nosso novo nome, com base na nossa localizaçăo.;Ěŕëî ęňî ďîěíčň íŕń çŕ íŕřó äčíŕńňčţ. Ëó÷řĺ ďĺđĺîńěűńëčňü ńĺá˙ íîâűě čěĺíĺě, îńíîâŕííűě íŕ íŕřĺě ěĺńňîďîëîćĺíčč.;Muutama muistuttaa meitä meidän dynastiaamme. Parempi uudelleenkirjoittaaksemme uuden nimemme sijainnin perusteella.;x
yunnan_clique_title;The Chinese dynasty of Yunnan;La dynastie chinoise du Yunnan;Die chinesische Dynastie von Yunnan;Chińska dynastia Yunnan;La dinastía china de Yunnan;La dinastia cinese di Yunnan;A kínai Yunnan dinasztia;Cínská dynastie Yunnan;A kínai Yunnan dinasztia;De Chinese dynastie van Yunnan;A dinastia chinesa de Yunnan;Ęčňŕéńęŕ˙ äčíŕńňč˙ Ţíüíŕíü;Kiinan Yunnanin dynastia;x
yunnan_clique_desc;Few do remember us for our dynasty. Better to restyle ourselves with our new name, based on our location.;Peu se souvient de nous pour notre dynastie. Il vaut mieux nous restructurer avec notre nouveau nom, en fonction de notre emplacement.;Nur wenige erinnern sich an unsere Dynastie. Es wäre besser, uns mit unserem neuen auf unserem Standord basierten Namen neu zu nennen.;Niewielu pamiętasz nas za nasza dynastie. Lepiej naprawiać nasze nowe imię, opierajšc się na naszej lokalizacji.;Pocos nos recuerdan por nuestra dinastía. Es mejor cambiar de estilo con nuestro nuevo nombre, basado en nuestra ubicación.;Pochi si ricordano del nostro casato. Meglio costruirci un nome basato sul nostro territorio.;Kevesen emlékeznek ránk a dinasztia miatt. Jobb újrakezdeni magunkat az új névvel, a helyünkön alapulva.;Málokdo si nás pamatuje za nai dynastii. Lepí se zopakovat s novým jménem, zaloeným na naí poloze.;Kevesen emlékeznek ránk a dinasztia miatt. Jobb újrakezdeni magunkat az új névvel, a helyünkön alapulva.;Weinigen onthouden ons voor onze dynastie. Beter om ons te herstellen met onze nieuwe naam, gebaseerd op onze locatie.;Poucos se lembram de nós para nossa dinastia. É melhor reformular-nos com o nosso novo nome, com base na nossa localizaçăo.;Ěŕëî ęňî ďîěíčň íŕń çŕ íŕřó äčíŕńňčţ. Ëó÷řĺ ďĺđĺîńěűńëčňü ńĺá˙ íîâűě čěĺíĺě, îńíîâŕííűě íŕ íŕřĺě ěĺńňîďîëîćĺíčč.;Muutama muistuttaa meitä meidän dynastiaamme. Parempi uudelleenkirjoittaaksemme uuden nimemme sijainnin perusteella.;x
become_longobardia_title;Regnum Langobardorum;Regnum Langobardorum;Regnum Langobardorum;Regnum Langobardorum;Regnum Langobardorum;Regnum Langobardorum;Regnum Langobardorum;Regnum Langobardorum;Regnum Langobardorum;Regnum Langobardorum;Regnum Langobardorum;Đĺíţě Ëüŕíăîáŕđäîđóě;Regnum Langobardorum;x
become_longobardia_desc;After long time, we are the main of the duchies of the Lombards. It is imperative that we get the Iron Crown and lead our Nation into this modern age.;Aprčs longtemps, nous sommes le principal des duchés des Lombards. Il est impératif que nous obtenions la Couronne de Fer et conduisions notre Nation dans cette čre moderne.;Nach langer Zeit sind wir die wichtigsten der Herzogtümer der Langobarden. Es ist unerlässlich, dass wir die Eiserne Krone bekommen und unsere Nation durch diese moderne Zeit führen.;Po długim czasie jestemy główna księstwami Longobardów. Konieczne jest, abymy zdobyli Żelazna Koronę i poprowadzili nasz Naród do tego nowoczesnego wieku.;Después de mucho tiempo, somos el principal de los ducados de los lombardos. Es imperativo que obtengamos la Corona de Hierro y lideremos a nuestra Nación en esta edad moderna.;Dopo tanto tempo, siamo il principale dei ducati dei Longobardi. Č imperativo che noi otteniamo la Corona di Ferro e che regnamo la nostra Nazione in questera moderna.;Hosszú idő után mi vagyunk a Lombards duchijai főbbek vagyunk. Rendkívül fontos, hogy megkapjuk a vas koronát, és vezessük országunkat a mai korban.;Po dlouhém case jsme hlavními duchy Lombardů. Je nezbytně nutné, abychom dostali eleznou korunu a vedli ná národ do tohoto moderního věku.;Hosszú idő után mi vagyunk a Lombards duchijai főbbek vagyunk. Rendkívül fontos, hogy megkapjuk a vas koronát, és vezessük országunkat a mai korban.;Na lange tijd zijn we de belangrijkste van de hertogdommen van de Longobarden. Het is absoluut noodzakelijk dat we de IJzerkroon krijgen en onze natie naar deze moderne tijd leiden.;Depois de muito tempo, somos o principal dos ducados dos lombardos. É imperativo que obtenhamos a Coroa de Ferro e lideremos nossa Naçăo para essa era moderna.;Ďîńëĺ äîëăîăî âđĺěĺíč ěű ˙âë˙ĺěń˙ ăëŕâíűěč ăĺđöîăńňâŕěč ëŕíăîáŕđäîâ. Ęđŕéíĺ âŕćíî, ÷ňîáű ěű ďîëó÷čëč Ćĺëĺçíóţ Ęîđîíó č ďđčâĺëč íŕřó Íŕöčţ â ýňîň ńîâđĺěĺííűé âĺę.;Pitkän ajan kuluttua me olemme päämiehet Lombardsin duchit. On ehdottoman tärkeää, että saamme rautaisen kruunun ja johdattamaan kansamme tämän modernin aikakauden.;x
form_japan_title;Unite the Daimyos;Unissez les Daimyos;Begleitung der Daimyos;Dołšcz do Daimyo;Únete a los Daimyos;Unificazione dei Daimyo;Csatlakozz a Daimyoshoz;Spojte Daimyos;Csatlakozz a Daimyoshoz;Word lid van de Daimyos;Junte-se aos Daimyos;Îáúĺäčíčňĺ Äŕéěĺń;Liity Daimyosiin;x
form_japan_desc;For centuries blocked by the feudal institutions, now Japan has achieved a national unity to fight against the barbarians from outside.;Pendant des sičcles bloqués par les institutions féodales, le Japon a maintenant réalisé une unité nationale pour lutter contre les barbares de l'extérieur.;Seit Jahrhunderten von feudalen Institutionen blockiert, hat Japan jetzt die nationale Einheit erreicht, um gegen Barbaren von außen zu kämpfen.;Przez stulecia blokowane przez instytucje feudalne Japonia osišgnęła jednoć narodowa, by walczyć z barbarzyńcami z zewnštrz.;Durante siglos bloqueado por las instituciones feudales, Japón ahora ha logrado la unidad nacional para luchar contra los bárbaros desde el exterior.;Per secoli bloccati dalle istituzioni feudali, il Giappone ha ora raggiunto l'unitŕ nazionale per combattere i barbari dall'esterno.;A feudális intézmények által blokkolt évszázadok óta Japán ma már nemzeti egységgel küzdött a kívülről érkező barbárokkal szemben.;Po staletí zablokované feudálními institucemi nyní Japonsko dosáhlo národní jednoty v boji proti barbarům zvencí.;A feudális intézmények által blokkolt évszázadok óta Japán ma már nemzeti egységgel küzdött a kívülről érkező barbárokkal szemben.;Eeuwenlang geblokkeerd door feodale instellingen, heeft Japan nu de nationale eenheid bereikt om te vechten tegen barbaren van buitenaf.;Durante séculos bloqueados pelas instituiçőes feudais, o Japăo já conseguiu a unidade nacional para lutar contra os bárbaros de fora.;Íŕ ďđîň˙ćĺíčč ńňîëĺňčé, áëîęčđîâŕííűő ôĺîäŕëüíűěč číńňčňóňŕěč, â íŕńňî˙ůĺĺ âđĺě˙ ˙ďîíč˙ äîńňčăëŕ íŕöčîíŕëüíîăî ĺäčíńňâŕ äë˙ áîđüáű ń âŕđâŕđŕěč čçâíĺ.;Joiden vuosisatojen ajan feodaaliset instituutiot ovat estäneet Japanin saavuttaneen kansallisen yhtenäisyyden taistella ulkomaalaisia barbaareja vastaan.;x
form_the_undeads_title;Those from the City of Dis;Ceux de la ville de Dité;Diejenigen der Stadt Dis;Ci z miasta Dis;Los de la ciudad de Dis;Quelli della cittŕ di Dite;Azok a város, Dis;Ti z města Dis;Azok a város, Dis;Die van de stad Dis;Os da cidade de Dis;Ňĺ čç ăîđîäŕ Äčńü;Ne kaupungin Dis;x
form_the_undeads_desc;For times we wandered on this Earth as rotting corpses, it is now time that we start to dominate with the power of our Hellish lord.;Pour les temps oů nous avons erré sur cette Terre en tant que cadavres en décomposition, il est maintenant temps que nous commencions ŕ dominer avec la puissance de notre seigneur infernal.;Für die Zeiten, in denen wir auf dieser Erde als verrottende Leichen gewandert sind, ist es jetzt an der Zeit, dass wir beginnen, mit der Macht unseres höllischen Herrn zu dominieren.;Po raz Przeszlimy te Ziemie jak gnijšce trupy, teraz jest czas, abymy zaczęli dominować mocš piekielna naszego Pana.;Para los tiempos que hemos deambulado en esta Tierra como cadáveres podridos, es hora de que comencemos a dominar con el poder de nuestro seńor infernal.;Per secoli abbiamo vagato su questa Terra come cadaveri in decomposizione, č giunto il momento per noi di iniziare a dominare con il potere del nostro signore infernale.;Abban az időben, amikor a Földön rothadó holttestként vándorolunk, most van itt az ideje, hogy a pokolbeli uram erejével uralkodjunk.;Pro casy, kdy jsme touili po této Zemi jako hnilobící mrtvoly, je nyní cas, abychom zacali ovládat sílu naeho pekelného pána.;Abban az időben, amikor a Földön rothadó holttestként vándorolunk, most van itt az ideje, hogy a pokolbeli uram erejével uralkodjunk.;Voor de tijd dat we als rottende lijken op deze aarde hebben rondgedwaald, is het nu tijd voor ons om te beginnen te domineren met de kracht van onze helse heer.;Nos tempos em que viramos nesta Terra como cadáveres apodrecendo, é hora de começarmos a dominar com o poder do nosso infernal Senhor.;Âđĺěĺíŕěč ěű áëóćäŕëč ďî ýňîé Çĺěëĺ ęŕę ăíčţůčĺ ňđóďű, ňĺďĺđü íŕńňóďčëî âđĺě˙, ęîăäŕ ěű íŕ÷íĺě äîěčíčđîâŕňü ńčëîé íŕřĺăî ŕäńęîăî ëîđäŕ.;Sillä kun me vaelsi maan päällä kuin mätää ruumiiden, nyt on aika, että alkoi hallita voimalla meidän helvetillisen Herramme.;x
go_away_undeads_title;Funny statistics;Statistiques amusantes;Spaß und Statistiken;Zabawne statystyki;Estadísticas divertidas;Curioso censimento;Fun statisztikák;Zábavné statistiky;Fun statisztikák;Leuke statistieken;Estatísticas divertidas;Ńěĺříŕ˙ ńňŕňčńňčęŕ;Hauskoja tilastoja;x
go_away_undeads_desc;Your statistics say that you have animals, undeads, and aliens living in your state. Weird...;Vos statistiques indiquent que vous avez des animaux, des morts-vivants et des aliens vivant dans votre état. Bizarre...;Deine Statistiken zeigen an, dass du Tiere, Untote und Fremde in deinem Staat hast. Seltsam...;Twoje statystyki wskazujš, ze masz zwierzęta, nieumarłych i nieznajomych, którzy żyjš w twoim stanie. Dziwne...;Sus estadísticas indican que tiene animales, muertos vivientes y extrańos que viven en su estado. Extrańo...;Nel tuo censimento figurano fra gli abitanti animali, non-morti ed alieni. Curioso?;Statisztikái azt mutatják, hogy állatok, élohalottok és idegenek élnek az Ön államában. Furcsa...;Vae statistiky uvádějí, e máte zvířata, undeads a cizince ijící ve vaem státě. Podivný...;Statisztikái azt mutatják, hogy állatok, élohalottok és idegenek élnek az Ön államában. Furcsa...;Je statistieken geven aan dat je dieren, ondoden en vreemden in je staat hebt. Raar...;Suas estatísticas indicam que vocę tem animais, mortos-vivos e estranhos que vivem em seu estado. Estranho...;Âŕřŕ ńňŕňčńňčęŕ ăîâîđčň, ÷ňî ó âŕń ĺńňü ćčâîňíűĺ, íĺćčňč č číîďëŕíĺň˙íĺ, ćčâóůčĺ â âŕřĺě ăîńóäŕđńňâĺ. Weird...;Tilastot osoittavat, että sinulla on eläimiä, undead ja vieraita, jotka asuvat omassa tilassa. Outo...;x
we_are_the_undeads_title;Are you sure you're a human?;Ętes-vous sűr que vous ętes un humain?;Bist du sicher, dass du ein Mensch bist?;Jeste pewien, ze jeste człowiekiem?;żEstás seguro de que eres un humano?;Sei sicuro di essere un umano?;Biztos vagy benne, hogy ember vagy?;Jste si jistý, e jste clověk?;Biztos vagy benne, hogy ember vagy?;Weet je zeker dat je een mens bent?;Tem certeza de que é um ser humano?;Âű óâĺđĺíű, ÷ňî âű ÷ĺëîâĺę?;Oletko varma, että olet ihminen?;x
we_are_the_undeads_desc;No human could ever survive inside our lands, let's not even ask why.;Aucun humain ne pourrait jamais survivre dans nos terres, ne demandez męme pas pourquoi.;Kein Mensch könnte jemals auf unserem Land überleben, fragen Sie nicht einmal warum.;Żaden człowiek nie mógłby przeżyć na naszej ziemi, nawet nie pytaj dlaczego.;Ningún ser humano podría sobrevivir en nuestra tierra, ni siquiera preguntar por qué.;Nessun essere umano potrebbe mai sopravvivere in $COUNTRY$, non chiedere nemmeno perché.;Egyetlen ember sem élhet túl a földünkön, nem is kérdezheti meg miért.;ádný clověk by v naich zemích nikdy nemohl přeít, ani se neptat proc.;Egyetlen ember sem élhet túl a földünkön, nem is kérdezheti meg miért.;Geen mens zou ooit op ons land kunnen overleven, vraag niet eens waarom.;Nenhum humano jamais poderia sobreviver em nossa terra, nem se pergunte por quę.;Íč îäčí ÷ĺëîâĺę íĺ ńěîă áű âűćčňü â íŕřčő çĺěë˙ő, äŕâŕéňĺ äŕćĺ íĺ ńďđîńčě, ďî÷ĺěó.;Mikään ihminen ei voi selviytyä maassamme, älä edes kysy miksi.;x
theocracy;Theocracy;Théocratie;Theokratie;Teokracja;Teocracia;Teocrazia;Teokrácia;Teokracie;Teokrácia;Theocratie;Teocracia;ňĺîęđŕňč˙;Teokratia;x
theocracy_ruler;My Holiness;Ma Sainteté;Meine Heiligkeit;Moja wištobliwoć;Mi Santidad;Mia Santitŕ;Az én Szentségem;Mé Svatosti;Az én Szentségem;Mijn Heiligheid;Minha Santidade;Ěîĺ Ńâ˙ňĺéřĺńňâî;Oma Pyhyyteni;x
form_ireland_title;The Irish Clans;Les Clains Irlandais;Die Irischen Clans;Irlandzkie Klany;Los Clanes Irlandeses;I Clan Irlandesi;Az ír klánok;Irské klany;Az ír klánok;De Ierse Clans;Os Clăs Irlandeses;Čđëŕíäńęčĺ ęëŕíű;Irlannin klaanit;x
form_ireland_desc;From time immemorial, the Irishmen fighted among themselves, while succumbing against the troops from the other side of the sea. Now, the country shall unite.;Depuis des temps immémoriaux, les Irlandais se battaient entre eux, tout en succombant aux troupes de l'autre côté de la mer. Maintenant, le pays s'unira.;Seit undenklichen Zeiten kämpften die Iren untereinander, während sie gegen die Truppen von der anderen Seite des Meeres fielen. Jetzt soll das Land sich vereinigen.;Od niepamiętnych czasów Irlandczycy walczyli miedzy sobš, ulegajšc wojsku zza morza. Teraz kraj się zjednoczy.;Desde tiempo inmemorial, los irlandeses lucharon entre ellos, mientras sucumbían contra las tropas del otro lado del mar. Ahora, el país se unirá.;Da tempo immemore, gli Irlandesi hanno combattuto fra di loro, mentre soccombevano alle truppe dallaltro lato del mare. Adesso, il paese sarŕ unito.;Időről időre az ír férfiak harcoltak egymás között, miközben a tenger túloldalán a csapatok ellen szenvedtek. Most az ország egyesül.;Od nepaměti Iri bojovali mezi sebou, zatímco podléhali vojákům z druhé strany moře. Nyní se země sjednotí.;Időről időre az ír férfiak harcoltak egymás között, miközben a tenger túloldalán a csapatok ellen szenvedtek. Most az ország egyesül.;Van oudsher vochten de Ieren onder elkaar, terwijl ze bezweken tegen de troepen van de andere kant van de zee. Nu, het land zal zich verenigen.;Desde tempos imemoriais, os irlandeses despencaram entre si, enquanto sucumbiam contra as tropas do outro lado do mar. Agora, o país deve unir-se.;Ń íĺçŕďŕě˙ňíűő âđĺěĺí čđëŕíäöű ńđŕćŕëčńü ěĺćäó ńîáîé, óńňóďŕ˙ âîéńęŕě ń äđóăîé ńňîđîíű ěîđ˙. Ňĺďĺđü ńňđŕíŕ îáúĺäčíčňń˙.;Muinaikainen aika, irlantilaiset taistelivat keskenään samalla kun heidät joutuivat vastustamaan joukkojen toisella puolella merta. Nyt maa yhdistyy.;x
form_greece_title;Eleftheria i Thanatos!;Eleftheria i Thanatos!;Eleftheria i Thanatos!;Eleftheria i Thanatos!;Eleftheria i Thanatos!;Eleftheria i Thanatos!;Eleftheria i Thanatos!;Eleftheria i Thanatos!;Eleftheria i Thanatos!;Eleftheria i Thanatos!;Eleftheria i Thanatos!;Ýëĺôňĺđč˙ č Ňŕíŕňîń!;Eleftheria i Thanatos!;x
form_greece_desc;The glory of the Byzantines survived their fall. The peoples of Rome, now under the name of the Hellenes, have for centuries tried to unite to restore the ancient empire and to face the threats from the East and the North.;La gloire des Byzantins a survécu ŕ leur chute. Les peuples de Rome, maintenant sous le nom des Hellens, ont essayé pendant des sičcles de s'unir pour restaurer l'ancien empire et faire face aux menaces de l'Est et du Nord.;Der Ruhm der Byzantiner überlebte ihren Fall. Die Völker Roms, jetzt unter dem Namen der Hellenen, haben jahrhundertelang versucht, sich zu vereinen, um das alte Reich wiederherzustellen und den Bedrohungen aus dem Osten und dem Norden zu begegnen.;Chwała Bizantyjczyków przetrwała ich upadek. Narody Rzymu, obecnie pod nazwa Hellenek, przez wieki starały się zjednoczyć, aby przywrócić dawne imperium i stawić czoła zagrożeniom ze Wschodu i Północy.;La gloria de los bizantinos sobrevivió a su caída. Los pueblos de Roma, ahora bajo el nombre de los helenos, han intentado durante siglos unirse para restaurar el antiguo imperio y enfrentar las amenazas del este y del norte.;La gloria dei Bizantini č sopravvissuta alla loro caduta. I popoli di Roma, ora sotto il nome di Elleni, hanno per secoli tentato di ricostruire lantico impero e combattere le minacce dellEst e del Nord.;A bizánciak dicsősége túlélte a bukását. A rómaiak, a hellének néven évszázadok óta megpróbálták egyesülni az ókori birodalom helyreállítása és a keleti és északi fenyegetésekkel szembenézni.;Slavnost byzantů přeila jejich pád. Římské národy, nyní pod jménem Helénců, se po staletí pokouely sjednotit obnovení staré říe a celit hrozbám z východu a severu.;A bizánciak dicsősége túlélte a bukását. A rómaiak, a hellének néven évszázadok óta megpróbálták egyesülni az ókori birodalom helyreállítása és a keleti és északi fenyegetésekkel szembenézni.;De glorie van de Byzantijnen overleefde hun val. De volkeren van Rome, nu onder de naam van de Hellenen, proberen al eeuwenlang zich te verenigen om het oude rijk te herstellen en de dreigementen van het Oosten en het Noorden onder ogen te zien.;A glória dos bizantinos sobreviveu ŕ sua queda. Os povos de Roma, agora sob o nome dos helenos, há séculos tentaram se unir para restaurar o antigo império e enfrentar as ameaças do Oriente e do Norte.;Ńëŕâŕ âčçŕíňčéöĺâ ďĺđĺćčëŕ čő ďŕäĺíčĺ. Íŕđîäű Đčěŕ, íűíĺ ďîä čěĺíĺě ýëëčíîâ, íŕ ďđîň˙ćĺíčč âĺęîâ ďűňŕëčńü îáúĺäčíčňüń˙, ÷ňîáű âîńńňŕíîâčňü äđĺâíţţ čěďĺđčţ č ńňîëęíóňüń˙ ń óăđîçŕěč ń Âîńňîęŕ č Ńĺâĺđŕ.;Bysanttilain kirkkaus selviytyi niiden laskuun. Rooman kansat, jotka nyt ovat Hellenien nimissä, ovat vuosisatojen ajan yrittäneet yhdistyä muinaisen valtakunnan palauttamiseksi ja isän ja pohjoisen uhkien kohtaamiseksi.;x
EVTNAME251001;The Revolts in Canada;Les révoltes au Canada;Die Revolten in Kanada;Rewolty w Kanadzie;Las revueltas en Canadá;Rivolte in Canada;A kanadai lázadások;Vzpoura v Kanadě;A kanadai lázadások;The Revolts in Canada;As revoltas no Canadá;Âîńńňŕíč˙ â Ęŕíŕäĺ;Revolts Kanadassa;x
EVTNAME251002;The Revolts in Alaska;Les révoltes en Alaska;Die Revolten in Alaska;Rewolty na Alasce;Las revueltas en Alaska;Rivolte in Alasca;A forradalmak Alaszkában;Revolty na Aljace;A forradalmak Alaszkában;De opstanden in Alaska;As Revoltas no Alasca;Âîńńňŕíč˙ íŕ Ŕë˙ńęĺ;Alaskan Revolts;x
EVTNAME251003;The Revolts in Yankeedom;Les révoltes au Yanquidon;Die Revolten im Jankitum;Rewolty w Jankeedom;Las revueltas en Yankeedom;Rivolte nella Terra Janchi;A Yankeedom-i Revolts;Revolty v Yankeedom;A Yankeedom-i Revolts;The Revolts in Yankeedom;As revoltas em Yankeedom;Âîńńňŕíč˙ â ˙íęčäîě;Revolts in Yankeedom;x
EVTNAME251004;The Revolts in Central America;Les révoltes en Amérique centrale;Die Revolten in Zentralamerika;Rewolty w Ameryce rodkowej;Las revueltas en América Central;Rivolte in America Centrale;A forradalmak Közép-Amerikában;Revolty ve Střední Americe;A forradalmak Közép-Amerikában;The Revolts in Central America;As revoltas na América Central;Âîńńňŕíč˙ â Öĺíňđŕëüíîé Ŕěĺđčęĺ;Revoltiot Keski-Amerikassa;x
EVTNAME251005;The Revolts in Mexico;Les révoltes au Mexique;Die Revolten in Mexiko;Rewolty w Meksyku;Las revueltas en México;Rivolte in Messico;A forradalmak Mexikóban;Revolty v Mexiku;A forradalmak Mexikóban;De opstanden in Mexico;As revoltas no México;Âîńńňŕíč˙ â Ěĺęńčęĺ;Revolts Meksikossa;x
EVTNAME251006;The Revolts in Brazil;Les révoltes au Brésil;Die Revolten in Brasilien;Rewolty w Brazylii;Las revueltas en Brasil;Rivolte in Brasile;A Brazíliában lévő forradalmak;Revolty v Brazílii;A Brazíliában lévő forradalmak;De opstanden in Brazilië;As Revoltas no Brasil;Âîńńňŕíč˙ â Áđŕçčëčč;Revolts Brasiliassa;x
EVTNAME251007;The Revolts in Peru;Les révoltes au Pérou;Die Revolten in Peru;Rewolty w Peru;Las revueltas en Perú;Rivolte in Perů;Peruban lévő forradalmak;Revolty v Peru;Peruban lévő forradalmak;The Revolts in Peru;As Revoltas no Peru;Âîńńňŕíč˙ â Ďĺđó;Perun Revolts;x
EVTNAME251008;The Revolts in Argentina;Les révoltes en Argentine;Die Revolten in Argentinien;Rewolty w Argentynie;Las revueltas en Argentina;Rivolte in Argentina;A lázadások Argentínában;Revolty v Argentině;A lázadások Argentínában;The Revolts in Argentina;As revoltas na Argentina;Âîńńňŕíč˙ â Ŕđăĺíňčíĺ;Argentiinassa olevat Revolts;x
EVTNAME251009;The Revolts in Paraguay;Les révoltes au Paraguay;Die Revolten in Paraguay;Rewolty w Paragwaju;Las revueltas en Paraguay;Rivolte in Paraguay;A Paraguayi forradalmak;Revolty v Paraguay;A Paraguayi forradalmak;De opstanden in Paraguay;As revoltas no Paraguai;Âîńńňŕíč˙ â Ďŕđŕăâŕĺ;Paraguaisin valloittamat;x
EVTNAME251010;The Revolts in Uruguay;Les révoltes en Uruguay;Die Revolten in Uruguay;Rewolty w Urugwaju;Las revueltas en Uruguay;Rivolte in Uruguay;Az Uruguayi lázadások;Revolty v Uruguaye;Az Uruguayi lázadások;The Revolts in Uruguay;As revoltas no Uruguai;Âîńńňŕíč˙ â Óđóăâŕĺ;Uudelleenruotot Uruguayssa;x
EVTNAME251011;The Revolts in Bolivia;Les révoltes en Bolivie;Die Revolten in Bolivien;Rewolty w Boliwii;Las revueltas en Bolivia;Rivolte in Bolivia;A Bolíviai Revolts;Revolty v Bolívii;A Bolíviai Revolts;The Revolts in Bolivia;As revoltas na Bolívia;Âîńńňŕíč˙ â Áîëčâčč;Revoltiot Boliviassa;x
EVTNAME251012;The Revolts in Colombia;Les révoltes en Colombie;Die Revolten in Kolumbien;Rewolty w Kolumbii;Las revueltas en Colombia;Rivolte in Colombia;A Kolumbiai Revolts;Revolty v Kolumbii;A Kolumbiai Revolts;The Revolts in Colombia;As revoltas na Colômbia;Âîńńňŕíč˙ â Ęîëóěáčč;Revoltiot Kolumbiassa;x
EVTNAME251013;The Revolts in Venezuela;Les révoltes au Vénézuéla;Die Revolten in Venezuela;Rewolty w Wenezueli;Las revueltas en Venezuela;Rivolte in Venezuela;A Venezuelai lázadások;Vzpoura ve Venezuele;A Venezuelai lázadások;The Revolts in Venezuela;As revoltas na Venezuela;Âîńńňŕíč˙ â Âĺíĺńóýëĺ;Venezuelan valloitukset;x
EVTNAME251014;The Revolts in Malaya;Les révoltes en Malaisie;Die Revolten in Malaisien;Rewolty na Malajach;Las revueltas en Malaya;Rivolte presso i Malesi;A Malaya Revolts;Revolty v Malajsii;A Malaya Revolts;The Revolts in Malaya;As Revoltas na Malásia;Âîńńňŕíč˙ â Ěŕëŕéĺ;Revolts in Malaya;x
EVTNAME251016;The Revolts in India;Les révoltes en Inde;Die Revolten in Indien;Rewolty w Indiach;Las revueltas en India;Rivolte in India;Az Indiai lázadások;Vzpoury v Indii;Az Indiai lázadások;The Revolts in India;As Revoltas na Índia;Âîńńňŕíč˙ â Číäčč;Revolts Intiassa;x
EVTNAME251017;The Revolts in Australia;Les révoltes en Australie;Die Revolten in Australien;Rewolty w Australii;Las revueltas en Australia;Rivolte in Australia;A Revolts Ausztráliában;Revolty v Austrálii;A Revolts Ausztráliában;De opstanden in Australië;As revoltas na Austrália;Âîńńňŕíč˙ â Ŕâńňđŕëčč;Revolts in Australia;x
EVTNAME251018;The Revolts in the Philippines;Les révoltes aux Philippines;Die Revolten auf den Philippinen;Rewolty na Filipinach;Las revueltas en Filipinas;Rivolte nelle Filippine;A forradalmak a Fülöp-szigeteken;Vzpoury na Filipínách;A forradalmak a Fülöp-szigeteken;The Revolts in the Philippines;As revoltas nas Filipinas;Âîńńňŕíč˙ íŕ Ôčëčďďčíŕő;Revoltiot Filippiineillä;x
EVTNAME251019;The Revolts in New Zealand;Les révoltes en Nouvelle-Zélande;Die Revolten in Neuseeland;Rewolty w Nowej Zelandii;Las revueltas en Nueva Zelanda;Rivolte in Nuova Zelanda;Az Új-Zélandi Revolts;Revolty na Novém Zélandu;Az Új-Zélandi Revolts;The Revolts in New Zealand;As revoltas na Nova Zelândia;Âîńńňŕíč˙ â Íîâîé Çĺëŕíäčč;Revolts Uudessa-Seelannissa;x
EVTNAME251020;The Revolts in Madagascar;Les révoltes ŕ Madagascar;Die Revolten in Madagaskar;Rewolty na Madagaskarze;Las revueltas en Madagascar;Rivolte in Madagascar;Madagaszkáron a forradalmak;Revolty na Madagaskaru;Madagaszkáron a forradalmak;De opstanden in Madagaskar;As revoltas em Madagascar;Âîńńňŕíč˙ íŕ Ěŕäŕăŕńęŕđĺ;Madagaskarin Revolts;x
EVTNAME251021;The Revolts in South Africa;Les révoltes en Afrique du Sud;Die Revolten in Südafrika;Rewolty w Afryce Południowej;Las revueltas en Sudáfrica;Rivolte nel Sudafrica;A Dél-Afrika forradalmai;Revolty v Jiní Africe;A Dél-Afrika forradalmai;The Revolts in South Africa;As revoltas na África do Sul;Âîńńňŕíč˙ â Ţćíîé Ŕôđčęĺ;Revolts Etelä-Afrikassa;x
EVTNAME251022;The Revolts in Rhodesia;Les révoltes en Rhodésie;Die Revolten in Rhodesien;Rewolty w Rodezji;Las revueltas en Rhodesia;Rivolte in Rodesia;A forradalmak Rodezia;Povstání v Rhodesii;A forradalmak Rodezia;The Revolts in Rhodesia;As revoltas na Rodésia;Âîńńňŕíč˙ â Đîäĺçčč;Revoltiot Rodesiassa;x
EVTNAME251023;The Revolts in Liberia;Les révoltes au Libéria;Die Revolten in Liberia;Rewolty w Liberii;Las revueltas en Liberia;Rivolte in Liberia;A Libériák lázadása;Revolty v Libérii;A Libériák lázadása;The Revolts in Liberia;As revoltas na Libéria;Âîńńňŕíč˙ â Ëčáĺđčč;Revolts Liberiassa;x
EVTNAME251024;The Revolts in the Congo Free State;Les révoltes dans l'État libre du Congo;Die Revolten im Kongo-Freistaat;Rewolty w państwie wolnym od Konga;Las revueltas en el estado libre del Congo;Rivolte nello Stato Libero del Congo;A szabadságon lévo kongói szabadságharcok;Revolty v Kongo svobodném státě;A szabadságon lévo kongói szabadságharcok;The Revolts in the Congo Free State;As revoltas no estado livre do Congo;Âîńńňŕíč˙ â Ńâîáîäíîě ăîńóäŕđńňâĺ Ęîíăî;Revoltiot Kongon vapaavaltiossa;x
EVTDESC251001;Some of our colonial domains yearn for independence, claiming they have the right of self-determination.;Certains de nos domaines coloniaux aspirent ŕ l'indépendance, prétendant avoir le droit ŕ l'autodétermination.;Einige unserer kolonialen Domänen sehnen sich nach Unabhängigkeit und behaupten, sie hätten das Recht auf Selbstbestimmung.;Niektóre z naszych domen kolonialnych pragnš niepodległoci, twierdzšc, ze maja prawo do samostanowienia.;Algunos de nuestros dominios coloniales anhelan la independencia, alegando que tienen derecho a la autodeterminación.;Alcuni dei nostri domini coloniali desiderano l'indipendenza, affermando di avere il diritto all'autodeterminazione.;Néhány gyarmati területünk a függetlenségért vágyik, és azt állítja, hogy önrendelkezési joguk van.;Některé z naich koloniálních domén touí po nezávislosti, tvrdí, e mají právo na sebeurcení.;Néhány gyarmati területünk a függetlenségért vágyik, és azt állítja, hogy önrendelkezési joguk van.;Sommige van onze koloniale domeinen verlangen naar onafhankelijkheid en beweren dat ze het recht op zelfbeschikking hebben.;Alguns de nossos domínios coloniais anseiam pela independęncia, afirmando que eles tęm o direito ŕ autodeterminaçăo.;Íĺęîňîđűĺ čç íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő îáëŕńňĺé ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, óňâĺđćäŕ˙, ÷ňî îíč čěĺţň ďđŕâî íŕ ńŕěîîďđĺäĺëĺíčĺ.;Jotkut siirtomaa-alueistamme herättävät itsenäisyyttä, väittäen, että heillä on itsemääräämisoikeus.;x
EVTOPTA251001;Let them have the government, but under us.;Laissez-les avoir le gouvernement, mais sous nous.;Lass sie die Regierung haben, aber unter uns.;Niech maja rzšd, ale pod nami.;Déjalos tener el gobierno, pero debajo de nosotros.;Che abbiano il loro governo, ma sotto i nostri stivali.;Hadd legyen a kormány, de velünk.;Nechte je mít vládu, ale pod námi.;Hadd legyen a kormány, de velünk.;Laat ze de overheid hebben, maar onder ons.;Deixe-os ter o governo, mas abaixo de nós.;Ďóńňü ó íčő ĺńňü ďđŕâčňĺëüńňâî, ŕ ďîä íŕěč.;Anna heidän olla hallitus, mutta meidän alaisimme.;x
EVTOPTB251001;The sound of cannons should dissuade them.;Le bruit des canons devrait les dissuader.;Das Geräusch der Kanonen sollte sie davon abhalten.;Dwięk armat powinien ich zniechęcić.;El sonido de los cańones debería disuadirlos.;Il suono dei cannoni dovrebbe dissuaderli.;A lövedékek hangja elhárítja őket.;Zvuk děla by je měl odradit.;A lövedékek hangja elhárítja őket.;Het geluid van kanonnen zou hen moeten afraden.;O som dos canhőes deve dissuadi-los.;Çâóę ďóřĺę äîëćĺí îňăîâŕđčâŕňü čő.;Tyhjiöiden ääni hellittää ne.;x
form_turkestan_title;The land of the Turks;La terre des Turcs;Das Land der Türken;Ziemia Turków;La tierra de los Turcos;La terra dei Turchi;A törökök földje;Země Turků;A törökök földje;Het land van de Turken;A terra dos Turcos;Çĺěë˙ ňóđîę;Turkkilaisten maa;x
form_turkestan_desc;From the Silk Road to the buffer between the Persians, the Chinese, and the Russians. Enough! It is time for the Turkic tribes south of the Kazakhs to unite and prosper as one country to stand against the foreign enemies.;De la route de la soie au tampon entre les Perses, les Chinois et les Russes. Assez! Il est temps pour les tribus turques au sud des Kazakhs de s'unir et de prospérer en tant que pays contre les ennemis étrangers.;Von der Seidenstraße zum Puffer zwischen den Persern, den Chinesen und den Russen. Genug! Es ist Zeit für die Turkstämme südlich der Kasachen, sich zu vereinen und zu gedeihen als ein Land, das sich gegen die ausländischen Feinde stellt.;Od Jedwabnego Szlaku do buforu miedzy Persami, Chińczykami i Rosjanami. Doć! Nadszedł czas, aby tureckie plemiona na południe od Kazachów zjednoczyły się i prosperowały jako jeden kraj, by stanšć przeciwko obcym wrogom.;Desde la Ruta de la Seda hasta el amortiguador entre los persas, los chinos y los rusos. ĄSuficiente! Es hora de que las tribus túrquicas al sur de los kazajos se unan y prosperen como un solo país para enfrentarse a los enemigos extranjeros.;Dalla Via della Seta a cuscinetto fra i Persiani, i Cinesi, e i Russi. Basta! Č giunta ora che le tribů turche a sud dei Cazachi prosperino come una sola nazione contro i nemici stranieri.;A Selyemútról a perzsák, a kínaiak és az oroszok között. Elég! Eljött az ideje, hogy a kazahoktól délre lévő török törzsek egyesüljenek és virágozhassanak, mint egy ország, hogy álljanak szemben a külföldi ellenségekkel.;Od Silk Road k vyrovnávací paměti mezi Perany, Číňany a Rusy. Dost! Je nacase, aby se Turkické kmeny na jih od kazaských zemí spojily a prosperovaly jako jedna země proti cizím nepřátelům.;A Selyemútról a perzsák, a kínaiak és az oroszok között. Elég! Eljött az ideje, hogy a kazahoktól délre lévő török törzsek egyesüljenek és virágozhassanak, mint egy ország, hogy álljanak szemben a külföldi ellenségekkel.;Van de Zijderoute tot de buffer tussen de Perzen, de Chinezen en de Russen. Genoeg! Het is tijd voor de Turkse stammen ten zuiden van de Kazachen om zich te verenigen en te bloeien als één land om op te staan tegen de buitenlandse vijanden.;Da Estrada da Seda ao amortecedor entre os persas, os chineses e os russos. Suficiente! É hora de as tribos turcas ao sul dos cazaques se unirem e prosperarem como um país para se opor aos inimigos estrangeiros.;Îň Řĺëęîâîăî ďóňč äî áóôĺđŕ ěĺćäó ďĺđńŕěč, ęčňŕéöŕěč č đóńńęčěč. Äîńňŕňî÷íî! Íŕńňŕëî âđĺě˙ äë˙ ňţđęńęčő ďëĺěĺí ę ţăó îň ęŕçŕőîâ îáúĺäčíčňüń˙ č ďđîöâĺňŕňü, ęŕę îäíŕ ńňđŕíŕ, ÷ňîáű ďđîňčâîńňî˙ňü číîńňđŕííűě âđŕăŕě.;Silkkitiestä persialaisten, kiinalaisten ja venäläisten puskuriin. Tarpeeksi! On aika, että turkkilaiset heimot Kazakstanin eteläpuolella yhdistyvät ja menestyvät yhtenä maana vastustaa ulkomaisia vihollisia.;x
form_occitania;The Occitan Fight;La Lutte Occitaine;Der Okzitanische Kampf;Próba oksytańska;La Lucha Occitana;La Lotta Occitana;Az okszitán harc;Occitan bojovat;Az okszitán harc;De Occitaanse Strijd;A Luta Occitana;Îęńčňŕíńęŕ˙ áčňâŕ;Oksitaan Taistelu;x
form_occitania_desc;Since the Carolingians, the Occitans never knew true independence and union, for at fault there were the Frenchmen from the North interfering. But today, this is going to change!;Depuis les Carolingiens, les Occitans n'ont jamais connu la véritable indépendance et l'union, car en faute, il y avait des Français du Nord interférant. Mais aujourd'hui, cela va changer!;Seit den Karolingern kannten die Okzitaner niemals wahre Unabhängigkeit und Vereinigung, denn die Franzosen aus dem Norden störten sich. Aber heute wird sich das ändern!;Od czasów Karolingów, Prorocy nigdy nie znali prawdziwej niepodległoci i jednoci, gdyż z winy interweniowali Francuzi z Północy. Ale dzisiaj to się zmieni!;Desde los carolingios, los occitanos nunca conocieron la verdadera independencia y unión, por culpa de los franceses del norte que interferían. ĄPero hoy, esto va a cambiar!;Dai Carolingi, gli Occitani non conobbero mai la vera indipendenza ed unione, per colpa dei Francesi del Nord che interferivano. Ma oggi, questo cambierŕ!;A karolingok óta az okszitánok soha nem ismerik az igazi függetlenséget és a szakszervezetet, mert az északról érkező franciák hibásak voltak. De ma ez megváltozik!;Od dob Carolingijců Occitané nikdy nevěděli skutecnou nezávislost a sjednocení, nebo na vině byli Francouzi ze severu zasahující. Ale dnes se to změní!;A karolingok óta az okszitánok soha nem ismerik az igazi függetlenséget és a szakszervezetet, mert az északról érkező franciák hibásak voltak. De ma ez megváltozik!;Sinds de Karolingers, wisten de Occitanen nooit echte onafhankelijkheid en unie, want in het kwade waren er de Fransen uit het Noorden die zich ermee bemoeiden. Maar vandaag gaat dit veranderen!;Desde os carolíngios, os occitanos nunca conheciam a verdadeira independęncia e uniăo, por culpa de que os franceses do Norte interferissem. Mas hoje, isso vai mudar!;Ďîńëĺ ęŕđîëčíăîâ, îęęóňŕíňű íčęîăäŕ íĺ çíŕëč čńňčííîé íĺçŕâčńčěîńňč č ńîţçŕ, ďîňîěó ÷ňî ďî âčíĺ íŕőîäčëčńü ôđŕíöóçű ń Ńĺâĺđŕ. Íî ńĺăîäí˙ ýňî čçěĺíčňń˙!;Koska Karolingilaiset, okulaalaiset eivät koskaan tienneet todellista itsenäisyyttä ja yhdistystä, sillä vika oli ranskalaiset pohjoisesta häiritseviä. Mutta tänään, tämä muuttuu!;x
form_the_suebi;Reunite the Kingdom of Gallćcia;Réunir le Royaume de Gallćcia;Vereinigung des Königreichs Gallćcić;Reunite the Kingdom of Gallćcia;Reunir el Reino de Gallćcia;Riunire il regno di Gallćcia;Összekapcsolja a Gallćcia Királyságát;Sjedno království Gallćcia;Összekapcsolja a Gallćcia Királyságát;Herenig het koninkrijk Gallćcia;Reunir o Reino de Gallćcia;Âîńńîĺäčíčňĺ Ęîđîëĺâńňâî Ăŕëë˙öčé;Yhdistä Gallćcen kuningaskunta;x
form_visigothia;The Western Goths;Les Goths occidentaux;Die westlichen Goten;The Western Gots;Los godos occidentales;I Goti dell'Occidente;A nyugati gótok;Západní gothové;A nyugati gótok;The Western Goths;Os godos ocidentais;Çŕďŕäíűĺ Ăîňű;Läntiset goottit;x
form_the_suebi_desc;After the fell of the Roman Empire, our people took the lands they called Gallćcia and cared for them. For Wodan, we created a Duchy there and so the world should know.;Aprčs la chute de l'Empire romain, notre peuple a pris les terres qu'ils appelaient Gallćcia et s'est occupé d'eux. Pour Wodan, nous avons créé un duché et le monde devrait le savoir.;Nach dem Fall des Römischen Reiches nahmen unsere Leute das Land, das sie Gallćcia nannten und kümmerten sich um sie. Für Wodan haben wir dort ein Herzogtum geschaffen und die Welt sollte es wissen.;Po upadku Cesarstwa Rzymskiego, nasz lud wzišł ziemie, które nazwali Gallćcia i troszczył się o nich. Dla Wodana stworzylimy tam Księstwo i wiat powinien wiedzieć.;Después de la caída del Imperio Romano, nuestra gente tomó las tierras que llamaron Gallćcia y las cuidó. Para Wodan, creamos un Ducado allí y el mundo debería saberlo.;Dopo la caduta dell'Impero Romano, il nostro popolo prese le terre che chiamavano Gallćcia e le accudiva. Per Wodan, abbiamo creato un ducato lě e lo sappiano i quattro venti.;A Római Birodalom bukása után a mi népünk elvette azokat a földeket, melyeket Gallácia-nak hívtak és gondoskodtak róluk. Wodan számára létrehoztunk egy Duchy-t, és így a világnak tudnia kell.;Po pádu římské Říe nai lidé vzali pozemky, které nazývali Gallćcia a starali se o ně. Pro Wodana jsme zde vytvořili vévodství a svět by měl vědět.;A Római Birodalom bukása után a mi népünk elvette azokat a földeket, melyeket Gallácia-nak hívtak és gondoskodtak róluk. Wodan számára létrehoztunk egy Duchy-t, és így a világnak tudnia kell.;Na de val van het Romeinse Rijk, nam ons volk het land dat Gallćcia werd genoemd en zorgde voor hen. Voor Wodan hebben we daar een hertogdom gecreëerd en dat zou de wereld moeten weten.;Após a queda do Império Romano, nosso povo tomou as terras que eles chamaram de Gallćcia e cuidou deles. Para Wodan, criamos um Ducado lá e assim o mundo deve saber.;Ďîńëĺ ďŕäĺíč˙ Đčěńęîé čěďĺđčč íŕřč ëţäč çŕőâŕňčëč çĺěëč, ęîňîđűĺ îíč íŕçâŕëč Ăŕëëüŕýęč˙, č çŕáîňčëčńü î íčő. Äë˙ Âîäŕíŕ ěű ńîçäŕëč ňŕě ăĺđöîăńňâî, č ďîýňîěó ěčđ äîëćĺí çíŕňü.;Rooman valtakunnan putoamisen jälkeen kansamme otti maat, joita he kutsuivat Gallćciaa ja huolehtisi heistä. Wodanille me luotiimme vallankaappauksen, joten maailman pitäisi tietää.;x
form_visigothia_desc;After the fell of the Roman Empire, our people took the lands they called Septimania and cared for them. For Wodan, we created a Duchy there and so the world should know.;Aprčs la chute de l'Empire romain, nos gens ont pris les terres qu'ils appelaient Septimania et se sont occupés d'eux. Pour Wodan, nous avons créé un duché et le monde devrait le savoir.;Nach dem Fall des Römischen Reiches nahmen unsere Leute das Land, das sie Septimania nannten und kümmerten sich um sie. Für Wodan haben wir dort ein Herzogtum geschaffen und die Welt sollte es wissen.;Po upadku Cesarstwa Rzymskiego, nasz lud wzišł ziemie, które nazwali Septimania i troszczył się o nich. Dla Wodana stworzylimy tam Księstwo i wiat powinien wiedzieć.;Después de la caída del Imperio Romano, nuestra gente tomó las tierras que llamaron Septimania y las cuidó. Para Wodan, creamos un Ducado allí y el mundo debería saberlo.;Dopo la caduta dell'Impero Romano, il nostro popolo prese le terre che chiamarono Settimania e si prese cura di loro. Per Wodan, abbiamo creato un ducato lě e lo sappiano i quattro venti.;A Római Birodalom bukása után a mi népünk elvette azokat a földeket, amelyeket Szeptimániának hívtak és gondoskodtak róluk. Wodan számára létrehoztunk egy Duchy-t, és így a világnak tudnia kell.;Po pádu římské Říe nai lidé vzali pozemky, které nazývali Septimania a starali se o ně. Pro Wodana jsme zde vytvořili vévodství a svět by měl vědět.;A Római Birodalom bukása után a mi népünk elvette azokat a földeket, amelyeket Szeptimániának hívtak és gondoskodtak róluk. Wodan számára létrehoztunk egy Duchy-t, és így a világnak tudnia kell.;Na de val van het Romeinse Rijk, nam ons volk het land dat ze Septimania noemden en verzorgde ze. Voor Wodan hebben we daar een hertogdom gecreëerd en dat zou de wereld moeten weten.;Após a queda do Império Romano, nosso povo tomou as terras que chamaram de Septimania e cuidou delas. Para Wodan, criamos um Ducado lá e assim o mundo deve saber.;Ďîńëĺ ďŕäĺíč˙ Đčěńęîé čěďĺđčč íŕřč ëţäč çŕőâŕňčëč çĺěëč, ęîňîđűĺ îíč íŕçűâŕëč Ńĺďňčěŕíč˙, č çŕáîňčëčńü î íčő. Äë˙ Âîäŕíŕ ěű ńîçäŕëč ňŕě ăĺđöîăńňâî, č ďîýňîěó ěčđ äîëćĺí çíŕňü.;Rooman valtakunnan putoamisen jälkeen kansamme otti ne alueet, joita he kutsuivat Septimaniaan ja huolehtivat heistä. Wodanille me luotiimme vallankaappauksen, joten maailman pitäisi tietää.;x
EVTNAME350003;The Mäori tribes;Les tribus mäories;Die Maori-Stämme;Plemiona Mäori;Las tribus maoríes;Le tribů Mäori;A Mäori törzsek;Kmeny Mäori;A Mäori törzsek;De Mäori-stammen;As tribos maoritas;Ďëĺěĺíŕ ěŕîđč;Mäori-heimot;x
EVTDESC350003;We took contact with the tribes in the Southern Continent. They seem to have a state-like organization.;Nous avons pris contact avec les tribus du continent méridionel. Ils semblent avoir une organisation semblable ŕ un état.;Wir nahmen Kontakt zu den Stämmen im südlichen Kontinent auf. Sie scheinen eine staatsähnliche Organisation zu haben.;Nawišzalimy kontakt z plemionami na Południowym Kontynencie. Wyglšda na to, że majš organizację panstwowš.;Tomamos contacto con las tribus en el Continente Sur. Parecen tener una organización similar a un estado.;Abbiamo preso contatti con le tribů nel continente meridionale. Sembrano avere un'organizzazione simile ad uno stato.;Kapcsolatba léptünk a déli kontinens törzseivel. Úgy tűnik, hogy van egy állami szervezet.;Spojili jsme se s kmeny na jiním kontinentu. Zdá se, e mají státní organizaci.;Kapcsolatba léptünk a déli kontinens törzseivel. Úgy tűnik, hogy van egy állami szervezet.;We hebben contact gemaakt met de stammen op het zuidelijk continent. Ze lijken een staat-achtige organisatie te hebben.;Fizemos contato com as tribos no continente do sul. Eles parecem ter uma organizaçăo estatal.;Ěű ńâ˙çŕëčńü ń ďëĺěĺíŕěč íŕ Ţćíîě ęîíňčíĺíňĺ. Ęŕćĺňń˙, ó íčő ĺńňü ăîńóäŕđńňâĺííŕ˙ îđăŕíčçŕöč˙.;Otimme yhteyttä heimojen kanssa Etelä-mantereella. He näyttävät olevan valtionmukainen organisaatio.;x
EVTOPTA350003;Alas!;Hélas!;Ach!;Niestety!;ĄAy!;Ahimč!;Jaj!;Běda!;Jaj!;Helaas!;Ai!;Óâű!;Valitettavasti!;x
EVTNAME350004;The Aborigine tribes;Les tribus aborigčnes;Die Aborigines-Stämme;Aborygeńskie plemiona;Las tribus aborígenes;Le tribů aborigene;Az Aborigin törzsek;Kmeny domorodců;Az Aborigin törzsek;De Aborigine-stammen;As tribos aborígenes;Ďëĺěĺíŕ ŕáîđčăĺíîâ;Aborigine-heimot;x
EVTDESC350004;We took contact with the tribes in the Southern Continent. They seem to have a state-like organization.;Nous avons pris contact avec les tribus du continent méridionel. Ils semblent avoir une organisation semblable ŕ un état.;Wir nahmen Kontakt zu den Stämmen im südlichen Kontinent auf. Sie scheinen eine staatsähnliche Organisation zu haben.;Nawišzalimy kontakt z plemionami na Południowym Kontynencie. Wyglšda na to, że majš organizację panstwowš.;Tomamos contacto con las tribus en el Continente Sur. Parecen tener una organización similar a un estado.;Abbiamo preso contatti con le tribů nel continente meridionale. Sembrano avere un'organizzazione simile ad uno stato.;Kapcsolatba léptünk a déli kontinens törzseivel. Úgy tűnik, hogy van egy állami szervezet.;Spojili jsme se s kmeny na jiním kontinentu. Zdá se, e mají státní organizaci.;Kapcsolatba léptünk a déli kontinens törzseivel. Úgy tűnik, hogy van egy állami szervezet.;We hebben contact gemaakt met de stammen op het zuidelijk continent. Ze lijken een staat-achtige organisatie te hebben.;Fizemos contato com as tribos no continente do sul. Eles parecem ter uma organizaçăo estatal.;Ěű ńâ˙çŕëčńü ń ďëĺěĺíŕěč íŕ Ţćíîě ęîíňčíĺíňĺ. Ęŕćĺňń˙, ó íčő ĺńňü ăîńóäŕđńňâĺííŕ˙ îđăŕíčçŕöč˙.;Otimme yhteyttä heimojen kanssa Etelä-mantereella. He näyttävät olevan valtionmukainen organisaatio.;x
EVTOPTA350004;Alas!;Hélas!;Ach!;Niestety!;ĄAy!;Ahimč!;Jaj!;Běda!;Jaj!;Helaas!;Ai!;Óâű!;Valitettavasti!;x
form_siberia_title;The Chiefdoms of Sibir;Les chefferies de Sibir;Die Häuptlingstümer von Sibir;Chiefdoms of Sibir;Los cacicazgos de Sibir;Le signorie della Siberia;Sibir főhercegei;Hlavní náčelníci Sibira;Sibir főhercegei;De Chiefdoms van Sibir;The Chiefdoms of Sibir;Đóęîâîäčňĺëč Ńčáčđč;Sibirin päämiehet;x
form_indochina_title;The Peninsula between India and China;La péninsule entre l'Inde et la Chine;Die Halbinsel zwischen Indien und China;Półwysep między Indiami a Chinami;La Península entre India y China;La penisola tra India e Cina;India és Kína közötti félsziget;Poloostrov mezi Indií a Čínou;India és Kína közötti félsziget;Het schiereiland tussen India en China;A Península entre a Índia e a China;Ďîëóîńňđîâ ěĺćäó Číäčĺé č Ęčňŕĺě;Intian ja Kiinan välinen niemimaa;x
form_anglo_saxony_title;The Heptarchy of the Angles;L'heptarchie des Angles;Die Heptarchie der Angeln;Heptarchia kštów;La Heptarquía de los Ángulos;L'eptarchia degli Angli;A Szögek Heptarchiája;Heptarchie úhlů;A Szögek Heptarchiája;The Heptarchy of the Angles;A Heptarquia dos Ângulos;Ăĺďňŕđőč˙ óăëîâ;Kulmojen herkkuus;x
form_frankia_title;The Domain of the Salian Franks;Le domaine des Francs Saliens;Die Domäne der Salischen Franken;Domena Franków Saliańskich;El dominio de los francos salios;Il dominio dei Franchi Salii;A Salian Franks Domainje;Doména Salian Franks;A Salian Franks Domainje;Het domein van de Salische Franken;O Domínio dos Francos Salianos;Äîěĺí Ńŕëčŕíńęčő ôđŕíęîâ;Salian Franksin verkkotunnus;x
form_siberia_desc;For long time have the lands east of the Urals been known as chiefdoms, but after unifying them, we can, forsooth, provide an actual nation like those in Europe.;Pendant longtemps, les terres ŕ l'est de l'Oural ont été connues sous le nom de chefferies, mais aprčs les avoir unifiées, nous pouvons, en réalité, fournir une nation réelle comme celles de l'Europe.;Lange Zeit waren die Länder östlich des Urals als Häuptlingstümer bekannt, aber nachdem wir sie vereinigt haben, können wir für uns als eine wirkliche Nation wie die in Europa sorgen.;Od dawna ziemie na wschód od Uralu były znane jako naczelne, ale po ich zjednoczeniu możemy złożyć realistyczny naród, tak jak w Europie.;Durante mucho tiempo las tierras al este de los Urales han sido conocidas como cacicazgos, pero después de unificarlas, podemos, en realidad, proporcionar una nación real como las de Europa.;Per lungo tempo le terre ad est degli Urali erano conosciute come domini, ma dopo averle unificate, possiamo, per cosě dire, creare una nazione vera come quelle in Europa.;Hosszú időn keresztül az Uralól keletre fekvő földeket főnökként ismerik, de miután egyesítettük őket, képesek vagyunk egy olyan nemzetet biztosítani, mint az Európában.;Po dlouhou dobu byly země východně od Uralu známy jako náčelnice, ale po jejich sjednocení nám můeme poskytnout skutečný národ, jako jsou ty v Evropě.;Hosszú időn keresztül az Uralól keletre fekvő földeket főnökként ismerik, de miután egyesítettük őket, képesek vagyunk egy olyan nemzetet biztosítani, mint az Európában.;Al lang zijn de landen ten oosten van de Oeral bekend als chiefdoms, maar na het verenigen van hen, kunnen we, voorzeker, een echte natie bieden zoals die in Europa.;Por muito tempo as terras a leste dos Urais săo conhecidas como chefias, mas depois de unificá-las, podemos, de fato, fornecer uma naçăo como as da Europa.;Äîëăîĺ âđĺě˙ çĺěëč, đŕńďîëîćĺííűĺ ę âîńňîęó îň Óđŕëŕ, íŕçűâŕëčńü âîćä˙ěč, íî, îáúĺäčíčâ čő, ěű ěîćĺě îáĺńďĺ÷čňü, ÷ňîáű íŕńňî˙ůŕ˙ íŕöč˙ áűëŕ ňŕęîé ćĺ, ęŕę â Ĺâđîďĺ.;Jo pitkään Uralin itäpuolella olevat maat ovat olleet päälliköiksi, mutta niiden yhdistämisen jälkeen voimme jopa tarjota todellisen kansakunnan, kuten eurooppalaiset.;x
form_indochina_desc;The Indians and their Kingdoms, the Chinese and their Empires, and then the Westerners. But today, the Indochinese people took off the yoke and united for a prosperous future.;Les Indiens et leurs royaumes, les Chinois et leurs Empires, puis les Occidentaux. Mais aujourd'hui, les Indochinois ont enlevé le joug et se sont unis pour un avenir prospčre.;Die Indianer und ihre Königreiche, die Chinesen und ihre Reiche und dann die Westler. Aber heute haben die Indochinesen das Joch aufgehoben und sich für eine blühende Zukunft zusammengeschlossen.;Indianie i ich królestwa, Chińczycy i ich imperia, a potem ludzie Zachodu. Ale dzisiaj lud Indochinski zdjšł jarzmo i zjednoczył się dla pomylnej przyszłoci.;Los indios y sus reinos, los chinos y sus imperios, y luego los occidentales. Pero hoy, el pueblo de Indochina se quitó el yugo y se unió para un futuro próspero.;Gli indiani e i loro regni, i cinesi e i loro imperi, e poi gli occidentali. Ma oggi il popolo indocinese si č levato il giogo di dosso e si č unito per un futuro prospero.;Az indiánok és királyságuk, a kínaiak és a birodalmuk, majd a nyugatiak. Ma azonban az indokínusok levették az igát, és egyesültek egy virágzó jövőért.;Indiáni a jejich království, Číňané a jejich říe, a pak Západní. Dnes vak lidé indochinese odtrhli jho a spojili se za prosperující budoucnost.;Az indiánok és királyságuk, a kínaiak és a birodalmuk, majd a nyugatiak. Ma azonban az indokínusok levették az igát, és egyesültek egy virágzó jövőért.;De Indianen en hun koninkrijken, de Chinezen en hun rijken, en dan de westerlingen. Maar vandaag vertrok het Indochinese volk van het juk en verenigde zich voor een welvarende toekomst.;Os índios e seus reinos, os chineses e seus impérios, e depois os ocidentais. Mas hoje, o povo da Indochina tirou o jugo e se uniu para um futuro próspero.;Číäĺéöű č čő ęîđîëĺâńňâŕ, ęčňŕéöű č čő čěďĺđčč, ŕ çŕňĺě č çŕďŕäíčęč. Íî ńĺăîäí˙ ëţäč Číäîęčňŕ˙ ńí˙ëč ˙đěî č îáúĺäčíčëčńü äë˙ ďđîöâĺňŕţůĺăî áóäóůĺăî.;Intiaanit ja niiden valtakunnat, kiinalaiset ja niiden imperiumit ja sitten länsimaalaiset. Mutta tänä päivänä indokinealaiset lähtivät ikeestä ja yhdistyivät vauras tulevaisuus.;x
form_anglo_saxony_desc;After the withdrawal of the Romans from the Peninsula, the Angles and the Saxons easily subjugated the Celts living there and built a nation of their own. Surviving till today, it's time for unification.;Aprčs le retrait des Romains de la péninsule, les Angles et les Saxons subjuguent facilement les Celtes qui y vivent et construisent leur propre nation. Survivre jusqu'ŕ aujourd'hui, il est temps pour l'unification.;Nach dem Abzug der Römer von der Halbinsel unterwarfen die Angels und die Sachsen die dort lebenden Kelten und errichteten eine eigene Nation. Überleben bis heute, es ist Zeit für die Vereinigung.;Po wycofaniu się Rzymian z Półwyspu, Kštowie i Saksoni z łatwociš podporzšdkowali mieszkajšcych tam Celtom i zbudowali własny naród. Przeżyjemy do dzisiaj, czas na zjednoczenie.;Después de la retirada de los romanos de la Península, los anglos y los sajones fácilmente subyugaron a los celtas que vivían allí y construyeron una nación propia. Sobrevivir hasta hoy, es hora de la unificación.;Dopo il ritiro dei Romani dalla Penisola, gli Angli e i Sassoni soggiogarono facilmente i Celti che vivevano lě e costruirono una nazione propria. Sopravvissuti fino ad oggi, č tempo di unirsi.;Miután a rómaiak visszavonultak a félszigetről, a Szögek és a szászok könnyen alávetették az ott élő keltákat és saját nemzetet építettek. Túlélni a mai napig, itt az ideje az egyesítésnek.;Po staení Římanů z poloostrova Angle a Sasové snadno podmanili Kelty ijící tam a postavili svůj vlastní národ. Přeíváme a dnes, je čas na sjednocení.;Miután a rómaiak visszavonultak a félszigetről, a Szögek és a szászok könnyen alávetették az ott élő keltákat és saját nemzetet építettek. Túlélni a mai napig, itt az ideje az egyesítésnek.;Na de terugtrekking van de Romeinen van het schiereiland onderwierpen de Angelen en de Saksen gemakkelijk de Kelten die daar woonden en bouwden een eigen natie. Overleven tot vandaag, het is tijd voor vereniging.;Após a retirada dos romanos da península, os anglos e os saxőes facilmente subjugaram os celtas que viviam lá e construíram uma naçăo própria. Sobrevivendo até hoje, é hora de unificaçăo.;Ďîńëĺ óőîäŕ đčěë˙í ń ďîëóîńňđîâŕ Óăëű č ńŕęńű ëĺăęî ďîä÷číčëč ęĺëüňîâ, ćčâóůčő ňŕě, č ďîńňđîčëč ńâîţ ńîáńňâĺííóţ. Âűćčâ äî ńĺăîäí˙říĺăî äí˙, ďđčřëî âđĺě˙ äë˙ îáúĺäčíĺíč˙.;Kun roomalaiset lähtivät pois niemimaalta, kulmat ja saksit helposti alensivat siellä elävää kelttien ja rakensivat oman kansansa. Elossa nykyään, on aika yhdistää.;x
form_frankia_desc;Descending from Jesus Christ Himself through the Fisher Kings, the Merovingians brought the Franks to power. After resisting to the treacherous Gauls and Soissons, the Frankish Kingdom shall rise again!;Descendant de Jésus-Christ męme ŕ travers les Rois des Pęcheurs, les Mérovingiens portčrent les Francs au pouvoir. Aprčs avoir résisté aux perfides Gaulois et Soissonnais, le Royaume des Francs ressuscitera!;Die Merowinger, die von Jesus Christus selbst durch die Fischerkönige abstammen, bringen die Franken an die Macht. Nach dem Widerstand gegen die tückischen Gallier und Soissons wird das fränkische Königreich wieder auferstehen!;Zstępujšc od samego Jezusa Chrystusa przez Rybackich Królów, Merowingowie doprowadzili Franków do władzy. Po odparciu zdradzieckich Galów i Soissonów, Królestwo Franków wzniesie się ponownie!;Descendiendo de Jesucristo mismo a través de los Reyes Pescadores, los merovingios llevaron a los francos al poder. ĄDespués de resistir a los traicioneros galos y Soissons, el reino franco se levantará de nuevo!;Discendendo da Gesů Cristo stesso attraverso i Re Pescatori, i Merovingi portarono i Franchi al potere. Dopo aver resistito agli infidi Galli e a Soissons, il Regno dei Franchi risorgerŕ!;Jézus Krisztusról a Fisher-királyon keresztül leereszkedve a Merovingusok a frankot hatalomra hozták. Miután ellenállt az áruló Gauloknak és Soissonsnak, a frank királyság ismét felkelni fog!;Sestupující od samotného Jeíe Krista skrze rybářské krále, Merovingové přivedli Franky k moci. Poté, co se vzdoruje k zrádným Galům a Soissonům, francouzské království opět povstane!;Jézus Krisztusról a Fisher-királyon keresztül leereszkedve a Merovingusok a frankot hatalomra hozták. Miután ellenállt az áruló Gauloknak és Soissonsnak, a frank királyság ismét felkelni fog!;Toen hij afdaalde van Jezus Christus door de Fisher Kings, brachten de Merovingers de Franken aan de macht. Na weerstand te hebben geboden aan de verraderlijke Galliërs en Soissons, zal het Frankische koninkrijk weer opstaan!;Descendo de Jesus Cristo através dos Reis Pescadores, os merovíngios levaram os francos ao poder. Depois de resistir aos traiçoeiros gauleses e Soissons, o reino franco se levantará novamente!;Ńďóńňčâřčńü ń ńŕěîăî Ččńóńŕ Őđčńňŕ ÷ĺđĺç Ôčřĺđńęčő Ęîđîëĺé, Ěĺđîâčíăč ďđčâĺëč ę âëŕńňč ôđŕíęîâ. Ďîńëĺ ńîďđîňčâëĺíč˙ âĺđîëîěíűě ăŕëëŕě č ńóŕńńîíŕě ôđŕíęńęîĺ ęîđîëĺâńňâî ńíîâŕ âîńęđĺńíĺň!;Kun laskeutui Jeesuksesta Kristuksesta itseensä Fisher Kingsin kautta, Merovingit toivat frangit valtaan. Kun vastustetaan petollisille Gaulille ja Soissonsille, Frankkin kuningaskunta nousee jälleen!;x
EVTNAME350004B;The Syrian Question;La question syrienne;Die Syrische Frage;Pytanie syryjskie;La cuestión siria;La Questione Siriana;A szíriai kérdés;Syrská otázka;A szíriai kérdés;De Syrische vraag;A questăo síria;Ńčđčéńęčé âîďđîń;Syyrian kysymys;x
EVTDESC350004B;Yeah the converter cant really differentiate between Syrians and Iraqis. This event is just a dummy to fix this.;Oui ... le convertisseur ne peut pas vraiment faire la différence entre Syriens et Irakiens. Cet événement est juste un truc pour résoudre ce problčme.;Ja... der Umwandler kann nicht wirklich zwischen Syrern und Irakern unterscheiden. Dieses Ereignis ist nur ein Platzhalter, um das zu beheben.;Tak ... konwerter nie może naprawdę odróżnić Syryjczyków od Irakijczyków. To zdarzenie jest tylko manekinem, aby to naprawić.;Sí ... el convertidor no puede diferenciar entre sirios e iraquíes. Este evento es solo un maniquí para arreglar esto.;Sě ... il convertitore non sa la differenza tra siriani e iracheni. Questo evento č solo un dummy per risolvere questo problema.;Igen ... a konverter nem igazán különbséget tesz a szíriaiak és az irakiak között. Ez az esemény csak egy próbabábu, amivel megoldani.;Jo ... konvertor nemůe opravdu rozliovat mezi Syřany a Iráčany. Tato událost je jen falená, která to opraví.;Igen ... a konverter nem igazán különbséget tesz a szíriaiak és az irakiak között. Ez az esemény csak egy próbabábu, amivel megoldani.;Ja ... de converter kan niet echt onderscheid maken tussen Syriërs en Irakezen. Deze gebeurtenis is gewoon een dummy om dit op te lossen.;É, o conversor năo consegue diferenciar entre sírios e iraquianos. Este evento é apenas um manequim para corrigir isso.;Äŕ ... ęîíâĺđňĺđ íĺ ěîćĺň îňëč÷čňü ńčđčéöĺâ îň čđŕęöĺâ. Ýňî ńîáűňčĺ ďđîńňî ěŕíĺęĺí, ÷ňîáű ýňî čńďđŕâčňü.;Joo ... muunnin ei voi erottaa syyriä ja irakilaisia. Tämä tapahtuma on vain keksintö, jolla tämä voidaan korjata.;x
EVTOPTA350004B;Maybe you should have coded it before, smh;Peut-ętre que tu aurais dű le coder avant, smh;Vielleicht hättest du es vorher codieren sollen, smh;Może powiniene już to zakodować, smh;Tal vez deberías haberlo codificado antes, smh;Forse dovevi codificarlo prima, bro;Lehet, hogy előbb meg kellett volna kódolnia, smh;Moná jste to měli předtím kódovat, smh;Lehet, hogy előbb meg kellett volna kódolnia, smh;Misschien had je het eerder moeten coderen, smh;Talvez vocę deveria ter codificado antes, smh;Âîçěîćíî, âű äîëćíű áűëč çŕęîäčđîâŕňü ĺăî đŕíüřĺ, smh;Ehkä sinun olisi pitänyt koodata sitä ennen, smh;x
EVTNAME350005;The Question of al-Misr;La question d'al-Misr;Die Frage von al-Misr;Pytanie al-Misr;La cuestión de al-Misr;La Questione di al-Misr;Az al-Misr kérdése;Otázka al-Misr;Az al-Misr kérdése;De vraag van al-Misr;A Questăo de al-Misr;Âîďđîń ŕëü-Ěčńđ;Kysymys al-Misr;x
EVTDESC350005;The Ottoman power south of Cilicia has been fragmented and delegated to the loyal rulers. Egyptians claim they have a country of their own and cartographers agree.;La puissance ottomane au sud de la Cilicie a été fragmentée et déléguée aux dirigeants loyaux. Les Égyptiens prétendent avoir leur propre pays et les cartographes sont d'accord.;Die osmanische Macht südlich von Kilikien wurde zerstückelt und an die loyalen Herrscher delegiert. Die Ägypter behaupten, dass sie ein eigenes Land haben und Kartografen zustimmen.;Osmańska władza na południe od Cylicji została podzielona i oddelegowana do lojalnych władców. Egipcjanie twierdzš, że majš swój własny kraj i zgadzajš się kartografowie.;El poder otomano al sur de Cilicia se ha fragmentado y delegado a los gobernantes leales. Los egipcios afirman que tienen un país propio y los cartógrafos están de acuerdo.;Il potere ottomano a sud della Cilicia č stato frammentato e delegato ai fedeli governanti. Gli egiziani affermano di avere un proprio paese e i cartografi sono d'accordo.;Az oszmán hatalom a Cilicia-tól délre széttöredezett és a hűséges uralkodókra ruházott. Az egyiptomiak azt állítják, hogy saját országuk van, és a térképészek egyetértenek.;Osmanská moc jině od Ciljice byla roztřítěná a přenesena na věrné vládce. Egypané tvrdí, e mají vlastní zemi a kartografové souhlasí.;Az oszmán hatalom a Cilicia-tól délre széttöredezett és a hűséges uralkodókra ruházott. Az egyiptomiak azt állítják, hogy saját országuk van, és a térképészek egyetértenek.;De Ottomaanse macht ten zuiden van Cilicië is gefragmenteerd en gedelegeerd aan de loyale heersers. Egyptenaren beweren dat ze een eigen land hebben en cartografen zijn het daarmee eens.;O poder otomano ao sul da Cilícia foi fragmentado e delegado aos governantes leais. Os egípcios afirmam que eles tęm um país próprio e os cartógrafos concordam.;Îńěŕíńęŕ˙ âëŕńňü ę ţăó îň Ęčëčęčč áűëŕ ôđŕăěĺíňčđîâŕíŕ č äĺëĺăčđîâŕíŕ âĺđíűě ďđŕâčňĺë˙ě. Ĺăčďň˙íĺ óňâĺđćäŕţň, ÷ňî ó íčő ĺńňü ńîáńňâĺííŕ˙ ńňđŕíŕ, č ęŕđňîăđŕôű ńîăëŕńíű.;Ottomaanien voima etelään Ciliciasta on hajonnut ja siirretty uskollisille hallitsijoille. Egyptiläiset väittävät, että heillä on oma maa ja kartografit ovat samaa mieltä.;x
EVTOPTA350005;The Turks will not anger the cartographers' will.;Les Turcs ne vont pas irriter la volonté des cartographes.;Die Türken werden den Willen der Kartographen nicht verärgern.;Turcy nie będš rozgniewać woli kartografów.;Los turcos no enfadarán la voluntad de los cartógrafos.;I turchi non irriteranno la volontŕ dei cartografi.;A törökök nem fogják haragudni a térképészek akaratából.;Turci nebudou hněvat kartografickou vůli.;A törökök nem fogják haragudni a térképészek akaratából.;De Turken zullen de wil van de cartografen niet boos maken.;Os turcos năo văo irritar a vontade dos cartógrafos.;Ňóđęč íĺ áóäóň çëčňü âîëţ ęŕđňîăđŕôîâ.;Turkkilaiset eivät vihasta kartografien tahtoa.;x
form_britannia_title;The Provincia Britannia;La Provincia Britannia;Die Provincia Britannia;The Provincia Britannia;La Provincia Britannia;Provincia Britannia;A Britannia Britannia;Provincie Britannia;A Britannia Britannia;De Provincia Britannia;A Provincia Britannia;Ďđîâčíöč˙ Áđčňŕíč˙;Britannia Britannia;x
form_britannia_desc;The invasion of Julius Caesar in 55 BC sorted little result, but the legions of Claudius in 43 AD conquered the Island. Although the Empire withdrew in 410, the Roman spirit has never disappeared and, today, the gentes of Britannia sing under the same vexillum.;L'invasion de Jules César en 55 av. J.-C. ne donna que peu de résultats, mais les légions de Claude en 43 aprčs J.-C. conquirent l'île. Bien que l'Empire se soit retiré en 410, l'esprit romain n'a jamais disparu et, aujourd'hui, les gentes de Britannia chantent sous le męme drapeau.;Die Invasion von Julius Caesar im Jahr 55 vor Christus sortierte wenig, aber die Legionen von Claudius im Jahr 43 n. Chr. Eroberten die Insel. Obwohl das Imperium sich 410 zurückzog, ist der römische Geist nie verschwunden und heute singen die Völker von Britannia unter demselben vexillum.;Inwazja Juliusza Cezara w 55 rne nie przyniosła niewielkich rezultatów, ale legiony Klaudiusza w 43 rne podbiły Wyspę. Chociaż Imperium wycofało się w 410 r., Duch rzymski nigdy nie zniknšł, a dzi, rodem z Britannii piewajš pod tym samym vexillum.;La invasión de Julio César en el 55 aC ordenó un pequeńo resultado, pero las legiones de Claudio en el ańo 43 dC conquistaron la isla. Aunque el Imperio se retiró en 410, el espíritu romano nunca desapareció y, hoy, las gens de Britannia cantan bajo el mismo vexillum.;L'invasione di Giulio Cesare nel 55 a.C. ha sortito pochi risultati, ma le legioni di Claudio nel 43 d.C. conquistarono l'isola. Sebbene l'Impero si ritirň nel 410, lo spirito romano non č mai scomparso e, oggi, le genti della Britannia cantano sotto un solo vessillo.;Julius Caesar inváziója az 55. évszázadban rendezett kis eredményt, de Claudius légióinak a 43-as években meghódították a szigetet. Bár a Birodalom 410-ben visszavonult, a római lélek soha nem tűnt el, és ma a brit gentes ugyanolyan hangon énekel.;Invaze Julia Caesara v roce 55 př.nl vyčlenila jen malý výsledek, ale legie Claudia v roce 43 přemohly ostrov. Ačkoli Říe odstoupila v roce 410, římský duch nikdy nezmizel a dnes genety Britannie zpívají pod stejným vexillem.;Julius Caesar inváziója az 55. évszázadban rendezett kis eredményt, de Claudius légióinak a 43-as években meghódították a szigetet. Bár a Birodalom 410-ben visszavonult, a római lélek soha nem tűnt el, és ma a brit gentes ugyanolyan hangon énekel.;De invasie van Julius Caesar in 55 voor Christus sorteerde weinig resultaat, maar de legioenen van Claudius in 43 na Christus veroverden het eiland. Hoewel het rijk zich terugtrok in 410, is de Romeinse geest nooit verdwenen en vandaag zingen de gentes van Britannia onder hetzelfde vexillum.;A invasăo de Júlio César em 55 aC deu pouco resultado, mas as legiőes de Cláudio em 43 dC conquistaram a ilha. Embora o Império se retirasse em 410, o espírito romano nunca desapareceu e, hoje, as gentes da Britânia cantam sob o mesmo vexilho.;Âňîđćĺíčĺ Ţëčóńŕ Öĺçŕđ˙ â 55 ă. äî í.ý. ńîńňŕâčëî íĺáîëüřîé đĺçóëüňŕň, íî ëĺăčîíű Ęëŕâäč˙ â 43 ă. í.ý. ďîęîđčëč îńňđîâ. Őîň˙ Čěďĺđč˙ óäŕëčëŕńü â 410 ăîäó, đčěńęčé äóő íčęîăäŕ íĺ čń÷ĺçŕë, č ńĺăîäí˙ ăĺíű Áđčňŕíčč ďĺňü ďîä îäíčě č ňĺě ćĺ âĺęńčëëţě.;Julius Caesarin hyökkäys 55-luvulla oli lajiteltu vähän tulosta, mutta Claudiuksen legioonat 43 AD voitti saaren. Vaikka Imperiumi vetäytyi 410-luvulla, roomalainen henki ei ole koskaan kadonnut, ja nykyään Britannia-laulajat ovat samanlaisia.;x
form_gallia_title;The Provincia Gallia;La Provincia Gallia;Die Provincia Gallia;Provincia Gallia;La Provincia Gallia;Provincia Gallia;A Provincia Gallia;Provincie Gallia;A Provincia Gallia;De Provincia Gallia;A Provincia Gallia;Ďđîâčíöč˙ Ăŕëëč˙;Provincia Gallia;x
form_gallia_desc;After Julius Caesar in the first century BC, the Roman Empire held the region of Gaul for long time, even after the Crisis of the Third Century. A rump state of the Augustans, the Dukedom of Soissons, survived for enough of a time to give the Gallian lands a Roman identity that lasted until today, when a country can finally be formed.;Aprčs Jules César au Ier sičcle av. J.-C., l'Empire romain a longtemps tenu la région de la Gaule, męme aprčs la crise du troisičme sičcle. Un état croupion des Augustains, le Duché de Soissons, a survécu assez longtemps pour donner aux terres galloises une identité romaine qui a duré jusqu'ŕ aujourd'hui, quand un pays peut enfin se former.;Nach Julius Caesar im ersten Jahrhundert v. Chr. hielt das Römische Reich die Region Gallien für lange Zeit, auch nach der Krise des Dritten Jahrhunderts. Ein Rumpfzustand der Augustaner, des Herzogtums von Soissons, blieb lange Zeit erhalten, um den Gallierländern eine römische Identität zu geben, die bis heute andauerte, als ein Land endlich gegründet werden konnte.;Po Juliuszu Cezarze w pierwszym wieku pne Imperium Rzymskie utrzymywało region Galii przez długi czas, nawet po Kryzysie Trzeciego Wieku. Pozbawione rodu państwo Augustańczyków, Księstwo Soissonów, przetrwało doć czasu, aby nadać ziemom galijskim rzymskš tożsamoć, która trwała do dzisiaj, kiedy kraj może się wreszcie ukształtować.;Después de Julio César en el siglo I aC, el Imperio Romano mantuvo la región de la Galia durante mucho tiempo, incluso después de la Crisis del siglo III. Un estado de grupa de los augustos, el ducado de Soissons, sobrevivió durante un tiempo suficiente para dar a las tierras de Gallia una identidad romana que duró hasta hoy, cuando finalmente se puede formar un país.;Dopo Giulio Cesare, nel I secolo a.C., l'impero romano mantenne la regione della Gallia per lungo tempo, anche dopo la crisi del terzo secolo. Uno stato di groppa degli Augustiani, il Ducato di Soissons, sopravvisse per un tempo sufficiente a dare alle terre gallesi un'identitŕ romana che durň fino ad oggi, quando un paese puň finalmente istituzionalizzarsi.;Julius Caesar után a Kr. E. I. században a Római Birodalom régóta tartotta a Gaul régióját, még a harmadik évszázad válsága után is. Az augusztusiak, a Soissons dukedusa túlélte elég időre, hogy a galliai földeket egy olyan római identitásnak adják át, amely addig tartott egészen addig, amíg egy ország végül megalakul.;Po Juliu Caesara v prvním století před naím letopočtem římské impérium po dlouhou dobu drelo oblast Galie, a to i po krizi třetího století. Kultivový stav Augustů, Dukedom Soissons, přeil dost času, aby dal Gallianským zemím římskou identitu, která trvala a do dneka, kdy se nakonec můe stát země.;Julius Caesar után a Kr. E. I. században a Római Birodalom régóta tartotta a Gaul régióját, még a harmadik évszázad válsága után is. Az augusztusiak, a Soissons dukedusa túlélte elég időre, hogy a galliai földeket egy olyan római identitásnak adják át, amely addig tartott egészen addig, amíg egy ország végül megalakul.;Na Julius Caesar in de eerste eeuw voor Christus hield het Romeinse Rijk de regio Gallië lang vast, zelfs na de crisis van de derde eeuw. Een rompstaat van de Augustanen, het hertogdom Soissons, overleefde genoeg tijd om het Gallische land een Romeinse identiteit te geven die tot vandaag heeft geduurd, wanneer eindelijk een land kan worden gevormd.;Depois de Júlio César no primeiro século aC, o Império Romano manteve a regiăo da Gália por muito tempo, mesmo após a crise do terceiro século. Um estado pobre dos Augustanos, o Ducado de Soissons, sobreviveu por tempo suficiente para dar ŕs terras da Gália uma identidade romana que perdurou até hoje, quando um país pode finalmente ser formado.;Ďîńëĺ Ţëčóńŕ Öĺçŕđ˙ â ďĺđâîě âĺęĺ äî íŕřĺé ýđű Đčěńęŕ˙ čěďĺđč˙ äîëăîĺ âđĺě˙ äĺđćŕëŕ đĺăčîí Ăŕëëčč, äŕćĺ ďîńëĺ ęđčçčńŕ ňđĺňüĺăî âĺęŕ. Ęđóňîĺ ńîńňî˙íčĺ ŕâăóńňîâöĺâ, ăĺđöîă Ńóŕńńîíîâ, âűćčëî äîńňŕňî÷íî äîëăî, ÷ňîáű äŕňü ăŕëëüńęčě çĺěë˙ě đčěńęóţ čäĺíňč÷íîńňü, ęîňîđŕ˙ ďđîäîëćŕëŕńü äî ńĺăîäí˙říĺăî äí˙, ęîăäŕ íŕęîíĺö ěîćíî ńôîđěčđîâŕňü ńňđŕíó.;Kun Julius Caesar oli ensimmäisellä vuosisadalla eKr., Rooman valtakunta säilytti Gaulin alueen pitkään myös kolmannen vuosisadan kriisin jälkeen. Augustinsin, Soissonsin Dukedom, selviytyi tarpeeksi aikaa antaa Gallian maille roomalainen identiteetti, joka kesti tähän päivään asti, jolloin maa voi lopulta muodostaa.;x
form_laessinia_title;The Provincia Lćthinia;La Provincia Lćthinia;Die Provincia Lćthinia;Provincia Lćthinia;La Provincia Lćthinia;La Provincia Lćthinia;A Provincia Lćthinia;Provincia Lćthinia;A Provincia Lćthinia;De Provincia Lćthinia;A Provincia Lćthinia;Ďđîâčíöč˙ Ëýôčíč˙;Provincia Lćthinia;x
form_laessinia_desc;The tricky border of the Danube didn't stop the Roman army founding cities in the Pannonian Basin. Roman identity spread ever since and today the gentes of these areas unite under their speech's version of Latins, the country of "Läßinia";La frontičre délicate du Danube n'a pas arręté les villes fondatrices de l'armée romaine dans le bassin pannonien. L'identité romaine s'est répandue depuis et aujourd'hui les gentes de ces régions s'unissent sous la version de leur discours de Latins, le pays de "Läßinia";Die knifflige Grenze der Donau hielt die römischen Armeestädte im Pannonischen Becken nicht auf. Die römische Identität verbreitete sich seither und heute vereinigen sich die Gentes dieser Gebiete unter ihrer Sprachversion von Latin, dem "Läßinia"-Land.;Trudna granica Dunaju nie powstrzymała rzymskich miast-armii w Basenie Panońskim. Odtšd rzymska tożsamoć rozprzestrzeniła się i dzi rody tych terenów jednoczš się pod wersjš łacińskš Latins, kraju "Läßinia";La complicada frontera del Danubio no detuvo al ejército romano al fundar ciudades en la cuenca de Panonia. La identidad romana se extendió desde entonces y hoy las gentes de estas áreas se unen bajo la versión de su discurso de los latinos, el país de "Läßinia";Il difficile confine del Danubio non ha fermato l'esercito romano fondando cittŕ nel bacino della Pannonia. L'identitŕ romana si č diffusa da allora e oggi le gentes di queste aree si uniscono sotto la parlata dei latini, il paese della "Läßinia";A Duna bonyolult határán nem állt meg a római hadsereg alapító városai a Pannon-medencében. A római identitás azóta és napjaink óta terjedt el ezeknek a területeknek a lelkei a Latins, a "Läßinia";Sloitá hranice Dunaje nezastavila římskou armádu zakládající města v Panonské pánvi. Římská identita se od té doby roziřuje a dnes se genety těchto oblastí spojují podle verze řeči Latins, země "Läßinia";A Duna bonyolult határán nem állt meg a római hadsereg alapító városai a Pannon-medencében. A római identitás azóta és napjaink óta terjedt el ezeknek a területeknek a lelkei a Latins, a "Läßinia";De lastige grens van de Donau heeft het Romeinse leger niet belet steden in het Pannonische bekken op te richten. De Romeinse identiteit breidde zich sindsdien uit en vandaag verenigen de gentes van deze gebieden zich met hun versie van Latins, het land van "Läßinia".;A fronteira complicada do Danúbio năo impediu as cidades fundadoras do exército romano na Bacia da Panônia. A identidade romana se espalhou desde entăo e hoje as gentes dessas áreas se unem sob a versăo de seu discurso dos latinos, o país de "Läßinia";Ňđóäíŕ˙ ăđŕíčöŕ Äóíŕ˙ íĺ îńňŕíîâčëŕ ńîçäŕíčĺ đčěńęčő ŕđěĺéńęčő ăîđîäîâ â Ďŕííîíńęîě áŕńńĺéíĺ. Đčěńęŕ˙ čäĺíňč÷íîńňü đŕńďđîńňđŕíčëŕńü ń ňĺő ďîđ č ńĺăîäí˙ ăĺíű ýňčő îáëŕńňĺé îáúĺäčí˙ţňń˙ ďî âĺđńčč čő đĺ÷č ëŕňčí˙í, ńňđŕíű "Ëýńńčíč˙".;Tonavan hankala raja ei pysäyttänyt Pannonian altaan perusvaltuuskuntia. Rooman identiteetti leviää siitä lähtien ja nykyään näiden alueiden gentes yhdistyvät niiden latinankielisten versioiden mukaan, "Läßinia";x
form_euskadi_title;Nafarroako Euskaldunak;Nafarroako Euskaldunak;Nafarroako Euskaldunak;Nafarroako Euskaldunak;Nafarroako Euskaldunak;Nafarroako Euskaldunak;Nafarroako Euskaldunak;Nafarroako Euskaldunak;Nafarroako Euskaldunak;Nafarroako Euskaldunak;Nafarroako Euskaldunak;Íŕôŕđđŕęî Ýóńęŕëäóíŕę;Nafarroako Euskaldunak;x
form_euskadi_desc;The Kingdom of Navarre resisted centuries and centuries, but after the deposition of the King, the people started to admire the national states in the rest of Europe. Perhaps, the Basques as well should get a country, in name as well.;Le royaume de Navarre a résisté aux sičcles, mais aprčs la déposition du roi, le peuple a commencé ŕ admirer les états nationaux dans le reste de l'Europe. Peut-ętre que les Basques devraient aussi avoir un pays, en nom.;Das Königreich von Navarra widerstand Jahrhunderte und Jahrhunderte, aber nach der Absetzung des Königs begann das Volk, die Nationalstaaten im Rest von Europa zu bewundern. Vielleicht sollten auch die Basken ein Land bekommen, auch im Namen.;Królestwo Nawarry opierało się wiekom i stuleciom, ale po deportacji króla ludzie zaczęli podziwiać państwa narodowe w pozostałej częci Europy. Być może Baskowie również powinni otrzymać nazwę, również z nazwy.;El Reino de Navarra resistió siglos y siglos, pero después de la deposición del Rey, la gente comenzó a admirar los estados nacionales en el resto de Europa. Quizás, los vascos también deberían tener un país, también de nombre.;Il Regno di Navarra resistette a secoli e secoli, ma dopo la deposizione del Re, la gente iniziň ad ammirare gli stati nazionali nel resto d'Europa. Forse anche i baschi dovrebbero avere un paese, anche nel nome.;A Navarrai Királyság évszázadokkal és évszázadokkal szemben ellenállt, de a király lerakása után az emberek Európa többi országában kezdték csodálni a nemzeti államokat. Talán a baszkoknak is meg kell szerezniük egy országot, név szerint is.;Království Navarra odolalo staletím a staletím, ale po uloení krále lidé začali obdivovat národní státy ve zbytku Evropy. Moná by měli baskici také dostat zemi, a to i v názvu.;A Navarrai Királyság évszázadokkal és évszázadokkal szemben ellenállt, de a király lerakása után az emberek Európa többi országában kezdték csodálni a nemzeti államokat. Talán a baszkoknak is meg kell szerezniük egy országot, név szerint is.;Het koninkrijk Navarra verzette zich eeuwen en eeuwen, maar na de afzetting van de koning begon het volk de nationale staten in de rest van Europa te bewonderen. Misschien moeten de Basken ook een land krijgen, ook in naam.;O reino de Navarra resistiu séculos e séculos, mas depois da deposiçăo do rei, o povo começou a admirar os estados nacionais no resto da Europa. Talvez os bascos também tenham um país, também conhecido.;Ęîđîëĺâńňâî Íŕâŕđđű ńîďđîňčâë˙ëîńü ńňîëĺňč˙ěč č ńňîëĺňč˙ěč, íî ďîńëĺ îňńňŕâęč ęîđîë˙ ëţäč ńňŕëč âîńőčůŕňüń˙ íŕöčîíŕëüíűěč ăîńóäŕđńňâŕěč â îńňŕëüíîé Ĺâđîďĺ. Âîçěîćíî, áŕńęč ňŕęćĺ äîëćíű ďîëó÷čňü ńňđŕíó, ďî čěĺíč.;Navarran kuningaskunta vastusti vuosisatoja ja vuosisatoja, mutta kuninkaan laskeutumisen jälkeen ihmiset alkoivat ihailla kansallisia valtioita muualla Euroopassa. Ehkä Baskien pitäisi saada myös maa, nimessään.;x
provincia_britannia_title;Civitas Londinium;Civitas Londinium;Civitas Londinium;Civitas Londinium;Civitas Londinium;Civitas Londinium;Civitas Londinium;Civitas Londinium;Civitas Londinium;Civitas Londinium;Civitas Londinium;Ęčâčňŕń Ëîíäčíčţě;Civitas Londinium;x
provincia_britannia_desc;What is this Barbarian way of calling the city? "London"? Everybody knows this is "Londinium". Rule Britannia!;Quelle est cette façon barbare d'appeler la ville? "Londres"? Tout le monde sait que c'est "Londinium". Rčgle Britannia!;Wie nennt diese Barbarei die Stadt? "London"? Jeder weiß, dass dies "Londinium" ist. Beherrscht Britannia!;Jaki jest ten barbarzyński sposób nazywania miasta? "Londyn"? Wszyscy wiedzš, że to "Londinium". Rule Britannia!;żCuál es esta forma bárbara de llamar a la ciudad? "Londres"? Todo el mundo sabe que esto es "Londinium". ĄRegla Britannia!;Qual č questo modo barbaro di chiamare la cittŕ? "Londra"? Tutti sanno che questa č "Londinium". Ave Britannia!;Mi ez a barbár mód a város hívására? "London"? Mindenki tudja, hogy ez a "Londinium". Rule Britannia!;Jaký je barbarský způsob volání města? "Londýn"? Kadý ví, e je to "Londinium". Pravidlo Britannia!;Mi ez a barbár mód a város hívására? "London"? Mindenki tudja, hogy ez a "Londinium". Rule Britannia!;Wat is deze barbaarse manier om de stad te noemen? "Londen"? Iedereen weet dat dit "Londinium" is. Regel Britannia!;O que é esse jeito bárbaro de chamar a cidade? "Londres"? Todo mundo sabe que isso é "Londinium". Regra Britannia!;×ňî ýňî çŕ âŕđâŕđńęčé ńďîńîá ďîçâîíčňü â ăîđîä? "Ëîíäîí"? Âńĺě čçâĺńňíî, ÷ňî ýňî "Ëîíäčíčţě". Ďđŕâčëî Áđčňŕíč˙!;Mikä tämä barbarian tapa kutsua kaupunkiin? "Lontoo"? Kaikki tietävät, että tämä on "Londinium". Sääntö Britannia!;x
provincia_gallia_title;Civitas Lutetia;Civitas Lutetia;Civitas Lutetia;Civitas Lutetia;Civitas Lutetia;Civitas Lutetia;Civitas Lutetia;Civitas Lutetia;Civitas Lutetia;Civitas Lutetia;Civitas Lutetia;Ęčâčňŕń Ëóňĺňč˙;Civitas Lutetia;x
provincia_gallia_desc;After Saint Denis, the city of Lutetia preferred to be called Paris, but this was before the Romans reconquered it.;Aprčs Saint Denis, la ville de Lutčce préférait s'appeler Paris, mais c'était avant que les Romains la reconquičrent.;Nach Sankt Denis zog es die Stadt Lutetia vor, Paris zu heißen, aber das war, bevor die Römer es zurückeroberten.;Po Saint Denis miasto Lutetia wolało nazywać się Paryżem, ale było to zanim Rzymowie go odbudowali.;Después de Saint Denis, la ciudad de Lutetia prefirió llamarse París, pero esto fue antes de que los romanos la reconquistaran.;Dopo San Dionigi, la cittŕ di Lutetia preferě essere chiamata Parigi, ma questo fu prima che i Romani la riconquistassero.;Saint Denis után Lutetia városa inkább Párizsnak hívta, de ez még a rómaiak előtt állt.;Po svatém Denisovi město Lutetia dalo přednost tomu, aby byl nazýván Paříí, ale to bylo před tím, ne Římané ho znovu získali.;Saint Denis után Lutetia városa inkább Párizsnak hívta, de ez még a rómaiak előtt állt.;Na Saint Denis gaf de stad Lutetia de voorkeur aan Parijs, maar dit was voordat de Romeinen het heroverde.;Depois de Saint Denis, a cidade de Lutetia preferiu ser chamada Paris, mas isto foi antes dos romanos a reconquistarem.;Ďîńëĺ Ńĺí-Äĺíč, ăîđîä Ëţňĺöč˙ ďđĺäďî÷čňŕë íŕçűâŕňüń˙ Ďŕđčćĺě, íî ýňî áűëî äî ňîăî, ęŕę đčěë˙íĺ îňâîĺâŕëč ĺăî.;Saint Denisin jälkeen Lutetian kaupunki haluttiin kutsua Pariisiksi, mutta tämä oli ennen kuin roomalaiset uudistavat sen.;x
provincia_noricum_title;Civitas Vindobona;Civitas Vindobona;Civitas Vindobona;Civitas Vindobona;Civitas Vindobona;Civitas Vindobona;Civitas Vindobona;Civitas Vindobona;Civitas Vindobona;Civitas Vindobona;Civitas Vindobona;×čâčňŕń Âčíäîáîíŕ;Civitas Vindobona;x
provincia_noricum_desc;A prosperous city founded near the Danube, which was forever known as Vindobona. The Langobards mispronounced the name as "Vienna" and so it remained, until today, when the city will get restored to its ancient glory.;Une ville prospčre fondée prčs du Danube, connue pour toujours sous le nom de Vindobona. Les Langobards ont mal prononcé le nom de "Vienne" et ainsi il est resté, jusqu'ŕ aujourd'hui, quand la ville sera restaurée ŕ son ancienne gloire.;Eine wohlhabende Stadt in der Nähe der Donau, die für immer als Vindobona bekannt war. Die Langobarden haben den Namen falsch als "Wien" bezeichnet und so blieb es bis heute, als die Stadt in ihren alten Glanz zurückversetzt wird.;Dobrze prosperujšce miasto założone w pobliżu Dunaju, które było na zawsze znane jako Vindobona. Langobardowie błędnie wymawiali nazwę jako "Wiedeń" i tak pozostało, do dzisiaj, kiedy miasto zostanie przywrócone do dawnej wietnoci.;Una ciudad próspera fundada cerca del Danubio, que siempre fue conocida como Vindobona. Los Langobard pronunciaron mal el nombre de "Viena" y así permaneció, hasta hoy, cuando la ciudad será restaurada a su antigua gloria.;Una cittŕ prospera fondata vicino al Danubio, che fu per sempre conosciuta come Vindobona. I Longobardi pronunciarono erroneamente il nome come "Vienna" e cosě rimase, fino ad oggi, quando la cittŕ tornerŕ alla sua antica gloria.;A Duna közelében alapított virágzó város, amely örökké Vindobona néven ismert. A Langobards "Bécs" nevet adta a névnek, és így maradt egészen addig, amíg ma a város visszanyeri régi dicsőségét.;Prosperující město zaloené v blízkosti Dunaje, které bylo navdy známé jako Vindobona. Langobard se mylně odvolával na název "Víden" a tak zůstal a do dneního dne, kdy se město vrátí do staré slávy.;A Duna közelében alapított virágzó város, amely örökké Vindobona néven ismert. A Langobards "Bécs" nevet adta a névnek, és így maradt egészen addig, amíg ma a város visszanyeri régi dicsőségét.;Een welvarende stad gesticht in de buurt van de Donau, die altijd bekend stond als Vindobona. De Langobards maakten de naam verkeerd bekend als "Wenen" en zo bleef het, tot vandaag, wanneer de stad wordt hersteld in zijn oude glorie.;Uma cidade próspera fundada perto do Danúbio, que sempre foi conhecida como Vindobona. Os Langobards pronunciavam erradamente o nome como "Viena" e assim permaneceu, até hoje, quando a cidade será restaurada ŕ sua antiga glória.;Áëŕăîďîëó÷íűé ăîđîä, đŕńďîëîćĺííűé íĺäŕëĺęî îň Äóíŕ˙, ęîňîđűé íŕâńĺăäŕ áűë čçâĺńňĺí ęŕę Âčíäîáîíŕ. Ëŕíăîáŕđäű íĺďđŕâčëüíî íŕçâŕëč ýňî čě˙ "Âĺíŕ", č ňŕę îńňŕëîńü äî ńĺăîäí˙říĺăî äí˙, ęîăäŕ ăîđîä âîńńňŕíîâčňń˙ äî ńâîĺé äđĺâíĺé ńëŕâű.;Vauras kaupunki perustettiin lähellä Tonavaa, joka tunnettiin ikuisesti nimellä Vindobona. Langobardit antoivat nimensä "Wieniksi", joten se pysyi tähän päivään saakka, kun kaupunki palautuisi muinaiseen kunnioitukseensa.;x
postcol_GUY_name;Las Guayanas;Las Guayanas;Las Guayanas;Las Guayanas;Las Guayanas;La Guiana;Las Guayanas;Las Guayanas;Las Guayanas;Las Guayanas;Las Guayanas;Ëüŕń Ăâŕéŕíŕń;Las Guayanas;x
postcol_GUY_desc;The lands once inhabited by the Arawak Indians, now between the Venezuelans and the Brazilians, has finally got independence. A new journey awaits the country of Guyana now.;Les terres autrefois habitées par les Indiens Arawak, maintenant entre les Vénézuéliens et les Brésiliens, ont finalement obtenu l'indépendance. Un nouveau voyage attend le pays de la Guyane maintenant.;Die Länder, die einst von den Arawak-Indianern bewohnt wurden, jetzt zwischen den Venezolanern und den Brasilianern, haben endlich ihre Unabhängigkeit erlangt. Eine neue Reise wartet jetzt auf das Land Guyana.;Ziemie niegdy zamieszkiwane przez Indian Arawak, teraz między Wenezuelczykami i Brazylijczykami, wreszcie uzyskały niepodległoć. Nowa podróż czeka teraz w kraju Gujany.;Las tierras una vez habitadas por los indios Arawak, ahora entre los venezolanos y los brasileńos, finalmente obtuvieron la independencia. Un nuevo viaje le espera al país de Guyana ahora.;Le terre una volta abitate dagli Indiani Arawak, ora fra i Venezuelani e i Brasiliani, hanno finalmente ottenuto lindipendenza. Un nuovo viaggio attende il paese della Guiana.;Az Arawak indiánok által lakott területek, most a venezuelaiak és a brazilok között, végül függetlenné váltak. Most újabb utazás várja a guyanai országot.;Země, které kdysi obývali Arawaktí indiáni, nyní mezi Venezuelany a Brazílci, nakonec získali nezávislost. Nová země nyní čeká země Guyany.;Az Arawak indiánok által lakott területek, most a venezuelaiak és a brazilok között, végül függetlenné váltak. Most újabb utazás várja a guyanai országot.;Het land dat ooit bewoond werd door de Arawak-indianen, nu tussen de Venezolanen en de Brazilianen, is eindelijk onafhankelijk geworden. Een nieuwe reis wacht nu op het land Guyana.;As terras antes habitadas pelos índios arawak, agora entre os venezuelanos e os brasileiros, finalmente se tornaram independentes. Uma nova jornada aguarda o país da Guiana agora.;Çĺěëč, íŕńĺëĺííűĺ ŕđŕâŕęîâűěč číäĺéöŕěč, ňĺďĺđü ěĺćäó âĺíĺńóýëüöŕěč č áđŕçčëüöŕěč, íŕęîíĺö, ďîëó÷čëč íĺçŕâčńčěîńňü. Íîâîĺ ďóňĺřĺńňâčĺ ćäĺň ńňđŕíó Ăŕéŕíŕ.;Arawak-intiaanit, jotka ovat nyt venezuelalaisten ja brasilialaisten välillä asuneet maat, ovat viimein saaneet itsenäisyytensä. Uusi matka odottaa Guyanan maata nyt.;x
EVTNAME451001;The Integration of $COUNTRY$;L'intégration de $COUNTRY$;Die Integration von $COUNTRY$;Integracja $COUNTRY$;La integración de $COUNTRY$;L'integrazione di $COUNTRY$;A $COUNTRY$ integrációja;Integrace $COUNTRY$;A $COUNTRY$ integrációja;De integratie van $COUNTRY$;A integraçăo de $COUNTRY$;Číňĺăđŕöč˙ $COUNTRY$;$COUNTRY$ integraatio;x
EVTDESC451001;Our country is small, technologically-backwarded, and economically unstable. Our mighty Overlord took us under their protection, and on this very day the annexation is happening.;Notre pays est petit, technologiquement arriéré et économiquement instable. Notre puissant seigneur nous a pris sous sa protection, et ce jour męme l'annexion est en train de se produire.;Unser Land ist klein, technologisch rückständig und wirtschaftlich instabil. Unser mächtiger Herr hat uns unter seinen Schutz genommen, und an diesem Tag geschieht die Annexion.;Nasz kraj jest mały, technologicznie zacofany i ekonomicznie niestabilny. Nasz potężny Overlord zabrał nas pod ich opiekę i od tego dnia odbywa się aneksja.;Nuestro país es pequeńo, tecnológicamente rezagado y económicamente inestable. Nuestro poderoso Seńor Supremo nos tomó bajo su protección, y en este mismo día está sucediendo la anexión.;Il nostro paese č piccolo, tecnologicamente arretrato ed economicamente instabile. Il nostro possente Padrone ci ha preso sotto la loro protezione, e proprio oggi sta succedendo l'annessione.;Országunk kicsi, technikailag hátrányos és gazdaságilag instabil. Hatalmas Overlordunk védelmet nyújtott nekünk, és ezen a napon a beküldés megtörténik.;Nae země je malá, technologicky zpomalená a ekonomicky nestabilní. Ná mocný Overlord nás vzal pod svou ochranu a dnes se to děje.;Országunk kicsi, technikailag hátrányos és gazdaságilag instabil. Hatalmas Overlordunk védelmet nyújtott nekünk, és ezen a napon a beküldés megtörténik.;Ons land is klein, technologisch achtergesteld en economisch onstabiel. Onze machtige Overlord nam ons onder hun bescherming, en op deze dag gebeurt de annexatie.;Nosso país é pequeno, tecnologicamente atrasado e economicamente instável. Nosso poderoso Overlord nos levou sob sua proteçăo, e neste mesmo dia a anexaçăo está acontecendo.;Íŕřŕ ńňđŕíŕ íĺáîëüřŕ˙, ňĺőíîëîăč÷ĺńęč îňńňŕëŕ˙ č ýęîíîěč÷ĺńęč íĺńňŕáčëüíŕ˙. Íŕř ěîăóůĺńňâĺííűé Îâĺđëîđä âç˙ë íŕń ďîä ńâîţ çŕůčňó, č â ýňîň ćĺ äĺíü ďđîčńőîäčň ŕííĺęńč˙.;Maamme on pieni, teknisesti taaksepäin ja taloudellisesti epävakaa. Meidän voimallinen Overlord otti meidät suojan alle, ja tänäkin päivänä liittoutuminen tapahtuu.;x
EVTOPTA451001;Let it be!;Amen!;Kümmer dich nicht darum!;Niech będzie!;ĄDéjalo ser!;Amen.;Hadd legyen!;Nech to být!;Hadd legyen!;Laat maar zo!;Deixe ser!;Áóäü ęŕę áóäĺň!;Anna sen olla!;x
EVTNAME451002;The Landgraf of Hesse-Kassel;Le Landgraf de Hesse-Kassel;Der Landgraf von Hessen-Kassel;Landgraf Hesji-Kassel;El Landgraf de Hesse-Kassel;Il Langravio di Assia-Cassel;A Hesse-Kassel Landgraf;Landgraf Hesse-Kassel;A Hesse-Kassel Landgraf;De Landgraf van Hessen-Kassel;O Landgraf de Hesse-Kassel;Ëŕíäăđŕô Ăĺńńĺí-Ęŕńńĺë˙;Landgraf Hessen-Kasselissa;x
EVTDESC451002;After the death of our former monarch, His younger son decided to rule in Kassel a landgraviate like ours.;Aprčs la mort de notre ancien monarque, son fils cadet décida de régner ŕ Kassel sur un landgraviate comme le nôtre.;Nach dem Tod unseres einstigen Monarchen beschloss sein jüngerer Sohn, in Kassel eine Landgrafschaft wie unsere zu regieren.;Po mierci naszego byłego monarchy, Jego młodszy syn postanowił rzšdzić w Kassel takim krajem jak nasz.;Después de la muerte de nuestro antiguo monarca, su hijo menor decidió gobernar en Kassel un landgraviate como el nuestro.;Dopo la morte del nostro ex monarca, suo figlio minore decise di governare a Cassel un langraviato come il nostro.;Az egykori uralkodó halála után fiatalabb fia úgy döntött, hogy Kasselben egy földrajzot, mint a miénk.;Po smrti naeho bývalého panovníka se jeho mladí syn rozhodl v Kasselu vládnout pozemskotrávce jako nae.;Az egykori uralkodó halála után fiatalabb fia úgy döntött, hogy Kasselben egy földrajzot, mint a miénk.;Na de dood van onze voormalige monarch besloot zijn jongste zoon om in Kassel een landgraaf als de onze te regeren.;Após a morte do nosso ex-monarca, seu filho mais novo decidiu governar em Kassel um landgraviate como o nosso.;Ďîńëĺ ńěĺđňč íŕřĺăî áűâřĺăî ěîíŕđőŕ, ĺăî ěëŕäřčé ńűí đĺřčë ďđŕâčňü â Ęŕńńĺëĺ çĺěëĺâëŕäĺëüöĺě, ďîäîáíűě íŕřĺěó.;Entisen monarkkin kuoleman jälkeen hänen nuorempi poikansa päätti hallita Kasselissa maapalloa, kuten meidän.;x
EVTOPTA451002;For as long as He will be subordinate to me!;Pour aussi longtemps qu'il sera subordonné ŕ moi!;Solange er mir untergeordnet sein wird!;Tak długo, jak On będzie mi podlegał!;ĄMientras él esté subordinado a mí!;Purchč resti subordinato a me!;Mindaddig, amíg Ő alárendelt lesz nekem!;Dokud bude podřízený mně!;Mindaddig, amíg Ő alárendelt lesz nekem!;Zolang Hij ondergeschikt zal zijn aan mij!;Enquanto ele estiver subordinado a mim!;Äî ňĺő ďîđ, ďîęŕ Îí áóäĺň ďîä÷číĺí ěíĺ!;Niin kauan kuin Hän on alistunut minulle!;x
EVTNAME451003;The Lippe-Detmold Question;La question de Lippe-Detmold;Die Lippe-Detmold-Frage;Pytanie z Lippe-Detmold;La pregunta de Lippe-Detmold;La questione di Lippe-Detmold;A Lippe-Detmold kérdés;Otázka Lippe-Detmold;A Lippe-Detmold kérdés;De Lippe-Detmold vraag;A pergunta Lippe-Detmold;Âîďđîń Ëčďďĺ-Äĺňěîëüä;Lippe-Detmoldin kysymys;x
EVTDESC451003;The little city of Lippe has been under our rule for centuries, yet, an actual state exists there since the 12th century.;La petite ville de Lippe a été sous notre domination pendant des sičcles; toutefois, un état réel existe depuis le 12čme sičcle.;Die kleine Stadt Lippe steht seit Jahrhunderten unter unserer Herrschaft, doch existiert dort seit dem 12. Jahrhundert ein wirklicher Staat.;Małe miasto Lippe przez wieki było pod naszš rzšdami, ale rzeczywiste państwo istnieje tam od XII wieku.;La pequeńa ciudad de Lippe ha estado bajo nuestro dominio durante siglos, sin embargo, existe un estado real allí desde el siglo XII.;La piccola cittŕ di Lippe č stata sotto il nostro dominio per secoli, eppure esiste uno stato vero dal XII secolo.;Lippe kisvárosa évszázadok óta uralmunk alatt áll, de a 12. század óta létezik egy tényleges állam.;Malé město Lippe bylo po staletí pod naí vládou, ale od 12. století existuje skutečný stát.;Lippe kisvárosa évszázadok óta uralmunk alatt áll, de a 12. század óta létezik egy tényleges állam.;Het kleine stadje Lippe is eeuwenlang onder onze heerschappij geweest, maar toch bestaat er sinds de 12e eeuw een echte staat.;A pequena cidade de Lippe tem estado sob nosso governo por séculos, no entanto, um estado real existe lá desde o século XII.;Ěŕëĺíüęčé ăîđîä Ëčďďĺ íŕőîäčňń˙ ďîä íŕřčě ďđŕâëĺíčĺě â ňĺ÷ĺíčĺ ěíîăčő ńňîëĺňčé, íî íŕńňî˙ůĺĺ ăîńóäŕđńňâî ńóůĺńňâóĺň ń XII âĺęŕ.;Lippen pieni kaupunki on ollut vallan alla vuosisatojen ajan, mutta olemassa oleva valtio on olemassa jo 12-luvulta lähtien.;x
EVTOPTA451003;Let them be subordinate to me;Qu'il me soit subordonnés;Lass sie mir unterordnen;Niech mi się podporzšdkujš;Déjalos que estén subordinados a mí;Che sia subordinato a me;Engedjék alá őket;Dovolte mi, aby mi byli podřízeni;Engedjék alá őket;Laat ze ondergeschikt zijn aan mij;Deixe-os ser subordinados a mim;Ďóńňü îíč ďîä÷čí˙ňń˙ ěíĺ;Antakaa heidät alistumaan minulle;x
EVTNAME451004;The Ernestine duchies;Les duchés ernestines;Die ernestinischen Herzogtümer;Księstwa Ernestyny;Los ducados de Ernestine;I ducati ernestini;Az Ernestine duchies;Ernestinské duchy;Az Ernestine duchies;De Ernestine-hertogdommen;Os ducados de Ernestine;Ýđíĺńňčíńęčĺ ăĺđöîăńňâŕ;Ernestine duchit;x
EVTDESC451004;God only knows how many duchies of the Saxons exist. But on the map we can see three of them, and they are in our rule.;Dieu seul sait combien de duchés des Saxons existent. Mais sur la carte nous pouvons voir trois d'entre eux, et ils sont dans notre rčgle.;Gott weiß nur, wie viele Herzogtümer in Sachsen existieren. Aber auf der Karte können wir drei von ihnen sehen, und sie sind in unserer Regel.;Bóg jeden wie, ile księstw Saksonów istnieje. Ale na mapie widzimy trzy z nich i sš one w naszej regule.;Dios solo sabe cuántos ducados de los sajones existen. Pero en el mapa podemos ver tres de ellos, y están en nuestra regla.;Dio solo sa quanti ducati dei Sassoni esistono. Ma sulla mappa possiamo vederne tre e sono sotto il nostro governo.;Isten csak annyit tud, hogy hány duó létezik a szászok között. De a térképen hármat látunk, és a mi szabályunk.;Bůh ví, kolik duchů sasů existuje. Ale na mapě můeme vidět tři, a oni jsou v naí vládě.;Isten csak annyit tud, hogy hány duó létezik a szászok között. De a térképen hármat látunk, és a mi szabályunk.;God weet alleen hoeveel Hertogen van de Saksen er zijn. Maar op de kaart kunnen we er drie zien, en ze zijn in onze regel.;Só Deus sabe quantos ducados dos saxőes existem. Mas no mapa podemos ver tręs deles e eles estăo em nossa regra.;Áîă çíŕĺň, ńęîëüęî ńóůĺńňâóĺň ăĺđöîăńňâ ńŕęńîâ. Íî íŕ ęŕđňĺ ěű âčäčě ňđč čç íčő, č îíč íŕőîä˙ňń˙ â íŕřĺě ďđŕâčëĺ.;Jumala tietää vain, kuinka monta saksilaista duchia on olemassa. Mutta kartalla näemme kolme niistä, ja ne ovat meidän sääntömme.;x
EVTOPTA451004;Um Sachsen zu führen!;Um Sachsen zu führen!;Um Sachsen zu führen!;Um Sachsen zu führen!;Um Sachsen zu führen!;Um Sachsen zu führen!;Um Sachsen zu führen!;Um Sachsen zu führen!;Um Sachsen zu führen!;Um Sachsen zu führen!;Um Sachsen zu führen!;Óě Ńŕőńýí öó ôţđĺí!;Um Sachsen zu führen!;x
EVTNAME451005;The Zulu rebellions;Les rébellions zoulous;Die Zulu-Rebellionen;Bunty Zulu;Las rebeliones zulúes;Le ribellioni degli Zulů;A zulu lázadások;Zulu povstání;A zulu lázadások;De Zoeloes-opstanden;As rebeliőes zulu;Âîńńňŕíč˙ Çóëó;Zulun kapinat;x
EVTDESC451005;After the settlement in the so-called Zululand, the native populace mimicked our institutions and are actively trying to restore their rule on such lands.;Aprčs la colonisation dans le soi-disant Zoulouland, la population indigčne a imité nos institutions et tente activement de restaurer leur domination sur ces terres.;Nach der Ansiedlung im sogenannten Zululand ahmte die eingeborene Bevölkerung unsere Institutionen nach und versuchte aktiv, ihre Herrschaft über solche Länder wiederherzustellen.;Po osiedleniu się w tak zwanym Zululandzie, rdzenna ludnoć naladowała nasze instytucje i aktywnie próbuje przywrócić ich panowanie na takich ziemiach.;Después del asentamiento en el llamado Zululand, la población nativa imitó a nuestras instituciones y está tratando activamente de restaurar su dominio en tales tierras.;Dopo l'insediamento nel cosiddetto Zululand, il popolo nativo imitň le nostre istituzioni e sta attivamente cercando di ripristinare il loro dominio su tali terre.;Az úgynevezett Zululand település után az őslakosok utánoztak intézményeink, és aktívan megpróbálják helyreállítani az ilyen területekre vonatkozó uralmukat.;Po osídlení v tzv. Zululandu domorodá populace napodobovala nae instituce a aktivně se snaí obnovit své pravidlo na takových zemích.;Az úgynevezett Zululand település után az őslakosok utánoztak intézményeink, és aktívan megpróbálják helyreállítani az ilyen területekre vonatkozó uralmukat.;Na de nederzetting in de zogenaamde Zululand bootsten de inheemse bevolking onze instellingen na en proberen ze actief hun gezag over zulke landen te herstellen.;Após o assentamento na chamada Zululândia, a populaçăo nativa imitou nossas instituiçőes e está ativamente tentando restaurar seu governo nessas terras.;Ďîńëĺ ďîńĺëĺíč˙ â ňŕę íŕçűâŕĺěîě Çóëóëŕíäĺ ęîđĺííîĺ íŕńĺëĺíčĺ ďîäđŕćŕëî íŕřčě číńňčňóňŕě č ŕęňčâíî ďűňŕĺňń˙ âîńńňŕíîâčňü ńâîĺ ăîńďîäńňâî íŕ ňŕęčő çĺěë˙ő.;Kiellon jälkeen ns. Zululandissa syntyperäinen väestö jäljitteli toimielimiämme ja pyrkii aktiivisesti palauttamaan säännöt tällaisille maille.;x
EVTOPTA451005;Zulus attack, fight back to back, show them no mercy!;Cela me rappelle une chanson de Sabaton.;Das erinnert mich an ein Lied von Sabaton.;To przypomina mi piosenkę Sabaton.;Esto me recuerda a una canción de Sabaton.;Questo mi ricorda una canzone di Sabaton.;Ez egy Sabaton dalra emlékeztet.;To mi připomíná Sabatonovou píseň.;Ez egy Sabaton dalra emlékeztet.;Dit doet me denken aan een Sabaton-nummer.;Isso me lembra uma música de Sabaton.;Ýňî íŕďîěčíŕĺň ěíĺ ďĺńíţ Ńŕáŕňîí.;Tämä muistuttaa minua Sabaton-laulusta.;x
EVTNAME451006;The City States of India;Les Cités-États de l'Inde;Die Stadtstaaten von Indien;Miasta w Indiach;Los estados de la ciudad de India;Gli stati-cittŕ dell'India;India városállamai;Městské státy Indie;India városállamai;De stadstaten van India;Os estados da cidade da Índia;Ăîđîäńęčĺ řňŕňű Číäčč;Intian kaupunginvaltiot;x
EVTDESC451006;Indore, Bhopal, Jaipur, and Shimla, these little places have effectively ruled themselves as city-states up until today.;Indor, Bhopal, Djaďpur et Chimla, ces petits endroits se sont effectivement imposés comme des cités-états jusqu'ŕ aujourd'hui.;Indore, Bhopal, Dschaipur und Schimla, diese kleinen Orte haben sich bis heute tatsächlich als Stadtstaaten regiert.;Indore, Bhopal, Jaipur i Shimla, te małe miejsca do dzi rzšdziły się miastami.;Indore, Bhopal, Jaipur y Shimla, estos pequeńos lugares se han gobernado efectivamente como ciudades-estado hasta hoy.;Indore, Bhopal, Jaipur e Shimla, questi piccoli luoghi si sono effettivamente stabiliti come cittŕ-stato fino ad oggi.;Indore, Bhopal, Jaipur és Shimla, ezek a kis helyek ténylegesen uralkodtak magukra a városi államok napjainkig.;Indore, Bhopal, Jaipur a Shimla, se tato malá místa účinkovaly a do dnení doby jako městské státy.;Indore, Bhopal, Jaipur és Shimla, ezek a kis helyek ténylegesen uralkodtak magukra a városi államok napjainkig.;Indore, Bhopal, Jaipur en Shimla, deze kleine plaatsen hebben tot op de dag van vandaag zichzelf als stadstaten verklaard.;Indore, Bhopal, Jaipur e Shimla, esses pequenos lugares tęm se estabelecido como cidades-estados até hoje.;Číäîđĺ, Áőîďŕëĺ, Äćŕéďóđĺ č Řčěëĺ, ýňč íĺáîëüřčĺ ěĺńňŕ ýôôĺęňčâíî óďđŕâë˙ëč ńîáîé ęŕę ăîđîäŕ-ăîńóäŕđńňâŕ âďëîňü äî ńĺăîäí˙říĺăî äí˙.;Indore, Bhopal, Jaipur ja Shimla, nämä pienet paikat ovat todella hallitsevat itseään kaupunkivaltioina tähän päivään saakka.;x
EVTOPTA451006;Hoping they don't revolt back!;J'espčre qu'ils ne se révoltent point!;Hoffentlich rebellieren sie nicht!;Majšc nadzieję, że się nie zbuntujš!;ĄEsperando que no se rebelen!;Sperando che non si ribellano!;Remélve, hogy nem lázadnak vissza!;Doufám, e se nevrátí zpět!;Remélve, hogy nem lázadnak vissza!;In de hoop dat ze niet in opstand komen!;Esperando que eles năo se revoltem de volta!;Íŕäĺ˙ńü, ÷ňî îíč íĺ âîńńňŕíóň!;Toivottavasti he eivät revittele takaisin!;x
EVTNAME450007;Dr. Esperantos International Language;La langue internationale du Dr. Esperanto;Die Internationale Sprache des Doktoren Esperanto;Międzynarodowy język Dr. Esperanto;El idioma internacional del Dr. Esperanto;La lingua internazionale del Dr. Esperanto;Dr. Esperanto Nemzetközi Nyelve;Mezinárodní jazyk Dr. Esperanta;Dr. Esperanto Nemzetközi Nyelve;Dr. Esperanto's internationale taal;Idioma Internacional do Dr. Esperanto;Ěĺćäóíŕđîäíűé ˙çűę äîęňîđŕ Ýńďĺđŕíňî;Esperanton kansainvälinen kieli;x
EVTDESC450007;The Polish-Jewish ophthalmologist L. Zamenhof publicated a book in Warsaw, called "Unua Libro" (the First Book), in which he states and creates an artificial language to promote worlds peace through linguistic unity.;L'ophtalmologiste polonais-juif L. Zamenhof a publié un livre ŕ Varsovie, intitulé "Unua Libro" (le Premier Livre), dans lequel il affirme et crée un langage artificiel pour promouvoir la paix mondiale par l'unité linguistique.;Der polnisch-jüdische Augenarzt L. Zamenhof hat in Warschau ein Buch mit dem Titel "Unua Libro" (das Erste Buch) veröffentlicht, in dem er eine künstliche Sprache formuliert und schafft, um den Frieden der Welt durch sprachliche Einheit zu fördern.;Oskarżyciel polsko-żydowski L. Zamenhof opublikował w Warszawie ksišżkę "Unua Libro" (Pierwsza Ksišżka), w której stwierdza i tworzy sztuczny język, by promować pokój na wiecie poprzez jednoć językowš.;El oftalmólogo judeo-polaco L. Zamenhof publicó un libro en Varsovia, llamado "Unua Libro" (el Primero Libro), en el que declara y crea un lenguaje artificial para promover la paz mundial a través de la unidad lingüística.;L'oftalmologo polacco-ebreo L. Zamenhof pubblicň un libro a Varsavia, chiamato "Unua Libro" (il Primo Libro), in cui afferma e crea un linguaggio artificiale per promuovere la pace del mondo attraverso l'unitŕ linguistica.;A lengyel-zsidó szemész L. Zamenhof kiadott egy könyvet Varsóban, az "Unua Libro"-nak (az Első Könyvnek), amelyben kifejezi és létrehoz egy mesterséges nyelvet a világ békéjének nyelvi egységen keresztüli előmozdítására.;Polský a idovský oftalmolog L. Zamenhof publikoval ve Varavě knihu nazvanou "Unua Libro" (První Kniha), ve které uvádí a vytváří umělý jazyk, který prosazuje světový mír prostřednictvím jazykové jednoty.;A lengyel-zsidó szemész L. Zamenhof kiadott egy könyvet Varsóban, az "Unua Libro"-nak (az Első Könyvnek), amelyben kifejezi és létrehoz egy mesterséges nyelvet a világ békéjének nyelvi egységen keresztüli előmozdítására.;De Pools-joodse oogarts L. Zamenhof publiceerde een boek in Warschau, genaamd "Unua Libro" (het Eerste Boek), waarin hij stelt en een kunstmatige taal creëert om de wereldvrede te bevorderen door linguďstische eenheid.;O oftalmologista polonęs-judeu L. Zamenhof publicou um livro em Varsóvia, chamado "Unua Libro" (o Primeiro Livro), no qual ele afirma e cria uma linguagem artificial para promover a paz mundial através da unidade linguística.;Ďîëüńęî-ĺâđĺéńęčé îôňŕëüěîëîă Ë. Çŕěĺíőîô îďóáëčęîâŕë ęíčăó â Âŕđřŕâĺ ďîä íŕçâŕíčĺě "Óíóŕ Ëčáđî" (Ďĺđâŕ˙ Ęíčăŕ), â ęîňîđîé îí čçëŕăŕĺň č ńîçäŕĺň čńęóńńňâĺííűé ˙çűę äë˙ ńîäĺéńňâč˙ ěčđó âî âńĺě ěčđĺ ÷ĺđĺç ëčíăâčńňč÷ĺńęîĺ ĺäčíńňâî.;Puolalais-juutalainen silmälääkäri L. Zamenhof julkaisi Varsovassa kirjan nimeltä "Unua Libro" (Ensimmäinen Kirja), jossa hän ilmaisee ja luo keinotekoisen kielen edistääkseen maailman rauhaa kielellisen yhtenäisyyden kautta.;x
EVTOPTA450007;We could teach it to our folk;Nous pourrions l'enseigner ŕ notre population;Wir könnten es unserer Bevölkerung beibringen;Możemy nauczyć go naszej ludnoci;Podríamos enseńarlo a nuestra población;Potremmo insegnarlo alla nostra popolazione;Tanítanánk azt a lakosságunknak;Mohli bychom to naučit naemu obyvatelstvu;Tanítanánk azt a lakosságunknak;We zouden het onze bevolking kunnen leren;Nós poderíamos ensiná-lo a nossa populaçăo;Ěű ěîăëč áű íŕó÷čňü ýňî íŕřĺěó íŕńĺëĺíčţ;Voisimme opettaa sen väestöllemme;x
EVTOPTB450007;Who wants to furtherly worsen the Tower of Babel?;Qui veut aggraver la malédiction de Babel?;Wer will den Fluch Babels weiter verschlimmer?;Kto chce jeszcze bardziej pogarszać klštwę Babel?;żQuién quiere empeorar aún más la maldición de Babel?;Chi vuole ulteriormente peggiorare la maledizione di Babele?;Ki akarja tovább rombolni Bábel átkait?;Kdo chce dále zhorit Babelovu prokletí?;Ki akarja tovább rombolni Bábel átkait?;Wie wil de vloek van Babel verder verergeren?;Quem quer piorar ainda mais a maldiçăo de Babel?;Ęňî őî÷ĺň ĺůĺ áîëĺĺ óńóăóáčňü ďđîęë˙ňčĺ Âŕâčëîíŕ?;Kuka haluaa edelleen pahentaa Babelin kirousta?;x
form_yemen_title;Unite Yemen;Unir le Yémen;Vereinigung von Jemen;Zjednocz się z Jemenem;Unir a Yemen;Unire lo Iemen;Csatlakozz Jemenhez;Spojte Jemen;Csatlakozz Jemenhez;Verenig Jemen;Unite Ięmen;Îáúĺäčíčňü Éĺěĺí;Yhdistä Jemen;x
form_yemen_desc;For too long the fertile lands of Yemen have suffered in the hands of incompetent dynasties intent only on plundering her treasures. We must unite these lands so that they can once again prosper under an able ruler.;Pendant trop longtemps, les terres fertiles du Yémen ont souffert entre les mains de dynasties incompétentes qui ne voulaient que piller ses trésors. Nous devons unir ces terres pour qu'elles puissent ŕ nouveau prospérer sous la direction d'un souverain habile.;Zu lange haben die fruchtbaren Länder des Jemen in den Händen inkompetenter Dynastien gelitten, die nur darauf aus waren, ihre Schätze zu plündern. Wir müssen diese Länder vereinen, damit sie wieder unter einem fähigen Herrscher leben können.;Zbyt długo żyzne ziemie Jemenu ucierpiały w rękach niekompetentnych dynastii, zamierzajšcych jedynie ograbić jej skarby. Musimy zjednoczyć te ziemie, aby mogły znów się rozwijać pod sprawnym władcš.;Durante demasiado tiempo, las fértiles tierras de Yemen han sufrido en manos de dinastías incompetentes con la única intención de saquear sus tesoros. Debemos unir estas tierras para que puedan prosperar nuevamente bajo una gobernante capaz.;Per troppo tempo le terre fertili dello Iemen hanno sofferto nelle mani di dinastie incompetenti intente solo a saccheggiare i suoi tesori. Dobbiamo unire queste terre in modo che possano prosperare di nuovo sotto un sovrano abile.;Túl sokáig a jemeni termékeny földek szenvedtek olyan inkompetens dinasztiák kezében, amelyek csak a kincseit rabolják. Egyesítsük ezeket a földeket, hogy újra képesek legyünk sikeres uralkodók alatt.;Ji příli dlouho plodné země Jemenu utrpěly v rukou nekompetentních dynastií, které se snaily jen vyděsit své poklady. Musíme sjednotit tyto země, aby se jim podařilo opět prosadit pod schopným vládcem.;Túl sokáig a jemeni termékeny földek szenvedtek olyan inkompetens dinasztiák kezében, amelyek csak a kincseit rabolják. Egyesítsük ezeket a földeket, hogy újra képesek legyünk sikeres uralkodók alatt.;Te lang hebben de vruchtbare landen van Jemen geleden in de handen van incompetente dynastieën die alleen van plan zijn haar schatten te plunderen. We moeten deze landen verenigen zodat ze opnieuw kunnen gedijen onder een bekwame heerser.;Por muito tempo, as terras férteis do Ięmen sofreram nas măos de dinastias incompetentes que pretendiam saquear seus tesouros. Precisamos unir essas terras para que elas possam novamente prosperar sob um governante capaz.;Ńëčřęîě äîëăî ďëîäîđîäíűĺ çĺěëč Éĺěĺíŕ ďîńňđŕäŕëč â đóęŕő íĺęîěďĺňĺíňíűő äčíŕńňčé, ďđĺäíŕçíŕ÷ĺííűő ňîëüęî äë˙ đŕçăđŕáëĺíč˙ ĺĺ ńîęđîâčů. Ěű äîëćíű îáúĺäčíčňü ýňč çĺěëč, ÷ňîáű îíč ěîăëč ńíîâŕ ďđîöâĺňŕňü ďîä óěĺëűě ďđŕâčňĺëĺě.;Liian kauan Jemenin hedelmälliset maat ovat kärsineet epäpätevien dynastioiden käsissä, jotka ovat vain aarteiden ryöstelyä. Meidän on yhdistettävä nämä maat niin, että he voivat jälleen menestyä kykenevän hallitsijan alla.;x
form_nepal_title;The Kingdom of Nepal;Le Royaume du Népal;Das Königreich Nepal;Królestwo Nepalu;El Reino de Nepal;Il regno del Nepal;Nepáli Királyság;Nepálské království;Nepáli Királyság;Het koninkrijk Nepal;O Reino do Nepal;Ęîđîëĺâńňâî Íĺďŕë;Nepalin kuningaskunta;x
form_nepal_desc;The home region of the Buddha should no longer fear war and instability, for it has been united by a migthy and strong rulership.;La région natale du Bouddha ne devra plus craindre la guerre et l'instabilité, car elle a été unie par une puissante et puissante puissance.;Die Heimatregion des Buddha sollte Krieg und Instabilität nicht länger fürchten, denn sie wurde durch eine milde und starke Herrschaft vereint.;Rodzimy region Buddy nie powinien już obawiać się wojny i niestabilnoci, ponieważ został zjednoczony przez migrenę i silne rzšdy.;La región de origen del Buda ya no debe temer a la guerra y la inestabilidad, ya que ha estado unida por una gobernación fuerte y migratoria.;La regione natale del Buddha non dovrebbe piů temere la guerra e l'instabilitŕ, perché č stata unita da un governo forte e mellifluo.;A Buddha lakóhelye többé nem szabad félnie a háborútól és az instabilitástól, mert egy könyörtelen és erős uralkodás egyesült.;Domovská oblast Buddhy by se u neměla bát války a nestability, nebo byla sjednocena bohatou a silnou vládou.;A Buddha lakóhelye többé nem szabad félnie a háborútól és az instabilitástól, mert egy könyörtelen és erős uralkodás egyesült.;De thuisregio van de Boeddha zou niet langer oorlog en instabiliteit moeten vrezen, want het is verenigd door een migthy en een sterke heerschappij.;A regiăo natal do Buda năo deve mais temer a guerra e a instabilidade, pois foi unida por um governo poderoso e forte.;Äîěŕříčé đĺăčîí Áóääű áîëüřĺ íĺ äîëćĺí áî˙ňüń˙ âîéíű č íĺńňŕáčëüíîńňč, ďîńęîëüęó ĺĺ îáúĺäčí˙ĺň ěčăđčđóţůŕ˙ č ńčëüíŕ˙ âëŕńňü.;Buddhan kotiseutu ei enää pelkää sotaa ja epävakautta, sillä se on yhdistynyt vaeltava ja vahva hallitsija.;x
form_persia_title;Form the Persian Empire;Former l'Empire perse;Bildung des Persischen Reiches;Zbuduj imperium perskie;Forma el Imperio Persa;Formare l'Impero Persiano;Formálja a Perzsa Birodalmat;Vytvoření Perské Říe;Formálja a Perzsa Birodalmat;Vorm het Perzische rijk;Forme o Império Persa;Ôîđěčđóéňĺ Ďĺđńčäńęóţ čěďĺđčţ;Muodosta Persian valtakunta;x
form_persia_desc;The Empire who was subjugated by Alexander, who fought the Romans, and who fell to the Arabs, it should no longer fear such foreign domination, for a strong Emperor has been found!;L'Empire subjugué par Alexandre, qui a combattu les Romains et qui est tombé aux mains des Arabes, ne devrait plus craindre une telle domination étrangčre, car un puissant Empereur a été trouvé!;Das Reich, das von Alexander unterworfen wurde, der die Römer bekämpfte, und der den Arabern fiel, sollte eine solche Fremdherrschaft nicht länger fürchten, denn ein starker Kaiser wurde gefunden!;Imperium, które zostało podbite przez Aleksandra, który walczył z Rzymianami, i które padło ofiarš Arabów, nie powinno już dłużej obawiać się takiej obcej dominacji, ponieważ znaleziono silnego Imperatora!;ĄEl Imperio que fue subyugado por Alejandro, que luchó contra los romanos y cayó en manos de los árabes, ya no debería temer a la dominación extranjera, ya que se ha encontrado un emperador fuerte!;L'Impero che fu soggiogato da Alessandro, che combatté i Romani e che cadde sotto gli arabi, non dovrebbe piů temere una tale dominazione straniera, perché č stato trovato un forte Imperatore!;A birodalom, akit Sándor leigázott, aki a rómaiak ellen harcolt, és aki az arabokba esett, nem szabad többé félnie az ilyen idegen uralomtól, mert egy erős császárt találtak!;Říi, která podmanila Alexandr, která bojovala proti Římanům a která padla Arabům, u by se neměla bát takové cizí nadvlády, protoe byl nalezen silný císař!;A birodalom, akit Sándor leigázott, aki a rómaiak ellen harcolt, és aki az arabokba esett, nem szabad többé félnie az ilyen idegen uralomtól, mert egy erős császárt találtak!;Het rijk dat werd onderworpen door Alexander, die tegen de Romeinen vocht, en die viel voor de Arabieren, het zou niet langer bang zijn voor een dergelijke buitenlandse overheersing, want er is een sterke keizer gevonden!;O Império que foi subjugado por Alexandre, que lutou contra os romanos, e que caiu para os árabes, năo deveria mais temer tal dominaçăo estrangeira, pois um forte imperador foi encontrado!;Čěďĺđč˙, ęîňîđŕ˙ áűëŕ ďîä÷číĺíŕ Ŕëĺęńŕíäđó, ęîňîđűé âîĺâŕë ń đčěë˙íŕěč, č ęîňîđűé óďŕë íŕ ŕđŕáîâ, áîëüřĺ íĺ äîëćĺí áűë îďŕńŕňüń˙ ňŕęîăî číîńňđŕííîăî ăîńďîäńňâŕ, ďîňîěó ÷ňî áűë íŕéäĺí ńčëüíűé Čěďĺđŕňîđ!;Imperiumi, joka Aleksanteri oli alistanut, joka taisteli roomalaisia vastaan ja joka kaatui arabeihin, ei enää pidä pelätä tällaista ulkomaista ylivaltaa, sillä vahva keisari on löydetty!;x
form_kurdistan_title;The Homeland of the Kurds;La patrie des Kurdes;Das Heimatland der Kurden;Ojczyzna Kurdów;La patria de los kurdos;La patria dei curdi;A kurdok hazája;Královská vlas;A kurdok hazája;Het thuisland van de Koerden;A pátria dos curdos;Đîäčíŕ ęóđäîâ;Kurdien kotimaa;x
form_kurdistan_desc;Sons of Corduene, it has come the time for our nation to fight together against the foreign Arabs and Persians who just think of us as their slaves.;Fils de Gordyčne, il est temps pour notre nation de se battre ensemble contre les Arabes et les Perses étrangers qui ne pensent ŕ nous que comme leurs esclaves.;Söhne von Korduene, es ist die Zeit gekommen, dass unsere Nation gegen die fremden Araber und Perser, die uns einfach für ihre Sklaven halten, gemeinsam kämpfen muss.;Synowie Corduene, nadszedł czas, aby nasz naród walczył razem przeciwko obcym Arabom i Persom, którzy uważajš nas za swoich niewolników.;Hijos de Corduene, ha llegado el momento de que nuestra nación luche en contra de los árabes y persas extranjeros que solo piensan en nosotros como sus esclavos.;Figli di Corduene, č giunto il momento per la nostra nazione di combattere insieme contro gli stranieri arabi e persiani che pensano a noi come a degli schiavi!;A Corduene fiai, eljött az ideje annak, hogy nemzetünk együtt harcoljon az idegen arabok és persák ellen, akik csak rabszolgáikra gondolnak ránk.;Synové z Corduene, přilo čas, aby ná národ bojoval proti cizím Arabům a Peranům, kteří o nás povaují za své otroky.;A Corduene fiai, eljött az ideje annak, hogy nemzetünk együtt harcoljon az idegen arabok és persák ellen, akik csak rabszolgáikra gondolnak ránk.;Zonen van Corduene, het is de tijd gekomen dat onze natie samen vecht tegen de buitenlandse Arabieren en Perzen die ons gewoon als hun slaven beschouwen.;Filhos de Corduene, chegou a hora de nossa naçăo lutar juntos contra os árabes e persas estrangeiros que só pensam em nós como escravos.;Ńűíîâü˙ Ęîđäóýíŕ, íŕńňŕëî âđĺě˙ äë˙ íŕřĺé íŕöčč ńđŕćŕňüń˙ âěĺńňĺ ń číîńňđŕííűěč ŕđŕáŕěč č ďĺđńŕěč, ęîňîđűĺ ďđîńňî äóěŕţň î íŕń ęŕę î ńâîčő đŕáŕő.;Corduenen poikien, on tullut aika meidän kansallemme taistella yhdessä ulkomaisten arabien ja persialaisten kanssa, jotka ajattelevat meitä vain orjina.;x
EVTNAME450008;The Transcaucasian Realms;Les royaumes transcaucasiens;Die transkaukasischen Reiche;Krainy Zakaukaskie;Los reinos de Transcaucasian;I regni transcaucasici;A Transcaucasian Realms;Zakázané království;A Transcaucasian Realms;De Transkaucasian rijken;Os Reinos Transcaucasianos;Çŕęŕâęŕçńęčĺ öŕđńňâŕ;Transkaukasian Realms;x
EVTDESC450008;After centuries of feudal fight amongst our neighbours, $COUNTRY$ finally managed to unite their kin and they are now able to be recognized from the world's powers.;Aprčs des sičcles de lutte féodale entre nos voisins, $COUNTRY$ a finalement réussi ŕ unir leurs parents et ils peuvent maintenant ętre reconnus par les puissances du monde.;Nach Jahrhunderten des feudalen Kampfes zwischen unseren Nachbarn gelang $COUNTRY$ endlich, ihre Verwandten zu vereinen, und sie sind nun in der Lage, von den Mächten der Welt anerkannt zu werden.;Po stuleciach feudalnej walki pomiędzy naszymi sšsiadami, $COUNTRY$ w końcu udało się zjednoczyć swoich krewnych i teraz mogš być rozpoznawani ze wiatowych mocy.;Después de siglos de lucha feudal entre nuestros vecinos, $COUNTRY$ finalmente logró unir a sus parientes y ahora pueden ser reconocidos por los poderes del mundo.;Dopo secoli di lotte feudali tra i nostri vicini, $COUNTRY$ finalmente č riuscito a unire i suoi fratelli e ora sono in grado di essere riconosciuti dai poteri del mondo.;A szomszédaink évszázados feudális küzdelme után a $COUNTRY$ végül sikerült egyesülniük rokonainkkal, és most már képesek vagyunk felismerni a világ hatalmából.;Po staletích feudálního boje mezi naimi sousedy se $COUNTRY$ konečně podařilo sjednotit své příbuzné a nyní jsou schopni rozpoznat světové mocnosti.;A szomszédaink évszázados feudális küzdelme után a $COUNTRY$ végül sikerült egyesülniük rokonainkkal, és most már képesek vagyunk felismerni a világ hatalmából.;Na eeuwen feodale strijd onder onze buren, is $COUNTRY$ er eindelijk in geslaagd om hun verwanten te verenigen en ze kunnen nu worden herkend door de machten van de wereld.;Depois de séculos de luta feudal entre os nossos vizinhos, o $COUNTRY$ finalmente conseguiu unir seus parentes e agora eles podem ser reconhecidos pelas potęncias mundiais.;Ďîńëĺ ńňîëĺňčé ôĺîäŕëüíîé áîđüáű ńđĺäč íŕřčő ńîńĺäĺé, $COUNTRY$, íŕęîíĺö, óäŕëîńü îáúĺäčíčňü ńâîčő đîäńňâĺííčęîâ, č ňĺďĺđü îíč ěîăóň áűňü ďđčçíŕíű čç ěčđîâűő äĺđćŕâ.;Sen jälkeen, kun naapurimaissamme oli vuosisatojen feodaalinen taistelu, $COUNTRY$ vihdoin onnistui yhdistämään sukulaisensa ja heidät voidaan nyt tunnustaa maailman voimasta.;x
EVTOPTA450008;Were the Kings of Georgia.;Nous sommes les rois de Géorgie.;Wir sind die Könige von Georgia.;Jestemy królami Gruzji.;Somos los Reyes de Georgia.;Siamo i re della Georgia.;Grúzia királyai vagyunk.;My jsme Králové Gruzie.;Grúzia királyai vagyunk.;Wij zijn de koningen van Georgië.;Nós somos os reis da Geórgia.;Ěű - ęîđîëč Ăđóçčč.;Olemme Georgian kuninkaita.;x
EVTOPTB450008;Were the Kings of Armenia.;Nous sommes les rois d'Arménie.;Wir sind die Könige von Armenien.;Jestemy królami Armenii.;Somos los Reyes de Armenia.;Siamo i re dell'Armenia.;Örményország királyai vagyunk.;Jsme králové Arménie.;Örményország királyai vagyunk.;Wij zijn de koningen van Armenië.;Nós somos os reis da Armęnia.;Ěű - ęîđîëč Ŕđěĺíčč.;Olemme Armenian kuninkaita.;x
EVTOPTC450008;Were the Kings of Azerbaijan.;Nous sommes les rois d'Azerbaďdjan.;Wir sind die Könige von Aserbaidschan.;Jestemy królami Azerbejdżanu.;Somos los Reyes de Azerbaiyán.;Siamo i re dell'Azerbaigian.;Azerbajdzsán királyai vagyunk.;Jsme králové Ázerbájdánu.;Azerbajdzsán királyai vagyunk.;Wij zijn de koningen van Azerbeidzjan.;Nós somos os reis do Azerbaijăo.;Ěű  ęîđîëč Ŕçĺđáŕéäćŕíŕ.;Olemme Azerbaidanin kuninkaita.;x
EVTNAME450009;Secularization of $COUNTRY$;Secularisation de $COUNTRY$;Säkularisierung von $COUNTRY$;Sekularyzacja $COUNTRY$;Secularización de $COUNTRY$;Secolarizzazione di $COUNTRY$;A $COUNTRY$ szekularizációja;Sekularizace $COUNTRY$;A $COUNTRY$ szekularizációja;Secularisatie van $COUNTRY$;Secularizaçăo de $COUNTRY$;Ńĺęóë˙đčçŕöč˙ $COUNTRY$;$COUNTRY$ sekularisoituminen;x
EVTDESC450009;The Era of Religious Fight belongs now to the past and our people are tired of all this backwardness caused by the Clergy. Its time to suit ourselves as an actual country.;L'čre de la lutte religieuse appartient maintenant au passé et notre peuple est fatigué de tout ce retard causé par le clergé. Il est temps de nous adapter comme un pays réel.;Die Ära des religiösen Kampfes gehört jetzt der Vergangenheit an und unsere Leute sind von all dieser Rückständigkeit, die durch den Klerus verursacht wurde, müde. Es ist Zeit, uns als ein echtes Land zu betrachten.;Era religijnej walki należy już do przeszłoci, a nasz lud jest zmęczony tym zacofaniem spowodowanym przez duchowieństwo. Nadszedł czas, aby dopasować się do rzeczywistego kraju.;La era de la lucha religiosa pertenece ahora al pasado y nuestra gente está cansada de todo este atraso causado por el clero. Es hora de adaptarse a nosotros mismos como un país real.;L'era della lotta religiosa appartiene ora al passato e il nostro popolo č stanco di tutta questa arretratezza causata dal clero. Č il momento di adattare noi stessi come in un vero paese.;A vallási küzdelem korszaka már a múlté, és népünk elfáradt a Clergy által okozott minden elmaradottságtól. Itt az ideje, hogy valódi országként alkalmazzuk magunkat.;Era náboenské bitvy nyní patří k minulosti a nai lidé jsou unaveni touto zátěí způsobenou duchovenstvem. Je na čase, abychom vyhovovali sobě jako skutečné zemi.;A vallási küzdelem korszaka már a múlté, és népünk elfáradt a Clergy által okozott minden elmaradottságtól. Itt az ideje, hogy valódi országként alkalmazzuk magunkat.;Het tijdperk van religieuze strijd behoort nu tot het verleden en onze mensen zijn moe van al deze achterstand veroorzaakt door de geestelijken. Het is tijd om onszelf als een echt land te passen.;A Era da Luta Religiosa pertence agora ao passado e nosso povo está cansado de todo esse atraso causado pelo Clero. É hora de nos adequarmos como um país real.;Ýďîőŕ đĺëčăčîçíîé áîđüáű ňĺďĺđü îňíîńčňń˙ ę ďđîřëîěó, č íŕřč ëţäč óńňŕëč îň âńĺé ýňîé îňńňŕëîńňč, âűçâŕííîé äóőîâĺíńňâîě. Ďđčřëî âđĺě˙ óńňđîčňüń˙ ęŕę íŕńňî˙ůŕ˙ ńňđŕíŕ.;Uskonnollisen taistelun aikakausi kuuluu nyt menneisyyteen ja kansamme ovat kyllästyneet kaikesta tämän papiston aiheuttamasta takapajuisuudesta. On aika sovittaa itsellemme todellinen maa.;x
EVTOPTA450009;Deus Vult, sed Melitenses non.;Deus Vult, sed Melitenses non.;Deus Vult, sed Melitenses non.;Deus Vult, sed Melitenses non.;Deus Vult, sed Melitenses non.;Deus Vult, sed Melitenses non.;Deus Vult, sed Melitenses non.;Deus Vult, sed Melitenses non.;Deus Vult, sed Melitenses non.;Deus Vult, sed Melitenses non.;Deus Vult, sed Melitenses non.;Äýóń Âóëň, ńýä Ěýëčňýíńýń íîí.;Deus Vult, sed Melitenses non.;x
EVTOPTB450009;Deus Vult, sed Theodisces non.;Deus Vult, sed Theodisces non.;Deus Vult, sed Theodisces non.;Deus Vult, sed Theodisces non.;Deus Vult, sed Theodisces non.;Deus Vult, sed Theodisces non.;Deus Vult, sed Theodisces non.;Deus Vult, sed Theodisces non.;Deus Vult, sed Theodisces non.;Deus Vult, sed Theodisces non.;Deus Vult, sed Theodisces non.;Äýóń Âóëň, ńýä Ôýîäčńęýń íîí.;Deus Vult, sed Theodisces non.;x
EVTOPTC450009;Deus Vult, sed Lettones non.;Deus Vult, sed Lettones non.;Deus Vult, sed Lettones non.;Deus Vult, sed Lettones non.;Deus Vult, sed Lettones non.;Deus Vult, sed Lettones non.;Deus Vult, sed Lettones non.;Deus Vult, sed Lettones non.;Deus Vult, sed Lettones non.;Deus Vult, sed Lettones non.;Deus Vult, sed Lettones non.;Äýóń Âóëň, ńýä Ëĺňňîíýń íîí.;Deus Vult, sed Lettones non.;x
EVTOPTD450009;Deus Vult, sed $COUNTRY$ non.;Deus Vult, sed $COUNTRY$ non.;Deus Vult, sed $COUNTRY$ non.;Deus Vult, sed $COUNTRY$ non.;Deus Vult, sed $COUNTRY$ non.;Deus Vult, sed $COUNTRY$ non.;Deus Vult, sed $COUNTRY$ non.;Deus Vult, sed $COUNTRY$ non.;Deus Vult, sed $COUNTRY$ non.;Deus Vult, sed $COUNTRY$ non.;Deus Vult, sed $COUNTRY$ non.;Äýóń Âóëň, ńýä $COUNTRY$ íîí.;Deus Vult, sed $COUNTRY$ non.;x
form_burma_title;$COUNTRY$, kings of the Burmese;$COUNTRY$, rois des Birmans;$COUNTRY$, Könige der Burmesen;$COUNTRY$, królowie Birmy;$COUNTRY$, reyes de los birmanos;$COUNTRY$, re dei birmani;$COUNTRY$, a burmai királyok;$COUNTRY$, králové barmského;$COUNTRY$, a burmai királyok;$COUNTRY$, kings of the Burmese;$COUNTRY$, reis do birmanęs;$COUNTRY$, ęîđîëč áčđěŕíńęčő;$COUNTRY$, Burman kuninkaat;x
form_burma_desc;For centuries long, the Burmese folk has been shattered by feudal fights but under the rulership of $COUNTRY$ they finally managed to come together under a flag, like the Westerners do.;Pendant des sičcles, le peuple birman a été brisé par les combats féodaux mais sous la domination de $COUNTRY$, ils ont finalement réussi ŕ se réunir sous un drapeau, comme les Occidentaux.;Seit Jahrhunderten wird das burmesische Volk durch Feudalkriege zerstört, aber unter der Herrschaft von $COUNTRY$ haben sie es schließlich geschafft, unter einer Flagge zusammen zu kommen, wie es die Westler tun.;Przez stulecia birmański lud był niszczony przez feudalne bójki, ale pod rzšdami $COUNTRY$ w końcu udało im się zebrać pod flagš, tak jak robiš to ludzie Zachodu.;Durante siglos, el pueblo birmano se ha visto destrozado por las luchas feudales, pero bajo la gobernación de $COUNTRY$ finalmente lograron unirse bajo una bandera, como lo hacen los occidentales.;Per secoli, il popolo birmano č stato distrutto da lotte feudali ma sotto il dominio di $COUNTRY$ č finalmente riuscito a riunirsi sotto una bandiera, come fanno gli occidentali.;A burmai népet évszázadok óta összetörték a feudális harcok, de a $COUNTRY$ uralkodása alatt végül sikerült egy zászló alatt összejönniük, mint a nyugatiak.;Po celá staletí byly barmské lidi zničeny feudálními boji, ale pod vládou $COUNTRY$ se konečně podařilo sejít pod vlajkou, stejně jako západní obyvatelé.;A burmai népet évszázadok óta összetörték a feudális harcok, de a $COUNTRY$ uralkodása alatt végül sikerült egy zászló alatt összejönniük, mint a nyugatiak.;Eeuwenlang werd het Birmese volk verwoest door feodale gevechten, maar onder de heerschappij van $COUNTRY$ slaagden ze er uiteindelijk in om samen te komen onder een vlag, zoals de westerlingen doen.;Durante séculos, o povo birmanęs foi abalado por lutas feudais, mas sob o governo de $COUNTRY$ eles finalmente conseguiram se unir sob uma bandeira, como fazem os ocidentais.;Íŕ ďđîň˙ćĺíčč âĺęîâ áčđěŕíńęčé íŕđîä áűë đŕçđóřĺí ôĺîäŕëüíűěč áî˙ěč, íî ďîä âëŕńňüţ $COUNTRY$ čě íŕęîíĺö óäŕëîńü ńîáđŕňüń˙ ďîä ôëŕăîě, ęŕę ýňî äĺëŕţň ćčňĺëč Çŕďŕäŕ.;Vuosisatojen ajan burmaialaiset ovat rikkoneet feodaaliset taistelut, mutta $COUNTRY$ hallitsijat pääsivät lopulta yhteen lipun alla, kuten länsimaalaiset.;x
form_shan_title;$COUNTRY$, heirs of the Shan;$COUNTRY$, héritiers des Chans;$COUNTRY$, Erben der Schanen;$COUNTRY$, spadkobiercy Shanu;$COUNTRY$, herederos del Shan;$COUNTRY$, eredi degli Shan;$COUNTRY$, a Shan örökösei;$COUNTRY$, dědicové an;$COUNTRY$, a Shan örökösei;$COUNTRY$, erfgenamen van de Shan;$COUNTRY$, herdeiros do Shan;$COUNTRY$, íŕńëĺäíčęč Řŕí˙;$COUNTRY$, Shanin perilliset;x
form_shan_desc;For centuries long, the Shan folk has been shattered by feudal fights but under the rulership of $COUNTRY$ they finally managed to come together under a flag, like the Westerners do.;Pendant des sičcles, le peuple Chan a été brisé par des combats féodaux, mais sous la domination de $COUNTRY$, ils ont finalement réussi ŕ se réunir sous un drapeau, comme les Occidentaux.;Seit Jahrhunderten wird das Volk der Schanen durch Feudalkriege zerstört, aber unter der Herrschaft von $COUNTRY$ haben sie es schließlich geschafft, unter einer Flagge zusammen zu kommen, wie es die Westler tun.;Przez stulecia lud Shan był niszczony przez feudalne bójki, ale pod rzšdami $COUNTRY$ udało im się wreszcie zebrać pod flagš, tak jak robiš to ludzie Zachodu.;Durante siglos, la gente shan se ha visto destrozada por las luchas feudales, pero bajo la gobernación de $COUNTRY$ finalmente lograron unirse bajo una bandera, como lo hacen los occidentales.;Per secoli, il popolo Shan č stato distrutto da lotte feudali ma sotto il dominio di $COUNTRY$ č finalmente riuscito a riunirsi sotto una bandiera, come fanno gli occidentali.;Évszázadokon keresztül a Shan népet összetörték a feudális harcok, de a $COUNTRY$ uralkodása alatt végül sikerült egy zászló alatt összejönniük, mint a nyugatiak.;Po celá staletí se lidi an rozpadli feudálními boji, ale pod vedením země $COUNTRY$ se konečně podařilo shromádit se pod vlajkou, stejně jako západní obyvatelé.;Évszázadokon keresztül a Shan népet összetörték a feudális harcok, de a $COUNTRY$ uralkodása alatt végül sikerült egy zászló alatt összejönniük, mint a nyugatiak.;Al eeuwenlang is het Shan-volk verwoest door feodale gevechten, maar onder de heerschappij van $COUNTRY$ slaagden ze er uiteindelijk in om samen te komen onder een vlag, zoals de westerlingen dat doen.;Por séculos, o povo Shan foi destruído por lutas feudais, mas sob o governo de $COUNTRY$ eles finalmente conseguiram se unir sob uma bandeira, como fazem os ocidentais.;Íŕ ďđîň˙ćĺíčč âĺęîâ íŕđîä Řŕí˙ áűë đŕçđóřĺí ôĺîäŕëüíűěč áî˙ěč, íî ďîä óďđŕâëĺíčĺě $COUNTRY$ čě íŕęîíĺö óäŕëîńü ńîáđŕňüń˙ ďîä ôëŕăîě, ęŕę ýňî äĺëŕţň ćčňĺëč Çŕďŕäŕ.;Jo vuosisatoja kestävästi Shan-kansan on pilkannut feodaaliset taistelut, mutta $COUNTRY$ hallitsijat pääsivät lopulta yhteen lipun alla, kuten länsimaalaiset.;x
theocratic_rebels;Soldiers of God;Soldats de Dieu;Die Soldaten Gottes;Żołnierze Boga;Soldados de Dios;Soldati di Dio;Isten Katona;Bojovníci Boí;Isten Katona;Soldaten van God;Soldados de Deus;Ńîëäŕňű Áîăŕ;Jumalan Sotilaat;x
the_central_asia_title;The reorganization of $COUNTRY_ADJ$ Central Asia;La réorganisation de l'Asie Centrale $COUNTRY_ADJ$;Die Reorganisation der $COUNTRY_ADJ$en Zentralasien;Reorganizacja $COUNTRY_ADJ$ Central Asia;La reorganización de $COUNTRY_ADJ$ Asia Central;La riorganizzazione dell'Asia centrale $COUNTRY_ADJ$;A $COUNTRY_ADJ$ Central Asia átszervezése;Reorganizace $COUNTRY_ADJ$ Střední Asie;A $COUNTRY_ADJ$ Central Asia átszervezése;De reorganisatie van $COUNTRY_ADJ$ Centraal-Azië;A reorganizaçăo do $COUNTRY_ADJ$ Ásia Central;Đĺîđăŕíčçŕöč˙ $COUNTRY_ADJ$ Öĺíňđŕëüíŕ˙ Ŕçč˙;Keski-Aasian COUNTRY_ADJ $ uudelleenorganisointi;x
the_central_asia_desc;The nomadic tribes that inhabited Central Asia, spanning from the Caspian Sea to the Tarim Basin, never had a concept of nation states and were soon defeated. Among the two most prominent ideas of how to divide the lands, history tried first with Transoxiana, and later with Kazakhstan and Turkestan. Yet, today, we, $COUNTRY$, divided those lands giving each of its populations a nation, having them settle sooner or later.;Les tribus nomades qui habitaient l'Asie centrale, s'étendant de la mer Caspienne au bassin du Tarim, n'ont jamais eu de concept d'États-nations et ont rapidement été vaincues. Parmi les deux idées les plus marquantes sur la façon de diviser les terres, lhistoire sest tout dabord intéressée ŕ la Transoxiane, puis au Kazakhstan et au Turkéstan. Pourtant, aujourd'hui, nous, $COUNTRY$, avons divisé ces terres en donnant ŕ chacune de ses populations une nation, en les faisant installer tôt ou tard.;Die Nomadenstämme, die Zentralasien bewohnten, vom Kaspischen Meer bis zum Tarim-Becken, hatten nie ein Konzept von Nationalstaaten und wurden bald besiegt. Unter den zwei prominentesten Ideen, wie man die Länder teilt, versuchte die Geschichte zuerst mit Transoxiana und später mit Kasachstan und Türkestan. Aber heute teilten wir, $COUNTY$, diese Länder auf, gaben jeder Bevölkerung eine Nation und ließen sie sich früher oder später niederlassen.;Koczownicze plemiona zamieszkujšce Azję Centralnš, od Morza Kaspijskiego po Zagłębiem Tarim, nigdy nie miały koncepcji państw narodowych i wkrótce zostały pokonane. Wród dwóch najbardziej znaczšcych idei podziału ziem, historia próbowała najpierw z Transoxiana, a póniej z Kazachstanem i Turkestanem. Jednak dzisiaj my, $COUNTRY$, podzielilimy ziemie, dajšc każdemu z jego mieszkańców naród, który wczeniej czy póniej się osiedli.;Las tribus nómadas que habitaban en Asia Central, que abarcaban desde el Mar Caspio hasta la Cuenca de Tarim, nunca tuvieron un concepto de Estados nación y pronto fueron derrotados. Entre las dos ideas más destacadas de cómo dividir las tierras, la historia intentó primero con Transoxiana, y más tarde con Kazajistán y Turkestán. Sin embargo, hoy, nosotros, $COUNTRY$, dividimos esas tierras dando a cada una de sus poblaciones una nación, haciéndolas que se establezcan tarde o temprano.;Le tribů nomadi che abitavano l'Asia centrale, che si estendevano dal Mar Caspio al bacino del Tarim, non avevano mai avuto un concetto di stato-nazione e furono presto sconfitte. Tra le due idee piů importanti su come dividere le terre, la storia ha provato prima con la Transoxiana e successivamente con il Kazakistan e il Turkmenistan. Eppure, oggi, $COUNTRY$, abbiamo diviso quelle terre dando a ciascuna delle sue popolazioni una nazione, facendole sistemare prima o poi.;A Kaszpi-tengertől a Tarim-medencéig terjedő közép-ázsiai nomád törzsek soha nem rendelkeztek nemzetállam fogalmával, és hamarosan legyőzték. A területek megosztásának két legfontosabb elgondolása közül a történelem először a Transoxianával, majd Kazahsztánnal és Türkestánnal próbálkozott. Még ma, mi, $COUNTRY$, osztottuk azokat a földeket, amelyek minden népét egy nemzetnek adják, és előbb-utóbb rendezik őket.;Kočovné kmeny, které obývaly Střední Asii, táhnoucí se od Kaspického moře k pánvi Tarim, nikdy neměly koncept národních států a byly brzy poraeny. Mezi dvěmi nejprominentnějími představami o tom, jak rozdělit země, byla historie zkouena nejprve s Transoxianou a později s Kazachstánem a Turkestanem. Přesto dnes, my, $COUNTRY$, rozdělili ty země, které dávají kadému z jeho obyvatel národa, a u dříve nebo později se usadí.;A Kaszpi-tengertől a Tarim-medencéig terjedő közép-ázsiai nomád törzsek soha nem rendelkeztek nemzetállam fogalmával, és hamarosan legyőzték. A területek megosztásának két legfontosabb elgondolása közül a történelem először a Transoxianával, majd Kazahsztánnal és Türkestánnal próbálkozott. Még ma, mi, $COUNTRY$, osztottuk azokat a földeket, amelyek minden népét egy nemzetnek adják, és előbb-utóbb rendezik őket.;De nomadische stammen die Centraal-Azië bevolkten, van de Kaspische Zee tot het Tarim-bekken, hadden nooit een concept van natiestaten en werden al snel verslagen. Van de twee meest prominente ideeën over hoe de landen te verdelen, probeerde de geschiedenis eerst met Transoxiana, en later met Kazachstan en Turkestan. Toch verdeelden wij, $COUNTRY$, vandaag die landen die elk van zijn bevolkingen een natie gaven, waardoor ze vroeg of laat tot rust kwamen.;As tribos nômades que habitavam a Ásia Central, desde o Mar Cáspio até a bacia de Tarim, nunca tiveram um conceito de naçăo-naçăo e logo foram derrotadas. Entre as duas idéias mais proeminentes de como dividir as terras, a história tentou primeiro com a Transoxiana e depois com o Cazaquistăo e o Turquestăo. No entanto, hoje, nós dividimos essas terras dando a cada uma de suas populaçőes uma naçăo, fazendo com que elas se estabeleçam mais cedo ou mais tarde.;Ęî÷ĺâűĺ ďëĺěĺíŕ, íŕńĺë˙âřčĺ Ńđĺäíţţ Ŕçčţ, ďđîńňčđŕţůčĺń˙ îň Ęŕńďčéńęîăî ěîđ˙ äî áŕńńĺéíŕ Ňŕđčěŕ, íčęîăäŕ íĺ čěĺëč ęîíöĺďöčč íŕöčîíŕëüíűő ăîńóäŕđńňâ č âńęîđĺ áűëč ďîáĺćäĺíű. Ńđĺäč äâóő íŕčáîëĺĺ čçâĺńňíűő čäĺé î ňîě, ęŕę đŕçäĺëčňü çĺěëč, čńňîđč˙ ńíŕ÷ŕëŕ ďîďűňŕëŕńü ń Transoxiana, ŕ çŕňĺě ń Ęŕçŕőńňŕíîě č Ňóđęĺńňŕíîě. Ňĺě íĺ ěĺíĺĺ, ńĺăîäí˙ ěű, $COUNTRY$, đŕçäĺëčëč ýňč çĺěëč, äŕâŕ˙ ęŕćäîěó čç ńâîčő íŕđîäîâ íŕöčţ, ń ęîňîđîé îíč đŕíî čëč ďîçäíî óëŕćčâŕţňń˙.;Keski-Aasiassa asutut nomotit heimot, jotka ulottuivat Kaspianmerestä Tarim-altaaseen, eivät koskaan olleet käsitteitä kansallisvaltioista, ja heitä lyötiin pian. Kahden tärkeimmän idean joukkoon jakaa maat, historia yritti ensin Transoxianalla ja myöhemmin Kazakstanin ja Turkestanin kanssa. Silti tänään, me, $COUNTRY$, jakoimme ne maat, jotka antavat jokaiselle sen väestölle kansakunnan, kun heidät asettuvat ennemmin tai myöhemmin.;x
EVTNAME251026;The revolt of Quebec;La révolte du Québec;Die Revolte von Quebec;Bunt Quebecu;La revuelta de Quebec;La rivolta del Quebec;Quebec lázadása;Vzpoura v Quebecu;Quebec lázadása;De opstand van Quebec;A revolta de Quebec;Âîńńňŕíčĺ Ęâĺáĺęŕ;Quebecin kapina;x
EVTNAME251027;The uprise of Columbia;La création de la Columbie;Der Aufschwung von Kolumbien;Powstanie Kolumbii;La subida de Columbia;Il sorgere della Columbia;A Columbia megérkezése;Vzestup z Kolumbie;A Columbia megérkezése;De opstand van Columbia;A surpresa da Columbia;Âîńńňŕíčĺ Ęîëóěáčč;Kolumbian nousu;x
EVTNAME251028;The rise of Newfoundland;La montée de Terre-Neuve;Der Aufstieg von Neufundland;Powstanie Nowej Fundlandii;El ascenso de Terranova;L'ascesa di Terranova;Newfoundland felemelkedése;Vzestup Newfoundlandu;Newfoundland felemelkedése;De opkomst van Newfoundland;A ascensăo da Terra Nova;Đîńň Íüţôŕóíäëĺíäŕ;Newfoundlandin nousu;x
EVTNAME251029;The independence of New England;L'indépendance de la Nouvelle-Angleterre;Die Unabhängigkeit von Neu-England;Niezależnoć Nowej Anglii;La independencia de Nueva Inglaterra;L'indipendenza del New England;A New England függetlensége;Nezávislost Nové Anglie;A New England függetlensége;De onafhankelijkheid van New England;A independęncia da Nova Inglaterra;Íĺçŕâčńčěîńňü Íîâîé Ŕíăëčč;New England itsenäisyys;x
EVTNAME251030;The revolt of Manhattan;La révolte de Manhattan;Die Revolte von Manhattan;Bunt na Manhattanie;La revuelta de Manhattan;La rivolta di Manhattan;Manhattan lázadása;Manhattanská vzpoura;Manhattan lázadása;De opstand van Manhattan;A revolta de Manhattan;Âîńńňŕíčĺ Ěŕíőýňňĺíŕ;Manhattanin kapina;x
EVTNAME251031;The uprise of Texas;La montée du Texas;Der Aufschwung von Texas;Powstanie Teksasu;La subida de Texas;Il sorgere del Texas;A texasi meglepetés;Vzestup Texasu;A texasi meglepetés;De opstand van Texas;A surpresa do Texas;Âîńńňŕíčĺ Ňĺőŕńŕ;Texasin nousu;x
EVTNAME251032;The rise of the Confederate States;La montée des États Confédérés;Der Aufstieg der Konföderierten Staaten;Powstanie państw konfederackich;El ascenso de los estados confederados;L'ascesa degli Stati confederati;A konföderációs államok felemelkedése;Vzestup konfederace států;A konföderációs államok felemelkedése;De opkomst van de Geconfedereerde Staten;A ascensăo dos estados confederados;Đîńň ęîíôĺäĺđŕňčâíűő ăîńóäŕđńňâ;Konfederaation valtioiden nousu;x
EVTNAME251033;The independence of Deseret;L'indépendance du Déséret;Die Unabhängigkeit von Deseret;Niezależnoć Deseret;La independencia de Deseret;L'indipendenza di Deseret;A Deseret függetlensége;Nezávislost Desereta;A Deseret függetlensége;De onafhankelijkheid van Deseret;A independęncia do Deseret;Íĺçŕâčńčěîńňü Deseret;Deserin itsenäisyys;x
EVTNAME251034;The revolt of California;La révolte de la Californie;Die Revolte von Kalifornien;Bunt Kalifornii;La revuelta de California;La rivolta della California;Kaliforniai felkelés;Vzpoura Kalifornie;Kaliforniai felkelés;De opstand van Californië;A revolta da Califórnia;Âîńńňŕíčĺ â Ęŕëčôîđíčč;Kalifornian kapina;x
EVTNAME251035;The uprise of Cuba;L'émission de Cuba;Der Aufgang von Kuba;Powstanie Kuby;La subida de Cuba;Il sorgere di Cuba;A Kuba bejutása;Vzestup Kuby;A Kuba bejutása;De opstand van Cuba;A surpresa de Cuba;Âîńńňŕíčĺ Ęóáű;Kuuban nousu;x
EVTNAME251036;The rise of Haiti;La montée d'Haďti;Der Aufstieg von Haiti;Powstanie Haiti;El auge de Haití;L'ascesa di Haiti;Haiti felemelkedése;Vzestup Haiti;Haiti felemelkedése;De opkomst van Haďti;A ascensăo do Haiti;Đîńň Ăŕčňč;Haitin nousu;x
EVTNAME251037;The independence of Santo Domingo;L'indépendance de Saint-Domingue;Die Unabhängigkeit von Sankt-Dominik;Niezależnoć Santo Domingo;La independencia de Santo Domingo;L'indipendenza di Santo Domingo;Santo Domingo függetlensége;Nezávislost Santo Dominga;Santo Domingo függetlensége;De onafhankelijkheid van Santo Domingo;A independęncia de Santo Domingo;Íĺçŕâčńčěîńňü Ńŕíňî-Äîěčíăî;Santo Domingon itsenäisyys;x
EVTNAME251038;The revolt of Costa Rica;La révolte du Costa Rica;Der Aufstand von Costa Rica;Bunt Kostaryki;La revuelta de Costa Rica;La rivolta della Costa Rica;Costa Rica lázadása;Vzpoura Kostariky;Costa Rica lázadása;De opstand van Costa Rica;A revolta da Costa Rica;Âîńńňŕíčĺ Ęîńňŕ-Đčęč;Costa Rican kapina;x
EVTNAME251039;The uprise of Honduras;L'entreprise du Honduras;Der Aufschwung von Honduras;Powstanie Hondurasu;La subida de Honduras;Il sorgere dell'Honduras;A Honduras bejövetele;Vzestup Hondurasu;A Honduras bejövetele;De opstand van Honduras;A surpresa de Honduras;Âîńńňŕíčĺ Ăîíäóđŕńŕ;Hondurasin nousu;x
EVTNAME251040;The rise of El Salvador;La montée du Salvador;Der Aufstieg von El Salvador;Powstanie Salwadoru;El ascenso de El Salvador;L'ascesa di El Salvador;El Salvador felemelkedése;Vzestup Salvadoru;El Salvador felemelkedése;De opkomst van El Salvador;A ascensăo de El Salvador;Đîńň Ńŕëüâŕäîđŕ;El Salvadorin nousu;x
EVTNAME251041;The independence of Panama;L'indépendance du Panama;Die Unabhängigkeit von Panama;Niezależnoć Panamy;La independencia de Panamá;L'indipendenza di Panama;Panama függetlensége;Nezávislost Panamy;Panama függetlensége;De onafhankelijkheid van Panama;A independęncia do Panamá;Íĺçŕâčńčěîńňü Ďŕíŕěű;Panaman itsenäisyys;x
EVTNAME251042;The revolt of Ecuador;La révolte de l'Équateur;Die Revolte von Ecuador;Bunt Ekwadoru;La revuelta de Ecuador;La rivolta dell'Ecuador;Ecuador lázadása;Vzpoura Ekvádoru;Ecuador lázadása;De opstand van Ecuador;A revolta do Equador;Âîńńňŕíčĺ Ýęâŕäîđŕ;Ecuadorin kapina;x
EVTNAME251043;The uprise of Guatemala;L'émergence du Guatemala;Der Aufschwung von Guatemala;Powstanie Gwatemali;La subida de Guatemala;Il sorgere del Guatemala;Guatemala megyése;Vzestup z Guatemaly;Guatemala megyése;De opstand van Guatemala;A surpresa da Guatemala;Âîńńňŕíčĺ Ăâŕňĺěŕëű;Guatemalan uppouma;x
EVTNAME251044;The rise of Nicaragua;La montée du Nicaragua;Der Aufstieg von Nicaragua;Powstanie Nikaragui;El ascenso de Nicaragua;L'ascesa del Nicaragua;A nicaraguai felemelkedés;Vzestup Nikaraguy;A nicaraguai felemelkedés;De opkomst van Nicaragua;A ascensăo da Nicarágua;Đîńň Íčęŕđŕăóŕ;Nicaraguan nousu;x
EVTNAME251045;The independence of Guyana;L'indépendance de la Guyane;Die Unabhängigkeit von Guyana;Niezależnoć Gujany;La independencia de Guyana;L'indipendenza della Guyana;Guyana függetlensége;Nezávislost Guyany;Guyana függetlensége;De onafhankelijkheid van Guyana;A independęncia da Guiana;Íĺçŕâčńčěîńňü Ăŕéŕíű;Guyanan itsenäisyys;x
EVTNAME251046;The revolt of Chiapas;La révolte du Tchiapas;Die Revolte von Tschiapas;Bunt Chiapas;La revuelta de Chiapas;La rivolta del Chiapas;Chiapas lázadása;Vzpoura Chiapasu;Chiapas lázadása;De opstand van Chiapas;A revolta de Chiapas;Âîńńňŕíčĺ ×ü˙ďŕń;Chiapasin kapina;x
EVTNAME251047;The uprise of the Equador Confederation, also Pernambuco;L'entreprise de Confédération de l'Équateur, aussi-dit Pernambouc;Der Aufstand der Equador-Konföderation, auch Pernambuco;Powstanie Konfederacji Equador, także Pernambuco;La subida de la Confederación Equador, también Pernambuco;Il sorgere della Confederazione dell'Equador, ovvero il Pernambuco;Az Ecuador Szövetség, Pernambuco is;Vzestup konfederace Equador, také Pernambuco;Az Ecuador Szövetség, Pernambuco is;De opstand van de Equador Confederatie, ook Pernambuco;A surpresa da Confederaçăo do Equador, também de Pernambuco;Âîńńňŕíčĺ Ęîíôĺäĺđŕöčč Ýęâŕäîđŕ, ňŕęćĺ Ďĺđíŕěáóęó;Ecuadorin konfederaation, myös Pernambucon, nousu;x
EVTNAME251048;The rise of Entre Ríos;La montée d'Entre-Rios;Der Aufstieg von Entre Ríos;Powstanie Entre Ríos;El auge de Entre Ríos;L'ascesa di Entre Ríos;Entre Ríos felemelkedése;Vzestup Entre Ríos;Entre Ríos felemelkedése;De opkomst van Entre Ríos;A ascensăo de Entre Ríos;Đîńň Entre Rios;Entre Ríosin nousu;x
EVTNAME251049;The independence of Los Altos;L'indépendance de Les Altos;Die Unabhängigkeit von Los Altos;Niezależnoć Los Altos;La independencia de Los Altos;L'indipendenza di Los Altos;A Los Altos függetlensége;Nezávislost Los Altos;A Los Altos függetlensége;De onafhankelijkheid van Los Altos;A independęncia de Los Altos;Íĺçŕâčńčěîńňü Ëîń-Ŕëüňîńŕ;Los Altosin riippumattomuus;x
EVTNAME251050;The revolt of Oaxaca;La révolte d'Ouahaca;Die Revolte von Wachaken;Bunt Oaxaca;La revuelta de Oaxaca;La rivolta di Oaxaca;Oaxaca lázadása;Vzpoura Oaxace;Oaxaca lázadása;De opstand van Oaxaca;A revolta de Oaxaca;Âîńńňŕíčĺ Îŕőŕęč;Oaxacan kapina;x
EVTNAME251051;The uprise of Rio Grande;L'ouverture du Rio-Grande;Der Aufschwung von Rio Grande;Powstanie Rio Grande;La subida de Río Grande;Il sorgere del Rio Grande;A Rio Grande bejövetele;Vzestup Rio Grande;A Rio Grande bejövetele;De opstand van Rio Grande;A surpresa de Rio Grande;Âîńńňŕíčĺ Đčî-Ăđŕíäĺ;Rio Granden nousu;x
EVTNAME251052;The rise of Rio Grande do Sul;La montée du Rio-Grande-do-Sul;Der Aufstieg von Rio Grande do Sul;Powstanie Rio Grande do Sul;El ascenso de Rio Grande do Sul;L'ascesa del Rio Grande do Sul;A Rio Grande do Sul felemelkedése;Vzestup Rio Grande do Sul;A Rio Grande do Sul felemelkedése;De opkomst van Rio Grande do Sul;A ascensăo do Rio Grande do Sul;Đîńň Đčî-Ăđŕíäĺ-äó-Ńóë;Rio Grande do Sulin nousu;x
EVTNAME251053;The independence of Sonora;L'indépendance de la Sonore;Die Unabhängigkeit von Sonoren;Niezależnoć Sonora;La independencia de Sonora;L'indipendenza di Sonora;Sonora függetlensége;Neznámost Sonory;Sonora függetlensége;De onafhankelijkheid van Sonora;A independęncia de Sonora;Íĺçŕâčńčěîńňü Ńîíîđű;Sonoran itsenäisyys;x
EVTNAME251054;The revolt of Tarasco;La révolte du Tarasque;Die Revolte von Taraskus;Bunt Tarasco;La revuelta de Tarasco;La rivolta di Tarasco;Tarasco lázadása;Vzpoura Tarasco;Tarasco lázadása;De opstand van Tarasco;A revolta de Tarasco;Âîńńňŕíčĺ Ňŕđŕńęî;Tarascon kapina;x
EVTNAME251055;The uprise of Yucatán;L'ouverture du Yucatán;Der Aufschwung von Jucatanien;Powstanie Jukatanu;La subida de Yucatán;Il sorgere dello Yucatán;A Yucatán bejövetele;Vzestup Yucatána;A Yucatán bejövetele;De opstand van Yucatán;A surpresa de Yucatán;Âîńńňŕíčĺ Ţęŕňŕíŕ;Yucatánin nousu;x
EVTNAME251056;The rise of Belize;La montée du Belize;Der Aufstieg von Belize;Powstanie Belize;El ascenso de Belice;L'ascesa del Belize;Belize felemelkedése;Vzestup Belize;Belize felemelkedése;De opkomst van Belize;A ascensăo de Belize;Đîńň Áĺëčçŕ;Belizen nousu;x
EVTNAME251057;The independence of Dakota;L'indépendance de Dakota;Die Unabhängigkeit von Dakota;Niezależnoć Dakoty;La independencia de Dakota;L'indipendenza del Dakota;Dakota függetlensége;Nezávislost společnosti Dakota;Dakota függetlensége;De onafhankelijkheid van Dakota;A independęncia de Dakota;Íĺçŕâčńčěîńňü Äŕęîňű;Dakotan itsenäisyys;x
EVTNAME251058;The revolt of Greenland;La révolte du Groenland;Die Revolte von Grönland;Bunt Grenlandii;La revuelta de Groenlandia;La rivolta della Groenlandia;Grönland felkeltése;Vzpoura Grónska;Grönland felkeltése;De opstand van Groenland;A revolta da Groenlândia;Âîńńňŕíčĺ Ăđĺíëŕíäčč;Grönlannin kapina;x
EVTNAME251059;The uprise of Jamaica;Lentreprise de la Jamaďque;Der Aufschwung von Jamaika;Powstanie Jamajki;La subida de Jamaica;Il sorgere della Giamaica;A Jamaica megérkezése;Vchod z Jamajky;A Jamaica megérkezése;De opstand van Jamaica;A surpresa da Jamaica;Âîńńňŕíčĺ ßěŕéęč;Jamaikan nousu;x
EVTNAME251060;The rise of Puerto Rico;La montée de Porto-Rico;Der Aufstieg von Puerto Rico;Powstanie Puerto Rico;El auge de Puerto Rico;L'ascesa di Puerto Rico;Puerto Rico felemelkedése;Vzestup Puerto Rico;Puerto Rico felemelkedése;De opkomst van Puerto Rico;A ascensăo de Porto Rico;Đîńň Ďóýđňî-Đčęî;Puerto Ricon nousu;x
EVTNAME251061;The independence of Trinidad and Tobago;L'indépendance de Trinité-et-Tobago;Die Unabhängigkeit von Trinidad und Tobago;Niezależnoć Trynidadu i Tobago;La independencia de Trinidad y Tobago;L'indipendenza di Trinidad e Tobago;Trinidad és Tobago függetlensége;Nezávislost Trinidadu a Tobaga;Trinidad és Tobago függetlensége;De onafhankelijkheid van Trinidad en Tobago;A independęncia de Trinidad e Tobago;Íĺçŕâčńčěîńňü Ňđčíčäŕäŕ č Ňîáŕăî;Trinidadin ja Tobagon itsenäisyys;x
EVTNAME251062;The revolt of Illinois;La révolte de l'Illinois;Die Revolte von Illinois;Bunt Illinois;La revuelta de Illinois;La rivolta dell'Illinois;Illinois lázadása;Vzpoura Illinois;Illinois lázadása;De opstand van Illinois;A revolta de Illinois;Âîńńňŕíčĺ Čëëčíîéńŕ;Illinoisin vallankumous;x
EVTNAME251063;The uprise of Nebraska;L'attraction du Nebraska;Der Aufstand von Nebraska;Powstanie Nebraski;La subida de Nebraska;Il sorgere del Nebraska;A Nebraska megugrása;Vzestup Nebrasky;A Nebraska megugrása;De opstand van Nebraska;A surpresa de Nebraska;Âîńńňŕíčĺ Íĺáđŕńęč;Nebraskan nousu;x
EVTNAME251064;The rise of New Mexico;La montée du Nouveau-Mexique;Der Aufstieg von New Mexico;Powstanie Nowego Meksyku;El auge de Nuevo México;L'ascesa del New Mexico;Új Mexikó felemelkedése;Vzestup nového Mexika;Új Mexikó felemelkedése;De opkomst van New Mexico;A ascensăo do Novo México;Đîńň Íüţ-Ěĺęńčęî;Uuden Meksikon nousu;x
EVTNAME251065;The independence of Oregon;L'indépendance de l'Oregon;Die Unabhängigkeit von Oregon;Niezależnoć od Oregon;La independencia de Oregon;L'indipendenza dell'Oregon;Oregon függetlensége;Nezávislost Oregonu;Oregon függetlensége;De onafhankelijkheid van Oregon;A independęncia do Oregon;Íĺçŕâčńčěîńňü řňŕňŕ Îđĺăîí;Oregonin itsenäisyys;x
EVTNAME261xxx;The bureaucratic language of $COUNTRY$;Le langage bureaucratique de $COUNTRY$;Die bürokratische Sprache von $COUNTRY$;Biurokratyczny język $COUNTRY$;El lenguaje burocrático de $COUNTRY$;Il linguaggio burocratico di $COUNTRY$;A $COUNTRY$ bürokratikus nyelve;Byrokratický jazyk $COUNTRY$;A $COUNTRY$ bürokratikus nyelve;De bureaucratische taal van $COUNTRY$;A linguagem burocrática de $COUNTRY$;Áţđîęđŕňč÷ĺńęčé ˙çűę $COUNTRY$;$COUNTRY$ byrokraattinen kieli;x
EVTDESC261xxx;After having broken with the colonial overlords, it is time for $COUNTRY$ to find a proper written language to use.;Aprčs avoir rompu avec les suzerains coloniaux, il est temps que $COUNTRY$ trouve une langue écrite appropriée ŕ utiliser.;Nachdem wir mit den Kolonialherren gebrochen haben, ist es Zeit für $COUNTRY$, eine richtige geschriebene Sprache zu finden.;Po zerwaniu z kolonialnymi panami, nadszedł czas, aby $COUNTRY$ znaleć właciwy język pisany.;Después de haber roto con los seńores coloniales, es hora de que $COUNTRY$ encuentre un lenguaje escrito adecuado para usar.;Dopo aver rotto con i padroni coloniali, č tempo che $COUNTRY$ trovi un linguaggio scritto appropriato da usare.;Miután megtörték a gyarmati gazdálkodókkal, itt az ideje, hogy a $COUNTRY$ megfelelő nyelvtudást találjon.;Po rozbití koloniálních vládců je načase, aby země $COUNTRY$ nala správný písemný jazyk, který bude pouívat.;Miután megtörték a gyarmati gazdálkodókkal, itt az ideje, hogy a $COUNTRY$ megfelelő nyelvtudást találjon.;Nadat je hebt gebroken met de koloniale overlords, is het tijd voor $COUNTRY$ om een juiste geschreven taal te vinden om te gebruiken.;Depois de ter quebrado com os senhores coloniais, é hora de $COUNTRY$ para encontrar uma linguagem escrita adequada para usar.;Ďîńëĺ ňîăî, ęŕę îí ńëîěŕëń˙ ń ęîëîíčŕëüíűěč ďîâĺëčňĺë˙ěč, íŕńňŕëî âđĺě˙ äë˙ $COUNTRY$ íŕéňč ďđŕâčëüíűé ďčńüěĺííűé ˙çűę äë˙ čńďîëüçîâŕíč˙.;Kun olet murennut siirtomaiden ylimiesten kanssa, on aika $COUNTRY$ löytää oikea kirjallinen kieli käytettäväksi.;x
slav_thrace_title;The City of the Emperors;La cité des empereurs;Die Stadt der Kaiser;Miasto cesarzy;La ciudad de los emperadores;La cittŕ degli imperatori;A császárok városa;Město císařů;A császárok városa;De stad van de keizers;A cidade dos imperadores;Ăîđîä čěďĺđŕňîđîâ;Keisarien kaupunki;x
slav_thrace_desc;After long have been in the hands of the Muslim barbarians, the Slavs reconquered the city of the Romans and it is time that every cartographer ditch the name of "Instabul" for the correct toponym, Czargrad!;Aprčs avoir longtemps été aux mains des barbares musulmans, les Slaves ont reconquis la ville des Romains et il est temps que chaque cartographe abandonne le nom de "Instabul" pour le toponyme correct, Czargrad!;Nach langer Zeit in den Händen der muslimischen Barbaren eroberten die Slawen die Stadt der Römer zurück und es ist an der Zeit, dass jeder Kartograph den Namen "Instabul" für den korrekten Ortsnamen, Czargrad, benutzt!;Po długich wpadkach w ręce muzułmańskich barbarzyńców, Słowianie podbili miasto Rzymian i nadszedł czas, by każdy kartograf porzucił nazwę "Instabul" dla właciwego toponimu, Czargrad!;Después de mucho tiempo han estado en manos de los bárbaros musulmanes, los eslavos reconquistaron la ciudad de los romanos y Ąes hora de que cada cartógrafo deje el nombre de "Instabul" por el topónimo correcto, Czargrad!;Dopo essere stati a lungo nelle mani dei barbari musulmani, gli slavi riconquistarono la cittŕ dei Romani ed č ora che ogni cartografo abbandoni il nome di "Instabul" per il toponimo corretto, Czargrad!;Hosszú ideig a muszlim barbárok kezében voltak, a szlávok átvették a rómaiak városait, és itt az ideje, hogy minden térképész az "Instabul" nevet adja a helyes helynévnek, Czargradnak!;Po dlouhých dobách muslimských barbarů se Slované znovu stavěli do města Římanů a je na čase, aby kadý kartografický příkop nazval "Instabul" za správný toponym Czargradu!;Hosszú ideig a muszlim barbárok kezében voltak, a szlávok átvették a rómaiak városait, és itt az ideje, hogy minden térképész az "Instabul" nevet adja a helyes helynévnek, Czargradnak!;Na lang in de handen van de Moslimbarbaren te zijn geweest, heroverden de Slaven de stad van de Romeinen en het is tijd dat elke cartograaf de naam "Instabul" voor het juiste toponiem, Tsargrad, sloot!;Depois de muito tempo ter estado nas măos dos bárbaros muçulmanos, os eslavos reconquistaram a cidade dos romanos e é hora de todo cartógrafo abandonar o nome de "Instabul" para o topónimo correto, Czargrad!;Ďîńëĺ äîëăîăî ďđĺáűâŕíč˙ â đóęŕő ěóńóëüěŕíńęčő âŕđâŕđîâ ńëŕâ˙íĺ îňâîĺâŕëč ăîđîä đčěë˙í, č íŕńňŕëî âđĺě˙, ęîăäŕ ęŕćäűé ęŕđňîăđŕô íŕçâŕë "Instabul" ďđŕâčëüíűě ňîďîíčě, Öĺńŕđüăđŕäú!;Kun pitkät ovat olleet muslimien barbaarien käsissä, slaavit pilaantuivat roomalaisten kaupunkiin ja on aika, että jokainen kartografisti ojaa Instabulin nimen oikealle paikalle, Czargradille!;x
teuton_thrace_title;The City of the Emperors;La cité des empereurs;Die Stadt der Kaiser;Miasto cesarzy;La ciudad de los emperadores;La cittŕ degli imperatori;A császárok városa;Město císařů;A császárok városa;De stad van de keizers;A cidade dos imperadores;Ăîđîä čěďĺđŕňîđîâ;Keisarien kaupunki;x
teuton_thrace_desc;After long have been in the hands of the Muslim barbarians, the Varangians reconquered the city of the Romans and it is time that every cartographer ditch the name of "Instabul" for the correct toponym, Mikligarđr!;Aprčs avoir longtemps été aux mains des barbares musulmans, les Varangiens ont reconquis la ville des Romains et il est temps que chaque cartographe abandonne le nom de "Instabul" pour le toponyme correct, Mikligarđr!;Nach langer Zeit in den Händen der muslimischen Barbaren eroberten die Waräger die Stadt der Römer zurück und es ist an der Zeit, dass jeder Kartograph den Namen "Instabul" für den korrekten Ortsnamen, Mikligarđr, benutzt!;Po tym jak długo pozostawali w rękach muzułmańskich barbarzyńców, Varangianie podbili miasto Rzymian i nadszedł czas, by każdy kartograf porzucił nazwę "Instabul" dla właciwego toponimu, Mikligarďr!;Después de mucho tiempo han estado en manos de los bárbaros musulmanes, los varegos reconquistaron la ciudad de los romanos y Ąes hora de que cada cartógrafo deje el nombre de "Instabul" por el topónimo correcto, Mikligarđr!;Dopo essere stati a lungo nelle mani dei barbari musulmani, i Varanghi riconquistarono la cittŕ dei Romani ed č ora che ogni cartografo scarti il nome di "Instabul" per il toponimo corretto, Mikligarđr!;Miután sokáig a muszlim barbárok kezében voltak, a varangiaiak újjáélesztették a rómaiak városait, és itt az ideje, hogy minden kartográfus "Instabul" nevet adjon a helyes helynévért, Mikligar?r!;Po dlouhých dobách byli v rukou muslimských barbarů, varangiánci znovu získali město Římanů a je na čase, aby kadý kartografický příkop nazval "Instabul" za správný toponym, Mikligar?r!;Miután sokáig a muszlim barbárok kezében voltak, a varangiaiak újjáélesztették a rómaiak városait, és itt az ideje, hogy minden kartográfus "Instabul" nevet adjon a helyes helynévért, Mikligarďr!;Na lang in de handen van de Moslimbarbaren te zijn geweest, heroverden de Varangians de stad van de Romeinen en het is tijd dat elke cartograaf de naam "Instabul" voor het juiste toponiem, Mikligarđr, sloot!;Depois de muito ter estado nas măos dos bárbaros muçulmanos, os varangenses reconquistaram a cidade dos romanos e é hora de todo cartógrafo abandonar o nome de "Instabul" para o topónimo correto, Mikligarđr!;Ďîńëĺ äîëăîăî ďđĺáűâŕíč˙ â đóęŕő ěóńóëüěŕíńęčő âŕđâŕđîâ âŕđ˙ăč îňáčëč ăîđîä đčěë˙í, č íŕńňŕëî âđĺě˙, ÷ňîáű ęŕćäűé ęŕđňîăđŕô íŕçâŕë "Instabul" ďđŕâčëüíűě ňîďîíčě, Ěčęëčăŕđäđ!;Kun pitkät ovat olleet islamin barbaarien käsissä, varangit olivat uudelleenmuuttaneet roomalaisten kaupungin ja on aika, että jokainen kartografi ojaisi Instabulin nimen oikeaan paikkaan, Mikligarđr!;x
form_pakistan_title;Unite the Hindustani Nation;Unir la nation hindoustani;Vereinigung der Hindustanischen Nation;Zjednoczcie naród Hindustani;Unir a la nación de Hindustani;Unire la nazione dell'Hindustan;Csatlakoztassa a Hindustani Nemzetet;Spojte národ Hindustani;Csatlakoztassa a Hindustani Nemzetet;Verenig de Hindustani-natie;Unir a naçăo Hindustani;Îáúĺäčíčňü číäóńńęčé íŕđîä;Yhdistä Hindustani-kansakunta;x
form_pakistan_desc;The mighty Indian subcontinent has been for time immemorial divided into many warring states, praising one or the other god. Yet today, $COUNTRY$ united most of its Muslim brethen in the great region and can be, thus, named the Empire of Hindustan.;Le puissant sous-continent indien a été, pendant des temps immémoriaux, divisé en de nombreux États belligérants, louant l'un ou l'autre dieu. Pourtant, aujourd'hui, $COUNTRY$ a réuni la plupart de ses frčres musulmans dans la grande région et peut ainsi ętre nommé Empire of Hindustan.;Der mächtige indische Subkontinent ist seit Urzeiten in viele kriegführende Staaten aufgeteilt und lobt den einen oder anderen Gott. Doch heute vereint $COUNTRY$ die meisten seiner muslimischen Brethen in der großen Region und kann daher als das Reich von Hindustan bezeichnet werden.;Potężny subkontynent indyjski był od niepamiętnych czasów podzielony na wiele walczšcych państw, chwalšc jednego lub drugiego boga. Dzisiaj, $COUNTRY$ zjednoczył większoć muzułmańskich bretenów w wielkim regionie i można go nazwać Imperium Hindustana.;El poderoso subcontinente indio ha estado dividido en tiempos inmemoriales en muchos estados enfrentados, alabando a uno u otro dios. Sin embargo, hoy, $COUNTRY$ unió la mayor parte de su brethen musulmán en la gran región y puede ser, por lo tanto, llamado el Imperio de Hindustan.;Il potente subcontinente indiano č stato per sempre immerso in molti stati belligeranti, lodando l'uno o l'altro dio. Eppure oggi $COUNTRY$ ha unito la maggior parte dei suoi fratelli musulmani nella grande regione e puň quindi essere chiamato Impero di Hindustan.;A hatalmas indiai szubkontinens sok idők óta osztozik számos harcoló államban, dicsérve egy vagy másik istenét. Még ma, a $COUNTRY$ egyesítette a muszlim törzs nagy részét a nagy régióban, és így a Hindustan birodalmának nevezhető.;Mohutný indický subkontinent byl od nepaměti dlouho rozdělen do mnoha válečných států, chválí jednoho nebo druhého boha. Přesto, $COUNTRY$ dnes spojuje větinu svých muslimských brethenů ve velkém regionu a můe být tedy nazývána Impériem Hindustanu.;A hatalmas indiai szubkontinens sok idők óta osztozik számos harcoló államban, dicsérve egy vagy másik istenét. Még ma, a $COUNTRY$ egyesítette a muszlim törzs nagy részét a nagy régióban, és így a Hindustan birodalmának nevezhető.;Het machtige Indiase subcontinent is al tijdenlang onheuglijk verdeeld in vele strijdende staten, waarbij de ene of de andere god wordt geprezen. Toch heeft $COUNTRY$ vandaag het grootste deel van zijn moslim-brethen in de grote regio verenigd en kan daarom het rijk van Hindoestan worden genoemd.;O poderoso subcontinente indiano tem sido por tempos imemoriais dividido em muitos estados em guerra, elogiando um ou outro deus. Ainda hoje, $COUNTRY$ uniu a maioria de seus muçulmanos na grande regiăo e pode ser, assim, chamado de Império do Hindustăo.;Ěîăó÷čé číäčéńęčé ńóáęîíňčíĺíň äŕâíî čńďîđ÷ĺí, đŕçäĺëĺí íŕ ěíîăčĺ âîţţůčĺ ăîńóäŕđńňâŕ, âîńőâŕë˙˙ îäíîăî čëč äđóăîăî áîăŕ. Îäíŕęî ńĺăîäí˙ $COUNTRY$ îáúĺäčíčëŕ áîëüřóţ ÷ŕńňü ńâîĺăî ěóńóëüěŕíńęîăî áđĺňĺíŕ â âĺëčęîě đĺăčîíĺ č ěîćĺň áűňü, ňŕęčě îáđŕçîě, íŕçâŕíŕ Čěďĺđčĺé Číäîńňŕíŕ.;Voimakas Intian niemimaa on ollut muinaisina aikoina jaettu moniin sotivaan valtioihin ylistäen yhtä tai toista jumalaa. Silti tänään, $COUNTRY$ yhdisti suurimman osan muslimiensa brethenistä suurella alueella, ja se voidaan siis nimittää Hindustanin valtakunnaksi.;x
form_kenya_desc;Reform into Kenya;Réforme au Quénia;Reform in Kenia;Reforma w Kenii;Reforma en Kenia;Riforma in Chenia;Reformát Kenyába;Reforma do Keni;Reformát Kenyába;Hervorm in Kenia;Reforma no Quęnia;Đĺôîđěŕ â Ęĺíčţ;Uudistetaan Keniaan;x
form_kenya_title;The Swahili reign is no more bound to the primitive customs of the ancestors. It is time it takes a modern name!;Le rčgne souahili n'est plus lié aux coutumes primitives des ancętres. Il est temps que ça prenne un nom moderne!;Die Swahili-Herrschaft ist nicht mehr an die primitiven Gebräuche der Ahnen gebunden. Es ist Zeit, dass es einen modernen Namen benutzt!;Panowanie suahili nie jest już bardziej zwišzane z prymitywnymi zwyczajami przodków. Nadszedł czas, by przyjšć nowoczesnš nazwę!;El reinado Swahili no está más ligado a las costumbres primitivas de los antepasados. ĄEs hora de que tome un nombre moderno!;Il regno swahili non č piů legato ai costumi primitivi degli antenati. Č tempo di un nome moderno!;A szuahéli uralom nem kötődik többé az ősök primitív szokásaihoz. Eljött az ideje, hogy modern nevet kapjunk!;Svahilská vláda ji není vázána na primitivní zvyky předků. Je čas, aby to trvalo moderní jméno!;A szuahéli uralom nem kötődik többé az ősök primitív szokásaihoz. Eljött az ideje, hogy modern nevet kapjunk!;De regering van het Swahili is niet meer gebonden aan de primitieve gebruiken van de voorouders. Het is tijd dat het een moderne naam vraagt!;O reinado swahili năo está mais ligado aos costumes primitivos dos ancestrais. É hora de levar um nome moderno!;Ńóŕőčëčńęîĺ öŕđńňâî íĺ ńâ˙çŕíî ń ďđčěčňčâíűěč îáű÷ŕ˙ěč ďđĺäęîâ. Íŕńňŕëî âđĺě˙ ńîâđĺěĺííîĺ čě˙!;Swahili-hallitus ei enää sido esi-isien alkeellisia tapoja. On aika, että se kestää modernin nimen!;x
form_libya_desc;Reform into Libya;Réforme en Libye;Reform in Libyen;Reforma w Libii;Reforma en Libia;Riforma in Libia;A reform Líbiába;Reforma do Libye;A reform Líbiába;Hervorming naar Libië;Reforma na Líbia;Đĺôîđěŕ â Ëčâčč;Uudistus Libyaan;x
form_libya_title;After having united the regions of Tripolitania, Cyrenaica, and Fezzan, $COUNTRY$ can now fully be called Libya, as it is righteous to be.;Aprčs avoir réuni les régions de la Tripolitaine, de la Cyrénaďque et du Fezzan, $COUNTRY$ peut désormais s'appeler complčtement la Libye, comme il se doit d'ętre.;Nach der Vereinigung der Regionen Tripolitanien, Cyrenaika und Fezzan kann $COUNTRY$ nun vollständig Libyen genannt werden, wie es sein soll.;Po zjednoczeniu regionów Trypolitanii, Cyrenajki i Fezzanu, $ KRAJ $ można teraz w pełni nazywać Libiš, ponieważ jest to sprawiedliwe.;Después de haber unido las regiones de Tripolitania, Cirenaica y Fezzan, $COUNTRY$ ahora se puede llamar completamente Libia, ya que es justo.;Dopo aver unito le regioni della Tripolitania, della Cirenaica e di Fezzan, $COUNTRY$ puň ora essere pienamente chiamato Libia, come č giusto che sia.;Miután egyesült a Tripolitania, a Cyrenaica és a Fezzan régiókkal, a $COUNTRY$ most teljesen Líbiának hívható, mivel igazságos.;Po sloučení regionů Tripolitánie, Cyrenaiky a Fezzanu můe být $COUNTRY$ nyní plně nazýváno Libyí, protoe je spravedlivé.;Miután egyesült a Tripolitania, a Cyrenaica és a Fezzan régiókkal, a $COUNTRY$ most teljesen Líbiának hívható, mivel igazságos.;Na de regio's Tripolitania, Cyrenaica en Fezzan te hebben verenigd, kan $COUNTRY$ nu volledig Libië worden genoemd, omdat het rechtvaardig is om te zijn.;Depois de unir as regiőes de Tripolitania, Cirenaica e Fezzan, o $COUNTRY$ agora pode ser chamado inteiramente de Líbia, como é justo ser.;Îáúĺäčíčâ đĺăčîíű Ňđčďîëčňŕíčč, Ęčđĺíŕčęč č Ôĺööŕíŕ, $COUNTRY$ ňĺďĺđü ěîćíî ďîëíîńňüţ íŕçâŕňü Ëčâčĺé, ňŕę ęŕę ýňî ďđŕâĺäíî.;Kun Tripolitania, Cyrenaica ja Fezzan ovat yhdistyneet, $COUNTRY$ voidaan nyt täysin kutsua Libyaksi, koska se on vanhurskaista.;x
postcol_CRB_title;Unite the Caribbean;Unir les Caraďbes;Vereinigung der Karibik;Zjednocz się z Karaibami;Unir el Caribe;Unire i Caraibi;Egyesítsd a Karib-térséget;Spojte Karibik;Egyesítsd a Karib-térséget;Verenig het Caribisch gebied;Una o Caribe;Îáúĺäčíčňü Ęŕđčáńęčé áŕńńĺéí;Yhdistä Karibialla;x
postcol_CRB_desc;A scattered archipelago, the Caribbean has been used for slavery and plantation by foreign powers. Enough, says $COUNTRY$, uniting the region to give it a prosperous future.;Archipel dispersé, les Caraďbes ont été utilisées pour l'esclavage et la plantation par des puissances étrangčres. Assez, dit $COUNTRY$, unissant la région pour lui donner un avenir prospčre.;Ein verstreutes Archipel, die Karibik wurde von ausländischen Mächten für Sklaverei und Plantagen genutzt. Genug, sagt $COUNTRY$, die Region vereinigend, um ihr eine wohlhabende Zukunft zu geben.;Rozproszony archipelag Karaibów został wykorzystany do niewolnictwa i plantacji przez obce mocarstwa. Wystarczy, mówi $COUNTRY$, jednoczšc region, aby nadać mu pomylnš przyszłoć.;Un archipiélago disperso, el Caribe ha sido utilizado por esclavos para la esclavitud y la plantación. Suficiente, dice $COUNTRY$, uniendo a la región para darle un futuro próspero.;Un arcipelago sparpagliato, i Caraibi sono stati usati per la schiavitů e le piantagioni da potenze straniere. Basta, dice $COUNTRY$, si unisca la regione per darle un futuro prospero.;A szétszórt szigetcsoportot, a Karib-térséget a rabszolgaság és a külföldi hatalmak ültetvénye használta. Elég, mondja $COUNTRY$, amely egyesíti a régiót, hogy virágzó jövőt biztosítson.;Rozptýlené souostroví, Karibik byl pouíván pro otroctví a plantá cizími mocnostmi. Dost, řekne $COUNTRY$, spojující region, aby mu prosperovala budoucnost.;A szétszórt szigetcsoportot, a Karib-térséget a rabszolgaság és a külföldi hatalmak ültetvénye használta. Elég, mondja $COUNTRY$, amely egyesíti a régiót, hogy virágzó jövőt biztosítson.;Een verstrooide archipel, het Caribisch gebied is gebruikt voor slavernij en plantage door buitenlandse mogendheden. Genoeg, zegt $COUNTRY$, en verenigt de regio om het een welvarende toekomst te geven.;Um arquipélago disperso, o Caribe tem sido usado para escravidăo e plantaçăo por potęncias estrangeiras. Chega, diz $COUNTRY$, unindo a regiăo para dar-lhe um futuro próspero.;Đŕçáđîńŕííűé ŕđőčďĺëŕă, Ęŕđčáńęčé áŕńńĺéí čńďîëüçîâŕëń˙ äë˙ đŕáńňâŕ č ďëŕíňŕöčč číîńňđŕííűěč äĺđćŕâŕěč. Äîńňŕňî÷íî, ăîâîđčň $COUNTRY$, îáúĺäčí˙ţůŕ˙ đĺăčîí, ÷ňîáű äŕňü ĺěó ďđîöâĺňŕţůĺĺ áóäóůĺĺ.;Hajanaista saaristoa, Karibialla on käytetty orjuutta ja istutuksia ulkomaisten valtojen. Riittää, sanoo $COUNTRY$, joka yhdistää alueen antamaan sille vauraan tulevaisuuden.;x
vassal_CRB_title;The Viceroyalty of the Caribbean;La vice-royauté des Caraďbes;Das Vizekönigreich der Karibik;Wicekrólestwo Karaibów;El Virreinato del Caribe;Il viceregno dei Caraibi;A Karib-térség Viceroyalty;Vikernicita Karibiku;A Karib-térség Viceroyalty;De onderkonijnlijkheid van het Caribisch gebied;O vice-reinado do Caribe;Âĺđőîâĺíńňâî Ęŕđčáńęîăî ěîđ˙;Karibian alamaisuus;x
vassal_CRB_desc;After having conquered the Antilles, the people in those scattered islands claim for autonomy. It is obvious that any autonomy, $MONARCHTITLE$, will be under our control.;Aprčs avoir conquis les Antilles, les habitants de ces îles dispersées revendiquent une autonomie. Il est évident que toute autonomie, $MONARCHTITLE$, sera sous notre contrôle.;Nach der Eroberung der Antillen beanspruchen die Menschen in diesen verstreuten Inseln Autonomie. Es ist offensichtlich, dass jegliche Autonomie, $MONARCHTITLE$, unter unserer Kontrolle sein wird.;Po podbiciu Antyli ludzie na rozproszonych wyspach ubiegajš się o autonomię. Oczywiste jest, że każda autonomia $MONARCHTITLE$ będzie pod naszš kontrolš.;Después de haber conquistado las Antillas, las personas en esas islas dispersas reclaman autonomía. Es obvio que cualquier autonomía, $MONARCHTITLE$, estará bajo nuestro control.;Dopo aver conquistato le Antille, le persone di quelle isole sparse rivendicano l'autonomia. Č ovvio che qualsiasi autonomia, $MONARCHTITLE$, sarŕ sotto il nostro controllo.;Miután meghódította az Antillákat, a szétszórt szigeteken élők kérik az autonómiát. Nyilvánvaló, hogy minden autonómia, $MONARCHTITLE$, a mi irányításunk alatt lesz.;Po dobytí Antil, lidé v těch rozptýlených ostrovech poadují autonomii. Je zřejmé, e kadá autonomie, $MONARCHTITLE$, bude pod naí kontrolou.;Miután meghódította az Antillákat, a szétszórt szigeteken élők kérik az autonómiát. Nyilvánvaló, hogy minden autonómia, $MONARCHTITLE$, a mi irányításunk alatt lesz.;Na de verovering van de Antillen eisen de mensen op die verspreide eilanden autonomie op. Het is duidelijk dat elke autonomie, $MONARCHTITLE$, onder onze controle zal zijn.;Depois de conquistar as Antilhas, as pessoas naquelas ilhas dispersas reivindicam autonomia. É óbvio que qualquer autonomia, $MONARCHTITLE$, estará sob nosso controle.;Ďîńëĺ çŕâîĺâŕíč˙ Ŕíňčëüńęčő îńňđîâîâ ëţäč â ýňčő đŕńńĺ˙ííűő îńňđîâŕő ďđĺňĺíäóţň íŕ ŕâňîíîěčţ. Î÷ĺâčäíî, ÷ňî ëţáŕ˙ ŕâňîíîěč˙, $MONARCHTITLE$, áóäĺň íŕőîäčňüń˙ ďîä íŕřčě ęîíňđîëĺě.;Sen jälkeen, kun he ovat vallanneet Antillen, ihmiset hajallaan olevista saarista vaativat autonomiaa. On selvää, että kaikki itsenäisyys, $MONARCHTITLE$, on meidän hallinnassamme.;x
form_SPQR_title;Restore the Roman Empire;Restaurer l'Empire Romain;Wiederherstellung des Römischen Reiches;Przywróć Imperium Rzymskiemu;Restaurar el Imperio Romano;Riformare l'Impero Romano;Állítsd vissza a Római Birodalmat;Obnovte Římskou Říi;Állítsd vissza a Római Birodalmat;Herstel het Romeinse rijk;Restaurar o Império Romano;Âîńńňŕíîâčňü Đčěńęóţ čěďĺđčţ;Palauta Rooman valtakunta;x
form_SPQR_desc;Not since the Romans in the second century has one empire commanded the entirety of the Mediterranean and beyond. If we claim this land, we can scoff at whatever pretenders may claim in Constantinople or the Holy Roman Empire and proclaim ourselves the true successors of Rome.;Depuis le deuxičme sičcle, les Romains nont pas un seul empire sur lensemble de la Méditerranée et au-delŕ. Si nous revendiquons cette terre, nous pouvons nous moquer des prétendants ŕ Constantinople ou au Saint Empire Romain et nous proclamer les vrais successeurs de Rome.;Seit den Römern im zweiten Jahrhundert hat nicht ein einziges Imperium das gesamte Mittelmeer beherrscht. Wenn wir dieses Land beanspruchen, können wir darüber spotten, was immer Prätendenten in Konstantinopel oder im Heiligen Römischen Reich behaupten und uns die wahren Nachfolger Roms verkünden.;Od czasów Rzymian w drugim wieku imperium nie obejmuje całego Morza ródziemnego i nie tylko. Jeli zajmiemy się tš ziemiš, możemy wymiewać się z wszelkich pretendentów, którzy mogš domagać się w Konstantynopolu lub więtego Cesarstwa Rzymskiego i ogłaszać się prawdziwymi następcami Rzymu.;No desde los romanos en el siglo II, un imperio comandaba la totalidad del Mediterráneo y más allá. Si reclamamos esta tierra, podemos burlarnos de lo que los pretendientes reclaman en Constantinopla o el Sacro Imperio Romano y proclamarnos los verdaderos sucesores de Roma.;Nessuno dopo i Romani del secondo secolo ha mai controllato con un impero l'intero bacino del Mediterraneo. Se rivendichiamo questa terra, possiamo schernire qualunque pretendente osi reclamare a Costantinopoli o nel Sacro Romano Impero e proclamarci i veri successori di Roma.;Nem, mivel a rómaiak a második században egy birodalmuk parancsolta a Földközi-tenger egészét és azon túl. Ha ezt a földet követeljük, meggyőzzük azt a jogot, amelyet a Konstantinápolyban vagy a Szent Római Birodalomban követelnek, és Rómának igazi utódait hirdetik.;Ne proto, e Římané ve druhém století mají jedno impérium velením celého Středomoří a dále. Budeme-li nárokovat tuto zemi, můeme se posmívat na tom, čeho se předstírají v Konstantinopole nebo ve Svaté římské říi, a prohlaují se za pravé nástupce Říma.;Nem, mivel a rómaiak a második században egy birodalmuk parancsolta a Földközi-tenger egészét és azon túl. Ha ezt a földet követeljük, meggyőzzük azt a jogot, amelyet a Konstantinápolyban vagy a Szent Római Birodalomban követelnek, és Rómának igazi utódait hirdetik.;Niet sinds de Romeinen in de tweede eeuw het ene rijk het gehele Middellandse Zeegebied en daarbuiten heeft bevolen. Als we dit land claimen, kunnen we spotten met wat pretenders in Constantinopel of het Heilige Roomse Rijk beweren en onszelf de ware opvolgers van Rome noemen.;Năo desde que os romanos, no segundo século, um império comandou a totalidade do Mediterrâneo e além. Se reivindicarmos esta terra, poderemos zombar de tudo o que os pretendentes possam reivindicar em Constantinopla ou do Sacro Império Romano e nos proclamarmos os verdadeiros sucessores de Roma.;Ń ňĺő ďîđ, ęŕę đčěë˙íĺ âî âňîđîě âĺęĺ îäíŕ čěďĺđč˙ ęîěŕíäîâŕëŕ âńĺé Ńđĺäčçĺěüţ č çŕ ĺĺ ďđĺäĺëŕěč. Ĺńëč ěű ďđĺňĺíäóĺě íŕ ýňó çĺěëţ, ěű ěîćĺě čçäĺâŕňüń˙ íŕä ňĺě, ęŕęčĺ ďđĺňĺíäĺíňű ěîăóň ďđĺňĺíäîâŕňü íŕ Ęîíńňŕíňčíîďîëü čëč Ńâ˙ňóţ Đčěńęóţ čěďĺđčţ č îáú˙âčňü ńĺá˙ íŕńňî˙ůčěč ďđĺĺěíčęŕěč Đčěŕ.;Ei, koska roomalaiset ovat toisella vuosisadalla yksi imperiumin käsketty koko Välimeren ja sen ulkopuolella. Jos vaadimme tätä maata, voimme pilkata sitä, mitä muukalainen voi väittää Konstantinopolissa tai Pyhän Rooman valtakunnassa ja julistaa itseämme Rooman todelliset seuraajat.;x
EVTNAMEBYZ;The Greek Question;La question grecque;Die griechische Frage;Pytanie greckie;La pregunta griega;La domanda greca;A görög kérdés;Řecká otázka;A görög kérdés;De Griekse vraag;A questăo grega;Ăđĺ÷ĺńęčé âîďđîń;Kreikan kysymys;x
EVTDESCBYZ;The Byzantine Empire is still strong and living and no Greek would secede from it, would they?;L'Empire Byzantin est encore fort et vivant et aucun Grec ne s'en séparerait, n'est-ce pas?;Das Byzantinische Reich ist immer noch stark und lebt und kein Grieche würde sich davon trennen, oder?;Cesarstwo Bizancjum nadal jest silne i żywe, a żaden Grek nie oddzieliłby się od niego, prawda?;El Imperio bizantino sigue siendo fuerte y vivo y ningún griego se separaría de él, żverdad?;L'impero bizantino č ancora forte e vivo e nessun greco lo separerebbe, vero?;A bizánci birodalom még mindig eros és élo, és egyetlen görög sem szakadna el tőle?;Byzantská říe je stále silná a ijící a ádný Řecký by se z ní neztratil, e?;A bizánci birodalom még mindig eros és élo, és egyetlen görög sem szakadna el tőle?;Het Byzantijnse rijk is nog steeds sterk en leeft en geen Grieks zou zich ervan afscheiden, toch?;O Império Bizantino ainda é forte e vivo e nenhum grego se separaria dele, năo é?;Âčçŕíňčéńęŕ˙ čěďĺđč˙ ďî-ďđĺćíĺěó ńčëüíŕ č ćčâĺň, č íčęŕęîé ăđĺę íĺ áóäĺň îň íĺĺ îňäĺëĺí, íĺ ňŕę ëč?;Bysantin valtakunta on edelleen vahva ja elävä, eikä kreikkalainen erota siitä, olisivatko he?;x
EVTOPTABYZ;I guess so.;Je suppose.;Ich denke schon.;Tak mylę.;Supongo que sí.;Credo di sě.;Azt hiszem.;Myslím e ano.;Azt hiszem.;Ik denk het wel.;Eu acho.;Ďîëŕăŕţ, ÷ňî ňŕę.;Minä luulen niin.;x
EVTNAMEGRE;The end of the Byzantine dream;La fin du ręve byzantin;Das Ende des byzantinischen Traums;Koniec bizantyjskiego snu;El final del sueńo bizantino;La fine del sogno bizantino;A bizánci álom vége;Konec byzantského snu;A bizánci álom vége;Het einde van de Byzantijnse droom;O fim do sonho bizantino;Ęîíĺö âčçŕíňčéńęîăî ńíŕ;Bysantin unelman loppu;x
EVTDESCGRE;The last remnants of the Byzantine Empire have been crushed forever. The people of Greece, already sick of the foreign yoke, want a country of their own, a nation state.;Les derniers vestiges de lEmpire byzantin ont été écrasés pour toujours. Le peuple grec, déjŕ malade du joug étranger, veut un pays pour eux, un État-nation.;Die letzten Überreste des Byzantinischen Reiches sind für immer zerstört worden. Die Leute von Griechenland, die schon das fremde Joch satt haben, wollen ein eigenes Land, einen Nationalstaat.;Ostatnie resztki Cesarstwa Bizantyjskiego zostały zmiażdżone na zawsze. Ludzie Grecji, już chorzy na obce jarzmo, chcš własnego kraju, państwa narodowego.;Los últimos remanentes del Imperio bizantino han sido aplastados para siempre. La gente de Grecia, ya harta del yugo extranjero, quiere un país propio, un estado nación.;Gli ultimi resti dell'impero bizantino sono stati schiacciati per sempre. Il popolo greco, giŕ stufo del giogo straniero, vuole un paese tutto suo, uno stato nazione.;A bizánci birodalom utolsó maradványait örökre összetörték. Görögország lakói, akik már ideges igát jelentenek, egy országot akarnak, nemzetállamot.;Poslední zbytky byzantské říe byly navdy rozdrceny. Lidé Řecka, ji nemocní z cizího jara, chtějí vlastní zemi, národní stát.;A bizánci birodalom utolsó maradványait örökre összetörték. Görögország lakói, akik már ideges igát jelentenek, egy országot akarnak, nemzetállamot.;De laatste overblijfselen van het Byzantijnse Rijk zijn voor altijd verpletterd. De mensen van Griekenland, die al ziek zijn van het buitenlandse juk, willen een eigen land, een natiestaat.;Os últimos remanescentes do Império Bizantino foram esmagados para sempre. O povo da Grécia, já doente do jugo estrangeiro, quer um país próprio, um Estado-naçăo.;Ďîńëĺäíčĺ îńňŕňęč Âčçŕíňčéńęîé čěďĺđčč áűëč đŕçăđîěëĺíű íŕâńĺăäŕ. Íŕđîä Ăđĺöčč, óćĺ áîëüíîé číîńňđŕííűě čăîě, őî÷ĺň ńňđŕíó ńâîĺăî, íŕöčîíŕëüíîăî ăîńóäŕđńňâŕ.;Bysantin valtakunnan viimeiset jäänteet on murskattu ikuisesti. Kreikan kansalaiset, jotka jo ovat ulkomaisen ikeen sairastuneet, haluavat oman maan, kansakunnan.;x
EVTOPTAGRE;It's all Greek to me.;C'est du grec pour moi.;Das ist mir griechisch.;Nic z tego nie rozumiem.;No entiendo nada.;Per me č greco.;Ez nekem kínai.;To je pro mě vechno řecké.;Ez nekem kínai.;Het is allemaal Grieks voor mij.;É tudo grego para mim.;Ýňî äë˙ ěĺí˙ ęčňŕéńęŕ˙ ăđŕěîňŕ.;Se on hepreaa minulle.;x
form_ITP_title;Avanti Italia!;Avanti Italia!;Avanti Italia!;Avanti Italia!;Avanti Italia!;Avanti Italia!;Avanti Italia!;Avanti Italia!;Avanti Italia!;Avanti Italia!;Avanti Italia!;Ŕâŕíňč Čňŕëü˙!;Avanti Italia!;x
form_ITP_desc;Having broken in the 7th century the Greek yoke, $COUNTRY$ is now at its full power and can unite all the Italian people, let they stem from the Greeks or the Lombards, under a crown chosen by God himself!;Ayant rompu au VIIčme sičcle le joug grec, $COUNTRY$ est maintenant ŕ son plein pouvoir et peut unir tous les Italiens, qu'ils proviennent des Grecs ou des Lombards, sous une couronne choisie par Dieu lui-męme!;Nachdem es im 7. Jahrhundert das griechische Joch gebrochen hat, ist nun das $COUNTRY$ in seiner vollen Kraft und kann das ganze italienische Volk unter einer von Gott selbst gewählten Krone vereinen, seien sie Söhnen von den Griechen oder den Langobarden.;Po przełamaniu w VII wieku greckiego jarzma, $COUNTRY$ ma teraz pełnš moc i może zjednoczyć wszystkich Włochów, niech pochodzš od Greków lub Longobardów, pod koronš wybranš przez samego Boga!;Habiendo roto en el siglo VII el yugo griego, $COUNTRY$ ahora tiene todo su poder y puede unir a todos los italianos, Ąque procedan de los griegos o de los lombardos, bajo una corona elegida por Dios mismo!;Dopo aver rotto nel settimo secolo il giogo greco, $COUNTRY$ č ora al suo pieno potere e puň unire tutto il popolo italiano, che provengano dai Greci o dai Longobardi, sotto una corona scelta da Dio stesso!;Miután a 7. században megtört a görög iga, a $COUNTRY$ most teljes erejével és minden olasz néphez csatlakozik, legyenek azok a görögök vagy a lombardok, az ön által kiválasztott korona alatt!;Po zlomení v 7. století je řecké jho $COUNTRY$ nyní plné moci a můe sjednotit vechny italské lidi, a pocházejí z Řeků nebo Lombardů, pod korunou, kterou sám sám vybral!;Miután a 7. században megtört a görög iga, a $COUNTRY$ most teljes erejével és minden olasz néphez csatlakozik, legyenek azok a görögök vagy a lombardok, az ön által kiválasztott korona alatt!;Nadat het in de 7e eeuw het Griekse juk heeft gebroken, is $COUNTRY$ nu op volle kracht en kan het alle Italiaanse volk verenigen, laten ze afstammen van de Grieken of de Lombarden, onder een kroon gekozen door God zelf!;Tendo quebrado no século VII o jugo grego, o $COUNTRY$ está agora em seu pleno poder e pode unir todo o povo italiano, seja originário dos gregos ou dos lombardos, sob uma coroa escolhida pelo próprio Deus!;Đŕçáčâřčńü â VII âĺęĺ, ăđĺ÷ĺńęîĺ ˙đěî, $COUNTRY$ ňĺďĺđü ďîëíîńňüţ â ńčëŕő č ěîćĺň îáúĺäčíčňü âńĺő čňŕëü˙íńęčő ëţäĺé, ďóńňü îíč ďđîčńőîä˙ň čç ăđĺęîâ čëč ëŕíăîáŕđäîâ ďîä ęîđîíîé, âűáđŕííîé ńŕěčě Áîăîě!;Rikastettu 7. vuosisadalla kreikkalainen ike, $COUNTRY$ on täysi voima, ja se voi yhdistää kaikki italialaiset ihmiset, antavat heidän olla peräisin kreikkalaisilta tai lombardeilta Jumalan valitseman kruunun alla!;x
EVTNAMEITP;The Theocracy of $COUNTRY$;La théocratie de $COUNTRY$;Die Theokratie von $COUNTRY$;Theokracja $COUNTRY$;La teocracia de $COUNTRY$;La teocrazia di $COUNTRY$;A $COUNTRY$ teokráciája;Theocracy z $COUNTRY$;A $COUNTRY$ teokráciája;The Theocracy van $COUNTRY$;A teocracia de $COUNTRY$;Ňĺîęđŕňč˙ $COUNTRY$;Theocracy of $COUNTRY$;x
EVTDESCITP;$COUNTRY$ is ruled by a Pope but, let's be honest, something has changed.;$COUNTRY$ est gouverné par un pape mais, soyons honnętes, quelque chose a changé.;$COUNTRY$ wird von einem Papst regiert, aber, ehrlich gesagt, hat sich etwas geändert.;$COUNTRY$ jest rzšdzony przez papieża, ale, bšdmy szczerzy, co się zmieniło.;$COUNTRY$ es gobernado por un Papa pero, seamos honestos, algo ha cambiado.;$COUNTRY$ č governato da un Papa ma, siamo onesti, qualcosa č cambiato.;A $COUNTRY$ pápa uralkodik, de őszinte legyek, valami megváltozott.;$COUNTRY$ je ovládán papeem, ale buďme upřímní, něco se změnilo.;A $COUNTRY$ pápa uralkodik, de őszinte legyek, valami megváltozott.;$COUNTRY$ wordt geregeerd door een paus maar, laten we eerlijk zijn, er is iets veranderd.;$COUNTRY$ é governado por um papa, mas, sejamos honestos, algo mudou.;$COUNTRY$ óďđŕâë˙ĺňń˙ ďŕďîé, íî, áóäĺě ÷ĺńňíűě, ÷ňî-ňî čçěĺíčëîńü.;Paavi on hallitseva $COUNTRY$, mutta rehellinen, jotain on muuttunut.;x
EVTOPTAITP;Ave Maria?;Ave Maria?;Ave Maria?;Ave Maria?;żAve Maria?;Ave Maria?;Ave Maria?;Ave Maria?;Ave Maria?;Ave Maria?;Ave Maria?;Ŕâĺ Ěŕđč˙?;Ave Maria?;x
EVTNAMEITA;$COUNTRY$ and the dethronation of the Pope;$COUNTRY$ et la destruction du pape;$COUNTRY$ und die Entthronung des Papstes;$COUNTRY$ i detronizacja papieża;$COUNTRY$ y la destronación del Papa;$COUNTRY$ e la detronizzazione del Papa;$COUNTRY$ és a pápa megfenyítése;$COUNTRY$ a dethronace papee;$COUNTRY$ és a pápa megfenyítése;$COUNTRY$ en de onttroning van de paus;$COUNTRY$ e o destronamento do Papa;$COUNTRY$ č äĺňîíŕöč˙ Ďŕďű Đčěńęîăî;$COUNTRY$ ja paavin detronisointi;x
EVTDESCITA;Enough with a despot chosen by few elders and having him called God-chosen! The Italians are sick and tired, and they broke the chains of this religious slavery.;Assez avec un despote choisi par quelques anciens et les appeler Dieu! Les Italiens sont fatigués et ils ont brisé les chaînes de cet esclavage religieux.;Genug mit einem Despoten, der von einigen Ältesten ausgesucht wurde und als von Gott erwählt genannt! Die Italiener sind krank und müde, und sie haben die Ketten dieser religiösen Sklaverei gebrochen.;Doć z despotem wybranym przez kilka starszych i nazwaniem go wybranym przez Boga! Włosi sš chorzy i zmęczeni, a oni złamali łańcuchy religijnej niewoli.;ĄBasta de un déspota elegido por unos pocos ancianos y de llamarlo elegido por Dios! Los italianos están enfermos y cansados, y rompieron las cadenas de esta esclavitud religiosa.;Basta con un despota scelto da pochi anziani e dire che l'abbia scelto Dio! Gli italiani sono malati e stanchi e hanno spezzato le catene di questa schiavitů religiosa.;Elég a néhány vének által választott despotot, és őt hívják Isten-választottnak! Az olaszok betegek és fáradtak, és megtörték a vallási rabszolgaság láncát.;Dosti s despotou, které si vybrali jen několik starích a kteří ho nazvali Boími! Italové jsou nemocní a unaveni a zlomili řetězce tohoto náboenského otroctví.;Elég a néhány vének által választott despotot, és őt hívják Isten-választottnak! Az olaszok betegek és fáradtak, és megtörték a vallási rabszolgaság láncát.;Genoeg met een despoot gekozen door enkele ouderlingen en hem door God gekozen laten heten! De Italianen zijn doodmoe en ze hebben de ketenen van deze religieuze slavernij verbroken.;Chega com um déspota escolhido por alguns anciőes e tendo ele chamado Deus escolhido! Os italianos estăo doentes e cansados, e eles quebraram as correntes dessa escravidăo religiosa.;Äîńňŕňî÷íî ń äĺńďîňîě, čçáđŕííűě íĺńęîëüęčěč ńňŕđĺéřčíŕěč, č ń ĺăî čěĺíĺě čçáđŕííűě Áîăîě! Čňŕëü˙íöű áîëĺţň č óńňŕëč, č îíč ńëîěŕëč öĺďč ýňîăî đĺëčăčîçíîăî đŕáńňâŕ.;Riittää muutamien vanhimpien valitseman hylkäyspalkin kanssa ja hänellä on nimeltään Jumala valittu! Italialaiset ovat sairaita ja väsyneitä, ja he rikkoivat tämän uskonnollisen orjuuden ketjut.;x
EVTOPTAITA;O Roma, o morte!;O Roma, o morte!;O Roma, o morte!;O Roma, o morte!;O Roma, o morte!;O Roma, o morte!;O Roma, o morte!;O Roma, o morte!;O Roma, o morte!;O Roma, o morte!;O Roma, o morte!;Î Đîěŕ, î ěîđňĺ!;O roma, o morte!;x
form_LVN_title;The Kingdom of Lombardy-Venetia;Le royaume de Lombardie-Vénétie;Das Königreich Lombardei-Venetien;Królestwo Lombardii-Wenecji;El Reino de Lombardía-Venetia;Il Regno del Lombardo-Veneto;A Lombardia-Velencei Királyság;Království Lombardie-Benátsko;A Lombardia-Velencei Királyság;Het koninkrijk Lombardije-Venetië;O Reino da Lombardia-Venécia;Ęîđîëĺâńňâî Ëîěáŕđäč˙-Âĺíĺöč˙;Lombardian-Venetian kuningaskunta;x
form_LVN_desc;From Milan to Venice, the power of the Italians is little, but $COUNTRY$ managed to recover it. Free from foreign chains, $MONARCHTITLE$, a new kingdom arose!;De Milan ŕ Venise, la puissance des Italiens est faible, mais $COUNTRY$ a réussi ŕ le récupérer. Libre de chaînes étrangčres, $MONARCHTITLE$, un nouveau royaume est apparu!;Von Mailand bis Venedig ist die Macht der Italiener gering, aber $COUNTRY$ schaffte es, sie wiederzugewinnen. Frei von fremden Ketten, $MONARCHTITLE$, entstand ein neues Königreich!;Od Mediolanu po Wenecję moc Włochów jest niewielka, ale $COUNTRY$ zdołał jš odzyskać. Wolny od zagranicznych sieci $MONARCHTITLE$, powstało nowe królestwo!;De Milán a Venecia, el poder de los italianos es pequeńo, pero $COUNTRY$ logró recuperarlo. Libre de cadenas extranjeras, $MONARCHTITLE$, Ąsurgió un nuevo reino!;Da Milano a Venezia, il potere degli italiani č piccolo, ma $COUNTRY$ č riuscito a recuperarlo. Libero da catene straniere, $MONARCHTITLE$, č sorto un nuovo regno!;Milánóból Velencébe kevés az olaszok ereje, de a $COUNTRY$ sikerült visszaszerezni. Az idegen láncoktól mentes, $MONARCHTITLE$, új királyság jött létre!;Z Milána do Benátek je síla Italů málo, ale $COUNTRY$ se jí podařilo získat zpět. Bez cizích řetězů, $MONARCHTITLE$, vzniklo nové království!;Milánóból Velencébe kevés az olaszok ereje, de a $COUNTRY$ sikerült visszaszerezni. Az idegen láncoktól mentes, $MONARCHTITLE$, új királyság jött létre!;Van Milaan tot Venetië is de macht van de Italianen klein, maar $COUNTRY$ wist het terug te krijgen. Vrij van buitenlandse ketens, $MONARCHTITLE$, een nieuw koninkrijk ontstond!;De Milăo a Veneza, o poder dos italianos é pequeno, mas $COUNTRY$ conseguiu recuperá-lo. Livre de cadeias estrangeiras, $MONARCHTITLE$, surgiu um novo reino!;Čç Ěčëŕíŕ â Âĺíĺöčţ âëŕńňü čňŕëü˙íöĺâ ěŕëî, íî $COUNTRY$ óäŕëîńü ĺĺ âîńńňŕíîâčňü. Ńâîáîäíűé îň ÷óćčő öĺďĺé, $MONARCHTITLE$, âîçíčęëî íîâîĺ ęîđîëĺâńňâî!;Milanosta Venetsiaan italialaisten voima on vähäinen, mutta $COUNTRY$ onnistui palauttamaan sen. Vapaa ulkomaisista ketjuista, $MONARCHTITLE$, syntyi uusi valtakunta!;x
vassal_LVN_title;The Viceroyalty of Lombardy-Venetia;La vice-royauté de Lombardie-Vénétie;Das Vizekönigreich der Lombardei-Venetien;Wicekrólestwo Lombardii-Wenecji;El Virreinato de Lombardía-Venetia;Il Viceregno del Lombardo-Veneto;Lombardia-Velencei Viceroyalty;Vernostnost Lombardie-Benátska;Lombardia-Velencei Viceroyalty;De onderkonijnlijkheid van Lombardije-Venetië;O vice-reinado da Lombardia-Venécia;Âĺđőîâĺíńňâî Ëîěáŕđäčč-Âĺíĺöčč;Lombardian-Venetian vankilaisuus;x
vassal_LVN_desc;Perhaps not the biggest of our foreign domains, it is by far one of the most rebellious: the people of Northern Italy need a puppet king to satisfy their cravings of independence.;Peut-ętre pas le plus grand de nos domaines étrangers, il est de loin lun des plus rebelles: les habitants du nord de lItalie ont besoin dun roi fantoche pour satisfaire leurs envies dindépendance.;Vielleicht ist es nicht das größte unserer ausländischen Domänen, es ist bei weitem eines der rebellischsten: die Menschen in Norditalien brauchen einen Marionettenkönig, um ihren Wunsch nach Unabhängigkeit zu befriedigen.;Być może nie jest to największa z naszych zagranicznych domen, jest to zdecydowanie jedna z najbardziej buntowniczych: mieszkańcy północnych Włoch potrzebujš króla lalek, by zaspokoić ich pragnienie niepodległoci.;Tal vez no sea el más grande de nuestros dominios extranjeros, es por lejos uno de los más rebeldes: la gente del norte de Italia necesita un rey títere para satisfacer sus anhelos de independencia.;Forse non il piů grande dei nostri domini stranieri, ma di gran lunga uno dei piů ribelli: il popolo del Nord Italia ha bisogno di un re fantoccio per soddisfare le loro voglie di indipendenza.;Talán nem a legnagyobb külföldi domainünk, de messze az egyik legbuktalanabb: Észak-Olaszország népeinek szüksége van egy bábkirályra, hogy kielégítse függetlenségük vágyait.;Moná nejde o největí z naich zahraničních domén, je to zdaleka jeden z nejvíce vzpurných: lidé severní Itálie potřebují loutkový král, aby uspokojili jejich touhu po nezávislosti.;Talán nem a legnagyobb külföldi domainünk, de messze az egyik legbuktalanabb: Észak-Olaszország népeinek szüksége van egy bábkirályra, hogy kielégítse függetlenségük vágyait.;Misschien niet de grootste van onze buitenlandse domeinen, het is veruit een van de meest opstandige: de bevolking van Noord-Italië heeft een marionettenkoning nodig om hun verlangen naar onafhankelijkheid te bevredigen.;Talvez năo seja o maior dos nossos domínios estrangeiros, é de longe um dos mais rebeldes: o povo do norte da Itália precisa de um rei fantoche para satisfazer seus desejos de independęncia.;Âîçěîćíî, ýňî íĺ ńŕěŕ˙ áîëüřŕ˙ čç íŕřčő číîńňđŕííűő îáëŕńňĺé, îíŕ íŕ ńĺăîäí˙říčé äĺíü îäíŕ čç ńŕěűő ě˙ňĺćíűő: ëţä˙ě Ńĺâĺđíîé Čňŕëčč íóćĺí ěŕđčîíĺňî÷íűé ęîđîëü, ÷ňîáű óäîâëĺňâîđčňü ńâîţ ň˙ăó ę íĺçŕâčńčěîńňč.;Ehkäpä ei suurimmista ulkomaalaisista verkkotunnistamme, se on ylivoimaisesti yksi kapinoimmista: Pohjois-Italian kansat tarvitsevat nukkupareita tyydyttämään itsenäisyyden halu.;x
EGY_copt_title;$COUNTRY$ and the Coptic Question;$COUNTRY$ et la question copte;$COUNTRY$ und die koptische Frage;$COUNTRY$ i pytanie koptyjskie;$COUNTRY$ y la pregunta copta;$COUNTRY$ e la domanda copta;$COUNTRY$ és a koptos kérdés;$COUNTRY$ a Coptic Question;$COUNTRY$ és a koptos kérdés;$COUNTRY$ en de Koptische vraag;$COUNTRY$ e a questăo copta;$COUNTRY$ č ęîďňńęčé âîďđîń;$COUNTRY$ ja koptilainen kysymys;x
EGY_copt_desc;Why keeping those stars and crescent on a flag of a country that, with Islam, has now little to do?;Pourquoi garder ces étoiles et ce croissant sur un drapeau d'un pays qui, avec l'Islam, n'a plus grand chose ŕ faire?;Warum sollte man diese Sterne und Halbmond auf einer Flagge eines Landes halten, das mit dem Islam jetzt wenig zu tun hat?;Po co utrzymywać te gwiazdy i półksiężyce na flagach kraju, który islamem niewiele ma teraz do roboty?;żPor qué mantener esas estrellas y media luna en una bandera de un país que, con el Islam, ahora tiene poco que hacer?;Perché mantenere quelle stelle e mezzaluna su una bandiera di un paese che, con l'Islam, ha ormai poco a che fare?;Miért tartják azokat a csillagokat és a félholdat egy olyan ország zászlóján, ahol az iszlámmal ma már kevés dolga van?;Proč dret ty hvězdy a půlměsíc na vlajce země, která má s islámem málo práce?;Miért tartják azokat a csillagokat és a félholdat egy olyan ország zászlóján, ahol az iszlámmal ma már kevés dolga van?;Waarom die sterren en halve maan houden op een vlag van een land dat, met de islam, nu weinig te doen heeft?;Por que manter essas estrelas e crescente em uma bandeira de um país que, com o Islă, tem pouco a fazer agora?;Çŕ÷ĺě äĺđćŕňü ýňč çâĺçäű č ďîëóěĺń˙öű íŕ ôëŕăĺ ńňđŕíű, ęîňîđŕ˙ ń Čńëŕěîě ňĺďĺđü ěŕëî ÷ňî ěîćĺň ńäĺëŕňü?;Miksi pitää nämä tähdet ja puolikuun maan lippua, jolla on islamin kanssa vähän tekemistä?;x
EGY_not_copt_title;$COUNTRY$ and the Coptic Question;$COUNTRY$ et la question copte;$COUNTRY$ und die koptische Frage;$COUNTRY$ i pytanie koptyjskie;$COUNTRY$ y la pregunta copta;$COUNTRY$ e la domanda copta;$COUNTRY$ és a koptos kérdés;$COUNTRY$ a Coptic Question;$COUNTRY$ és a koptos kérdés;$COUNTRY$ en de Koptische vraag;$COUNTRY$ e a questăo copta;$COUNTRY$ č ęîďňńęčé âîďđîń;$COUNTRY$ ja koptilainen kysymys;x
EGY_not_copt_desc;Nevermind, the Egyptian country has still many roots with Islam, and it would be an insult to our forefathers to dishonor the flag they planted.;Peu importe, le pays égyptien a encore de nombreuses racines avec lIslam et ce serait une insulte ŕ nos ancętres de déshonorer le drapeau quils ont planté.;Nichtsdestotrotz hat das ägyptische Land noch viele Wurzeln mit dem Islam, und es wäre eine Beleidigung für unsere Vorfahren, die Flagge, die sie gepflanzt hatten, zu entehren.;Nevermind, egipski kraj ma jeszcze wiele korzeni w islamie i byłoby zniewagš dla naszych przodków, by zhańbić flagę, którš zasadzili.;No importa, el país egipcio aún tiene muchas raíces con el Islam, y sería un insulto a nuestros antepasados deshonrar la bandera que plantaron.;Non importa, il paese egiziano ha ancora molte radici con l'Islam, e sarebbe un insulto ai nostri antenati disonorare la bandiera che hanno piantato.;Nevem, az egyiptomi országnak még mindig sok gyökere van az iszlámmal, és sértés lenne az őseink számára, hogy megvethessék az általuk ültetett zászlót.;Nezapomínejme, e egyptská země má stále mnoho kořenů s islámem a bylo by to urazit naim předkům, aby zneuili vlajku, kterou zasadili.;Nevem, az egyiptomi országnak még mindig sok gyökere van az iszlámmal, és sértés lenne az őseink számára, hogy megvethessék az általuk ültetett zászlót.;Nevermind, het Egyptische land heeft nog steeds veel wortels in de islam en het zou een belediging zijn voor onze voorouders om de vlag die ze hadden geplant onteren.;Nevermind, o país egípcio ainda tem muitas raízes com o Islă, e seria um insulto para nossos antepassados ??desonrar a bandeira que eles plantaram.;Íĺáŕćíî, ó ĺăčďĺňńęîé ńňđŕíű âńĺ ĺůĺ ěíîăî ęîđíĺé ń čńëŕěîě, č íŕřč ďđĺäęč áóäóň îńęîđáë˙ňü, ÷ňîáű ďîçîđčňü ôëŕă, ęîňîđűé îíč ďîńŕäčëč.;Neh, egyptiläisellä maalla on yhä monia juuret islamin kanssa, ja olisi ikävää, että isämme saisivat epätoivoon heidän istuttamansa lippunsa.;x
moldavia_moldova_title;The End of the Principality of Moldavia;La fin de la principauté de Moldavie;Das Ende des Fürstentums Moldau;Koniec Księstwa Mołdawii;El fin del principado de moldavia;La fine del Principato di Moldavia;A Moldvai Hercegség vége;Konec Moldavského kníectví;A Moldvai Hercegség vége;O fim do principado da Moldávia;O fim do principado da Moldávia;Ęîíĺö ęí˙ćĺńňâŕ Ěîëäŕâč˙;Moldovan ruhtinaskunnan loppu;x
zapadoslavia_title;The Land of Lech and Czech;Le pays de Lech et de Tchech;Das Land von Lech und Tschech;Kraina Lecha i Czecha;La tierra de Lech y Checa;La terra di Lech e di Cech;Lech földje és cseh;Země Lech a Česká;Lech földje és cseh;A terra de Lech e checa;A terra de Lech e checa;Çĺěë˙ Ëĺőŕ č ×ĺőčč;Lechin osavaltio ja tekki;x
nogovernment_title;End of Anarchy;Fin de l'Anarchie;Ende der Anarchie;Koniec anarchii;Fin de la anarquía;Fine dell'anarchia;Anarchia vége;Konec anarchie;Anarchia vége;Fim da anarquia;Fim da anarquia;Ęîíĺö ŕíŕđőčč;Anarkian loppu;x
moldavia_moldova_desc;Since the creation of the Romanian country, the third principality, known as Moldavia, lost its status of "Romanian country". Hence, we're no more Moldavia, but Moldova;Cet évčnement n'a point de sens dans la version française du jeu, mais il y a dans l'anglaise, je Vous l'assure.;Vielleicht ist diese Ereignisse auf Deutsch sinnlos, aber es wird auf Englisch gebraucht.;Od czasu utworzenia kraju rumuńskiego trzecie księstwo, znane jako Mołdawia, straciło status "kraju rumuńskiego". Dlatego nie jestemy już Mołdawiš, ale Mołdawiš;Desde la creación del país rumano, el tercer principado, conocido como Moldavia, perdió su estatus de "país rumano". Por lo tanto, ya no somos Moldavia, pero Moldavia;Questo evento ha poco senso in Italiano. Fidatevi che in Inglese era necessario.;A román ország megalakulása óta a harmadik, Moldávia néven ismert fejedelem elvesztette "román ország" státuszát. Ezért nem vagyunk többé Moldávia, hanem Moldova;Od vytvoření rumunské země, třetí kníectví, známý jako Moldavia, ztratil jeho stav rumunské země. Proto nejsme dalí Moldavsko, ale Moldavsko;A román ország megalakulása óta a harmadik, Moldávia néven ismert fejedelem elvesztette "román ország" státuszát. Ezért nem vagyunk többé Moldávia, hanem Moldova;Desde a criaçăo do país romeno, o terceiro principado, conhecido como Moldávia, perdeu seu status de "país romeno". Portanto, năo somos mais Moldávia, mas Moldávia;Desde a criaçăo do país romeno, o terceiro principado, conhecido como Moldávia, perdeu seu status de "país romeno". Portanto, năo somos mais Moldávia, mas Moldávia;Ńî âđĺěĺíč ńîçäŕíč˙ đóěűíńęîé ńňđŕíű ňđĺňüĺ ęí˙ćĺńňâî, čçâĺńňíîĺ ęŕę Ěîëäŕâč˙, óňđŕňčëî ńâîé ńňŕňóń "đóěűíńęîé ńňđŕíű". Ńëĺäîâŕňĺëüíî, ěű óćĺ íĺ Ěîëäŕâč˙, ŕ Ěîëäîâŕ;Romanian perustamisen jälkeen kolmas Moldovan valtakunta menetti asemansa "Romanian maaksi". Siksi emme ole enää Moldavia, vaan Moldova;x
zapadoslavia_desc;After centuries chained and enslaved by the barbarian Germans of the West and the sons of Rus of the East, now the lands of the Poles, and of the Czechs, and of others are now free under their own Empire;Aprčs des sičcles enchaînés et réduits en esclavage par les barbares allemands de lOuest et les fils de la Russie de lOrient, les terres des Polonais, des Tchčques et dautres sont maintenant libres sous leur propre empire.;Nach Jahrhunderten, die von den barbarischen Deutschen des Westens und den Söhnen der Rus des Ostens gefesselt und versklavt wurden, sind jetzt die Länder der Polen, der Tschechen u.s.w. unter ihrem eigenen Reich frei;Po wiekach przykutych i zniewolonych przez barbarzyńskich Niemców Zachodu i synów Rusi Wschodu, teraz ziemie Polaków, Czechów i innych sš teraz wolne pod własnym imperium;Tras siglos encadenados y esclavizados por los bárbaros alemanes del oeste y los hijos de Rus del este, ahora las tierras de los polacos, y de los checos, y de otros, ahora están libres bajo su propio Imperio.;Dopo secoli incatenati e resi schiavi dai barbari tedeschi dell'occidente e dai figli di Rus in Oriente, ora le terre dei polacchi e dei cechi e di altri sono ora liberi sotto il loro stesso impero;A nyugati barbár németek és a keleti oroszok fiainak láncolva és rabszolgává válása után most a lengyelek és a csehek, és mások földjei most szabadon birodalmuk alatt állnak;Po staletích zřetězených a zotročených barbarskými Němci ze Západu a syny Ruské Východy jsou nyní země Poláků a Čechů a dalích zemí nyní pod vlastní říí osvobozeny.;A nyugati barbár németek és a keleti oroszok fiainak láncolva és rabszolgává válása után most a lengyelek és a csehek, és mások földjei most szabadon birodalmuk alatt állnak;Depois de séculos acorrentados e escravizados pelos bárbaros alemăes do oeste e os filhos de Rus do Oriente, agora as terras dos poloneses e dos tchecos e de outros agora estăo livres sob seu próprio império.;Depois de séculos acorrentados e escravizados pelos bárbaros alemăes do oeste e os filhos de Rus do Oriente, agora as terras dos poloneses e dos tchecos e de outros agora estăo livres sob seu próprio império.;Ďîńëĺ âĺęîâ, ďđčęîâŕííűő č ďîđŕáîůĺííűő âŕđâŕđńęčěč íĺěöŕěč Çŕďŕäŕ č ńűíîâü˙ěč Đóńč Âîńňîęŕ, ňĺďĺđü çĺěëč ďîë˙ęîâ, ÷ĺőîâ č äđóăčő ňĺďĺđü ńâîáîäíű ďîä ńâîĺé ńîáńňâĺííîé čěďĺđčĺé.;Vuosisatojen jälkeen, jotka länsimaisten ja itäisten venäläisten sotilaiden ketjuttivat ja orjuuttivat, nyt puolalaisten ja tekkien ja muiden maat ovat nyt vapaita omassa imperiumissaan;x
nogovernment_desc;After the disaster of $YEAR$, when our government mysteriously disappeared, the Army has seized $COUNTRY$ and ended the period of anarchy.;Aprčs le désastre de $YEAR$, lorsque notre gouvernement a mystérieusement disparu, l'armée a saisi $COUNTRY$ et mis fin ŕ la période d'anarchie.;Nach der Katastrophe von $YEAR$, als unsere Regierung auf mysteriöse Weise verschwand, hat die Armee $COUNTRY$ erobert und die Periode der Anarchie beendet.;Po katastrofie w $YEAR$ r., Kiedy nasz rzšd w tajemniczy sposób zniknšł, armia przejęła $COUNTRY$ i zakończyła okres anarchii.;Después del desastre de $YEAR$, cuando nuestro gobierno desapareció misteriosamente, el Ejército tomó $COUNTRY$ y terminó el período de anarquía.;Dopo il disastro del $YEAR$, quando il nostro governo scomparve misteriosamente, l'esercito si impadroně di $COUNTRY$ e pose fine al periodo di anarchia.;Az $YEAR$-es katasztrófa után, amikor a mi kormányunk titokzatosan eltűnt, a hadsereg megragadta a $COUNTRY$ -t és megszüntette az anarchia időszakát.;Po katastrofě v roce $YEAR$, kdy nae vláda záhadně zmizela, se armáda zmocnila $COUNTRY$ a ukončila období anarchie.;Az $YEAR$-es katasztrófa után, amikor a mi kormányunk titokzatosan eltűnt, a hadsereg megragadta a $COUNTRY$ -t és megszüntette az anarchia időszakát.;Após o desastre de $YEAR$, quando nosso governo desapareceu misteriosamente, o Exército apreendeu $COUNTRY$ e encerrou o período de anarquia.;Após o desastre de $YEAR$, quando nosso governo desapareceu misteriosamente, o Exército apreendeu $COUNTRY$ e encerrou o período de anarquia.;Ďîńëĺ ęŕňŕńňđîôű $YEAR$ ăîäŕ, ęîăäŕ íŕřĺ ďđŕâčňĺëüńňâî ňŕčíńňâĺííűě îáđŕçîě čń÷ĺçëî, ŕđěč˙ çŕőâŕňčëŕ $COUNTRY$ č çŕęîí÷čëŕ ďĺđčîä ŕíŕđőčč.;Vuoden $YEAR$ katastrofin jälkeen, kun hallitus hävisi salaperäisesti, armeija on takavarikoinut $COUNTRY$ ja päättynyt anarkian ajan.;x
EVTNAME601xxx;$YEAR$: The Ethnic Union of $CAPITAL$;$YEAR$: L'Union Ethnique de $CAPITAL$;$YEAR$: die ethnische Union von $CAPITAL$;$YEAR$: Unia etniczna $CAPITAL$;$YEAR$: L'Unione Etnica di $CAPITAL$;$YEAR$: La Unión Étnica de $CAPITAL$;$YEAR$: A $CAPITAL$ etnikai szövetsége;$YEAR$: Etnická unie $CAPITAL$;$YEAR$: A $CAPITAL$ etnikai szövetsége;$YEAR$: De etnische unie van $COUNTRY$;$YEAR$: A Uniăo Étnica de $CAPITAL$;$YEAR$: ýňíč÷ĺńęčé ńîţç â $CAPITAL$;$YEAR$: $CAPITAL$n etninen liitto;x
EVTDESC601xxx;$MONARCHTITLE$ of $COUNTRY$ rules over all the lands in the world with their same ethnicity, or so it seems. Perhaps in ten years, $CAPITAL$ will be the capital of $CULTURE_GROUP_UNION$?;$MONARCHTITLE$ de $COUNTRY$ rčgne sur toutes les terres du monde avec son męme origine ethnique, du moins semble-t-il. Peut-ętre que dans dix ans, $CAPITAL$ sera la capital de $CULTURE_GROUP_UNION$?;$MONARCHTITLE$ von $COUNTRY$ regiert über alle Länder der Welt mit derselben ethnischen Zugehörigkeit, oder so scheint es. Vielleicht wird $CAPITAL$ in zehn Jahren die Hauptstadt von $CULTURE_GROUP_UNION$ sein?;$MONARCHTITLE$ iz $COUNTRY$ rzšdzi wszystkimi ziemiami na wiecie o tej samej etnicznoci, a przynajmniej tak się wydaje. Może za dziesięć lat $CAPITAL$ będzie stolicš $CULTURE_GROUP_UNION$?;$MONARCHTITLE$ di $COUNTRY$ governa tutte le terre del mondo della sua stessa cultura, o almeno cosě pare. Forse che fra dieci anni $CAPITAL$ sarŕ la capitale di $CULTURE_GROUP_UNION$?;$MONARCHTITLE$ de $COUNTRY$ gobierna todas las tierras del mundo con su mismo origen étnico, o eso parece. żQuizás en diez ańos, $CAPITAL$ será capital de $CULTURE_GROUP_UNION$?;A $MONARCHTITLE$ $COUNTRY$ a világ minden olyan földterületére vonatkozik, amelyek azonos etnikumúak, vagy úgy tunik. Tíz év múlva a $CAPITAL$ lesz a $CULTURE_GROUP_UNION$?;$MONARCHTITLE$ zu $COUNTRY$ vládne ve vech zemích světa se stejnou etnickou přísluností, nebo se to zdá. Asi za deset let bude $CAPITAL$ hlavním městem $CULTURE_GROUP_UNION$?;A $MONARCHTITLE$ $COUNTRY$ a világ minden olyan földterületére vonatkozik, amelyek azonos etnikumúak, vagy úgy tunik. Tíz év múlva a $CAPITAL$ lesz a $CULTURE_GROUP_UNION$?;$MONARCHTITLE$ van $COUNTRY$ regeert over alle landen ter wereld met dezelfde etniciteit, zo lijkt het. Misschien is $CAPITAL$ over tien jaar de hoofdstad van $CULTURE_GROUP_UNION$?;$MONARCHTITLE$ de $COUNTRY$ governam todas as terras do mundo com a mesma etnia, ou assim parece. Talvez daqui a dez anos, $CAPITAL$ seja a capital de $CULTURE_GROUP_UNION$?;$MONARCHTITLE$ čç $COUNTRY$ óďđŕâë˙ĺň âńĺěč çĺěë˙ěč â ěčđĺ ń čő îäčíŕęîâîé ýňíč÷ĺńęîé ďđčíŕäëĺćíîńňüţ, čëč ňŕę ęŕćĺňń˙. Âîçěîćíî, ÷ĺđĺç äĺń˙ňü ëĺň $CAPITAL$ ńňŕíĺň ńňîëčöĺé $CULTURE_GROUP_UNION$?;$MONARCHTITLE$ zu $COUNTRY$ hallitsee kaikkia maailman maita, joilla on sama etnisyys, tai niin näyttää. Ehkä kymmenessä vuodessa $CAPITAL$ on $CULTURE_GROUP_UNION$n pääkaupunki?;x
EVTOPTA601xxx;Ok.;Ok.;Ok.;Ok.;Ok.;Ok.;Ok.;Ok.;Ok.;Ok.;Ok.;Îę.;Ok.;x
EVTNAME550004;The Tannu Tuva State of $CAPITAL$;L'État Tannu Tuva de $CAPITAL$;Der Tannu Tuva-Staat von $CAPITAL$;Stan Tannu Tuva w $CAPITAL$;El estado de Tannu Tuva de $CAPITAL$;Lo stato Tannu Tuva di $CAPITAL$;A Tannu Tuva Állam $CAPITAL$;Stát Tannu Tuva $CAPITAL$;A Tannu Tuva Állam $CAPITAL$;De staat Tannu Tuva van $CAPITAL$;O estado de Tannu Tuva de $CAPITAL$;Ňŕííó Ňóâčíńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Tannu Tuvan osavaltio $CAPITAL$;x
EVTDESC550xxx;For centuries, we have been ruled by the $COUNTRY$ dynasty, yet their prestige is too low to echo throughout the Middle Kingdom. Hence, we should now style ourselves according to the region of our beloved capital city, $CAPITAL$;Pendant des sičcles, nous avons été gouvernés par la dynastie $COUNTRY$, mais leur prestige est trop faible pour faire écho dans tout l'Empire du Milieu. Par conséquent, nous devons maintenant nous coiffer en fonction de la région de notre capitale bien-aimée, $CAPITAL$;Seit Jahrhunderten werden wir von der $COUNTRY$-Dynastie regiert, aber ihr Ansehen ist zu gering, um im gesamten Mittleren Reich widerzuspiegeln. Daher müssen wir unsere Haare jetzt entsprechend der Region unserer geliebten Hauptstadt $CAPITAL$ stylen;Przez stulecia rzšdziła nas dynastia $COUNTRY$, ale ich prestiż jest zbyt niski, aby odbijać się echem w całym Królestwie rodkowym. Dlatego powinnimy teraz stylizować się zgodnie z regionem naszej ukochanej stolicy, $CAPITAL$;Durante siglos, hemos sido gobernados por la dinastía $COUNTRY$, pero su prestigio es demasiado bajo para hacer eco en todo el Reino Medio. Por lo tanto, ahora deberíamos diseńarnos de acuerdo con la región de nuestra querida capital, $CAPITAL$;Per secoli, siamo stati governati dalla dinastia $COUNTRY$, ma il loro prestigio č troppo basso per riecheggiare in tutto il Regno di Mezzo. Quindi, dovremmo ora rinominarci secondo la regione della nostra amata capitale, $CAPITAL$;Az évszázadok óta a $COUNTRY$ dinasztia uralkodott bennünk, ám presztízsük túl alacsony ahhoz, hogy visszatükröződjön az egész Közép-Királyságban. Ezért meg kell stílusoznunk magunkat a szeretett fővárosunk, a $CAPITAL$ régiója szerint;Po celá staletí nás vládla dynastie $COUNTRY$, ale jejich presti je příli nízká na to, aby se odráela po celém Středním království. Proto bychom se nyní měli stylizovat podle regionu naeho milovaného hlavního města, $CAPITAL$;Az évszázadok óta a $COUNTRY$ dinasztia uralkodott bennünk, ám presztízsük túl alacsony ahhoz, hogy visszatükröződjön az egész Közép-Királyságban. Ezért meg kell stílusoznunk magunkat a szeretett fővárosunk, a $CAPITAL$ régiója szerint;Eeuwenlang werden we geregeerd door de $COUNTRY$-dynastie, maar hun prestige is te laag om door het hele Midden-Koninkrijk te galmen. Daarom moeten we ons nu stylen volgens de regio van onze geliefde hoofdstad, $CAPITAL$;Durante séculos, fomos governados pela dinastia $COUNTRY$, mas seu prestígio é baixo demais para ecoar por todo o Reino do Meio. Portanto, agora devemos nos estilizar de acordo com a regiăo de nossa amada capital, $CAPITAL$;Íŕ ďđîň˙ćĺíčč âĺęîâ íŕěč óďđŕâë˙ëŕ äčíŕńňč˙ $COUNTRY$, íî čő ŕâňîđčňĺň ńëčřęîě íčçîę, ÷ňîáű îňđŕćŕňüń˙ âî âńĺě Ńđĺäíĺě Ęîđîëĺâńňâĺ. Ńëĺäîâŕňĺëüíî, ňĺďĺđü ěű äîëćíű ńňčëčçîâŕňü ńĺá˙ â ńîîňâĺňńňâčč ń đĺăčîíîě íŕřĺé ëţáčěîé ńňîëčöű, $CAPITAL$;$COUNTRY$-dynastia on hallinnut meitä vuosisatojen ajan, mutta niiden arvovalta on liian matala kaikuakseen koko Lähi-Britanniassa. Siksi meidän pitäisi nyt muotoilla itseämme rakkaan pääkaupunkimme alueen, $CAPITAL$, alueen mukaan;x
EVTOPTA550xxx;May we become $MONARCHTITLE$s of China in the near future;Que nous deviennions $MONARCHTITLE$s de la Chine dans un avenir proche;Werden wir in naher Zukunft $MONARCHTITLE$ von China;Obymy w najbliższej przyszłoci mogli stać się $MONARCHTITLE$ Chin;Que podamos convertirnos en $MONARCHTITLE$s de China en el futuro cercano;Possiamo diventare $MONARCHTITLE$ della Cina nel prossimo futuro;A közeljövőben válhatnánk Kínából $MONARCHTITLE$ dollárba;Ké se v blízké budoucnosti staneme $MONARCHTITLE$ Číny;A közeljövőben válhatnánk Kínából $MONARCHTITLE$ dollárba;Mogen we in de nabije toekomst $MONARCHTITLE$s van China worden;Que possamos nos tornar $MONARCHTITLE$s da China em um futuro próximo;Ěîćĺě ëč ěű ńňŕňü $MONARCHTITLE$ Ęčňŕ˙ â áëčćŕéřĺě áóäóůĺě;Saisiko meistä tulla $MONARCHTITLE$ Kiinasta lähitulevaisuudessa;x
EVTNAME550005;The Transamur State of $CAPITAL$;L'État Transamour de $CAPITAL$;Der Transamur-Staat von $CAPITAL$;Stan Transamur w $CAPITAL$;El estado de Transamur de $CAPITAL$;Lo stato Transamur di $CAPITAL$;A Transamur Állam $CAPITAL$;Stát Transamurský $CAPITAL$;A Transamur Állam $CAPITAL$;De staat Transamur van $CAPITAL$;O estado de Transamur de $CAPITAL$;Ňđŕíńŕěóđńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Transamurin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550006;The Manchukuo State of $CAPITAL$;L'État Mandchoukouo de $CAPITAL$;Der Mandschukuo-Staat von $CAPITAL$;Stan Manchukuo w $CAPITAL$;El estado de Manchukuo de $CAPITAL$;Lo stato Manchukuo di $CAPITAL$;A Manchukuo Állam $CAPITAL$;Stát Manchukuo $CAPITAL$;A Manchukuo Állam $CAPITAL$;De staat Manchukuo van $CAPITAL$;O estado de Manchukuo de $CAPITAL$;Ěŕíü÷ćóđčéńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Manchukuo-osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550007;The Mongol State of $CAPITAL$;L'État Mongol de $CAPITAL$;Der Mongolei-Staat $CAPITAL$;Stan Mongolski w $CAPITAL$;El estado de Mongolia de $CAPITAL$;Lo stato Mongolo di $CAPITAL$;A Mongol Állam $CAPITAL$;Stát Mongolský $CAPITAL$;A Mongol Állam $CAPITAL$;De Mongoolse staat van $CAPITAL$;O estado mongol de $CAPITAL$;Ěîíăîëüńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Mongolin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550008;The Cismongol State of $CAPITAL$;L'état Cismongol de $CAPITAL$;Der Zismongolei-Staat $CAPITAL$;Stan Zismongolski w $CAPITAL$;El estado de Cismongolia de $CAPITAL$;Lo stato Cismongolo di $CAPITAL$;A Cismongol Állam $CAPITAL$;Stát Cismongolský $CAPITAL$;A Cismongol Állam $CAPITAL$;De Cismongoolse staat van $CAPITAL$;O estado cismongol de $CAPITAL$;Öčńěîíăîëüńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Cismongolin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550009;The Pyongyang State of $CAPITAL$;L'état Pyongyang de $CAPITAL$;Der Pjöngjang-Staat von $CAPITAL$;Stan Phenianu w $CAPITAL$;El estado de Pyongyang de $CAPITAL$;Lo stato Pyongyang di $CAPITAL$;A Phenjani Állam $CAPITAL$;Stát Pchjongjangu $CAPITAL$;A Phenjani Állam $CAPITAL$;De staat Pyongyang van $CAPITAL$;O estado de Pyongyang de $CAPITAL$;Ďőĺíü˙íńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Pyongyangin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550010;The Mengjiang State of $CAPITAL$;L'État Mengjiang de $CAPITAL$;Der Mengjiang-Staat von $CAPITAL$;Stan Mengjiang w $CAPITAL$;El estado de Mengjiang de $CAPITAL$;Lo stato Mengjiang di $CAPITAL$;A Mengjiang Állam $CAPITAL$;Stát Mengjiangský $CAPITAL$;A Mengjiang Állam $CAPITAL$;De staat Mengjiang van $CAPITAL$;O estado de Mengjiang de $CAPITAL$;Ěýíöç˙íńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Mengjiangin osavaltio;x
EVTNAME550011;The Shandong State of $CAPITAL$;L'état Shandong de $CAPITAL$;Der Shandong-Staat von $CAPITAL$;Stan Shandong w $CAPITAL$;El estado de Shandong de $CAPITAL$;Lo stato Shandong di $CAPITAL$;A Shandong Állam $CAPITAL$;Stát Shandongský $CAPITAL$;A Shandong Állam $CAPITAL$;De staat Shandong van $CAPITAL$;O estado de Shandong de $CAPITAL$;Řŕíüäóíŕ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Shandongin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550012;The Taiping State of $CAPITAL$;L'état Taiping de $CAPITAL$;Der Taiping-Staat von $CAPITAL$;Stan Taiping w $CAPITAL$;El estado de Taiping de $CAPITAL$;Lo stato Taiping di $CAPITAL$;A Taiping Állam $CAPITAL$;Stát Taipingský $CAPITAL$;A Taiping Állam $CAPITAL$;De staat Taiping van $CAPITAL$;O estado de Taiping de $CAPITAL$;Ňŕéďčíăńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Taiping-valtio pääoma $;x
EVTNAME550013;The Shanghai State of $CAPITAL$;L'État Chang-Haď de $CAPITAL$;Der Schanghai-Staat von $CAPITAL$;Stan Shanghai w $CAPITAL$;El estado de Shanghai de $CAPITAL$;Lo stato Shanghai di $CAPITAL$;A Sanghaji Állam $CAPITAL$;Stát anghajský $CAPITAL$;A Sanghaji Állam $CAPITAL$;De staat Shanghai van $CAPITAL$;O estado de Xangai de $CAPITAL$;Řŕíőŕéńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Shanghain osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550014;The Anhui State of $CAPITAL$;L'État Anhui de $CAPITAL$;Der Anhui-Staat von $CAPITAL$;Stan Anhui w $CAPITAL$;El estado de Anhui de $CAPITAL$;Lo stato Anhui di $CAPITAL$;Az Anhui Állam $CAPITAL$;Stát Anhuiský $CAPITAL$;Az Anhui Állam $CAPITAL$;De staat Anhui van $CAPITAL$;O estado de Anhui de $CAPITAL$;Ŕíüőî˙ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Anhuin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550015;The Shanxi State of $CAPITAL$;L'État Shanxi de $CAPITAL$;Der Shanxi-Staat von $CAPITAL$;Stan Shanxi w $CAPITAL$;El estado de Shanxi de $CAPITAL$;Lo stato Shanxi di $CAPITAL$;A Shanxi Állam $CAPITAL$;Stát Shanxi $CAPITAL$;A Shanxi Állam $CAPITAL$;De staat Shanxi van $CAPITAL$;O estado de Shanxi de $CAPITAL$;Řŕíüń˙ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Shanxin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550016;The Hunan State of $CAPITAL$;L'État Hunan de $CAPITAL$;Der Hunan-Staat von $CAPITAL$;Stan Hunan w $CAPITAL$;El estado de Hunan de $CAPITAL$;Lo stato Hunan di $CAPITAL$;A Hunan Állam $CAPITAL$;Stát Hunanský $CAPITAL$;A Hunan Állam $CAPITAL$;De staat Hunan van $CAPITAL$;O estado de Hunan de $CAPITAL$;Őóíŕíü˙ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Hunanin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550017;The Fujian State of $CAPITAL$;L'État Fujian de $CAPITAL$;Der Fujian-Staat $CAPITAL$;Stan Fujian w $CAPITAL$;El estado de Fujian de $CAPITAL$;Lo stato Fujian di $CAPITAL$;A Fuzián Állam $CAPITAL$;Stát Fujianský $CAPITAL$;A Fuzián Állam $CAPITAL$;De staat Fujian van $CAPITAL$;O estado de Fujian de $CAPITAL$;Ôóöç˙íńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Fujianin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550018;The Taiwan State of $CAPITAL$;L'État Taiwan de $CAPITAL$;Der Taiwan-Staat $CAPITAL$;Stan Tajwański w $CAPITAL$;El estado de Taiwán de $CAPITAL$;Lo stato Taiwan di $CAPITAL$;A Tajvani Állam $CAPITAL$;Stát Tchajwanský $CAPITAL$;A Tajvani Állam $CAPITAL$;De staat Taiwan van $CAPITAL$;O estado de Taiwan de $CAPITAL$;Ňŕéâŕíüńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Taiwanin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550019;The Guangxi State of $CAPITAL$;L'État Guangxi de $CAPITAL$;Der Guangxi-Staat $CAPITAL$;Stan Guangxi w $CAPITAL$;El estado de Guangxi de $CAPITAL$;Lo stato Guangxi di $CAPITAL$;A Guangxi Állam $CAPITAL$;Stát Kantonský $CAPITAL$;A Guangxi Állam $CAPITAL$;De staat Guangxi van $CAPITAL$;O estado de Guangxi de $CAPITAL$;Ăóŕíń˙ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Guangxin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550020;The Guangdong State of $CAPITAL$;L'État Guangdong de $CAPITAL$;Der Guangdong-Staat $CAPITAL$;Stan Guangdong w $CAPITAL$;El estado de Guangdong de $CAPITAL$;Lo stato Guangdong di $CAPITAL$;A Guangdong Állam $CAPITAL$;Stát Guangdongský $CAPITAL$;A Guangdong Állam $CAPITAL$;De staat Guangdong van $CAPITAL$;O estado de Guangdong de $CAPITAL$;Ăóŕíäóíŕ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Guangdongin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550021;The Yunnan State of $CAPITAL$;L'État Yunnan de $CAPITAL$;Der Yunnan-Staat $CAPITAL$;Stan Yunnan w $CAPITAL$;El estado de Yunnan de $CAPITAL$;Lo stato Yunnan di $CAPITAL$;A Yunnan Állam $CAPITAL$;Stát Yunnanský $CAPITAL$;A Yunnan Állam $CAPITAL$;De staat Yunnan van $CAPITAL$;O estado de Yunnan de $CAPITAL$;Ţíüíŕí˙ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Yunnanin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550022;The Szechuan State of $CAPITAL$;L'État Sichuan de $CAPITAL$;Der Sichuan-Staat of $CAPITAL$;Stan Syczuański w $CAPITAL$;El estado de Szechuan de $CAPITAL$;Lo stato Szechuan di $CAPITAL$;A Szechuan Állam $CAPITAL$;Stát Szechuanský $CAPITAL$;A Szechuan Állam $CAPITAL$;De staat Szechuan van $CAPITAL$;O estado de Szechuan de $CAPITAL$;Ńű÷óŕíüńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Szechuanin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550023;The Qinghai State of $CAPITAL$;L'État Qinghai de $CAPITAL$;Der Qinghai-Staat von $CAPITAL$;Stan Qinghai w $CAPITAL$;El estado de Qinghai de $CAPITAL$;Lo stato Qinghai di $CAPITAL$;A Qinghai Állam $CAPITAL$;Stát Qinghai $CAPITAL$;A Qinghai Állam $CAPITAL$;De staat Qinghai van $CAPITAL$;O estado de Qinghai de $CAPITAL$;Öčíőŕéńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Qinghain osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550024;The Xinjiang State of $CAPITAL$;L'État Xinjiang de $CAPITAL$;Der Xinjiang-Staat von $CAPITAL$;Stan Xinjiang w $CAPITAL$;El estado de Xinjiang de $CAPITAL$;Lo stato Xinjiang di $CAPITAL$;A Xinjiang Állam $CAPITAL$;Stát Xinjiang $CAPITAL$;A Xinjiang Állam $CAPITAL$;De staat Xinjiang van $CAPITAL$;O estado de Xinjiang de $CAPITAL$;Ńčíüöç˙íńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Xinjiangin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550025;The Xizang State of $CAPITAL$;L'état Xizang de $CAPITAL$;Der Xizang-Staat von $CAPITAL$;Stan Xizang w $CAPITAL$;El estado de Xizang de $CAPITAL$;Lo stato Xizang di $CAPITAL$;A Xizang Állam $CAPITAL$;Stát Xizangu $CAPITAL$;A Xizang Állam $CAPITAL$;De staat Xizang van $CAPITAL$;O estado de Xizang de $CAPITAL$;Ńčöçŕíŕ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Xizangin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550026;The Jierjisi State of $CAPITAL$;L'état Jierjisi de $CAPITAL$;Der Jierjisi-Staat von $CAPITAL$;Stan Jierjisi w $CAPITAL$;El estado de Jierjisi de $CAPITAL$;Lo stato Jierjisi di $CAPITAL$;A Jierjisi Állam $CAPITAL$;Stát Jierjisiho $CAPITAL$;A Jierjisi Állam $CAPITAL$;De staat Jierjisi van $CAPITAL$;O estado de Jierjisi de $CAPITAL$;Öçčýđöçčńűńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Jierjisin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550027;The Bhutan State of $CAPITAL$;L'État Bhoutan de $CAPITAL$;Der Bhutan-Staat of $CAPITAL$;Stan Bhutanu w $CAPITAL$;El estado de Bután de $CAPITAL$;Lo stato Bhutan di $CAPITAL$;A Bhutáni Állam tőkéje $;Stát Bhútánský $CAPITAL$;A Bhutáni Állam tőkéje $;De staat Bhutan van $CAPITAL$;O estado do Butăo de $CAPITAL$;Áóňŕíńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Bhutanin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550028;The Grace of Allah;La Grâce d'Allah;Die Gnade Allahs;Łaska Allaha;La gracia de Allah;La Grazia di Allah;Allah Kegyelme;Milost Alláha;Allah Kegyelme;De genade van Allah;A Graça de Allah;Áëŕăîäŕňü Ŕëëŕőŕ;Allahin armo;x
EVTDESC550028;The Caliph of $CAPITAL$ united all the Muslim people into one great Caliphate. May Allah grant us victory over the wicked Western rebels who want to change that.;Le calife de $CAPITAL$ a réuni tout le peuple musulman en un seul grand califat. Puisse Allah nous accorder la victoire sur les méchants rebelles occidentaux qui veulent changer cela.;Der Kalif von $CAPITAL$ vereinte alle Muslime in einem großen Kalifat. Möge Allah uns den Sieg über die bösen westlichen Rebellen gewähren, die dies ändern wollen.;Kalif $CAPITAL$ zjednoczył cały lud muzułmański w jednym wielkim kalifacie. Niech Allah zapewni nam zwycięstwo nad niegodziwymi zachodnimi buntownikami, którzy chcš to zmienić.;El califa de $CAPITAL$ unió a todos los musulmanes en un gran califato. Que Allah nos conceda la victoria sobre los malvados rebeldes occidentales que quieren cambiar eso.;Il califfo di $CAPITAL$ ha unito tutto il popolo musulmano in un unico grande califfato. Possa Allah concederci la vittoria sui malvagi ribelli occidentali che vogliono cambiarlo.;A $CAPITAL$ kalifa egyesítette a muzulmán embereket egy nagy kalifáttá. Allah adhat nekünk győzelmet a gonosz nyugati lázadók felett, akik ezt meg akarják változtatni.;Kalif $CAPITAL$ spojil vechny muslimské lidi do jednoho velkého kalifátu. Ké nám Bůh dá vítězství nad zlými západními rebely, kteří to chtějí změnit.;A $CAPITAL$ kalifa egyesítette a muzulmán embereket egy nagy kalifáttá. Allah adhat nekünk győzelmet a gonosz nyugati lázadók felett, akik ezt meg akarják változtatni.;De kalief van $CAPITAL$ verenigde alle moslims tot één groot kalifaat. Moge Allah ons de overwinning geven over de slechte westerse rebellen die dat willen veranderen.;O califa de $CAPITAL$ uniu todo o povo muçulmano em um grande califado. Que Allah nos conceda vitória sobre os rebeldes ocidentais que querem mudar isso.;Őŕëčô $CAPITAL$ îáúĺäčíčë âńĺő ěóńóëüěŕíńęčő ëţäĺé â îäčí âĺëčęčé őŕëčôŕň. Ďóńňü Ŕëëŕő äŕđóĺň íŕě ďîáĺäó íŕä çëűěč çŕďŕäíűěč ďîâńňŕíöŕěč, ęîňîđűĺ őîň˙ň čçěĺíčňü ýňî.;$CAPITAL$-kaliffi yhdisti kaikki muslimiväestöt yhdeksi suureksi kalifaatiksi. Antakoon Allah antaa meille voiton pahoista länsimaisista kapinallisista, jotka haluavat muuttaa sen.;x
EVTOPTA550028;Allahu Akbar;Allahou Akbar;Allahu Akbar;Allahu Akbar;Allahu Akbar;Allahu Akbar;Allahu Akbar;Allahu Akbar;Allahu Akbar;Allahoe Akbar;Allahu Akbar;Ŕëëŕőó Ŕęáŕđ;Allahu Akbar;x
EVTNAME550029;The Unification of the Sudan;L'unification du Soudan;Die Vereinigung des Sudan;Zjednoczenie Sudanu;La unificación del Sudán;L'unificazione del Sudan;A Szudán egyesülése;Sjednocení Súdánu;A Szudán egyesülése;De eenwording van Sudan;A unificaçăo do Sudăo;Îáúĺäčíĺíčĺ Ńóäŕíŕ;Sudanin yhdistyminen;x
EVTDESC550029;The once little country of South Sudan managed to conquer Khartoum from the Imperialist regimes owning it. Now, the region has been unified;Le petit pays du Soudan du Sud était parvenu ŕ conquérir Khartoum des régimes impérialistes qui le possédaient. Maintenant, la région a été unifiée;Das kleine Land Südsudan hatte es geschafft, Khartum vor den imperialistischen Regimen zu erobern, die es besaßen. Jetzt wurde die Region vereinheitlicht;Ten niegdy mały kraj Sudanu Południowego zdołał podbić Chartum od imperialistycznych reżimów będšcych jego włacicielem. Teraz region został zjednoczony;El alguna vez pequeńo país de Sudán del Sur logró conquistar Jartum de los regímenes imperialistas que lo poseían. Ahora, la región ha sido unificada;Il paese un tempo piccolo del Sud Sudan riuscě a conquistare Khartum dai regimi imperialisti che la controllavano. Ora, la regione č stata unificata;Az egykori kis Dél-Szudán országnak sikerült meghódítania Khartoumot az azt birtokló imperialista rezsimektől. A régió most egységes lett;Kdysi malá země jiního Súdánu dokázala dobýt Chartúm z imperialistických reimů, které ji vlastnily. Nyní byl region sjednocen;Az egykori kis Dél-Szudán országnak sikerült meghódítania Khartoumot az azt birtokló imperialista rezsimektől. A régió most egységes lett;Het eens zo kleine Zuid-Soedan wist Khartoum te veroveren van de imperialistische regimes die het bezaten. Nu is de regio verenigd;O outrora pequeno país do Sudăo do Sul conseguiu conquistar Cartum dos regimes imperialistas que o possuíam. Agora, a regiăo foi unificada;Íĺęîăäŕ ěŕëĺíüęŕ˙ ńňđŕíŕ Ţćíîăî Ńóäŕíŕ ńóěĺëŕ çŕâîĺâŕňü Őŕđňóě îň čěďĺđčŕëčńňč÷ĺńęčő đĺćčěîâ, âëŕäĺţůčő čě. Ňĺďĺđü đĺăčîí îáúĺäčíĺí;Aikaisemmin pieni Etelä-Sudanin maa onnistui valloittamaan Khartoumin sitä omistavillaan imperialistisilta hallituksilta. Nyt alue on yhtenäinen;x
EVTOPTA550029;Death to the Imperialists!;Mort aux impérialistes!;Tod den Imperialisten!;mierć imperialistom!;ĄMuerte a los imperialistas!;Morte agli imperialisti!;Halál az imperialistáknak!;Smrt imperialistům!;Halál az imperialistáknak!;Dood aan de imperialisten!;Morte aos imperialistas!;Ńěĺđňü čěďĺđčŕëčńňŕě!;Kuolema imperialisteille!;x
EVTNAME550030;The Colony of Suriname;La colonie du Suriname;Die Kolonie Suriname;Kolonia Surinam;La colonia de Surinam;La colonia del Suriname;Suriname kolónia;Kolonie Surinamu;Suriname kolónia;De kolonie Suriname;A Colônia do Suriname;Ęîëîíč˙ Ńóđčíŕěŕ;Surinamin siirtomaa;x
EVTDESC550030;We finally managed to free ourselves from our overlord's tyranny;Nous avons finalement réussi ŕ nous libérer de la tyrannie de notre suzerain;Wir haben es endlich geschafft, uns von der Tyrannei unseres Oberherrn zu befreien;W końcu udało nam się uwolnić od tyranii naszego pana;Finalmente logramos liberarnos de la tiranía de nuestro seńor;Siamo finalmente riusciti a liberarci dalla tirannia del nostro padrone;Végül sikerült megszabadulnunk az uralkodó zsarnokságtól;Nakonec jsme se dokázali osvobodit od tyranie naeho vládce;Végül sikerült megszabadulnunk az uralkodó zsarnokságtól;We zijn er eindelijk in geslaagd onszelf te bevrijden van de tirannie van onze overheer;Finalmente conseguimos nos libertar da tirania de nosso senhor superior;Íŕě íŕęîíĺö óäŕëîńü îńâîáîäčňüń˙ îň ňčđŕíčč íŕřĺăî ďîâĺëčňĺë˙;Lopulta onnistuimme vapauttamaan itsemme ylimiehen tyranniasta;x
EVTOPTA55030;$COUNTRY$ will now be Suriname;$COUNTRY$ deviendra donc Suriname;Aus $COUNTRY$ wird Suriname;$COUNTRY$ będzie teraz Surinamem;$COUNTRY$ ahora será Suriname;$COUNTRY$ ora sarŕ Suriname;A $COUNTRY$ most Suriname lesz;$COUNTRY$ bude nyní Surinam;A $COUNTRY$ most Suriname lesz;$COUNTRY$ wordt nu Suriname;$COUNTRY$ agora será Suriname;$COUNTRY$ ňĺďĺđü áóäĺň Ńóđčíŕěîě;$COUNTRY$ on nyt Suriname;x
EVTNAME550031;The Colony of Cayenne;La colonie de Cayenne;Die Kolonie Cayenne;Kolonia Cayenne;La colonia de Cayena;La colonia di Caienna;Cayenne kolónia;Kolonie Cayenne;Cayenne kolónia;De kolonie van Cayenne;A Colônia de Caiena;Ęîëîíč˙ Ęŕéĺííű;Cayennen siirtomaa;x
EVTDESC550031;We finally managed to free ourselves from our overlord's tyranny;Nous avons finalement réussi ŕ nous libérer de la tyrannie de notre suzerain;Wir haben es endlich geschafft, uns von der Tyrannei unseres Oberherrn zu befreien;W końcu udało nam się uwolnić od tyranii naszego pana;Finalmente logramos liberarnos de la tiranía de nuestro seńor;Siamo finalmente riusciti a liberarci dalla tirannia del nostro padrone;Végül sikerült megszabadulnunk az uralkodó zsarnokságtól;Nakonec jsme se dokázali osvobodit od tyranie naeho vládce;Végül sikerült megszabadulnunk az uralkodó zsarnokságtól;We zijn er eindelijk in geslaagd onszelf te bevrijden van de tirannie van onze opperheer;Finalmente conseguimos nos libertar da tirania de nosso senhor superior;Íŕě íŕęîíĺö óäŕëîńü îńâîáîäčňüń˙ îň ňčđŕíčč íŕřĺăî ďîâĺëčňĺë˙;Lopulta onnistuimme vapauttamaan itsemme ylimiehen tyranniasta;x
EVTOPTA550031;$COUNTRY$ will now be Cayenne;$COUNTRY$ deviendra donc Cayenne;Aus $COUNTRY$ wird Cayenne;$COUNTRY$ będzie teraz Cayenne;$COUNTRY$ ahora será Cayenne;$COUNTRY$ ora sarŕ Caienna;A $COUNTRY$ most Cayenne lesz;$COUNTRY$ bude nyní Cayenne;A $COUNTRY$ most Cayenne lesz;$COUNTRY$ wordt nu Cayenne;$COUNTRY$ agora será Caiena;$COUNTRY$ ňĺďĺđü áóäĺň Ęŕéĺííŕ;$COUNTRY$ on nyt Cayenne;x
EVTNAME550032;The Tajike State of $CAPITAL$;L'État Tajike de $CAPITAL$;Der Tajike-Staat of $CAPITAL$;Stan Tajike w $CAPITAL$;El estado de Tajike de $CAPITAL$;Lo stato Tajike di $CAPITAL$;A Tajike Állam $CAPITAL$;Stát Tajike $CAPITAL$;A Tajike Állam $CAPITAL$;De staat Tajike van $CAPITAL$;O estado de Tajike de $CAPITAL$;Ňŕöçčęýńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Tajikin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550033;The Pangzhepu State of $CAPITAL$;L'État Pangzhepu de $CAPITAL$;Der Pangzhepu-Staat of $CAPITAL$;Stan Pangzhepu w $CAPITAL$;El estado de Pangzhepu de $CAPITAL$;Lo stato Pangzhepu di $CAPITAL$;A Pangzhepu Állam $CAPITAL$;Stát Pangzhepu $CAPITAL$;A Pangzhepu Állam $CAPITAL$;De staat Pangzhepu van $CAPITAL$;O estado de Pangzhepu de $CAPITAL$;Ďŕí÷ćýďóńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Pangzhepuin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550034;The Asami State of $CAPITAL$;L'État Asami de $CAPITAL$;Der Asami-Staat of $CAPITAL$;Stan Asami w $CAPITAL$;El estado de Asami de $CAPITAL$;Lo stato Asami di $CAPITAL$;A Asami Állam $CAPITAL$;Stát Asami $CAPITAL$;A Asami Állam $CAPITAL$;De staat Asami van $CAPITAL$;O estado de Asami de $CAPITAL$;Ŕńŕěčńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Asamin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550035;The Shan State of $CAPITAL$;L'État Shan de $CAPITAL$;Der Shan-Staat of $CAPITAL$;Shan Syczuański w $CAPITAL$;El estado de Shan de $CAPITAL$;Lo stato Shan di $CAPITAL$;A Shan Állam $CAPITAL$;Stát Shan $CAPITAL$;A Shan Állam $CAPITAL$;De staat Shan van $CAPITAL$;O estado de Shan de $CAPITAL$;Řŕíüńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Shanin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME550036;The Dongjing State of $CAPITAL$;L'État Dongjing de $CAPITAL$;Der Dongjing-Staat of $CAPITAL$;Stan Dongjing w $CAPITAL$;El estado de Dongjing de $CAPITAL$;Lo stato Dongjing di $CAPITAL$;A Dongjing Állam $CAPITAL$;Stát Dongjing $CAPITAL$;A Dongjing Állam $CAPITAL$;De staat Dongjing van $CAPITAL$;O estado de Dongjing de $CAPITAL$;Äóíöçčíńęîĺ Ăîńóäŕđńňâî $CAPITAL$;Dongjingin osavaltio $CAPITAL$;x
EVTNAME452013;The End of the Dual Monarchy;La fin de la Double Monarchie;Das Ende der Doppelmonarchie;Koniec podwójnej monarchii;El fin de la monarquía dual;La Fine della Doppia Monarchia;A kettős monarchia vége;Konec duální monarchie;A kettős monarchia vége;Het einde van de dubbele monarchie;O fim da dupla monarquia;Ęîíĺö äâîéíîé ěîíŕđőčč;Kaksoismonarkian loppu;x
EVTDESC452013;Since the existance of an independent Austrian kingdom, it makes no sense that $CAPITAL$ styles herself as holding the Crown of Austria. From now on, we're the Kingdom of Hungary.;Depuis l'existence d'un royaume autrichien indépendant, cela n'a aucun sens que $CAPITAL$ se présente comme tenant la couronne d'Autriche. Désormais, nous sommes le Royaume de Hongrie.;Da es ein unabhängiges österreichisches Königreich gibt, macht es keinen Sinn, dass sich $CAPITAL$ als die Krone Österreichs auszeichnet. Von nun an sind wir das Königreich Ungarn.;Od czasu istnienia niezależnego królestwa austriackiego nie ma sensu, aby $CAPITAL$ nosiła tytuł Korony Austrii. Odtšd jestemy Królestwem Węgier.;Desde la existencia de un reino austríaco independiente, no tiene sentido que $CAPITAL$ se considere a sí misma como titular de la Corona de Austria. De ahora en adelante, somos el Reino de Hungría.;Data l'esistenza di un regno austriaco indipendente, non ha senso che $CAPITAL$ si ritenga la Corona d'Austria. Da ora in poi, siamo il Regno di Ungheria.;Mivel létezik egy független osztrák királyság, nincs értelme, hogy a $CAPITAL$ úgy tartja magát, mint aki Ausztria koronáját tartja. Mostantól a Magyar Királyság vagyunk.;Od existence nezávislého rakouského království nedává smysl, aby se $CAPITAL$ styly drely rakouské koruny. Od nynějka jsme Maďarským královstvím.;Mivel létezik egy független osztrák királyság, nincs értelme, hogy a $CAPITAL$ úgy tartja magát, mint aki Ausztria koronáját tartja. Mostantól a Magyar Királyság vagyunk.;Aangezien er een onafhankelijk Oostenrijks koninkrijk bestaat, heeft het geen enkele zin dat $CAPITAL$ zichzelf als de kroon van Oostenrijk beschouwt. Vanaf nu zijn we het Koninkrijk Hongarije.;Desde a existęncia de um reino austríaco independente, năo faz sentido que $CAPITAL$ se denomine como detentora da coroa da Áustria. A partir de agora, somos o Reino da Hungria.;Ďîńęîëüęó ńóůĺńňâóĺň íĺçŕâčńčěîĺ ŕâńňđčéńęîĺ ęîđîëĺâńňâî, íĺň ńěűńëŕ â ňîě, ÷ňî $CAPITAL$ ďîçčöčîíčđóĺň ńĺá˙ ęŕę äĺđćŕňĺë˙ ęîđîíű Ŕâńňđčč. Îňíűíĺ ěű ęîđîëĺâńňâî Âĺíăđč˙.;Itsenäisen itävaltalaisen valtakunnan olemassaolosta lähtien ei ole mitään järkeä, että $CAPITAL$ haluaa pitävänsä Itävallan kruunua. Tästä lähtien olemme Unkarin kuningaskunta.;x
EVTOPTA452013;...What?;...Quoi?;...Was?;...Co?;...żQué?;...Che?;...Mit?;...Co?;...Mit?;...Wat?;...O que?;...×ňî?;...Mitä?;x
EVTNAME452014;The End of the Miedzymorze;La fin du Miedzymorze;Das Ende des Miedzymorze;Koniec Międzymorze;El fin del Miedzymorze;La fine del Miedzymorze;A Międzymorze vége;Konec Międzymorze;A Międzymorze vége;Het einde van de Miedzymorze;O fim do Miedzymorze;Ęîíĺö Ěĺíäçčěîđçĺ;Miedzymorzen loppu;x
EVTDESC452014;Since the Commonwealth lost the rule over Lithuania, we can only lay claim to the Crown of Poland.;Depuis que le Commonwealth a perdu la domination sur la Lituanie, nous ne pouvons que revendiquer la couronne de Pologne.;Da das Commonwealth die Herrschaft über Litauen verloren hat, können wir nur Anspruch auf die polnische Krone erheben.;Ponieważ Rzeczpospolita utraciła władzę nad Litwš, możemy jedynie domagać się korony polskiej.;Dado que la Commonwealth perdió el dominio sobre Lituania, solo podemos reclamar la corona de Polonia.;Poiché il Commonwealth ha perso il dominio sulla Lituania, possiamo solo rivendicare la Corona di Polonia.;Mivel a Nemzetközösség elvesztette Litvánia feletti szabályt, csak Lengyelország koronájára hivatkozhatunk.;Protoe Společenství ztratilo vládu nad Litvou, můeme si nárokovat pouze polskou korunu.;Mivel a Nemzetközösség elvesztette Litvánia feletti szabályt, csak Lengyelország koronájára hivatkozhatunk.;Aangezien het Gemenebest de regel over Litouwen heeft verloren, kunnen we alleen aanspraak maken op de Kroon van Polen.;Desde que a Commonwealth perdeu o domínio sobre a Lituânia, só podemos reivindicar a Coroa da Polônia.;Ďîńęîëüęó Ńîäđóćĺńňâî óňđŕňčëî âëŕńňü íŕä Ëčňâîé, ěű ěîćĺě ďđĺňĺíäîâŕňü ňîëüęî íŕ ďîëüńęóţ ęîđîíó.;Koska Kansainyhteisö menetti Liettuan hallinnan, voimme vedota vain Puolan kruunuun.;x
EVTOPTA452014;We'll conquer back those Lithuanians soon;Nous allons bientôt reconquérir ces Lituaniens;Wir werden diese Litauer bald zurückerobern;Wkrótce odzyskamy tych Litwinów;Vamos a conquistar a esos lituanos pronto;Presto riconquisteremo quei lituani;Hamarosan meghódítjuk azokat a litvánokat;Brzy dobijeme ty Litevce;Hamarosan meghódítjuk azokat a litvánokat;We zullen die Litouwers snel terugwinnen;Conquistaremos esses lituanos em breve;Ěű ńęîđî ďîáĺäčě ýňčő ëčňîâöĺâ;Valloitamme pian ne liettualaiset;x
EVTNAME452015;The End of the Miedzymorze;La fin du Miedzymorze;Das Ende des Miedzymorze;Koniec Międzymorze;El fin del Miedzymorze;La fine del Miedzymorze;A Międzymorze vége;Konec Międzymorze;A Międzymorze vége;Het einde van de Miedzymorze;O fim do Miedzymorze;Ęîíĺö Ěĺíäçčěîđçĺ;Miedzymorzen loppu;x
EVTDESC452015;Apparently, the Commonwealth was not Polish enough for the Kingdom of Poland to keep being in it. $CAPITAL$ represents now only the Duchy of Lithuania;Apparemment, le Commonwealth n'était pas suffisamment polonais pour que le Royaume de Pologne continue d'y ętre. $CAPITAL$ ne représente plus que le duché de Lituanie;Anscheinend war das Commonwealth nicht polnisch genug, damit das Königreich Polen weiter daran teilnehmen konnte. $CAPITAL$ repräsentiert nur noch das Herzogtum Litauen;Najwyraniej Rzeczpospolita nie była wystarczajšco polska, aby Królestwo Polskie mogło w niej nadal istnieć. $CAPITAL$ reprezentuje teraz tylko Księstwo Litewskie;Aparentemente, la Commonwealth no era lo suficientemente polaca como para que el Reino de Polonia siguiera estando en ella. $CAPITAL$ representa ahora solo el Ducado de Lituania;Apparentemente, il Commonwealth non era abbastanza polacco per il Regno di Polonia per continuare a farne parte. $CAPITAL$ rappresenta ora solo il ducato di Lituania;Nyilvánvaló, hogy a Nemzetközösség nem volt elég lengyel ahhoz, hogy a Lengyel Királyság továbbra is benne maradjon. A $CAPITAL$ jelenleg csak a Litván Hercegséget képviseli;Obecně patrně nebylo dost polské na to, aby v ní Polské království zůstalo. $CAPITAL$ nyní představuje pouze vévodství Litvy;Nyilvánvaló, hogy a Nemzetközösség nem volt elég lengyel ahhoz, hogy a Lengyel Királyság továbbra is benne maradjon. A $CAPITAL$ jelenleg csak a Litván Hercegséget képviseli;Blijkbaar was het Gemenebest niet Pools genoeg om het Koninkrijk Polen erin te laten blijven. $CAPITAL$ vertegenwoordigt nu alleen het hertogdom Litouwen;Aparentemente, a Commonwealth năo era polonesa o suficiente para o Reino da Polônia continuar nele. $CAPITAL$ agora representa apenas o Ducado da Lituânia;Î÷ĺâčäíî, ÷ňî Ńîäđóćĺńňâî íĺ áűëî äîńňŕňî÷íî ďîëüńęčě, ÷ňîáű Ęîđîëĺâńňâî Ďîëüńęîĺ ďđîäîëćŕëî îńňŕâŕňüń˙ â íĺě. $CAPITAL$ ďđĺäńňŕâë˙ĺň ńĺé÷ŕń ňîëüęî ęí˙ćĺńňâî Ëčňîâńęîĺ;Ilmeisesti Kansainyhteisö ei ollut tarpeeksi puolalainen, jotta Puolan kuningaskunta pysyi siinä. $CAPITAL$ edustaa nyt vain Liettuan herttuakuntaa;x
EVTOPTA452015;Something weird has happened;Quelque chose de bizarre est arrivé;Es ist etwas Seltsames passiert;Stało się co dziwnego;Algo raro ha sucedido;Č successo qualcosa di strano;Valami furcsa történt;Stalo se něco divného;Valami furcsa történt;Er is iets vreemds gebeurd;Algo estranho aconteceu;Ńëó÷čëîńü íĺ÷ňî ńňđŕííîĺ;Jotain outoa on tapahtunut;x
EVTNAME452016;The End of the Miedzymorze;La fin du Miedzymorze;Das Ende des Miedzymorze;Koniec Międzymorze;El fin del Miedzymorze;La fine del Miedzymorze;A Międzymorze vége;Konec Międzymorze;A Międzymorze vége;Het einde van de Miedzymorze;O fim do Miedzymorze;Ęîíĺö Ěĺíäçčěîđçĺ;Miedzymorzen loppu;x
EVTDESC452016;We don't own Poland, we don't own Lithuania, then why are we called 'The Polish-Lithuanian Commonwealth'?;Nous ne possédons pas la Pologne, nous ne possédons pas la Lituanie, alors pourquoi nous appelons-nous Ťle Commonwealth polonais-lituanienť?;Wir besitzen kein Polen, wir besitzen kein Litauen. Warum heißen wir dann "das polnisch-litauische Commonwealth"?;Nie jestemy włacicielami Polski, nie jestemy włacicielami Litwy, dlaczego więc nazywamy się Rzeczpospolita Obojga Narodów?;No somos dueńos de Polonia, no somos dueńos de Lituania, entonces, żpor qué nos llaman 'La Comunidad Polaco-Lituana'?;Non possediamo la Polonia, non possediamo la Lituania, quindi perché siamo chiamati "Il Commonwealth polacco-lituano"?;Mi nem Lengyelország tulajdonosa, nem Litvánia tulajdonosa, akkor miért hívják Lengyel-Litván Nemzetközösségnek?;Nevlastníme Polsko, nevlastníme Litvu, tak proč se nám říká polsko-litevské společenství?;Mi nem Lengyelország tulajdonosa, nem Litvánia tulajdonosa, akkor miért hívják Lengyel-Litván Nemzetközösségnek?;Wij bezitten Polen niet, wij bezitten Litouwen niet, waarom worden we dan 'Het Pools-Litouwse Gemenebest' genoemd?;Năo possuímos a Polônia, năo possuímos a Lituânia, entăo por que somos chamados de 'Comunidade da Polônia-Lituânia'?;Ěű íĺ âëŕäĺĺě Ďîëüřĺé, ěű íĺ âëŕäĺĺě Ëčňâîé, ňîăäŕ ďî÷ĺěó íŕń íŕçűâŕţň ŤĐĺ÷üţ Ďîńďîëčňîéť?;Meillä ei ole Puolaa, emme omista Liettuaa, miksi meitä kutsutaan Puolan ja Liettuan väliseen yhteisöön?;x
EVTOPTA452016;I'm having an identity crisis;J'ai une crise d'identité;Ich habe eine Identitätskrise;Mam kryzys tożsamoci;Estoy teniendo una crisis de identidad.;Sto avendo una crisi d'identitŕ;Nekem identitási válságom van;Mám krizi identity;Nekem identitási válságom van;Ik heb een identiteitscrisis;Estou tendo uma crise de identidade;Ó ěĺí˙ ęđčçčń čäĺíňč÷íîńňč;Minulla on identiteettikriisi;x
EVTNAME452017;The End of the Dual Monarchy;La fin de la Double Monarchie;Das Ende der Doppelmonarchie;Koniec podwójnej monarchii;El fin de la monarquía dual;La Fine della Doppia Monarchia;A kettős monarchia vége;Konec duální monarchie;A kettős monarchia vége;Het einde van de dubbele monarchie;O fim da dupla monarquia;Ęîíĺö äâîéíîé ěîíŕđőčč;Kaksoismonarkian loppu;x
EVTDESC452017;What do you get when Austria-Hungary, Austria and Hungary all exist on the map?;Qu'obtenez-vous lorsque l'Autriche-Hongrie, l'Autriche et la Hongrie existent toutes sur la carte?;Was bekommen Sie, wenn Österreich-Ungarn, Österreich und Ungarn alle auf der Karte existieren?;Co otrzymujesz, gdy na mapie istniejš wszystkie Austro-Węgry, Austria i Węgry?;żQué obtienes cuando Austria-Hungría, Austria y Hungría existen en el mapa?;Cosa ottieni quando Austria-Ungheria, Austria e Ungheria esistono tutte sulla mappa?;Mit kapsz, ha Ausztria-Magyarország, Ausztria és Magyarország mind létezik a térképen?;Co získáte, kdy na mapě existují vechny Rakousko-Uhersko, Rakousko a Maďarsko?;Mit kapsz, ha Ausztria-Magyarország, Ausztria és Magyarország mind létezik a térképen?;Wat krijg je als Oostenrijk-Hongarije, Oostenrijk en Hongarije allemaal op de kaart staan?;O que vocę ganha quando Áustria-Hungria, Áustria e Hungria existem no mapa?;×ňî âű ďîëó÷ŕĺňĺ, ęîăäŕ Ŕâńňđî-Âĺíăđč˙, Ŕâńňđč˙ č Âĺíăđč˙ âńĺ ńóůĺńňâóţň íŕ ęŕđňĺ?;Mitä saat, kun Itävalta-Unkari, Itävalta ja Unkari ovat kaikki kartalla?;x
EVTOPTA452017;A headache;Un mal de tęte;Kopfschmerzen;Ból głowy;Un dolor de cabeza;Un mal di testa;Fejfájás;Bolest hlavy;Fejfájás;Hoofdpijn;Uma dor de cabeça;Ăîëîâíŕ˙ áîëü;Päänsärky;x
EVTNAME452018;The Disunited Kingdom;Le Royaume-Désuni;Das Unvereinigte Königreich;Zdezintegrowany Królestwo;El Reino Desunido;Il Regno Disunito;Az szétesett Királyság;The Disunited Kingdom;Az szétesett Királyság;Het Unverenigd Koninkrijk;O Reino Desunido;Đŕçúĺäčíĺííîĺ ęîđîëĺâńňâî;Erotettu valtakunta;x
EVTDESC452018;The United Kingdom of Great Britain, union of the English and the Scottish Crown, finds itself in a curious situation, for both England and Scotland are outside its rule;Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne, union des Anglais et de la Couronne écossaise, se trouve dans une situation curieuse, car l'Angleterre et l'Écosse échappent ŕ sa domination;Das Vereinigte Königreich Großbritannien, die Vereinigung der englischen und der schottischen Krone, befindet sich in einer merkwürdigen Situation, da sowohl England als auch Schottland außerhalb seiner Herrschaft liegen;Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii, unia angielska i korona szkocka, znajduje się w dziwnej sytuacji, ponieważ zarówno Anglia, jak i Szkocja znajdujš się poza jej kontrolš;El Reino Unido de Gran Bretańa, la unión de la Corona inglesa y la escocesa, se encuentra en una situación curiosa, ya que tanto Inglaterra como Escocia están fuera de su dominio.;Il Regno Unito di Gran Bretagna, unione della Corona inglese e scozzese, si trova in una situazione curiosa, poiché sia l'Inghilterra che la Scozia sono fuori dal suo dominio;Nagy-Britannia Egyesült Királysága, az angolok és a skót korona szövetsége, furcsa helyzetbe kerül, mivel Anglia és Skócia egyaránt kívül vannak a szabályokon.;Spojené království Velké Británie, spojení Anglie a Skotské koruny, se ocitá ve zvlátní situaci, protoe Anglie i Skotsko jsou mimo jeho vládu;Nagy-Britannia Egyesült Királysága, az angolok és a skót korona szövetsége, furcsa helyzetbe kerül, mivel Anglia és Skócia egyaránt kívül vannak a szabályokon.;Het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië, de unie van de Engelse en de Schotse kroon, bevindt zich in een merkwaardige situatie, want zowel Engeland als Schotland vallen buiten hun heerschappij;O Reino Unido da Gră-Bretanha, uniăo da coroa inglesa e escocesa, encontra-se em uma situaçăo curiosa, pois a Inglaterra e a Escócia estăo fora de seu domínio.;Ńîĺäčíĺííîĺ Ęîđîëĺâńňâî Âĺëčęîáđčňŕíčč, ńîţç ŕíăëč÷ŕí č řîňëŕíäńęîé ęîđîíű, îęŕçűâŕĺňń˙ â ńňđŕííîé ńčňóŕöčč, ďîńęîëüęó Ŕíăëč˙ č Řîňëŕíäč˙ íŕőîä˙ňń˙ çŕ ďđĺäĺëŕěč ĺĺ ďđŕâëĺíč˙.;Ison-Britannian yhdistynyt kuningaskunta, Englannin ja Skotlannin kruunun liitto, on utelias tilanteessa, sillä sekä Englanti että Skotlanti ovat sen sääntöjen ulkopuolella;x
EVTOPTA452018;But then, what are we?;Mais alors, que sommes-nous?;Aber was sind wir dann?;Ale czym my jestemy?;Pero entonces, żqué somos?;Ma allora cosa siamo?;De akkor mi vagyunk?;Ale co jsme tedy?;De akkor mi vagyunk?;Maar wat zijn we dan?;Mas entăo, o que somos?;Íî ňîăäŕ ÷ňî ěű?;Mutta mitä me sitten olemme?;x
EVTOPTA666000;Those puny humans will be killed by the mighty $COUNTRY$;Ces humains chétifs seront tués par le puissant $COUNTRY$;Diese mickrigen Menschen werden vom mächtigen $COUNTRY$ getötet;Ci mizerni ludzie zostanš zabici przez potężnego $COUNTRY$;Esos humanos débiles serán asesinados por el poderoso $COUNTRY$;Quei inutili umani saranno uccisi dal potente $COUNTRY$;Ezeket a bántó embereket a hatalmas $COUNTRY$ meg fogja ölni;Tito malí lidé budou zabiti mocným $COUNTRY$;Ezeket a bántó embereket a hatalmas $COUNTRY$ meg fogja ölni;Die nietige mensen zullen worden gedood door de machtige $COUNTRY$;Esses humanos insignificantes serăo mortos pelos poderosos $COUNTRY$;Ýňč ěŕëĺíüęčĺ ëţäč áóäóň óáčňű ěîăóůĺńňâĺííîé $COUNTRY$;Mahtava $COUNTRY$ tappaa ne kiusalliset ihmiset;x
EVTOPTA666001;I need to have a word with the census bureau;J'ai besoin d'avoir un mot avec le bureau du recensement;Ich muss mit dem Volkszählungsbüro sprechen;Muszę porozmawiać z biurem spisu ludnoci;Necesito hablar con la oficina del censo;Devo dire due parole all'ufficio censimenti;Szót kell szólnom a népszámláló irodához;Musím mít slovo s úřadem pro sčítání lidu;Szót kell szólnom a népszámláló irodához;Ik moet met het volkstellingbureau spreken;Eu preciso ter uma palavra com a agęncia do censo;Ěíĺ íóćíî ďîăîâîđčňü ń áţđî ďĺđĺďčńĺé;Minulla on oltava sana väestölaskentatoimiston kanssa;x
EVTNAME000000;$COUNTRY_ADJ$ "noculture" citizens;Les Citoyens $COUNTRY_ADJ$e "Sans culture";Die $COUNTRY_ADJ$e "kulturlose" Bürger;$COUNTRY_ADJ$ obywatele "nocultury";Los ciudadanos $COUNTRY_ADJ$s "sin cultura";I cittadini $COUNTRY_ADJ$ "senza cultura";$COUNTRY_ADJ$ "noculture" polgárok;$COUNTRY_ADJ$ "noculture" občané;$COUNTRY_ADJ$ "noculture" polgárok;$COUNTRY_ADJ$ "nocultuur" burgers;Cidadăos de "noculture" de $COUNTRY_ADJ$;$COUNTRY_ADJ$ ăđŕćäŕíĺ "íîęóëüňóđű";$COUNTRY_ADJ$ "ei-kulttuuriset" kansalaiset;x
EVTDESC000000;The faulty census bureau has listed a lot of people who do not exist, putting them under N.N. when it comes to most of their stats, even their own language;Le bureau de recensement défectueux a répertorié un grand nombre de personnes qui n'existent pas, les plaçant sous N.N. en ce qui concerne la plupart de leurs statistiques, męme leur propre langue;Das fehlerhafte Volkszählungsbüro hat viele Menschen aufgelistet, die es nicht gibt, und sie unter N.N. wenn es um die meisten ihrer Statistiken geht, sogar um ihre eigene Sprache;Wadliwe biuro spisu ludnoci wymieniło wielu ludzi, którzy nie istniejš, umieszczajšc ich pod N.N. jeli chodzi o większoć ich statystyk, nawet ich własny język;La oficina censal defectuosa ha enumerado a muchas personas que no existen, colocándolas bajo N.N. cuando se trata de la mayoría de sus estadísticas, incluso su propio idioma;Il difettoso ufficio censimenti ha elencato molte persone che non esistono, mettendole sotto N.N. quando si tratta della maggior parte delle loro statistiche, anche della propria lingua;A hibás népszámláló iroda felsorolt egy csomó embert, akik nem léteznek, és N.N. alá helyezték őket. amikor a legtöbb statisztikájukról beszélünk, még a saját nyelvükről is;Vadný úřad pro sčítání lidu uvedl mnoho lidí, kteří neexistují, a uvedl je pod N.N. pokud jde o větinu jejich statistik, dokonce i jejich vlastní jazyk;A hibás népszámláló iroda felsorolt egy csomó embert, akik nem léteznek, és N.N. alá helyezték őket. amikor a legtöbb statisztikájukról beszélünk, még a saját nyelvükről is;Het gebrekkige volkstellingbureau heeft veel mensen op een rij gezet die niet bestaan en onder N.N. als het gaat om de meeste van hun statistieken, zelfs hun eigen taal;O departamento do censo com defeito listou muitas pessoas que năo existem, colocando-as sob N.N. quando se trata da maioria das estatísticas, até o próprio idioma;Íĺďđŕâčëüíîĺ áţđî ďĺđĺďčńĺé ďĺđĺ÷čńëčëî ěíîăî íĺńóůĺńňâóţůčő ëţäĺé, ďîěĺńňčâ čő ďîä N.N. ęîăäŕ äĺëî äîőîäčň äî áîëüřčíńňâŕ čő ńňŕňčńňčęč, äŕćĺ čő ńîáńňâĺííîăî ˙çűęŕ;Virheellinen väestölaskentatoimisto on luetteloinut paljon ihmisiä, joita ei ole olemassa, asettamalla heidät N.N. kun kyse on suurimmasta osasta heidän tilastojaan, jopa heidän omalla kielellään;x
EVTOPTA000000;That's what I get from not paying those bureaucrats enough;C'est ce que j'obtiens de ne pas payer suffisamment ces bureaucrates;Das bekomme ich, wenn ich diese Bürokraten nicht genug bezahle;To włanie czerpię z niewystarczajšcego płacenia biurokratom;Eso es lo que obtengo de no pagarles lo suficiente a esos burócratas;Questo č quello che ottengo dal non pagare abbastanza quei burocrati;Ez az, amit nem tudok fizetni azoknak a bürokratáknak;To je to, co dostanu z toho, e těmto byrokratům platím dost;Ez az, amit nem tudok fizetni azoknak a bürokratáknak;Dat is wat ik krijg als ik die bureaucraten niet genoeg betaal;É o que eu ganho por năo pagar esses burocratas o suficiente;Ýňî ňî, ÷ňî ˙ ďîëó÷ŕţ, íĺ ďëŕň˙ ýňčě áţđîęđŕňŕě äîńňŕňî÷íî;Se mitä saan siitä, että en maksa niille byrokraateille tarpeeksi;x
EVTNAME000001;The Languageless Minority;La minorité sans langue;Die sprachlose Minderheit;Bezksiężycowa mniejszoć;La minoría sin lenguaje;La minoranza senza lingua;A nyelv nélküli kisebbség;Bezdomovecká menina;A nyelv nélküli kisebbség;De taalloos Minderheid;A minoria sem língua;Áĺçú˙çűęîâîĺ ěĺíüřčíńňâî;Kieletön vähemmistö;x
EVTDESC000001;In the $COUNTRY_ADJ$ constitution, we say that we are a proud country that, among others, welcomes the languageless as fellow citizens;Dans la constitution $COUNTRY_ADJ$, nous disons que nous sommes un pays fier qui, entre autres, accueille les sans-langue comme ses concitoyens;In der $COUNTRY_ADJ$en Verfassung sagen wir, dass wir ein stolzes Land sind, das unter anderem die Sprachlosen als Mitbürger begrüßt;W konstytucji $COUNTRY_ADJ$ mówimy, że jestemy dumnym krajem, który między innymi wita ludzi bez języka jako współobywateli;En la constitución $COUNTRY_ADJ$, decimos que somos un país orgulloso que, entre otros, da la bienvenida a los sin lenguaje como conciudadanos;Nella costituzione $COUNTRY_ADJ$, diciamo che siamo un paese orgoglioso che, tra gli altri, accoglie i senzalingua come concittadini;A $COUNTRY_ADJ$ alkotmányban azt mondjuk, hogy egy büszke ország vagyunk, amely többek között örömmel fogadja a nyelvteleneket mint polgárokat;V $COUNTRY_ADJ$ ústavě říkáme, e jsme hrdá země, která mimo jiné vítá bezdomovce jako spoluobčany;A $COUNTRY_ADJ$ alkotmányban azt mondjuk, hogy egy büszke ország vagyunk, amely többek között örömmel fogadja a nyelvteleneket mint polgárokat;In de $COUNTRY_ADJ$ grondwet zeggen we dat we een trots land zijn dat onder meer de taallozen als medeburgers verwelkomt;Na constituiçăo de $COUNTRY_ADJ$, dizemos que somos um país orgulhoso que, entre outros, acolhe os sem língua como concidadăos;Â ęîíńňčňóöčč $COUNTRY_ADJ$ ěű ăîâîđčě, ÷ňî ěű ăîđäčěń˙ ńňđŕíîé, ęîňîđŕ˙, ńđĺäč ďđî÷ĺăî, ďđčâĺňńňâóĺň áĺçăđŕćäŕíńňâŕ ęŕę ńîăđŕćäŕíĺ;$COUNTRY_ADJ$ perustuslaissa sanomme, että olemme ylpeä maa, joka muun muassa pitää kielitöntä kansalaisena;x
EVTOPTA000001;Our previous $MONARCHTITLE$ was a trickster;Notre $MONARCHTITLE$ précédent était un filou;Unser vorheriger $MONARCHTITLE$ war ein Trickster;Nasze poprzednie $MONARCHTITLE$ było oszustem;Nuestro $MONARCHTITLE$ anterior era un tramposo;Il nostro ultimo $MONARCHTITLE$ era un demente;Korábbi $MONARCHTITLE$ egy trükkö volt;Ná předchozí $MONARCHTITLE$ byl podvodník;Korábbi $MONARCHTITLE$ egy trükkö volt;Onze vorige $MONARCHTITLE$ was een bedrieger;Nosso $MONARCHTITLE$ anterior era um trapaceiro;Íŕř ďđĺäűäóůčé $MONARCHTITLE$ áűë îáěŕíůčęîě;Aiempi $MONARCHTITLE$ oli huijari;x
EVTNAME000002;Bureaucratic Confusion;Confusion bureaucratique;Bürokratische Verwirrung;Zamieszanie biurokratyczne;Confusión burocrática;Confusione burocratica;Bürokratikus zavar;Byrokratický zmatek;Bürokratikus zavar;Bureaucratische verwarring;Confusăo burocrática;Áţđîęđŕňč÷ĺńęŕ˙ ďóňŕíčöŕ;Byrokraattinen sekavuus;x
EVTDESC000002;Although it may seem progressive, having no official language or ethnicity has been a suicide for our administration and diplomacy, as well as to get the $COUNTRY_ADJ$ people feel welcomed in their own country;Męme si cela peut sembler progressiste, le fait de ne pas avoir de langue officielle ou d'appartenance ethnique a été un suicide pour notre administration et notre diplomatie, ainsi que pour que le peuple $COUNTRY_ADJ$ se sente le bienvenu dans son propre pays.;Obwohl es progressiv erscheinen mag, war es ein Selbstmord für unsere Verwaltung und Diplomatie, keine Amtssprache oder ethnische Zugehörigkeit zu haben, da die $COUNTRY_ADJ$e Menschen in ihrem eigenen Land nicht willkommen heißen;Chociaż może się to wydawać postępowe, brak oficjalnego języka lub pochodzenia etnicznego był samobójstwem dla naszej administracji i dyplomacji, a także aby ludzie z kraju $COUNTRY_ADJ$ zostali przyjęci w swoim kraju;Aunque pueda parecer progresivo, no tener un idioma o etnia oficial ha sido un suicidio para nuestra administración y diplomacia, así como para que el pueblo $COUNTRY_ADJ$ se sienta bienvenido en su propio país;Sebbene possa sembrare progressivo, non avere alcuna lingua o etnia ufficiale č stato un suicidio per la nostra amministrazione e diplomazia, oltre a far sentire i $COUNTRY_ADJ$ non accolti nel loro stesso paese;Bár progresszívnek tűnhet, hivatalos nyelv vagy etnikai hovatartozás hiánya öngyilkosság volt adminisztrációnk és diplomáciánk számára, valamint annak érdekében, hogy a $COUNTRY_ADJ$ embereket üdvözöljék saját országukban.;I kdy se to můe zdát progresivní, neexistence úředního jazyka nebo etnicity byla pro nai administrativu a diplomacii sebevradou a také aby se $COUNTRY_ADJ$ lidé cítili vítáni ve své vlastní zemi;Bár progresszívnek tűnhet, hivatalos nyelv vagy etnikai hovatartozás hiánya öngyilkosság volt adminisztrációnk és diplomáciánk számára, valamint annak érdekében, hogy a $COUNTRY_ADJ$ embereket üdvözöljék saját országukban.;Hoewel het progressief lijkt, was het hebben van geen officiële taal of etniciteit een zelfmoord voor onze administratie en diplomatie, en om de $COUNTRY_ADJ$ mensen welkom te laten voelen in hun eigen land;Embora possa parecer progressivo, năo ter idioma ou etnia oficial foi um suicídio para nossa administraçăo e diplomacia, além de fazer com que as pessoas de $COUNTRY_ADJ$ se sintam bem-vindas em seu próprio país;Őîň˙ ýňî ěîćĺň ďîęŕçŕňüń˙ ďđîăđĺńńčâíűě, îňńóňńňâčĺ îôčöčŕëüíîăî ˙çűęŕ čëč ýňíč÷ĺńęîé ďđčíŕäëĺćíîńňč áűëî ńŕěîóáčéńňâîě äë˙ íŕřĺé ŕäěčíčńňđŕöčč č äčďëîěŕňčč, ŕ ňŕęćĺ äë˙ ňîăî, ÷ňîáű ëţäč $COUNTRY_ADJ$ ÷óâńňâîâŕëč ńĺá˙ ćĺëŕííűěč â ńâîĺé ńîáńňâĺííîé ńňđŕíĺ.;Vaikka se voi vaikuttaa edistykselliseltä kannalta, virallisen kielen tai etnisyyden puuttuminen on ollut itsemurhaa hallintomme ja diplomatian kannalta, samoin kuin saadaksemme $COUNTRY_ADJ$ ihmisiä tervetulleiksi omassa maassaan;x
EVTOPTA000002;We'll use the dialect of $CAPITAL$;Nous utiliserons le dialecte de $CAPITAL$;Wir werden den Dialekt von $CAPITAL$ verwenden;Użyjemy dialektu $CAPITAL$;Usaremos el dialecto de $CAPITAL$;Useremo il dialetto di $CAPITAL$;A $CAPITAL$ nyelvjárást fogjuk használni;Pouijeme dialekt $CAPITAL$;A $CAPITAL$ nyelvjárást fogjuk használni;We gebruiken het dialect van $CAPITAL$;Usaremos o dialeto $CAPITAL$;Ěű áóäĺě čńďîëüçîâŕňü äčŕëĺęň $CAPITAL$;Käytämme murhaa $CAPITAL$;x
EVTNAME251069;The Revolt of Suriname;La révolte du Suriname;Der Aufstand von Suriname;Bunt Surinam;La revuelta de Surinam;La rivolta del Suriname;Suriname lázadása;Vzpoura Surinamu;Suriname lázadása;De opstand van Suriname;A revolta do Suriname;Âîńńňŕíčĺ Ńóđčíŕěŕ;Surinamin kapina;x
EVTNAME251070;The Revolt of Cayenne;La révolte de Cayenne;Der Aufstand von Cayenne;Bunt Cayenne;La revuelta de Cayena;La rivolta di Caienna;Cayenne lázadása;Vzpoura z Cayenne;Cayenne lázadása;De opstand van Cayenne;A revolta de Cayenne;Âîńńňŕíčĺ Ęŕéĺííű;Cayennen kapina;x
EVTNAME251071;The Revolt of Hawaii;La révolte d'Hawaď;Der Aufstand von Hawaii;Bunt Hawaii;La revuelta de Hawai;La rivolta delle Hawaii;Hawaii lázadása;Vzpoura Havaje;Hawaii lázadása;De opstand van Hawaď;A revolta do Havaí;Âîńńňŕíčĺ Ăŕâŕéĺâ;Havaijin kapina;x
EVTNAME251072;The Revolt of Bahamas;La révolte des Bahamas;Der Aufstand der Bahamas;Bunt Bahamas;La revuelta de Bahamas;La rivolta delle Bahamas;Bahamák lázadása;Vzpoura na Bahamách;Bahamák lázadása;De opstand van de Bahama's;A revolta das Bahamas;Âîńńňŕíčĺ Áŕăŕěńęčő Îńňđîâîâ;Bahaman kapina;x
EVTNAME251073;The Revolt of Anguilla;La révolte d'Anguilla;Der Aufstand von Anguilla;Bunt Anguilli;La revuelta de anguila;La rivolta di Anguilla;Anguilla lázadása;Vzpoura Anguilla;Anguilla lázadása;De opstand van Anguilla;A revolta de Anguilla;Âîńńňŕíčĺ Ŕíăčëüč;Anguillan kapina;x
EVTNAME251074;The Revolt of Antigua;La révolte d'Antigua;Der Aufstand von Antigua;Bunt Antigua;La revuelta de Antigua;La rivolta di Antigua;Antigua lázadása;Vzpoura Antigua;Antigua lázadása;De opstand van Antigua;A revolta de Antígua;Âîńńňŕíčĺ Ŕíňčăóŕ;Antiguan kapina;x
EVTNAME251075;The Revolt of Saint Kitts;La révolte de Saint Kitts;Der Aufstand von St. Kitts;Bunt St. Kitts;La revuelta de San Cristóbal;La rivolta di Saint Kitts;Saint Kitts lázadása;Vzpoura svatého Kočka;Saint Kitts lázadása;De opstand van Saint Kitts;A revolta de Săo Cristóvăo;Âîńńňŕíčĺ Ńĺíň-Ęčňń;Saint Kittsin kapina;x
EVTNAME251076;The Revolt of Montserrat;La révolte de Montserrat;Der Aufstand von Montserrat;Bunt Montserrat;La revuelta de Montserrat;La rivolta di Montserrat;Montserrat lázadása;Vzpoura Montserratu;Montserrat lázadása;De opstand van Montserrat;A revolta de Montserrat;Âîńńňŕíčĺ Ěîíňńĺđđŕňŕ;Montserratin kapina;x
EVTNAME251077;The Revolt of Guadeloupe;La révolte de la Guadeloupe;Der Aufstand von Guadeloupe;Bunt Guadeloupe;La revuelta de Guadalupe;La rivolta della Guadalupa;Guadeloupe lázadása;Vzpoura z Guadeloupe;Guadeloupe lázadása;De opstand van Guadeloupe;A revolta de Guadalupe;Âîńńňŕíčĺ Ăâŕäĺëóďű;Guadeloupen kapina;x
EVTNAME251078;The Revolt of Dominica;La révolte de la Dominique;Der Aufstand von Dominica;Bunt Dominiki;La revuelta de Dominica;La rivolta della Dominica;Dominikai lázadás;Vzpoura Dominiky;Dominikai lázadás;De opstand van Dominica;A revolta da Dominica;Âîńńňŕíčĺ Äîěčíčęč;Dominikan kapina;x
EVTNAME251079;The Revolt of Martinique;La révolte de la Martinique;Der Aufstand von Martinique;Bunt Martinique;La revuelta de Martinica;La rivolta della Martinica;Martinique lázadása;Vzpoura Martiniku;Martinique lázadása;De opstand van Martinique;A revolta da Martinica;Âîńńňŕíčĺ Ěŕđňčíčęč;Martiniquen kapina;x
EVTNAME251080;The Revolt of Saint Lucia;La révolte de Saint Lucia;Der Aufstand von St. Lucia;Bunt St. Lucia;La revuelta de Santa Lucía;La rivolta di Santa Lucia;Saint Lucia lázadása;Vzpoura Svaté Lucie;Saint Lucia lázadása;De opstand van Saint Lucia;A revolta de Santa Lúcia;Âîńńňŕíčĺ Ńĺíň-Ëţńčč;Saint Lucian kapina;x
EVTNAME251081;The Revolt of Barbados;La révolte de la Barbade;Der Aufstand von Barbados;Bunt Barbados;La revuelta de Barbados;La rivolta delle Barbados;Barbados lázadása;Vzpoura Barbados;Barbados lázadása;De opstand van Barbados;A revolta de Barbados;Âîńńňŕíčĺ Áŕđáŕäîńŕ;Barbadoksen kapina;x
EVTNAME251082;The Revolt of Grenada;La révolte de la Grenade;Der Aufstand von Grenada;Bunt Grenada;La revuelta de Granada;La rivolta di Grenada;Grenada lázadása;Vzpoura Grenady;Grenada lázadása;De opstand van Grenada;A revolta de Granada;Âîńńňŕíčĺ Ăđĺíŕäű;Grenadan kapina;x
EVTNAME251083;The Revolt of Curaçao;La révolte de Curaçao;Der Aufstand von Curaçao;Bunt Curaçao;La revuelta de Curazao;La rivolta di Curaçao;Curaçao lázadása;Vzpoura Curaçao;Curaçao lázadása;De opstand van Curaçao;A revolta de Curaçao;Âîńńňŕíčĺ Ęţđŕńŕî;Curaçaon kapina;x
EVTNAME251084;The Revolt of Saint Vincent;La révolte de Saint Vincent;Der Aufstand von St. Vincent;Bunt St. Vincent;La revuelta de San Vicente;La rivolta di San Vincenzo;Szent Vincent lázadása;Vzpoura svatého Vincenta;Szent Vincent lázadása;De opstand van Saint Vincent;A revolta de Săo Vicente;Âîńńňŕíčĺ Ńâ˙ňîăî Âčíńĺíňŕ;Saint Vincentin kapina;x
EVTNAME251085;The Revolt of Buenos Aires;La révolte de Buenos Aires;Der Aufstand von Buenos Aires;Bunt w Buenos Aires;La revuelta de Buenos Aires;La rivolta di Buenos Aires;Buenos Aires lázadása;Vzpoura v Buenos Aires;Buenos Aires lázadása;De opstand van Buenos Aires;A revolta de Buenos Aires;Âîńńňŕíčĺ Áóýíîń-Ŕéđĺńŕ;Buenos Airesin kapina;x
EVTNAME251086;The Revolt of Algeria;La révolte de l'Algérie;Der Aufstand von Algerien;Bunt Algierii;La revuelta de Argelia;La rivolta dell'Algeria;Algéria lázadása;Vzpoura Alírska;Algéria lázadása;De opstand van Algerije;A revolta da Argélia;Âîńńňŕíčĺ Ŕëćčđŕ;Algerian kapina;x
EVTNAME251087;The Revolt of Morocco;La révolte du Maroc;Der Aufstand von Marokko;Bunt Maroka;La revuelta de Marruecos;La rivolta del Marocco;Marokkói lázadás;Vzpoura Maroka;Marokkói lázadás;De opstand van Marokko;A revolta de Marrocos;Âîńńňŕíčĺ Ěŕđîęęî;Marokon kapina;x
EVTNAME251088;The Revolt of Western Sahara;La révolte du Sahara occidental;Der Aufstand der Westsahara;Bunt Sahara Zachodnia;La revuelta del Sáhara Occidental;La rivolta del Sahara occidentale;Nyugat-Szahara lázadása;Vzpoura západní Sahary;Nyugat-Szahara lázadása;De opstand van de Westelijke Sahara;A revolta do Saara Ocidental;Âîńńňŕíčĺ Çŕďŕäíîé Ńŕőŕđű;Länsi-Saharan kapina;x
EVTNAME251089;The Revolt of Tunisia;La révolte de la Tunisie;Der Aufstand von Tunesien;Bunt Tunezji;La revuelta de Túnez;La rivolta della Tunisia;A tunéziai lázadás;Vzpoura Tuniska;A tunéziai lázadás;De opstand van Tunesië;A revolta da Tunísia;Âîńńňŕíčĺ Ňóíčńŕ;Tunisian kapina;x
EVTNAME251090;The Revolt of Libya;La révolte de la Libye;Der Aufstand von Libyen;Bunt Libii;La revuelta de Libia;La rivolta della Libia;Líbia lázadása;Vzpoura Libye;Líbia lázadása;De opstand van Libië;A revolta da Líbia;Âîńńňŕíčĺ Ëčâčč;Libyan kapina;x
EVTNAME251091;The Revolt of Egypt;La révolte d'Egypte;Der Aufstand von Ägypten;Bunt Egiptu;La revuelta de Egipto;La rivolta d'Egitto;Egyiptomi lázadás;Vzpoura Egypta;Egyiptomi lázadás;De opstand van Egypte;A revolta do Egito;Âîńńňŕíčĺ Ĺăčďňŕ;Egyptin kapina;x
EVTNAME251092;The Revolt of Ethiopia;La révolte de l'Éthiopie;Der Aufstand von Äthiopien;Bunt Etiopii;La revuelta de Etiopía;La rivolta dell'Etiopia;Etiópia lázadása;Vzpoura v Etiopii;Etiópia lázadása;De opstand van Ethiopië;A revolta da Etiópia;Âîńńňŕíčĺ Ýôčîďčč;Etiopian kapina;x
EVTNAME251093;The Revolt of Erythrea;La révolte d'Érythrée;Der Aufstand von Erythrea;Bunt Erythrei;La revuelta de Erythrea;La rivolta di Eritrea;Az eritrea lázadása;Vzpoura Erythrea;Az eritrea lázadása;De opstand van Erythrea;A revolta da Eritreia;Âîńńňŕíčĺ Ýđčňđĺč;Erytroan kapina;x
EVTNAME251094;The Revolt of Mauritania;La révolte de la Mauritanie;Der Aufstand von Mauretanien;Bunt Mauretania;La revuelta de Mauritania;La rivolta della Mauritania;A mauritániai lázadás;Vzpoura Mauretánie;A mauritániai lázadás;De opstand van Mauritanië;A revolta da Mauritânia;Âîńńňŕíčĺ Ěŕâđčňŕíčč;Mauritanian kapina;x
EVTNAME251095;The Revolt of Mali;La révolte du Mali;Der Aufstand von Mali;Bunt Mali;La revuelta de Mali;La rivolta del Mali;A Mali lázadása;Vzpoura Mali;A Mali lázadása;De opstand van Mali;A revolta do Mali;Âîńńňŕíčĺ Ěŕëč;Malin kapina;x
EVTNAME251096;The Revolt of Senegal;La révolte du Sénégal;Der Aufstand von Senegal;Bunt Senegalu;La revuelta de Senegal;La rivolta del Senegal;Szenegál lázadása;Vzpoura Senegalu;Szenegál lázadása;De opstand van Senegal;A revolta do Senegal;Âîńńňŕíčĺ Ńĺíĺăŕëŕ;Senegalin kapina;x
EVTNAME251097;The Revolt of Nigeria;La révolte du Nigéria;Der Aufstand von Nigeria;Bunt Nigeria;La revuelta de Nigeria;La rivolta della Nigeria;Nigéria lázadása;Vzpoura Nigérie;Nigéria lázadása;De opstand van Nigeria;A revolta da Nigéria;Âîńńňŕíčĺ Íčăĺđčč;Nigerian kapina;x
EVTNAME251098;The Revolt of Burkina Faso;La révolte du Burkina Faso;Der Aufstand von Burkina Faso;Bunt Burkina Faso;La revuelta de Burkina Faso;La rivolta del Burkina Faso;Burkina Faso lázadása;Vzpoura Burkiny Faso;Burkina Faso lázadása;De opstand van Burkina Faso;A revolta de Burkina Faso;Âîńńňŕíčĺ Áóđęčíŕ-Ôŕńî;Burkina Fason kapina;x
EVTNAME251099;The Revolt of Togo;La révolte du Togo;Der Aufstand von Togo;Bunt Togo;La revuelta de Togo;La rivolta del Togo;Togo lázadása;Vzpoura Togo;Togo lázadása;De opstand van Togo;A revolta do Togo;Âîńńňŕíčĺ Ňîăî;Togon kapina;x
EVTNAME251100;The Revolt of Dahomey;La révolte du Dahomey;Der Aufstand von Dahomey;Bunt Dahomey;La revuelta de Dahomey;La rivolta di Dahomey;Dahomey lázadása;Vzpoura Dahomey;Dahomey lázadása;De opstand van Dahomey;A revolta de Daomé;Âîńńňŕíčĺ Äŕăîěĺč;Dahomeyn kapina;x
EVTNAME251101;The Revolt of Nigeria;La révolte du Nigéria;Der Aufstand von Nigeria;Bunt Nigeria;La revuelta de Nigeria;La rivolta della Nigeria;Nigéria lázadása;Vzpoura Nigérie;Nigéria lázadása;De opstand van Nigeria;A revolta da Nigéria;Âîńńňŕíčĺ Íčăĺđčč;Nigerian kapina;x
EVTNAME251102;The Revolt of Uganda;La révolte de l'Ouganda;Der Aufstand von Uganda;Bunt Uganda;La revuelta de Uganda;La rivolta dell'Uganda;Uganda lázadása;Vzpoura Ugandy;Uganda lázadása;De opstand van Oeganda;A revolta de Uganda;Âîńńňŕíčĺ Óăŕíäű;Ugandan kapina;x
EVTNAME251103;The Revolt of Kenya;La révolte du Kenya;Der Aufstand von Kenia;Bunt Kenii;La revuelta de Kenia;La rivolta del Kenya;Kenyai lázadás;Vzpoura v Keni;Kenyai lázadás;De opstand van Kenia;A revolta do Quęnia;Âîńńňŕíčĺ Ęĺíčč;Kenian kapina;x
EVTNAME251104;The Revolt of Zimbabwe;La révolte du Zimbabwe;Der Aufstand von Simbabwe;Bunt Zimbabwe;La revuelta de Zimbabwe;La rivolta dello Zimbabwe;A zimbabwei lázadás;Vzpoura Zimbabwe;A zimbabwei lázadás;De opstand van Zimbabwe;A revolta do Zimbábue;Âîńńňŕíčĺ Çčěáŕáâĺ;Zimbabwen kapina;x
EVTNAME251105;The Revolt of Zambia;La révolte de la Zambie;Der Aufstand von Sambia;Bunt Zambia;La revuelta de Zambia;La rivolta dello Zambia;Zambia lázadása;Vzpoura Zambie;Zambia lázadása;De opstand van Zambia;A revolta da Zâmbia;Âîńńňŕíčĺ Çŕěáčč;Sambian kapina;x
EVTNAME251106;The Revolt of Guinea;La révolte de Guinée;Der Aufstand von Guinea;Bunt Guinea;La revuelta de Guinea;La rivolta della Guinea;A guineai lázadás;Vzpoura z Guineje;A guineai lázadás;De opstand van Guinee;A revolta da Guiné;âîńńňŕíčĺ Ăčíĺčč;Guinean kapina;x
EVTNAME251107;The Revolt of Sierra Leone;La révolte de la Sierra Leone;Der Aufstand von Sierra Leone;Bunt w Sierra Leone;La revuelta de Sierra Leona;La rivolta della Sierra Leone;Sierra Leone lázadása;Vzpoura Sierry Leone;Sierra Leone lázadása;De opstand van Sierra Leone;A revolta da Serra Leoa;Âîńńňŕíčĺ Ńüĺđđŕ-Ëĺîíĺ;Sierra Leonen kapina;x
EVTNAME251108;The Revolt of Ivory Coast;La révolte de la Côte d'Ivoire;Der Aufstand der Elfenbeinküste;Bunt Ivory Coast;La revuelta de la Costa de Marfil;La rivolta della Costa d'Avorio;Az elefántcsontparti lázadás;Vzpoura Pobřeí slonoviny;Az elefántcsontparti lázadás;De opstand van Ivoorkust;A revolta da Costa do Marfim;Âîńńňŕíčĺ Ęîň-ä'Čâóŕđŕ;Norsunluurannikon kapina;x
EVTNAME251109;The Revolt of Ghana;La révolte du Ghana;Der Aufstand von Ghana;Bunt Ghana;La revuelta de Ghana;La rivolta del Ghana;Ghána lázadása;Vzpoura Ghany;Ghána lázadása;De opstand van Ghana;A revolta de Gana;Âîńńňŕíčĺ Ăŕíű;Ghanan kapina;x
EVTNAME251110;The Revolt of Sudan;La révolte du Soudan;Der Aufstand im Sudan;Bunt Sudan;La revuelta de Sudán;La rivolta del Sudan;Szudán lázadása;Vzpoura Súdánu;Szudán lázadása;De opstand van Soedan;A revolta do Sudăo;Âîńńňŕíčĺ Ńóäŕíŕ;Sudanin kapina;x
EVTNAME251111;The Revolt of South Sudan;La révolte du Soudan du Sud;Der Aufstand im Südsudan;Bunt Sudanu Południowego;La revuelta de Sudán del Sur;La rivolta del Sud Sudan;A dél-szudáni lázadás;Vzpoura jiního Súdánu;A dél-szudáni lázadás;De opstand van Zuid-Soedan;A revolta do Sudăo do Sul;Âîńńňŕíčĺ Ţćíîăî Ńóäŕíŕ;Etelä-Sudanin kapina;x
EVTNAME251112;The Revolt of Somalia;La révolte de la Somalie;Der Aufstand Somalias;Bunt Somalia;La revuelta de Somalia;La rivolta della Somalia;A szomáliai lázadás;Vzpoura Somálska;A szomáliai lázadás;De opstand van Somalië;A revolta da Somália;Âîńńňŕíčĺ Ńîěŕëč;Somalian kapina;x
EVTNAME251113;The Revolt of Central Africa;La révolte de l'Afrique centrale;Der Aufstand Zentralafrikas;Bunt Afryki rodkowej;La revuelta de África central;La rivolta dell'Africa centrale;Közép-Afrika lázadása;Vzpoura střední Afriky;Közép-Afrika lázadása;De opstand van Centraal-Afrika;A revolta da África Central;Âîńńňŕíčĺ Öĺíňđŕëüíîé Ŕôđčęč;Keski-Afrikan kapina;x
EVTNAME251114;The Revolt of Chad;La révolte du Tchad;Der Aufstand des Tschad;Bunt Czad;La revuelta de Chad;La rivolta del Ciad;Csád lázadása;Vzpoura v Čadu;Csád lázadása;De opstand van Tsjaad;A revolta do Chade;Âîńńňŕíčĺ ×ŕäŕ;Tadin kapina;x
EVTNAME251115;The Revolt of Cameroon;La révolte du Cameroun;Der Aufstand von Kamerun;Bunt Kamerunu;La revuelta de Camerún;La rivolta del Camerun;Kamerun lázadása;Vzpoura Kamerunu;Kamerun lázadása;De opstand van Kameroen;A revolta dos Camarőes;Âîńńňŕíčĺ Ęŕěĺđóíŕ;Kamerunin kapina;x
EVTNAME251116;The Revolt of Congo;La révolte du Congo;Der Aufstand im Kongo;Bunt Congo;La revuelta del Congo;La rivolta del Congo;Kongói lázadás;Vzpoura Konga;Kongói lázadás;De opstand van Congo;A revolta do Congo;Âîńńňŕíčĺ Ęîíăî;Kongon kapina;x
EVTNAME251117;The Revolt of Gabon;La révolte du Gabon;Der Aufstand von Gabun;Bunt Gabonu;La revuelta de Gabón;La rivolta del Gabon;Gaboni lázadás;Vzpoura Gabonu;Gaboni lázadás;De opstand van Gabon;A revolta do Gabăo;Âîńńňŕíčĺ Ăŕáîíŕ;Gabonin kapina;x
EVTNAME251118;The Revolt of Tanzania;La révolte de la Tanzanie;Der Aufstand von Tansania;Bunt Tanzania;La revuelta de Tanzania;La rivolta della Tanzania;Tanzánia lázadása;Vzpoura Tanzanie;Tanzánia lázadása;De opstand van Tanzania;A revolta da Tanzânia;Âîńńňŕíčĺ Ňŕíçŕíčč;Tansanian kapina;x
EVTNAME251119;The Revolt of Angola;La révolte de l'Angola;Der Aufstand von Angola;Bunt Angola;La revuelta de Angola;La rivolta dell'Angola;Angola lázadása;Vzpoura Angoly;Angola lázadása;De opstand van Angola;A revolta de Angola;Âîńńňŕíčĺ Ŕíăîëű;Angolan kapina;x
EVTNAME251120;The Revolt of Namibia;La révolte de la Namibie;Der Aufstand von Namibia;Bunt Namibia;La revuelta de Namibia;La rivolta della Namibia;Namíbia lázadása;Vzpoura Namibie;Namíbia lázadása;De opstand van Namibië;A revolta da Namíbia;Âîńńňŕíčĺ Íŕěčáčč;Namibian kapina;x
EVTNAME251121;The Revolt of Botswana;La révolte du Botswana;Der Aufstand von Botswana;Bunt Botswana;La revuelta de Botswana;La rivolta del Botswana;Botswana lázadása;Vzpoura z Botswany;Botswana lázadása;De opstand van Botswana;A revolta do Botsuana;Âîńńňŕíčĺ Áîňńâŕíű;Botswanan kapina;x
EVTNAME251122;The Revolt of Mozambique;La révolte du Mozambique;Der Aufstand von Mosambik;Bunt Mozambiku;La revuelta de Mozambique;La rivolta del Mozambico;A mozambiki lázadás;Vzpoura z Mosambiku;A mozambiki lázadás;De opstand van Mozambique;A revolta de Moçambique;Âîńńňŕíčĺ Ěîçŕěáčęŕ;Mosambikin kapina;x
EVTNAME251123;The Revolt of Guinea-Bissau;La révolte de la Guinée-Bissau;Der Aufstand von Guinea-Bissau;Bunt Gwinei Bissau;La revuelta de Guinea-Bissau;La rivolta della Guinea-Bissau;Bissau-Guinea lázadása;Vzpoura z Guineje-Bissau;Bissau-Guinea lázadása;De opstand van Guinee-Bissau;A revolta da Guiné-Bissau;Âîńńňŕíčĺ Ăâčíĺč-Áčńŕó;Guinea-Bissaun kapina;x
EVTNAME251124;The Revolt of Gambia;La révolte de la Gambie;Der Aufstand von Gambia;Bunt Gambia;La revuelta de Gambia;La rivolta della Gambia;Gambia lázadása;Vzpoura Gambie;Gambia lázadása;De opstand van Gambia;A revolta da Gâmbia;Âîńńňŕíčĺ Ăŕěáčč;Gambian kapina;x
EVTNAME251125;The Revolt of Rwanda;La révolte du Rwanda;Der Aufstand von Ruanda;Bunt Rwanda;La revuelta de Ruanda;La rivolta del Ruanda;Ruanda lázadása;Vzpoura Rwandy;Ruanda lázadása;De opstand van Rwanda;A revolta de Ruanda;Âîńńňŕíčĺ Đóŕíäű;Ruandan kapina;x
EVTNAME251126;The Revolt of Burundi;La révolte du Burundi;Der Aufstand von Burundi;Bunt Burundi;La revuelta de Burundi;La rivolta del Burundi;Burundi lázadása;Vzpoura Burundi;Burundi lázadása;De opstand van Burundi;A revolta do Burundi;Âîńńňŕíčĺ Áóđóíäč;Burundin kapina;x
EVTNAME251127;The Revolt of Swaziland;La révolte du Swaziland;Der Aufstand von Swasiland;Bunt Suazi;La revuelta de Swazilandia;La rivolta dello Swaziland;Szváziföld lázadása;Vzpoura Svazijska;Szváziföld lázadása;De opstand van Swaziland;A revolta da Suazilândia;Âîńńňŕíčĺ Ńâŕçčëĺíäŕ;Swazimaan kapina;x
EVTNAME251128;The Revolt of Lesotho;La révolte du Lesotho;Der Aufstand von Lesotho;Bunt Lesotho;La revuelta de Lesotho;La rivolta del Lesotho;Lesotho lázadása;Vzpoura Lesotha;Lesotho lázadása;De opstand van Lesotho;A revolta do Lesoto;Âîńńňŕíčĺ Ëĺńîňî;Lesoton kapina;x
EVTNAME251129;The Revolt of Cape Verde;La révolte du Cap-Vert;Der Aufstand von Kap Verde;Bunt Cape Verde;La revuelta de Cabo Verde;La rivolta di Capo Verde;A Zöld-foki-szigetek lázadása;Vzpoura Kapverd;A Zöld-foki-szigetek lázadása;De opstand van Kaapverdië;A revolta de Cabo Verde;Âîńńňŕíčĺ Ęŕáî-Âĺđäĺ;Kap Verden kapina;x
EVTNAME251130;The Revolt of Equatorial Guinea;La révolte de la Guinée équatoriale;Der Aufstand von Äquatorialguinea;Bunt Gwinei Równikowej;La revuelta de Guinea Ecuatorial;La rivolta della Guinea equatoriale;Az Egyenlítői-Guinea lázadása;Vzpoura Rovníkové Guiney;Az Egyenlítői-Guinea lázadása;De opstand van Equatoriaal-Guinea;A revolta da Guiné Equatorial;Âîńńňŕíčĺ Ýęâŕňîđčŕëüíîé Ăâčíĺč;Päiväntasaajan Guinean kapina;x
EVTNAME251131;The Revolt of Săo Tomé;La révolte de Săo Tomé;Der Aufstand von Săo Tomé;Bunt Sao Tomé;La revuelta de Santo Tomé;La rivolta di Săo Tomé;Sao Tomé lázadása;Vzpoura Svatého Tomáe;Sao Tomé lázadása;De opstand van Săo Tomé;A revolta de Săo Tomé;Âîńńňŕíčĺ Ńŕí-Ňîěĺ;Săo Tomén kapina;x
EVTNAME251132;The Revolt of Djibouti;La révolte de Djibouti;Der Aufstand von Dschibuti;Bunt Djibouti;La revuelta de Djibouti;La rivolta di Gibuti;Dzsibuti lázadása;Vzpoura Dibuti;Dzsibuti lázadása;De opstand van Djibouti;A revolta do Djibuti;Âîńńňŕíčĺ Äćčáóňč;Djiboutin kapina;x
EVTNAME251133;The Revolt of Comoros;La révolte des Comores;Der Aufstand der Komoren;Bunt Komorów;La revuelta de las Comoras;La rivolta delle Comore;A Comore-szigetek lázadása;Vzpoura Komorů;A Comore-szigetek lázadása;De opstand van de Comoren;A revolta de Comores;Âîńńňŕíčĺ Ęîěîđńęčő Îńňđîâîâ;Komorien kapina;x
EVTNAME251134;The Revolt of Mauritius;La révolte de Maurice;Der Aufstand von Mauritius;Bunt Mauritius;La revuelta de Mauricio;La rivolta di Mauritius;A mauritiusi lázadás;Vzpoura Mauricia;A mauritiusi lázadás;De opstand van Mauritius;A revolta das Maurícias;Âîńńňŕíčĺ Ěŕâđčęč˙;Mauritiuksen kapina;x
EVTNAME251135;The Revolt of Seychelles;La révolte des Seychelles;Der Aufstand der Seychellen;Bunt Seychelles;La revuelta de las Seychelles;La rivolta delle Seychelles;A Seychelle-szigetek lázadása;Vzpoura Seychel;A Seychelle-szigetek lázadása;De opstand van de Seychellen;A revolta das Seychelles;Âîńńňŕíčĺ Ńĺéřĺëüńęčő Îńňđîâîâ;Seychellien kapina;x
EVTNAME251136;The Revolt of Malawi;La révolte du Malawi;Der Aufstand von Malawi;Bunt Malawi;La revuelta de Malawi;La rivolta del Malawi;Malawi lázadás;Vzpoura Malawi;Malawi lázadás;De opstand van Malawi;A revolta do Malawi;Âîńńňŕíčĺ Ěŕëŕâč;Malawin kapina;x
EVTDESC251069;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251070;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251071;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251072;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251073;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251074;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251075;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251076;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251077;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251078;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251079;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251080;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251081;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251082;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251083;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251084;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251085;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251086;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251087;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251088;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251089;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251090;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251091;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251092;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251093;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251094;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251095;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251096;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251097;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251098;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251099;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251100;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251101;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251102;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251103;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251104;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251105;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251106;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251107;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251108;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251109;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251110;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251111;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251112;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251113;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251114;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251115;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251116;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251117;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251118;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251119;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251120;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251121;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251122;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251123;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251124;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251125;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251126;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251127;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251128;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251129;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251130;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251131;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251132;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251133;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251134;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251135;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTDESC251136;It seems that in our colonial possessions, my $MONARCHTITLE$, the local people are protesting against the $COUNTRY_ADJ$ rule. They have assaulted our city halls down there and seem to be on a war footing.;Il semble que dans nos possessions coloniales, mon $MONARCHTITLE$, les populations locales protestent contre la loi $COUNTRY_ADJ$. Ils ont attaqué nos mairies lŕ-bas et semblent ętre sur le pied de guerre.;Es scheint, dass in unseren kolonialen Besitztümern, mein $MONARCHTITLE$, die Menschen vor Ort gegen die $COUNTRY_ADJ$e Regierung protestieren. Sie haben unsere Rathäuser dort unten angegriffen und scheinen auf Kriegsbasis zu stehen.;Wydaje się, że w naszych dobrach kolonialnych, mój $MONARCHTITLE$, miejscowi ludzie protestujš przeciwko regule $COUNTRY_ADJ$. Zaatakowali nasze ratusz na dole i wydajš się być w stanie wojny.;Parece que en nuestras posesiones coloniales, mi $MONARCHTITLE$, la gente local protesta contra la regla $COUNTRY_ADJ$. Han asaltado nuestros ayuntamientos allí abajo y parecen estar en pie de guerra.;Sembra che nei nostri possedimenti coloniali, mio $MONARCHTITLE$, la popolazione locale stia protestando contro la dominazione $COUNTRY_ADJ$. Hanno aggredito i nostri municipi laggiů e sembrano essere sul piede di guerra.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Zdá se, e v naich koloniálních věcech, mém $MONARCHTITLE$, místní lidé protestují proti pravidlu $COUNTRY_ADJ$. Napadli tam nae radnice a zdá se, e jsou na válečné základně.;Úgy tűnik, hogy gyarmati vagyonunkban, a $MONARCHTITLE$omban, a helyi emberek tiltakoznak a $COUNTRY_ADJ$ szabály ellen. Megtámadták ott a városházainkat, és úgy tűnik, hogy háborús helyzetben vannak.;Het lijkt erop dat in onze koloniale bezittingen, mijn $MONARCHTITLE$, de lokale bevolking protesteert tegen de $COUNTRY_ADJ$ regel. Ze hebben ons stadhuis daar aangevallen en lijken op oorlog te staan.;Parece que em nossas posses coloniais, meu $MONARCHTITLE$, a populaçăo local está protestando contra a regra $COUNTRY_ADJ$. Eles assaltaram nossas prefeituras lá em baixo e parecem estar em pé de guerra.;Ďîőîćĺ, ÷ňî â íŕřčő ęîëîíčŕëüíűő âëŕäĺíč˙ő, ěîé $MONARCHTITLE$, ěĺńňíűĺ ćčňĺëč ďđîňĺńňóţň ďđîňčâ ďđŕâčëŕ $COUNTRY_ADJ$. Îíč íŕďŕëč íŕ íŕřč ěýđčč ňŕě č, ďîőîćĺ, íŕőîä˙ňń˙ íŕ âîĺííîě ďîëîćĺíčč.;Näyttää siltä, ??että siirtomaaomistuksissamme, $MONARCHTITLE$, paikalliset ihmiset protestoivat dollarin $COUNTRY_ADJ$ sääntöä vastaan. He ovat hyökänneet kaupungintaloihimme siellä ja näyttävät olevan sodan pohjalla.;x
EVTOPTA251069;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251070;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251071;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251072;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251073;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251074;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251075;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251076;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251077;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251078;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251079;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251080;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251081;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251082;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251083;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251084;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251085;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251086;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251087;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251088;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251089;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251090;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251091;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251092;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251093;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251094;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251095;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251096;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251097;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251098;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251099;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251100;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251101;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251102;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251103;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251104;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251105;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251106;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251107;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251108;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251109;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251110;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251111;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251112;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251113;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251114;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251115;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251116;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251117;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251118;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251119;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251120;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251121;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251122;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251123;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251124;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251125;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251126;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251127;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251128;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251129;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251130;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251131;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251132;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251133;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251134;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251135;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTA251136;Maybe we could let them have some autonomy;On pourrait peut-ętre leur laisser une certaine autonomie;Vielleicht könnten wir ihnen eine gewisse Autonomie geben;Może moglibymy pozwolić im mieć trochę autonomii;Tal vez podríamos dejar que tengan algo de autonomía;Forse potremmo lasciare loro un po' di autonomia;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Moná bychom jim mohli dovolit určitou autonomii;Talán hagyhatnánk nekik autonómiát;Misschien kunnen we ze wat autonomie geven;Talvez pudéssemos deixá-los ter alguma autonomia;Ěîćĺň áűňü, ěű ěîăëč áű äŕňü čě íĺęîňîđóţ ŕâňîíîěčţ;Ehkä voisimme antaa heille itsenäisyyden;x
EVTOPTB251069;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251070;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251071;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251072;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251073;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251074;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251075;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251076;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251077;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251078;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251079;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251080;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251081;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251082;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251083;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251084;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251085;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251086;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251087;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251088;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251089;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251090;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251091;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251092;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251093;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251094;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251095;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251096;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251097;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251098;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251099;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251100;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251101;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251102;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251103;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251104;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251105;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251106;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251107;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251108;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251109;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251110;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251111;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251112;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251113;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251114;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251115;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251116;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251117;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251118;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251119;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251120;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251121;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251122;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251123;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251124;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251125;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251126;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251127;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251128;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251129;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251130;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251131;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251132;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251133;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251134;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251135;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
EVTOPTB251136;If they seek independence, they must first win the war;S'ils cherchent l'indépendance, ils doivent d'abord gagner la guerre;Wenn sie Unabhängigkeit anstreben, müssen sie zuerst den Krieg gewinnen;Jeli szukajš niepodległoci, muszš najpierw wygrać wojnę;Si buscan la independencia, primero deben ganar la guerra;Se cercano l'indipendenza, devono prima vincere la guerra;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Pokud usilují o nezávislost, musí nejprve vyhrát válku;Ha függetlenségre törekszenek, akkor először nyerni kell a háborút;Als ze onafhankelijkheid zoeken, moeten ze eerst de oorlog winnen;Se eles buscam a independęncia, eles devem primeiro vencer a guerra;Ĺńëč îíč ńňđĺě˙ňń˙ ę íĺçŕâčńčěîńňč, îíč äîëćíű ńíŕ÷ŕëŕ âűčăđŕňü âîéíó;Jos he hakevat itsenäisyyttä, heidän on ensin voitettava sota;x
NOWARTITLE;Friends without Foes;Amis sans ennemis;Freunde ohne Feinde;Przyjaciele bez wrogów;Amigos sin enemigos;Amici senza nemici;Barátok ellenségek nélkül;Přátelé bez nepřátel;Barátok ellenségek nélkül;Vrienden zonder vijanden;Amigos sem inimigos;Äđóçü˙ áĺç âđŕăîâ;Ystävät ilman vihollisia;x
NOWARDESC;$COUNTRY$, lacking any recognition, territory and even army, is, by the mere absence of a peace treaty, involved in a war. Obviously there must be an error, which will be prompty solved.;$COUNTRY$, dépourvu de reconnaissance, de territoire et męme d'armée, est, par la simple absence d'un traité de paix, impliqué dans une guerre. Évidemment, il doit y avoir une erreur, qui sera résolue ŕ vide.;$COUNTRY$, dem es an Anerkennung, Territorium und sogar an Armee mangelt, ist durch das bloße Fehlen eines Friedensvertrages in einen Krieg verwickelt. Offensichtlich muss ein Fehler vorliegen, der umgehend behoben wird.;$COUNTRY$, pozbawiony jakiegokolwiek uznania, terytorium, a nawet armii, przez sam brak traktatu pokojowego bierze udział w wojnie. Oczywicie musi wystšpić błšd, który zostanie natychmiast rozwišzany.;$COUNTRY$, que carece de reconocimiento, territorio e incluso ejército, es, por la simple ausencia de un tratado de paz, involucrado en una guerra. Obviamente debe haber un error, que será resuelto rápidamente.;$COUNTRY$, privo di qualsiasi riconoscimento, territorio e perfino esercito, č, per la semplice assenza di un trattato di pace, coinvolto in una guerra. Ovviamente ci deve essere un errore, che sarŕ prontamente risolto.;A $COUNTRY$, amely nem ismeri el sem a területet, sem pedig a sereget, pusztán a békeszerződés hiányában háborúban vesz részt. Nyilvánvalónak kell lennie egy hibának, amely azonnal megoldásra kerül.;$COUNTRY$, postrádající jakékoli uznání, teritorium a dokonce i armádu, je pouhou absencí mírové smlouvy zapojena do války. Je zřejmé, e musí existovat chyba, která bude rychle vyřeena.;A $COUNTRY$, amely nem ismeri el sem a területet, sem pedig a sereget, pusztán a békeszerződés hiányában háborúban vesz részt. Nyilvánvalónak kell lennie egy hibának, amely azonnal megoldásra kerül.;$COUNTRY$, zonder enige erkenning, territorium en zelfs leger, is, door het ontbreken van een vredesverdrag, betrokken bij een oorlog. Het is duidelijk dat er een fout moet zijn, die snel zal worden opgelost.;$COUNTRY$, sem reconhecimento, território e até exército, é, pela mera ausęncia de um tratado de paz, envolvido em uma guerra. Obviamente, deve haver um erro, que será resolvido rapidamente.;$COUNTRY$, ëčřĺííŕ˙ ęŕęîăî-ëčáî ďđčçíŕíč˙, ňĺđđčňîđčč č äŕćĺ ŕđěčč, ďđîńňî čç-çŕ îňńóňńňâč˙ ěčđíîăî äîăîâîđŕ ó÷ŕńňâóĺň â âîéíĺ. Î÷ĺâčäíî, äîëćíŕ áűňü îřčáęŕ, ęîňîđŕ˙ áóäĺň áűńňđî đĺřĺíŕ.;$COUNTRY$, jolla ei ole tunnustusta, aluetta ja jopa armeijaa, on sotana mukana pelkästään rauhansopimuksen puuttuessa. Ilmeisesti on oltava virhe, joka nopeasti ratkaistaan.;x
NOWAROPTA;Where is my pen?;Oů est mon stylo?;Wo ist mein Stift?;Gdzie jest mój długopis?;żDónde está mi lapicero?;Dov'č la mia penna?;Hol van a tollam?;Kde je moje pero?;Hol van a tollam?;Waar is mijn pen?;Onde está a minha caneta?;Ăäĺ ěî˙ đó÷ęŕ?;Missä kynäni on?;x
EVTHELLOTITLE;Welcome to Victoria II;Bienvenue ŕ Victoria II;Willkommen bei Victoria II;Witamy w Victoria II;Bienvenido a Victoria II;Benvenuti in Victoria II;Üdvözöljük a II;Vítejte ve Victorii II;Üdvözöljük a II;Welkom bij Victoria II;Bem-vindo ao Victoria II;Äîáđî ďîćŕëîâŕňü â Âčęňîđčţ II;Tervetuloa Victoria II-een;x
EVTHELLODESC;Welcome, Player, and thanks for having used our EU4toVic2 converter, developed by a team of fans like you. You're currently playing as a $COUNTRY_ADJ$ $MONARCHTITLE$ in $CAPITAL$. Playing before 1821 could cause issues because some countries lack parties and technologies are unavailable to research. If you spot any error or you wish to help with translation, please, contact us. You'll also be greeted with the event "The Syrian Question" (about cultural borders in the Middle East) and the decision "The Postcolonialism" (making it possible for American borders to develop historically). If you choose "The Postcolonialism", you'll also witness New World countries declaring independence, sometimes out of the blue. That being said, I wish you a good gameplay. You will now have the option to choose our observer mode, if that's what you want.;Bienvenue, Joueur, et merci d'avoir utilisé notre convertisseur EU4toVic2, développé par une équipe de fans comme vous. Vous jouez actuellement en tant que $MONARCHTITLE$ $COUNTRY_ADJ$ ŕ $CAPITAL$. Jouer avant 1821 pourrait causer des problčmes car certains pays manquent de partis et les technologies ne sont pas disponibles pour la recherche. Si vous constatez une erreur ou si vous souhaitez aider ŕ la traduction, veuillez nous contacter. Vous serez également accueilli avec l'événement ŤLa question syrienneť (sur les frontičres culturelles au Moyen-Orient) et la décision ŤLe postcolonialismeť (permettant aux frontičres américaines de se développer historiquement). Si vous choisissez ŤLe Postcolonialismeť, vous verrez également des pays du Nouveau Monde déclarer leur indépendance, parfois ŕ l'improviste. Cela étant dit, je vous souhaite un bon gameplay. Vous aurez maintenant la possibilité de choisir notre mode observateur, si c'est ce que vous voulez.;Willkommen, Spieler, und vielen Dank, dass Sie unseren EU4toVic2-Konverter verwendet haben, der von einem Team von Fans wie Ihnen entwickelt wurde. Sie spielen derzeit als ein $COUNTRY_ADJ$e $MONARCHTITLE$ in $CAPITAL$. Das Spielen vor 1821 könnte Probleme verursachen, da in einigen Ländern keine Parteien vorhanden sind und Technologien für die Forschung nicht verfügbar sind. Wenn Sie einen Fehler entdecken oder bei der Übersetzung helfen möchten, kontaktieren Sie uns bitte. Sie werden auch mit der Veranstaltung "Die syrische Frage" (über kulturelle Grenzen im Nahen Osten) und der Entscheidung "Der Postkolonialismus" (die es den amerikanischen Grenzen ermöglicht, sich historisch zu entwickeln) begrüßt. Wenn Sie sich für "Der Postkolonialismus" entscheiden, werden Sie auch Zeuge sein, wie Länder der Neuen Welt ihre Unabhängigkeit erklären, manchmal aus heiterem Himmel. Davon abgesehen wünsche ich dir ein gutes Gameplay. Sie haben jetzt die Möglichkeit, unseren Beobachtermodus zu wählen, wenn Sie dies wünschen.;Witaj, Gracz, i dziękuję za skorzystanie z naszego konwertera EU4toVic2, opracowanego przez zespół fanów takich jak Ty. Obecnie grasz jako $COUNTRY_ADJ$ $MONARCHTITLE$ w $CAPITAL$. Granie przed 1821 rokiem może powodować problemy, ponieważ w niektórych krajach brakuje partii, a technologie sš niedostępne dla badań. Jeli zauważysz jaki błšd lub chcesz pomóc w tłumaczeniu, skontaktuj się z nami. Powitajš Cię także wydarzenie Pytanie Syryjskie (o kulturowych granicach na Bliskim Wschodzie) oraz decyzja Postkolonializm (umożliwiajšcy historyczny rozwój granic amerykańskich). Jeli wybierzesz Postkolonializm, będziesz także wiadkiem krajów Nowego wiata, które ogłaszajš niepodległoć, czasem nieoczekiwanie. Bioršc to pod uwagę, życzę dobrej gry. Będziesz teraz mieć możliwoć wyboru naszego trybu obserwatora, jeli tego chcesz.;Bienvenido, jugador, y gracias por haber utilizado nuestro convertidor EU4toVic2, desarrollado por un equipo de fanáticos como usted. Actualmente está jugando como el $MONARCHTITLE$ $COUNTRY_ADJ$ a $CAPITAL$. Jugar antes de 1821 podría causar problemas porque algunos países carecen de partidos y las tecnologías no están disponibles para la investigación. Si detecta algún error o desea ayudar con la traducción, contáctenos. También será recibido con el evento "La cuestión siria" (sobre las fronteras culturales en el Medio Oriente) y la decisión "El poscolonialismo" (haciendo posible que las fronteras estadounidenses se desarrollen históricamente). Si elige "El poscolonialismo", también será testigo de los países del Nuevo Mundo que declaran su independencia, a veces de la nada. Dicho esto, Le deseo una buena jugabilidad. Ahora tendrá la opción de elegir nuestro modo de observador, si eso es lo que desea.;Benvenuto, Giocatore, e grazie per aver utilizzato il nostro convertitore EU4toVic2, sviluppato da un team di fan come te. Attualmente sta giocando come un $MONARCHTITLE$ $COUNTRY_ADJ$ a $CAPITAL$. Giocare prima del 1821 potrebbe causare problemi perché in alcuni paesi mancano le feste e le tecnologie non sono disponibili per la ricerca. Se nota qualche errore o desidera aiutare con la traduzione, La preghiamo di contattarci. Sarŕ anche accolto con l'evento "La questione siriana" (sui confini culturali in Medio Oriente) e la decisione "Il postcolonialismo" (che rende possibile lo sviluppo storico dei confini americani). Se sceglie "Il postcolonialismo", vedrŕ i paesi del Nuovo Mondo che dichiarano l'indipendenza, a volte all'improvviso. Detto questo, Le auguro un buon gameplay. Ora avrŕ la possibilitŕ di scegliere o rifiutare la nostra modalitŕ osservatore.;Üdvözlet, Játékos, és köszönjük, hogy felhasználta az EU4toVic2 átalakítót, amelyet olyan rajongói csapat fejlesztett ki, mint te. Jelenleg $COUNTRY_ADJ$ $MONARCHTITLE$ként játszol, $CAPITAL$ként. Az 1821 előtti lejátszás problémákat okozhat, mivel néhány országban nincsenek pártok, és a technológiák nem állnak rendelkezésre a kutatáshoz. Ha hibát észlel, vagy segítségre van szüksége a fordításban, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. Szeretettel üdvözlik a "Szír kérdés" rendezvényt (a Közel-Kelet kulturális határairól) és a "Postkolonializmus" határozatot (amely lehetővé teszi az amerikai határok történelmi fejlődését). Ha a Postkolonializmust választja, akkor szemtanúja lehet az új világ függetlenségét kinyilvánító országainak is, néha a kékről. Ennek ellenére jó játékot kívánok. Most lehetősége van választani a megfigyelő módot, ha erre van szüksége.;Vítejte, Hráč a děkujeme, e jste pouili ná převaděč EU4toVic2, vyvinutý týmem fanouků, jako jste vy. Momentálně hrajete jako $COUNTRY_ADJ$ $MONARCHTITLE$ v $CAPITAL$. Hra před rokem 1821 by mohla způsobit problémy, protoe v některých zemích chybí strany a technologie nejsou k dispozici pro výzkum. Pokud zjistíte nějakou chybu nebo chcete pomoci s překladem, kontaktujte nás. Rovně vás uvítá událost Syrská otázka (o kulturních hranicích na Středním východě) a rozhodnutí Postkolonialismus (umoňující historicky se rozvíjet americké hranice). Pokud zvolíte Postcolonialismus, budete také svědky zemí Nového světa, které prohlaují nezávislost, někdy mimo modrou. Jak ji bylo řečeno, přeji vám dobrou hru. Nyní budete mít monost zvolit si ná pozorovací reim, pokud to chcete.;Üdvözlet, Játékos, és köszönjük, hogy felhasználta az EU4toVic2 átalakítót, amelyet olyan rajongói csapat fejlesztett ki, mint te. Jelenleg $COUNTRY_ADJ$ $MONARCHTITLE$ként játszol, $CAPITAL$ként. Az 1821 előtti lejátszás problémákat okozhat, mivel néhány országban nincsenek pártok, és a technológiák nem állnak rendelkezésre a kutatáshoz. Ha hibát észlel, vagy segítségre van szüksége a fordításban, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. Szeretettel üdvözlik a "Szír kérdés" rendezvényt (a Közel-Kelet kulturális határairól) és a "Postkolonializmus" határozatot (amely lehetővé teszi az amerikai határok történelmi fejlődését). Ha a Postkolonializmust választja, akkor szemtanúja lehet az új világ függetlenségét kinyilvánító országainak is, néha a kékről. Ennek ellenére jó játékot kívánok. Most lehetősége van választani a megfigyelő módot, ha erre van szüksége.;Welkom, speler en bedankt dat je onze EU4toVic2-converter hebt gebruikt, ontwikkeld door een team van fans zoals jij. Je speelt momenteel als $COUNTRY_ADJ$ $MONARCHTITLE$ in $CAPITAL$. Spelen voor 1821 kan problemen veroorzaken omdat sommige landen geen partijen hebben en technologieën niet beschikbaar zijn voor onderzoek. Neem contact met ons op als u een fout ontdekt of u wilt helpen met vertalen. Je wordt ook begroet met het evenement "The Syrian Question" (over culturele grenzen in het Midden-Oosten) en de beslissing "The Postcolonialism" (waardoor de Amerikaanse grenzen zich historisch kunnen ontwikkelen). Als u 'The Postcolonialism' kiest, zult u ook getuige zijn van landen uit de Nieuwe Wereld die hun onafhankelijkheid uitroepen, soms uit het niets. Dat gezegd hebbende, ik wens je een goede gameplay. Je hebt nu de mogelijkheid om onze waarnemersmodus te kiezen, als je dat wilt.;Bem-vindo, Player, e obrigado por ter usado o nosso conversor EU4toVic2, desenvolvido por uma equipe de făs como vocę. No momento, vocę está jogando como $COUNTRY_ADJ$ $MONARCHTITLE$ em $CAPITAL$. Jogar antes de 1821 poderia causar problemas, porque alguns países năo tęm partidos e as tecnologias năo estăo disponíveis para pesquisa. Se vocę encontrar algum erro ou desejar ajudar na traduçăo, entre em contato. Vocę também será recebido com o evento "A questăo síria" (sobre fronteiras culturais no Oriente Médio) e a decisăo "O pós-colonialismo" (possibilitando o desenvolvimento histórico das fronteiras americanas). Se vocę escolher "O pós-colonialismo", também testemunhará os países do Novo Mundo declarando independęncia, ŕs vezes do nada. Dito isto, desejo-lhe uma boa jogabilidade. Agora vocę terá a opçăo de escolher nosso modo de observador, se é isso que vocę deseja.;Äîáđî ďîćŕëîâŕňü, čăđîę, č ńďŕńčáî, ÷ňî âîńďîëüçîâŕëčńü íŕřčě ęîíâĺđňĺđîě EU4toVic2, đŕçđŕáîňŕííűě ňŕęîé ăđóďďîé ôŕíŕňîâ, ęŕę âű. Â íŕńňî˙ůĺĺ âđĺě˙ âű čăđŕĺňĺ çŕ $COUNTRY_ADJ$ $MONARCHTITLE$ â $CAPITAL$. Čăđŕ äî 1821 ăîäŕ ěîćĺň âűçâŕňü ďđîáëĺěű, ďîňîěó ÷ňî â íĺęîňîđűő ńňđŕíŕő íĺň ďŕđňčé, ŕ ňĺőíîëîăčč íĺäîńňóďíű äë˙ čńńëĺäîâŕíčé. Ĺńëč âű çŕěĺňčëč ęŕęóţ-ëčáî îřčáęó čëč őîňčňĺ ďîěî÷ü ń ďĺđĺâîäîě, ďîćŕëóéńňŕ, ńâ˙ćčňĺńü ń íŕěč. Âŕń ňŕęćĺ âńňđĺň˙ň ńîáűňčĺ ŤŃčđčéńęčé âîďđîńť (î ęóëüňóđíűő ăđŕíčöŕő íŕ Áëčćíĺě Âîńňîęĺ) č đĺřĺíčĺ ŤĎîńňęîëîíčŕëčçěť (ďîçâîë˙ţůĺĺ ŕěĺđčęŕíńęčě ăđŕíčöŕě đŕçâčâŕňüń˙ čńňîđč÷ĺńęč). Ĺńëč âű âűáĺđĺňĺ ŤĎîńňęîëîíčŕëčçěť, âű ňŕęćĺ ńňŕíĺňĺ ńâčäĺňĺë˙ěč ňîăî, ęŕę ńňđŕíű Íîâîăî Ńâĺňŕ ďđîâîçăëŕřŕţň íĺçŕâčńčěîńňü, číîăäŕ ńîâĺđřĺííî íĺîćčäŕííî. Ďđč ýňîě ˙ ćĺëŕţ âŕě őîđîřĺăî čăđîâîăî ďđîöĺńńŕ. Ňĺďĺđü ó âŕń áóäĺň âîçěîćíîńňü âűáđŕňü íŕř đĺćčě íŕáëţäĺíč˙, ĺńëč âű ýňîăî őîňčňĺ.;Tervetuloa, pelaaja, ja kiitos siitä, että käytit EU4toVic2-muunninta, jonka olet kehittänyt sinun kaltainen fani-ryhmä. Pelaat tällä hetkellä nimellä $COUNTRY_ADJ$ $MONARCHTITLE$ muodossa $CAPITAL$. Ennen vuotta 1821 pelaaminen voi aiheuttaa ongelmia, koska joissakin maissa ei ole puolueita ja tekniikat eivät ole käytettävissä tutkimukselle. Jos havaitset virheitä tai haluat auttaa kääntämisessä, ota meihin yhteyttä. Sinut tervehditään myös tapahtumassa "Syyrian kysymys" (Lähi-idän kulttuurirajoista) ja päätöksellä "Postkolonialismi" (jonka avulla Amerikan rajat voivat kehittyä historiallisesti). Jos valitset "Postkolonialismin", tulet todistamaan myös itsenäisyyden julistavat Uuden maailman maat, toisinaan sinistä. Toivon kuitenkin, että hyvä pelattavuus. Sinulla on nyt mahdollisuus valita tarkkailutila, jos se on mitä haluat.;x
EVTHELLOPLAY;Thanks, I'll keep playing as $COUNTRY$;Merci, je continuerai ŕ jouer comme $COUNTRY$;Danke, ich werde weiterhin als $COUNTRY$ spielen;Dzięki, będę nadal grać jako $COUNTRY$;Gracias, seguiré jugando como $COUNTRY$;Grazie, continuerň a giocare come $COUNTRY$;Köszönöm, továbbra is $COUNTRY$ néven járok;Díky, budu hrát jako $COUNTRY$;Köszönöm, továbbra is $COUNTRY$ néven járok;Bedankt, ik blijf spelen als $COUNTRY$;Obrigado, continuarei jogando como $COUNTRY$;Ńďŕńčáî, ˙ áóäó ďđîäîëćŕňü čăđŕňü çŕ $COUNTRY$;Kiitos, pelaan jatkossa nimellä $COUNTRY$;x
EVTHELLOOBS;I want to see the AI turn on itself;Je veux voir l'IA tourner sur elle-męme;Ich möchte, dass sich die AI selbst einschaltet;Chcę zobaczyć, jak AI się włšcza;Quiero ver que la IA se encienda sola;Voglio vedere l'IA scannare se stessa;Látni akarom, hogy az AI bekapcsoljon;Chci vidět, jak se AI zapne sama;Látni akarom, hogy az AI bekapcsoljon;Ik wil de AI zichzelf zien inschakelen;Eu quero ver a IA girar sobre si mesma;ß őî÷ó, ÷ňîáű AI âęëţ÷čëń˙ ńŕě;Haluan nähdä, että AI käynnistyy itsestään;x
EVTOBSTITLE;The Will of the Player;La volonté du joueur;Der Wille des Spielers;Wola gracza;La voluntad del jugador;La volontŕ del giocatore;A játékos akarata;Vůle hráče;A játékos akarata;De wil van de speler;A Vontade do Jogador;Âîë˙ Čăđîęŕ;Pelaajan tahto;x
EVTOBSDESC;The player wants to observe. You know what to do.;Le joueur veut observer. Vous savez ce qu'il faut faire.;Der Spieler will beobachten. Du weißt was zu tun ist.;Gracz chce obserwować. Wiesz co robić.;El jugador quiere observar. Sabes qué hacer.;Il giocatore vuole osservare. Sai cosa fare.;A játékos meg akarja figyelni. Tudod mit kell tenned.;Hráč chce pozorovat. Ví co dělat.;A játékos meg akarja figyelni. Tudod mit kell tenned.;De speler wil observeren. Je weet wat je moet doen.;O jogador quer observar. Vocę sabe o que fazer.;Čăđîę őî÷ĺň íŕáëţäŕňü. Ňű çíŕĺřü ÷ňî äĺëŕňü.;Pelaaja haluaa tarkkailla. Tiedät mitä tehdä.;x
EVTOBSOPTA;Yes, Master.;Oui Maître.;Ja Meister.;Tak mistrzu.;Sí seńor.;Sě, padrone.;Igen mester.;Ano éfe.;Igen mester.;Ja meester.;Sim mestre.;Äŕ Ěŕńňĺđ.;Kyllä mestari.;x
EVTOBSERVER;As you Wished;Comme vous le souhaitiez;Wie gewünscht;Tak jak sobie życzyłe;Como deseaba;Come desidera;Ahogy kívánta;Jak jste si přáli;Ahogy kívánta;Zoals u wenste;Como vocę desejou;Ęŕę âű ďîćĺëŕëč;Kuten toivoit;x
EVTOBSERDESC;You'll now become an Observer of the game. If you don't want to be disturbed by events at all, open the console and type 'debug assert' into it. Have a nice day.;Vous allez maintenant devenir un observateur du jeu. Si vous ne voulez pas du tout ętre dérangé par les événements, ouvrez la console et tapez 'debug assert' dedans. Bonne journée.;Sie werden jetzt ein Beobachter des Spiels. Wenn Sie überhaupt nicht durch Ereignisse gestört werden möchten, öffnen Sie die Konsole und geben Sie 'debug assert' ein. Einen schönen Tag noch.;Zostaniesz teraz Obserwatorem gry. Jeli nie chcesz, aby zdarzenia przeszkadzały Ci w ogóle, otwórz konsolę i wpisz w niej 'debug assert'. Miłego dnia.;Ahora Se convertirá en un observador del juego. Si no desea que le molesten los eventos, abra la consola y escriba 'debug assert' en ella. Que tengas un buen día.;Ora diventerŕ un osservatore del gioco. Se non vuole essere disturbato dagli eventi, apra la console e digiti "debug assert" al suo interno. Buona giornata.;Most a játék megfigyelőjévé válsz. Ha egyáltalán nem akarja, hogy zavarják az események, nyissa meg a konzolt, és írja be a 'debug assert' elemet. Legyen szép napod.;Nyní se stanete pozorovatelem hry. Pokud nechcete být rueni událostmi vůbec, otevřete konzolu a do ní napite 'debug assert'. Hezký den.;Most a játék megfigyelőjévé válsz. Ha egyáltalán nem akarja, hogy zavarják az események, nyissa meg a konzolt, és írja be a 'debug assert' elemet. Legyen szép napod.;Je wordt nu een waarnemer van het spel. Als je helemaal niet gestoord wilt worden door gebeurtenissen, open je de console en typ je 'debug assert' erin. Fijne dag.;Agora vocę se tornará um observador do jogo. Se vocę năo quiser ser incomodado por eventos, abra o console e digite 'debug assert' nele. Tenha um bom dia.;Ňĺďĺđü âű ńňŕíĺňĺ Îáîçđĺâŕňĺëĺě čăđű. Ĺńëč âű âîîáůĺ íĺ őîňčňĺ, ÷ňîáű âŕń áĺńďîęîčëč ńîáűňč˙, îňęđîéňĺ ęîíńîëü č ââĺäčňĺ â íĺĺ Ťdebug assertť. Őîđîřĺăî äí˙.;Sinusta tulee nyt pelin tarkkailija. Jos et halua häiritä tapahtumia ollenkaan, avaa konsoli ja kirjoita 'debug assert' siihen. Hauskaa päivän jatkoa.;x
EVTOBSEROPTA;Thanks;Merci;Vielen Dank;Dzięki;Gracias;Grazie;Kösz;Dík;Kösz;Bedankt;Obrigado;Áëŕăîäŕđíîńňü;Kiitos;x
form_czech_republic_title;Form $CULTURE_GROUP_UNION$;Formation de $CULTURE_GROUP_UNION$;$CULTURE_GROUP_UNION$ gründen;Utwórz: $CULTURE_GROUP_UNION$;Formar $CULTURE_GROUP_UNION$;Forma $CULTURE_GROUP_UNION$;;;;;Formar $CULTURE_GROUP_UNION$;Ńîçäŕíčĺ äĺđćŕâű $CULTURE_GROUP_UNION$;;x
form_czech_republic_desc;Our dominant position among our cultural brethren puts us in a position to form $CULTURE_GROUP_UNION$.;Notre position dominante parmi nos frčres culturels nous permet de former $CULTURE_GROUP_UNION$.;Unsere dominante Position unter unseren kulturellen Brüdern hat uns in die Position gebracht, $CULTURE_GROUP_UNION$ zu gründen.;Dominujšca rola, jakš cieszymy się w kontaktach z naszymi kulturowymi braćmi, pozwala nam stanšć na czele nowo utworzonego państwa o nazwie $CULTURE_GROUP_UNION$.;Nuestra posición dominante entre nuestros hermanos culturales nos coloca en posición de formar una nueva entidad: $CULTURE_GROUP_UNION$.;La posizione dominante che abbiamo tra i nostri fratelli culturali ci permette di formare $CULTURE_GROUP_UNION$.;;;;;Nossa posiçăo dominante entre nossos irmăos culturais nos coloca em posiçăo de formar $CULTURE_GROUP_UNION$.;Íŕřĺ äîěčíčđóţůĺĺ ďîëîćĺíčĺ ńđĺäč íŕřčő áđŕňüĺâ ďî ęóëüňóđĺ ďîçâîë˙ĺň íŕě ńôîđěčđîâŕňü äĺđćŕâó $CULTURE_GROUP_UNION$.;;x
EVTNAME452019;The Saxon Duchy;Le Duché Saxon;Das sächsische Herzogtum;Księstwo Saksońskie;El ducado sajón;Il ducato sassone;A szász hercegség;Saské vévodství;A szász hercegség;Het Saksische hertogdom;Ducado saxăo;Ńŕęńîíńęîĺ ăĺđöîăńňâî;Saksin herttuakunta;x
EVTDESC452019;There seems to be only one Saxon country, $COUNTRY$. Hence, the duke of $CAPITAL$ laid claim on the entire Saxony, claim he was allowed to press.;Il semble qu'il n'y ait qu'un seul pays saxon, $COUNTRY$. Par conséquent, le duc de $CAPITAL$ a déposé une réclamation sur toute la Saxe, réclamation sur laquelle l'on lui ŕ autorisé ŕ faire pression.;Es scheint nur ein sächsisches Land zu geben, $COUNTRY$. Daher erhob der Herzog von $CAPITAL$ Anspruch auf ganz Sachsen und behauptete, den er geltend machen durfte.;Wydaje się, że istnieje tylko jeden kraj saksoński, $COUNTRY$. Dlatego ksišżę $CAPITAL$ wystšpił z roszczeniem do całej Saksonii, twierdzšc, że wolno mu było wnieć skargę.;Parece que solo hay un país sajón, $COUNTRY$. Por lo tanto, el duque de $CAPITAL$ presentó un reclamo en toda Sajonia, un reclamo que se le permitió presionar.;Sembra esserci un solo paese sassone, $COUNTRY$. Ergo, il duca di $CAPITAL$ ha rivendicato l'intera Sassonia, rivendicazione che gli fu permesso di legittimare.;Úgy tűnik, hogy csak egy szász ország van, $COUNTRY$. Ezért a $CAPITAL$ herceg követelést nyújtott az egész Szászország iránt, ezt a követelést megengedte neki, hogy nyomja meg.;Zdá se, e existuje pouze jedna saská země, $COUNTRY$. Vévoda $CAPITAL$ tedy vznesl nárok na celé Sasko, co byl nárok, který mu bylo dovoleno stisknout.;Úgy tűnik, hogy csak egy szász ország van, $COUNTRY$. Ezért a $CAPITAL$ herceg követelést nyújtott az egész Szászország iránt, ezt a követelést megengedte neki, hogy nyomja meg.;Er lijkt maar één Saksisch land te zijn, $COUNTRY$. Vandaar dat de hertog van $CAPITAL$ de hele Saksen claimde, een claim die hij mocht uitoefenen.;Parece haver apenas um país saxăo, $COUNTRY$. Portanto, o duque de $CAPITAL$ reivindicou toda a Saxônia, uma reivindicaçăo que ele foi autorizado a pressionar.;Ęŕćĺňń˙, ĺńňü ňîëüęî îäíŕ ńŕęńîíńęŕ˙ ńňđŕíŕ, $COUNTRY$. Ńëĺäîâŕňĺëüíî, ăĺđöîă $CAPITAL$ ďđĺäú˙âčë ďđĺňĺíçčţ íŕ âńţ Ńŕęńîíčţ, ňđĺáîâŕíčĺ, ęîňîđîĺ ĺěó đŕçđĺřčëč ďđĺäú˙âčňü.;Vaikuttaa olevan vain yksi Saksi-maa, $COUNTRY$. Siksi $CAPITAL$-herttuakka nosti kanteen koko Saksin osavaltiossa, vaatimuksen, jonka hän sai painostaa.;x
EVTOPTA452019;Ok.;D'accord.;Ok.;Dobrze.;Okay.;Ok.;Rendben.;OK.;Rendben.;OK.;Está bem.;ÎĘ.;Ok.;x
EVTNAME452020;The Three Sicilies;Les Trois Siciles;Die drei Sizilien;Trzy Sycylii;Las tres sicilias;Le Tre Sicilie;A három szicília;Tři Sicílie;A három szicília;De drie Sicilies;As Tręs Sicílias;Ňđč Ńčöčëčč;Kolme sisiliaa;x
EVTDESC452020;After having hold of Palermo, $MONARCHTITLE$ Francis could no longer suit himself as ruler of Two Sicilies, but only of one, Naples.;Aprčs avoir perdu possession de Palerme, le $MONARCHTITLE$ François ne pouvait plus se convenir comme chef des Deux-Siciles, mais seulement d'un, Naples.;Nachdem er Palermo verloren hatte, konnte sich der $MONARCHTITLE$ Franz nicht mehr als Herrscher über zwei Sizilien eignen, sondern nur noch über eines, Neapel.;Po utracie panowania w Palermo $MONARCHTITLE$ Francis nie mógł już nadawać się do roli władcy dwóch Sycylii, ale tylko jednego, Neapolu.;Después de perder el control de Palermo, $MONARCHTITLE$ Francisco ya no podía adaptarse como gobernante de Dos Sicilias, sino solo de una, Nápoles.;Dopo aver perso il controllo di Palermo, il $MONARCHTITLE$ Francesco non poteva piů definirsi come sovrano delle Due Sicilie, ma solo di una, Napoli.;Miután elvesztette Palermo tartását, a $MONARCHTITLE$ Francis már nem volt alkalmas arra, hogy két szicíliai, hanem csak egy nápolyi uralkodóvá váljon.;Poté, co prohrál Palermo, $MONARCHTITLE$ Francis se u nemohl hodit jako vládce dvou Sicilií, ale pouze jednoho, Neapole.;Miután elvesztette Palermo tartását, a $MONARCHTITLE$ Francis már nem volt alkalmas arra, hogy két szicíliai, hanem csak egy nápolyi uralkodóvá váljon.;Nadat hij de greep op Palermo had verloren, kon $MONARCHTITLE$ Francis niet langer geschikt zijn als heerser van Two Sicilies, maar slechts van één, Napels.;Depois de perder o controle de Palermo, $MONARCHTITLE$ Francis năo podia mais servir como governante das Duas Sicílias, mas apenas de uma, Nápoles.;Ďîńëĺ ďîňĺđč Ďŕëĺđěî Ôđýíńčń $MONARCHTITLE$ áîëüřĺ íĺ ěîă ďîäőîäčňü äë˙ ńĺá˙ ęŕę ďđŕâčňĺëü Äâóő Ńčöčëčé, íî ňîëüęî îäčí, Íĺŕďîëü.;Menettyään hallussaan Palermon, $MONARCHTITLE$ Francis ei voinut enää sopia itselleen Kahden Sisilian, vaan vain yhden Napolin hallitsijana.;x
EVTOPTA452020;We'll conquer them back.;Nous allons les reconquérir.;Wir werden sie zurückerobern.;Pokonamy ich z powrotem.;Los conquistaremos de vuelta.;Li riconquisteremo.;Visszahódítjuk őket.;Budeme je dobýt zpět.;Visszahódítjuk őket.;We zullen ze terug veroveren.;Vamos conquistá-los de volta.;Ěű ďîáĺäčě čő îáđŕňíî.;Valloitamme heidät takaisin.;x
EVTNAME452021;The Three Sicilies;Les Trois Siciles;Die drei Sizilien;Trzy Sycylii;Las tres sicilias;Le Tre Sicilie;A három szicília;Tři Sicílie;A három szicília;De drie Sicilies;As Tręs Sicílias;Ňđč Ńčöčëčč;Kolme sisiliaa;x
EVTDESC452021;After having hold of Naples $MONARCHTITLE$ Francis could no longer suit himself as ruler of Two Sicilies, but only of one, Sicily itself.;Aprčs avoir perdu possession de Naples, le $MONARCHTITLE$ François ne pouvait plus lui convenir comme chef des Deux-Siciles, mais seulement d'une, la Sicile męme.;Nachdem er Neapel verloren hatte, konnte sich der $MONARCHTITLE$ Franz nicht mehr als Herrscher über zwei Sizilien eignen, sondern nur noch über eines, Sizilien selbst.;Po utracie panowania w Neapolu $MONARCHTITLE$ Francis nie mógł już nadawać się jako władca dwóch Sycylii, ale tylko jednej, samej Sycylii.;Después de perder el control de Nápoles $MONARCHTITLE$ Francisco ya no podía adaptarse como gobernante de Dos Sicilias, sino solo de una, la propia Sicilia.;Dopo aver perso il possesso di Napoli, il $MONARCHTITLE$ Francesco non poteva piů definirsi come sovrano delle Due Sicilie, ma solo di una, la Sicilia stessa.;Nápoly birtoklásának elvesztése után $MONARCHTITLE$ Francis már nem volt képes arra, hogy két Szicília, hanem csak egy, Szicília uralkodójává váljon.;Po ztrátě drení Neapole $MONARCHTITLE$ se Francis u nemohl hodit jako vládce dvou Sicílií, ale pouze jednoho, samotného Sicílie.;Nápoly birtoklásának elvesztése után $MONARCHTITLE$ Francis már nem volt képes arra, hogy két Szicília, hanem csak egy, Szicília uralkodójává váljon.;Na het verlies van Napels $MONARCHTITLE$ kon Francis zichzelf niet langer als heerser van Two Sicilies beschouwen, maar slechts van één, Sicilië zelf.;Depois de perder o controle de Nápoles, $MONARCHTITLE$ Francis năo podia mais servir como governante das Duas Sicílias, mas apenas de uma, a própria Sicília.;Ďîńëĺ ďîňĺđč Íĺŕďîë˙ $MONARCHTITLE$ Ôđýíńčń áîëüřĺ íĺ ěîă ń÷čňŕňüń˙ ďđŕâčňĺëĺě äâóő Ńčöčëčé, íî ňîëüęî îäíîé, ńŕěîé Ńčöčëčč.;Menetyksen jälkeen Napoli $MONARCHTITLE$ Francis ei voinut enää sopia itselleen kahden Sisilian, vaan vain yhden Sisilian hallitsijana.;x
EVTOPTA452021;We'll conquer them back.;Nous allons les reconquérir.;Wir werden sie zurückerobern.;Pokonamy ich z powrotem.;Los conquistaremos de vuelta.;Li riconquisteremo.;Visszahódítjuk őket.;Budeme je dobýt zpět.;Visszahódítjuk őket.;We zullen ze terug veroveren.;Vamos conquistá-los de volta.;Ěű ďîáĺäčě čő îáđŕňíî.;Valloitamme heidät takaisin.;x
EVTNAME452022;Great Colombia without Colombia;Grande Colombie sans Colombie;Großes Kolumbien ohne Kolumbien;Wielka Kolumbia bez Kolumbii;Gran Colombia sin Colombia;Grande Colombia senza Colombia;Nagy Kolumbia Kolumbia nélkül;Velká Kolumbie bez Kolumbie;Nagy Kolumbia Kolumbia nélkül;Geweldig Colombia zonder Colombia;Grande Colômbia sem Colômbia;Âĺëčęŕ˙ Ęîëóěáč˙ áĺç Ęîëóěáčč;Suuri Kolumbia ilman Kolumbiaa;x
EVTDESC452022;The government of $CAPITAL$ lost hold of the regions of Colombia. How could we style ourselves, then, if we lack the very thing inside our name? No, from today we shall be known as;Le gouvernement de $CAPITAL$ a perdu le contrôle des régions de la Colombie. Comment pourrions-nous nous appeler, alors, si nous manquons de la chose męme en notre nom? Non, ŕ partir d'aujourd'hui, nous serons connus comme;Die Regierung von $CAPITAL$ verlor die Kontrolle über die Regionen Kolumbiens. Wie könnten wir uns dann stylen, wenn uns genau das fehlt, was in unserem Namen steckt? Nein, ab heute werden wir bekannt sein als ...;Rzšd $CAPITAL$ stracił kontrolę nad regionami Kolumbii. Jak więc moglibymy się stylizować, skoro brakuje nam tego samego w naszym imieniu? Nie, od dzi będziemy znani jako ...;El gobierno de $CAPITAL$ perdió el control de las regiones de Colombia. żCómo podríamos diseńarnos, entonces, si nos falta lo mismo dentro de nuestro nombre? No, a partir de hoy seremos conocidos como ...;Il governo di $CAPITAL$ ha perso il controllo delle regioni della Colombia. Come potremmo chiamarci, quindi, se ci manca il fulcro stesso del nostro nome? No, da oggi saremo conosciuti come ...;A $CAPITAL$ kormánya elvesztette Kolumbia régióinak birtoklását. Hogyan formálhatnánk magunkat, ha hiányzik a neveinkben? Nem, mától fogva ...;Vláda $CAPITAL$ ztratila kontrolu nad kolumbijskými regiony. Jak bychom se pak mohli sami stylizovat, pokud nám v naem jméně chybí ta samá věc? Ne, od dneního dne budeme znám jako ...;A $CAPITAL$ kormánya elvesztette Kolumbia régióinak birtoklását. Hogyan formálhatnánk magunkat, ha hiányzik a neveinkben? Nem, mától fogva ...;De regering van $CAPITAL$ verloor de greep van de regio's van Colombia. Hoe zouden we ons dan kunnen stylen als we niet precies dat in onze naam hebben? Nee, vanaf vandaag zullen we bekend staan ??als ...;O governo de $CAPITAL$ perdeu o controle das regiőes da Colômbia. Como poderíamos nos estilizar, entăo, se nos falta exatamente o que está dentro do nosso nome? Năo, a partir de hoje seremos conhecidos como ...;Ďđŕâčňĺëüńňâî $CAPITAL$ ďîňĺđ˙ëî ęîíňđîëü íŕä đĺăčîíŕěč Ęîëóěáčč. Ęŕę ěű ěîăëč áű îôîđěčňü ńĺá˙, ĺńëč íŕě íĺ őâŕňŕĺň čěĺííî ýňîăî â íŕřĺě čěĺíč? Íĺň, ń ńĺăîäí˙říĺăî äí˙ ěű áóäĺě čçâĺńňíű ęŕę ...;$CAPITAL$n hallitus menetti hallussaan Kolumbian alueet. Kuinka voisimme siis muotoilla itseämme, jos meistä puuttuu nimessämme juuri se asia? Ei, tästä päivästä alkaen meitä kutsutaan nimellä;x
EVTOPTA452022;Venezuela;le Venezuela;Venezuela;Wenezuela;Venezuela;il Venezuela;Venezuela; Venezuela;Venezuela;Venezuela;Venezuela;Âĺíĺńóýëŕ;... Venezuela;x
EVTNAME452023;Great Colombia without Colombia;Grande Colombie sans Colombie;Großes Kolumbien ohne Kolumbien;Wielka Kolumbia bez Kolumbii;Gran Colombia sin Colombia;Grande Colombia senza Colombia;Nagy Kolumbia Kolumbia nélkül;Velká Kolumbie bez Kolumbie;Nagy Kolumbia Kolumbia nélkül;Geweldig Colombia zonder Colombia;Grande Colômbia sem Colômbia;Âĺëčęŕ˙ Ęîëóěáč˙ áĺç Ęîëóěáčč;Suuri Kolumbia ilman Kolumbiaa;x
EVTDESC452023;The government of $CAPITAL$ lost hold of the regions of Colombia. How could we style ourselves, then, if we lack the very thing inside our name? No, from today we shall be known as;Le gouvernement de $CAPITAL$ a perdu le contrôle des régions de la Colombie. Comment pourrions-nous nous appeler, alors, si nous manquons de la chose męme en notre nom? Non, ŕ partir d'aujourd'hui, nous serons connus comme;Die Regierung von $CAPITAL$ verlor die Kontrolle über die Regionen Kolumbiens. Wie könnten wir uns dann stylen, wenn uns genau das fehlt, was in unserem Namen steckt? Nein, ab heute werden wir bekannt sein als ...;Rzšd $CAPITAL$ stracił kontrolę nad regionami Kolumbii. Jak więc moglibymy się stylizować, skoro brakuje nam tego samego w naszym imieniu? Nie, od dzi będziemy znani jako ...;El gobierno de $CAPITAL$ perdió el control de las regiones de Colombia. żCómo podríamos diseńarnos, entonces, si nos falta lo mismo dentro de nuestro nombre? No, a partir de hoy seremos conocidos como ...;Il governo di $CAPITAL$ ha perso il controllo delle regioni della Colombia. Come potremmo chiamarci, quindi, se ci manca il fulcro stesso del nostro nome? No, da oggi saremo conosciuti come ...;A $CAPITAL$ kormánya elvesztette Kolumbia régióinak birtoklását. Hogyan formálhatnánk magunkat, ha hiányzik a neveinkben? Nem, mától fogva ...;Vláda $CAPITAL$ ztratila kontrolu nad kolumbijskými regiony. Jak bychom se pak mohli sami stylizovat, pokud nám v naem jméně chybí ta samá věc? Ne, od dneního dne budeme znám jako ...;A $CAPITAL$ kormánya elvesztette Kolumbia régióinak birtoklását. Hogyan formálhatnánk magunkat, ha hiányzik a neveinkben? Nem, mától fogva ...;De regering van $CAPITAL$ verloor de greep van de regio's van Colombia. Hoe zouden we ons dan kunnen stylen als we niet precies dat in onze naam hebben? Nee, vanaf vandaag zullen we bekend staan ??als ...;O governo de $CAPITAL$ perdeu o controle das regiőes da Colômbia. Como poderíamos nos estilizar, entăo, se nos falta exatamente o que está dentro do nosso nome? Năo, a partir de hoje seremos conhecidos como ...;Ďđŕâčňĺëüńňâî $CAPITAL$ ďîňĺđ˙ëî ęîíňđîëü íŕä đĺăčîíŕěč Ęîëóěáčč. Ęŕę ěű ěîăëč áű îôîđěčňü ńĺá˙, ĺńëč íŕě íĺ őâŕňŕĺň čěĺííî ýňîăî â íŕřĺě čěĺíč? Íĺň, ń ńĺăîäí˙říĺăî äí˙ ěű áóäĺě čçâĺńňíű ęŕę ...;$CAPITAL$n hallitus menetti hallussaan Kolumbian alueet. Kuinka voisimme siis muotoilla itseämme, jos meistä puuttuu nimessämme juuri se asia? Ei, tästä päivästä alkaen meitä kutsutaan nimellä;x
EVTOPTA452023;Ecuador; l'Équateur; Ecuador;Ekwador;Ecuador;l'Equador;Ecuador;Ekvádor;Ecuador;Ecuador;Equador;Ýęâŕäîđ;... Ecuador;x
EVTNAME452024;Great Colombia without Colombia;Grande Colombie sans Colombie;Großes Kolumbien ohne Kolumbien;Wielka Kolumbia bez Kolumbii;Gran Colombia sin Colombia;Grande Colombia senza Colombia;Nagy Kolumbia Kolumbia nélkül;Velká Kolumbie bez Kolumbie;Nagy Kolumbia Kolumbia nélkül;Geweldig Colombia zonder Colombia;Grande Colômbia sem Colômbia;Âĺëčęŕ˙ Ęîëóěáč˙ áĺç Ęîëóěáčč;Suuri Kolumbia ilman Kolumbiaa;x
EVTDESC452024;The government of $CAPITAL$ lost hold of the regions of Colombia. How could we style ourselves, then, if we lack the very thing inside our name? No, from today we shall be known as;Le gouvernement de $CAPITAL$ a perdu le contrôle des régions de la Colombie. Comment pourrions-nous nous appeler, alors, si nous manquons de la chose męme en notre nom? Non, ŕ partir d'aujourd'hui, nous serons connus comme;Die Regierung von $CAPITAL$ verlor die Kontrolle über die Regionen Kolumbiens. Wie könnten wir uns dann stylen, wenn uns genau das fehlt, was in unserem Namen steckt? Nein, ab heute werden wir bekannt sein als ...;Rzšd $CAPITAL$ stracił kontrolę nad regionami Kolumbii. Jak więc moglibymy się stylizować, skoro brakuje nam tego samego w naszym imieniu? Nie, od dzi będziemy znani jako ...;El gobierno de $CAPITAL$ perdió el control de las regiones de Colombia. żCómo podríamos diseńarnos, entonces, si nos falta lo mismo dentro de nuestro nombre? No, a partir de hoy seremos conocidos como ...;Il governo di $CAPITAL$ ha perso il controllo delle regioni della Colombia. Come potremmo chiamarci, quindi, se ci manca il fulcro stesso del nostro nome? No, da oggi saremo conosciuti come ...;A $CAPITAL$ kormánya elvesztette Kolumbia régióinak birtoklását. Hogyan formálhatnánk magunkat, ha hiányzik a neveinkben? Nem, mától fogva ...;Vláda $CAPITAL$ ztratila kontrolu nad kolumbijskými regiony. Jak bychom se pak mohli sami stylizovat, pokud nám v naem jméně chybí ta samá věc? Ne, od dneního dne budeme znám jako ...;A $CAPITAL$ kormánya elvesztette Kolumbia régióinak birtoklását. Hogyan formálhatnánk magunkat, ha hiányzik a neveinkben? Nem, mától fogva ...;De regering van $CAPITAL$ verloor de greep van de regio's van Colombia. Hoe zouden we ons dan kunnen stylen als we niet precies dat in onze naam hebben? Nee, vanaf vandaag zullen we bekend staan ??als ...;O governo de $CAPITAL$ perdeu o controle das regiőes da Colômbia. Como poderíamos nos estilizar, entăo, se nos falta exatamente o que está dentro do nosso nome? Năo, a partir de hoje seremos conhecidos como ...;Ďđŕâčňĺëüńňâî $CAPITAL$ ďîňĺđ˙ëî ęîíňđîëü íŕä đĺăčîíŕěč Ęîëóěáčč. Ęŕę ěű ěîăëč áű îôîđěčňü ńĺá˙, ĺńëč íŕě íĺ őâŕňŕĺň čěĺííî ýňîăî â íŕřĺě čěĺíč? Íĺň, ń ńĺăîäí˙říĺăî äí˙ ěű áóäĺě čçâĺńňíű ęŕę ...;$CAPITAL$n hallitus menetti hallussaan Kolumbian alueet. Kuinka voisimme siis muotoilla itseämme, jos meistä puuttuu nimessämme juuri se asia? Ei, tästä päivästä alkaen meitä kutsutaan nimellä;x
EVTOPTA452024;Guyana;la Guyane;Guyana;Gujana;Guayana;la Gujana;... Guyana; Guyana;... Guyana;... Guyana;Guiana;Ăŕéŕíŕ;... Guyana;x
EVTNAME452025;Great Colombia without Colombia;Grande Colombie sans Colombie;Großes Kolumbien ohne Kolumbien;Wielka Kolumbia bez Kolumbii;Gran Colombia sin Colombia;Grande Colombia senza Colombia;Nagy Kolumbia Kolumbia nélkül;Velká Kolumbie bez Kolumbie;Nagy Kolumbia Kolumbia nélkül;Geweldig Colombia zonder Colombia;Grande Colômbia sem Colômbia;Âĺëčęŕ˙ Ęîëóěáč˙ áĺç Ęîëóěáčč;Suuri Kolumbia ilman Kolumbiaa;x
EVTDESC452025;The government of $CAPITAL$ lost hold of the regions of Colombia. How could we style ourselves, then, if we lack the very thing inside our name? No, from today we shall be known as;Le gouvernement de $CAPITAL$ a perdu le contrôle des régions de la Colombie. Comment pourrions-nous nous appeler, alors, si nous manquons de la chose męme ŕ l'intérieur de notre nom? Non, ŕ partir d'aujourd'hui, nous serons connus comme;Die Regierung von $CAPITAL$ verlor die Kontrolle über die Regionen Kolumbiens. Wie könnten wir uns dann stylen, wenn uns genau das fehlt, was in unserem Namen steckt? Nein, ab heute werden wir bekannt sein als ...;Rzšd $CAPITAL$ stracił kontrolę nad regionami Kolumbii. Jak więc moglibymy się stylizować, skoro brakuje nam tego samego w naszym imieniu? Nie, od dzi będziemy znani jako ...;El gobierno de $CAPITAL$ perdió el control de las regiones de Colombia. żCómo podríamos diseńarnos, entonces, si nos falta lo mismo dentro de nuestro nombre? No, a partir de hoy seremos conocidos como ...;Il governo di $CAPITAL$ ha perso il controllo delle regioni della Colombia. Come potremmo chiamarci, quindi, se ci manca il fulcro stesso del nostro nome? No, da oggi saremo conosciuti come ...;A $CAPITAL$ kormánya elvesztette Kolumbia régióinak birtoklását. Hogyan formálhatnánk magunkat, ha hiányzik a neveinkben? Nem, mától fogva ...;Vláda $CAPITAL$ ztratila kontrolu nad kolumbijskými regiony. Jak bychom se pak mohli sami stylizovat, pokud nám v naem jméně chybí ta samá věc? Ne, od dneního dne budeme znám jako ...;A $CAPITAL$ kormánya elvesztette Kolumbia régióinak birtoklását. Hogyan formálhatnánk magunkat, ha hiányzik a neveinkben? Nem, mától fogva ...;De regering van $CAPITAL$ verloor de greep van de regio's van Colombia. Hoe zouden we ons dan kunnen stylen als we niet precies dat in onze naam hebben? Nee, vanaf vandaag zullen we bekend staan ??als ...;O governo de $CAPITAL$ perdeu o controle das regiőes da Colômbia. Como poderíamos nos estilizar, entăo, se nos falta exatamente o que está dentro do nosso nome? Năo, a partir de hoje seremos conhecidos como ...;Ďđŕâčňĺëüńňâî $CAPITAL$ ďîňĺđ˙ëî ęîíňđîëü íŕä đĺăčîíŕěč Ęîëóěáčč. Ęŕę ěű ěîăëč áű îôîđěčňü ńĺá˙, ĺńëč íŕě íĺ őâŕňŕĺň čěĺííî ýňîăî â íŕřĺě čěĺíč? Íĺň, ń ńĺăîäí˙říĺăî äí˙ ěű áóäĺě čçâĺńňíű ęŕę ...;$CAPITAL$n hallitus menetti hallussaan Kolumbian alueet. Kuinka voisimme siis muotoilla itseämme, jos meistä puuttuu nimessämme juuri se asia? Ei, tästä päivästä alkaen meitä kutsutaan nimellä;x
EVTOPTA452025;The Maritime Union of $CAPITAL$?; L'Union Maritime de chez $CAPITAL$?; Die $CAPITAL$ische Meerenunion?; Unia morska z $CAPITAL$?;... La Unión Marítima de $CAPITAL$?;l'Unione marittima di $CAPITAL$?; A $CAPITAL$ tengeri szövetsége?; Námořní unie $CAPITAL$?; A $CAPITAL$ tengeri szövetsége?;... de maritieme unie van $CAPITAL$?; A Uniăo Marítima de $CAPITAL$?; Ěîđńęîé ńîţç $CAPITAL$?;$CAPITAL$merenkulkuunioni?;x
oy_vey_title;The Construction of the Third Temple;La construction du troisičme temple;Der Bau des dritten Tempels;Budowa trzeciej wištyni;La construcción del tercer templo;La costruzione del terzo tempio;A harmadik templom építése;Stavba třetího chrámu;A harmadik templom építése;De bouw van de derde tempel;A construçăo do terceiro templo;Ńňđîčňĺëüńňâî Ňđĺňüĺăî Őđŕěŕ;Kolmannen temppelin rakentaminen;x
oy_vey_desc;Build the Third Temple in $CAPITAL$ and turn $COUNTRY$ into Israel, ruled by the $MONARCHTITLE$ David ben Shlomo;Construisez le troisičme temple en $CAPITAL$ et transformez $COUNTRY$ en Israël, dirigé par le $MONARCHTITLE$ David ben Shlomo;Baue den dritten Tempel in $CAPITAL$ und verwandle $COUNTRY$ in Israel, das vom $MONARCHTITLE$ David ben Shlomo regiert wird;Zbuduj Trzeciš wištynię w $CAPITAL$ i zamień $COUNTRY$ w Izrael, rzšdzony przez $MONARCHTITLE$ David ben Shlomo;Construye el Tercer Templo en $CAPITAL$ y convierte $COUNTRY$ en Israel, regido por el $MONARCHTITLE$ David ben Shlomo;Costruisci il Terzo Tempio in $CAPITAL$ e trasforma $COUNTRY$ in Israele, governato dal $MONARCHTITLE$ David ben Shlomo;Építsd meg a harmadik templomot a $CAPITAL$ban, és fordítsd a $COUNTRY$ot Izraelre, amelyet a $MONARCHTITLE$ David Ben Shlomo irányít.;Postavte třetí chrám v $CAPITAL$ a proměňte $COUNTRY$ v Izrael, vládl $MONARCHTITLE$ David ben Shlomo;Építsd meg a harmadik templomot a $CAPITAL$ban, és fordítsd a $COUNTRY$ot Izraelre, amelyet a $MONARCHTITLE$ David Ben Shlomo irányít.;Bouw de derde tempel in $CAPITAL$ en verander $COUNTRY$ in Israël, geregeerd door de $MONARCHTITLE$ David ben Shlomo;Construa o Terceiro Templo em $CAPITAL$ e transforme $COUNTRY$ em Israel, governado pelo $MONARCHTITLE$ David ben Shlomo;Ďîńňđîéňĺ ňđĺňčé őđŕě â $CAPITAL$ č ďđĺâđŕňčňĺ $COUNTRY$ â Čçđŕčëü, ęîňîđűě óďđŕâë˙ĺň $MONARCHTITLE$ David ben Shlomo;Rakenna kolmas temppeli hintaan $CAPITAL$ ja käännä $COUNTRY$ Israeliksi, jota hallitsee $MONARCHTITLE$ David ben Shlomo;x
jew_NEWS_SHORT;On $DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ build the Third Temple. A priest from $ANYPROVINCE$ claims this is a sign of the end of times.;Le $DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ construisez le troisičme temple. Un prętre de $ANYPROVINCE$ affirme que c'est un signe de la fin des temps.;Auf $DATE_LONG_1$ baut $TAG_0_0_ADJ$ den dritten Tempel. Ein Priester aus $ANYPROVINCE$ behauptet, dies sei ein Zeichen für das Ende der Zeiten.;W dniu $DATE_LONG_1$ $TAG_0_0_ADJ$ zbuduj Trzeciš wištynię. Kapłan z $ANYPROVINCE$ twierdzi, że jest to znak końca czasów.;El $DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ construye el Tercer Templo. Un sacerdote de $ANYPROVINCE$ afirma que esto es una seńal del fin de los tiempos.;Il $DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ costruisce il Terzo Tempio. Un prete di $ANYPROVINCE$ afferma che questo č un segno della fine dei tempi.;$DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ felépíti a harmadik templomot. A $ANYPROVINCE$ pap azt állítja, hogy ez az idők vége jele.;$DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ postaví třetí chrám. Kněz z $ANYPROVINCE$ tvrdí, e je to znamení konce časů.;$DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ felépíti a harmadik templomot. A $ANYPROVINCE$ pap azt állítja, hogy ez az idők vége jele.;Op $DATE_LONG_1$ bouwt $TAG_0_0_ADJ$ de derde tempel. Een priester van $ANYPROVINCE$ beweert dat dit een teken is van het einde der tijden.;Em $DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ construa o Terceiro Templo. Um padre de $ANYPROVINCE$ afirma que este é um sinal do fim dos tempos.;Íŕ $DATE_LONG_1$ $TAG_0_0_ADJ$ ńîçäŕéňĺ Ňđĺňčé Őđŕě. Ńâ˙ůĺííčę čç $ANYPROVINCE$ óňâĺđćäŕĺň, ÷ňî ýňî çíŕę ęîíöŕ âđĺěĺí.;$DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ rakentaa kolmannen temppelin. Pappi $ANYPROVINCE$ väittää, että tämä on merkki aikojen lopusta.;x
jew_NEWS_MEDIUM;On $DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ build the Third Temple. A priest from $ANYPROVINCE$ claims this is a sign of the end of times.;Le $DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ construisez le troisičme temple. Un prętre de $ANYPROVINCE$ affirme que c'est un signe de la fin des temps.;Auf $DATE_LONG_1$ baut $TAG_0_0_ADJ$ den dritten Tempel. Ein Priester aus $ANYPROVINCE$ behauptet, dies sei ein Zeichen für das Ende der Zeiten.;W dniu $DATE_LONG_1$ $TAG_0_0_ADJ$ zbuduj Trzeciš wištynię. Kapłan z $ANYPROVINCE$ twierdzi, że jest to znak końca czasów.;El $DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ construye el Tercer Templo. Un sacerdote de $ANYPROVINCE$ afirma que esto es una seńal del fin de los tiempos.;Il $DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ costruisce il Terzo Tempio. Un prete di $ANYPROVINCE$ afferma che questo č un segno della fine dei tempi.;$DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ felépíti a harmadik templomot. A $ANYPROVINCE$ pap azt állítja, hogy ez az idők vége jele.;$DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ postaví třetí chrám. Kněz z $ANYPROVINCE$ tvrdí, e je to znamení konce časů.;$DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ felépíti a harmadik templomot. A $ANYPROVINCE$ pap azt állítja, hogy ez az idők vége jele.;Op $DATE_LONG_1$ bouwt $TAG_0_0_ADJ$ de derde tempel. Een priester van $ANYPROVINCE$ beweert dat dit een teken is van het einde der tijden.;Em $DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ construa o Terceiro Templo. Um padre de $ANYPROVINCE$ afirma que este é um sinal do fim dos tempos.;Íŕ $DATE_LONG_1$ $TAG_0_0_ADJ$ ńîçäŕéňĺ Ňđĺňčé Őđŕě. Ńâ˙ůĺííčę čç $ANYPROVINCE$ óňâĺđćäŕĺň, ÷ňî ýňî çíŕę ęîíöŕ âđĺěĺí.;$DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ rakentaa kolmannen temppelin. Pappi $ANYPROVINCE$ väittää, että tämä on merkki aikojen lopusta.;x
jew_NEWS_LONG;On $DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ build the Third Temple. A priest from $ANYPROVINCE$ claims this is a sign of the end of times.;Le $DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ construisez le troisičme temple. Un prętre de $ANYPROVINCE$ affirme que c'est un signe de la fin des temps.;Auf $DATE_LONG_1$ baut $TAG_0_0_ADJ$ den dritten Tempel. Ein Priester aus $ANYPROVINCE$ behauptet, dies sei ein Zeichen für das Ende der Zeiten.;W dniu $DATE_LONG_1$ $TAG_0_0_ADJ$ zbuduj Trzeciš wištynię. Kapłan z $ANYPROVINCE$ twierdzi, że jest to znak końca czasów.;El $DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ construye el Tercer Templo. Un sacerdote de $ANYPROVINCE$ afirma que esto es una seńal del fin de los tiempos.;Il $DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ costruisce il Terzo Tempio. Un prete di $ANYPROVINCE$ afferma che questo č un segno della fine dei tempi.;$DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ felépíti a harmadik templomot. A $ANYPROVINCE$ pap azt állítja, hogy ez az idők vége jele.;$DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ postaví třetí chrám. Kněz z $ANYPROVINCE$ tvrdí, e je to znamení konce časů.;$DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ felépíti a harmadik templomot. A $ANYPROVINCE$ pap azt állítja, hogy ez az idők vége jele.;Op $DATE_LONG_1$ bouwt $TAG_0_0_ADJ$ de derde tempel. Een priester van $ANYPROVINCE$ beweert dat dit een teken is van het einde der tijden.;Em $DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ construa o Terceiro Templo. Um padre de $ANYPROVINCE$ afirma que este é um sinal do fim dos tempos.;Íŕ $DATE_LONG_1$ $TAG_0_0_ADJ$ ńîçäŕéňĺ Ňđĺňčé Őđŕě. Ńâ˙ůĺííčę čç $ANYPROVINCE$ óňâĺđćäŕĺň, ÷ňî ýňî çíŕę ęîíöŕ âđĺěĺí.;$DATE_LONG_1$, $TAG_0_0_ADJ$ rakentaa kolmannen temppelin. Pappi $ANYPROVINCE$ väittää, että tämä on merkki aikojen lopusta.;x
japanese_names_in_korea_title;The $COUNTRY_ADJ$ State of Korea;L'État $COUNTRY_ADJ$ de la Corée;Der $COUNTRY_ADJ$e Staat Korea;$COUNTRY_ADJ$ Korea Południowa;El Estado $COUNTRY_ADJ$ de Corea;Lo stato della Corea $COUNTRY_ADJ$;A (z) $COUNTRY_ADJ$ Korea állam;Korejský stát $COUNTRY_ADJ$;A (z) $COUNTRY_ADJ$ Korea állam;De $COUNTRY_ADJ$ staat van Korea;O estado da Coreia $COUNTRY_ADJ$;$COUNTRY_ADJ$ Řňŕň Ęîđĺ˙;$COUNTRY_ADJ$ Korean osavaltio;x
japanese_names_in_korea_desc;As we have finally conquered the Korean peninsula, we hold enough prestige to have the foreign barbarians translate the names of the cities according to our language rather than from Korean.;Comme nous avons enfin conquis la péninsule coréenne, nous avons suffisamment de prestige pour que les barbares étrangers traduisent les noms des villes en fonction de notre langue plutôt qu'en coréen.;Als wir endlich die koreanische Halbinsel erobert haben, haben wir genug Prestige, um die ausländischen Barbaren die Namen der Städte nach unserer Sprache und nicht nach Koreanisch übersetzen zu lassen.;Gdy w końcu podbilimy Półwysep Koreański, mamy wystarczajšcy prestiż, aby zagraniczni barbarzyńcy tłumaczyli nazwy miast według naszego języka, a nie z koreańskiego.;Como finalmente hemos conquistado la península coreana, tenemos el prestigio suficiente para que los bárbaros extranjeros traduzcan los nombres de las ciudades de acuerdo con nuestro idioma en lugar del coreano.;Dato che alla fine abbiamo conquistato la penisola coreana, abbiamo abbastanza prestigio da permettere ai barbari stranieri di tradurre i nomi delle cittŕ secondo la nostra lingua piuttosto che dal coreano.;Ahogy végül meghódítottuk a Koreai-félszigetet, elegendő presztízsünk van ahhoz, hogy a külföldi barbárok a városok nevét nyelvünk szerint fordítsák le, nem pedig koreaiul.;Kdy jsme konečně dobyli korejský poloostrov, máme dostatečnou presti, aby zahraniční barbaři mohli přeloit názvy měst podle naeho jazyka místo z korejtiny.;Ahogy végül meghódítottuk a Koreai-félszigetet, elegendő presztízsünk van ahhoz, hogy a külföldi barbárok a városok nevét nyelvünk szerint fordítsák le, nem pedig koreaiul.;Nu we eindelijk het Koreaanse schiereiland hebben veroverd, hebben we genoeg prestige om de buitenlandse barbaren de namen van de steden naar onze taal te laten vertalen in plaats van naar het Koreaans.;Como finalmente conquistamos a península coreana, temos prestígio suficiente para que os bárbaros estrangeiros traduzam os nomes das cidades de acordo com a nossa língua e năo do coreano.;Ďîńęîëüęó ěű íŕęîíĺö çŕâîĺâŕëč Ęîđĺéńęčé ďîëóîńňđîâ, ěű îáëŕäŕĺě äîńňŕňî÷íűě ŕâňîđčňĺňîě, ÷ňîáű číîńňđŕííűĺ âŕđâŕđű ďĺđĺâîäčëč íŕçâŕíč˙ ăîđîäîâ â ńîîňâĺňńňâčč ń íŕřčě ˙çűęîě, ŕ íĺ ń ęîđĺéńęîăî.;Kun olemme lopulta valloittaneet Korean niemimaan, meillä on tarpeeksi arvovaltaa, jotta ulkomaiset barbaarit kääntävät kaupunkien nimet kielemme mukaan eikä koreaksi.;x
restore_korea_title;A Korea for Koreans;Une Corée pour les Coréens;Ein Korea für Koreaner;Korea dla Koreańczyków;Una Corea para los coreanos;Una Corea per i coreani;Korea a koreaiak számára;Korea pro Korejce;Korea a koreaiak számára;Een Korea voor Koreanen;Uma Coréia para coreanos;Ęîđĺ˙ äë˙ ęîđĺéöĺâ;Korea korealaisille;x
restore_korea_desc;After removing the foreign yoke on our land, the officers of $CAPITAL$ is pressing to have it recognized by the foreign barbarians. This means that they will have to rename our cities accordingly.;Aprčs avoir enlevé le joug étranger sur nos terres, les officiers de $CAPITAL$ font pression pour le faire reconnaître par les barbares étrangers. Cela signifie qu'ils devront renommer nos villes en conséquence.;Nachdem die Beamten von $CAPITAL$ das ausländische Joch auf unserem Land entfernt haben, drängen sie darauf, dass es von den ausländischen Barbaren anerkannt wird. Dies bedeutet, dass sie unsere Städte entsprechend umbenennen müssen.;Po usunięciu obcego jarzma na naszej ziemi, oficerowie $CAPITAL$ naciskajš, aby został uznany przez obcych barbarzyńców. Oznacza to, że będš musieli odpowiednio zmienić nazwy naszych miast.;Después de retirar el yugo extranjero en nuestra tierra, los oficiales de $CAPITAL$ están presionando para que los bárbaros extranjeros lo reconozcan. Esto significa que tendrán que cambiar el nombre de nuestras ciudades en consecuencia.;Dopo aver rimosso il giogo straniero sulla nostra terra, gli ufficiali di $CAPITAL$ stanno premendo per farlo riconoscere dai barbari stranieri. Ciň significa che dovranno rinominare le nostre cittŕ di conseguenza.;Miután eltávolítottuk a külföldi igát a szárazföldünkről, a $CAPITAL$ tisztjei sürgetik, hogy ezt felismerjék a külföldi barbárok. Ez azt jelenti, hogy ennek megfelelően át kell nevezniük városunkat.;Poté, co odstranili cizí jho na naí zemi, důstojníci $CAPITAL$ naléhají, aby to uznali cizí barbaři. To znamená, e budou muset odpovídajícím způsobem přejmenovat nae města.;Miután eltávolítottuk a külföldi igát a szárazföldünkről, a $CAPITAL$ tisztjei sürgetik, hogy ezt felismerjék a külföldi barbárok. Ez azt jelenti, hogy ennek megfelelően át kell nevezniük városunkat.;Na het verwijderen van het buitenlandse juk op ons land, dringen de officieren van $CAPITAL$ erop om het door de buitenlandse barbaren te laten erkennen. Dit betekent dat ze onze steden dienovereenkomstig moeten hernoemen.;Depois de remover o jugo estrangeiro em nossa terra, os oficiais da $CAPITAL$ pressionam para que seja reconhecido pelos bárbaros estrangeiros. Isso significa que eles terăo que renomear nossas cidades de acordo.;Ďîńëĺ óäŕëĺíč˙ číîńňđŕííîăî čăŕ íŕ íŕřĺé çĺěëĺ îôčöĺđű $CAPITAL$ íŕńňŕčâŕţň íŕ ňîě, ÷ňîáű ĺăî óçíŕëč číîńňđŕííűĺ âŕđâŕđű. Ýňî îçíŕ÷ŕĺň, ÷ňî čě ďđčäĺňń˙ ńîîňâĺňńňâĺííî ďĺđĺčěĺíîâŕňü íŕřč ăîđîäŕ.;Poistamisensa jälkeen ulkomaisen ikeen maapallolta, $CAPITAL$: n upseerit vaativat saadakseen ulkomaiset barbaarit tunnustamaan sen. Tämä tarkoittaa, että heidän on nimettävä kaupunkimme uudelleen vastaavasti.;x
chinese_names_in_korea_title;The $COUNTRY_ADJ$ State of Korea;L'État $COUNTRY_ADJ$ de la Corée;Der $COUNTRY_ADJ$e Staat Korea;$COUNTRY_ADJ$ Korea Południowa;El Estado $COUNTRY_ADJ$ de Corea;Lo stato della Corea $COUNTRY_ADJ$;A (z) $COUNTRY_ADJ$ Korea állam;Korejský stát $COUNTRY_ADJ$;A (z) $COUNTRY_ADJ$ Korea állam;De $COUNTRY_ADJ$ staat van Korea;O estado da Coreia $COUNTRY_ADJ$;$COUNTRY_ADJ$ Řňŕň Ęîđĺ˙;$COUNTRY_ADJ$ Korean osavaltio;x
chinese_names_in_korea_desc;As we have finally conquered the Korean peninsula, we hold enough prestige to have the foreign barbarians translate the names of the cities according to our language rather than from Korean.;Comme nous avons enfin conquis la péninsule coréenne, nous avons suffisamment de prestige pour que les barbares étrangers traduisent les noms des villes en fonction de notre langue plutôt qu'en coréen.;Als wir endlich die koreanische Halbinsel erobert haben, haben wir genug Prestige, um die ausländischen Barbaren die Namen der Städte nach unserer Sprache und nicht nach Koreanisch übersetzen zu lassen.;Gdy w końcu podbilimy Półwysep Koreański, mamy wystarczajšcy prestiż, aby zagraniczni barbarzyńcy tłumaczyli nazwy miast według naszego języka, a nie z koreańskiego.;Como finalmente hemos conquistado la península coreana, tenemos el prestigio suficiente para que los bárbaros extranjeros traduzcan los nombres de las ciudades de acuerdo con nuestro idioma en lugar del coreano.;Dato che alla fine abbiamo conquistato la penisola coreana, abbiamo abbastanza prestigio da permettere ai barbari stranieri di tradurre i nomi delle cittŕ secondo la nostra lingua piuttosto che dal coreano.;Ahogy végül meghódítottuk a Koreai-félszigetet, elegendő presztízsünk van ahhoz, hogy a külföldi barbárok a városok nevét nyelvünk szerint fordítsák le, nem pedig koreaiul.;Kdy jsme konečně dobyli korejský poloostrov, máme dostatečnou presti, aby zahraniční barbaři mohli přeloit názvy měst podle naeho jazyka místo z korejtiny.;Ahogy végül meghódítottuk a Koreai-félszigetet, elegendő presztízsünk van ahhoz, hogy a külföldi barbárok a városok nevét nyelvünk szerint fordítsák le, nem pedig koreaiul.;Nu we eindelijk het Koreaanse schiereiland hebben veroverd, hebben we genoeg prestige om de buitenlandse barbaren de namen van de steden naar onze taal te laten vertalen in plaats van naar het Koreaans.;Como finalmente conquistamos a península coreana, temos prestígio suficiente para que os bárbaros estrangeiros traduzam os nomes das cidades de acordo com a nossa língua e năo do coreano.;Ďîńęîëüęó ěű íŕęîíĺö çŕâîĺâŕëč Ęîđĺéńęčé ďîëóîńňđîâ, ěű îáëŕäŕĺě äîńňŕňî÷íűě ŕâňîđčňĺňîě, ÷ňîáű číîńňđŕííűĺ âŕđâŕđű ďĺđĺâîäčëč íŕçâŕíč˙ ăîđîäîâ â ńîîňâĺňńňâčč ń íŕřčě ˙çűęîě, ŕ íĺ ń ęîđĺéńęîăî.;Kun olemme lopulta valloittaneet Korean niemimaan, meillä on tarpeeksi arvovaltaa, jotta ulkomaiset barbaarit kääntävät kaupunkien nimet kielemme mukaan eikä koreaksi.;x