Paradox Interactive Forums  

Go Back   Paradox Interactive Forums > Historical Games > Europa Universalis II > EU2 - Scenarios, Events and Modifications

Reply
 
Thread Tools
Old 20-05-2002, 08:03   #1
Mad King James
Modding Anti-Christ
 
Mad King James's Avatar
EU3 Owner
 
Join Date: Jan 2002
Location: Vancouver BC Canada
Posts: 6,623
Armynames mod!

Alright I'm going to do a mod for Armynames.csv to add some flavor to the boring old 'province regiment' names

so far I have:

TIM;Timurid Ordu
TIM;Han Nöbet
TIM;İranlı Ordu
TIM;Afghanli Ordu
TIM;Baluchi Ordu
TIM;Han Süvari
STE;Altın Ordu
STE;Han Nöbet
STE;Samara Alay
STE;Han Süvari
STE;Qazan Ordu
STE;Bogutjar Alay
STE;Suç Ordu
STE;Vorones Alay
STE;Astrahan Ordu
STE;Ufa Alay
KAZ;Qazan Ordu
KAZ;Han Nöbet
KAZ;Tambow Alay
KAZ;Han Süvari
CRI;Suç Ordu
CRI;Han Nöbet
CRI;Azov Alay
CRI;Han Süvari
CRI;Kouban Alay
AST;Astrahan Ordu
AST;Han Nöbet
AST;Han Süvari
HUR;Warriors of the Wyandet
HUR;Attignawantan Warriors
HUR;Arendahronin Warriors
HUR;Tahonaenrat Warriors
HUR;Attigneenongnahac Warriors
HUR;Ataronchronon Warriors
DAK;Warriors of the Sioux
DAK;Lakota Warriors
DAK;Oglala Warriors
DAK;Sicangu Warriors
DAK;Hunkpapa Warriors
DAK;Miniconjous Warriors
DAK;Sihasapa Warriors
DAK;Itazipacola Warriors
DAK;Oohenupa Warriors
SHA;Warriors of the Shawano
SHA;Shawano Warriors
SHA;Delaware Braves
SHA;Tecumseh's Warriors
CRE;Warriors of the Muscogee
CRE;Tribal Defenders
CRE;Chattahoochee Warriors
CRE;Fire-hearted Warriors
CRE;Tallapoosa Warriors
CHE;Warriors of the Cherokee
APA;Warriors of the Navaho
APA;Navaho Warriors
APA;Desert Raiders
APA;Apache Warriors
APA;Southern Raiders
OHI;Warriors of the Iroqui
OHI;Kahnawake Warriors
OHI;Kanesatake Warriors
OHI;Onenyote Warriors
OHI;Ononta'ke Warriors
OHI;Kayonkwe Warriors
OHI;Shotinontowane Warriors
OHI;Taskarora Warriors
CAN;Orduin Kandar
CAN;Padişah Müdafi
CAN;Ilk Kolordu
CAN;Kandar Alay
CAN;Ikinci Kolordu
DUL;Orduin Dulkadir
DUL;Padişah Müdafi
DUL;Ilk Kolordu
DUL;Sivas Alay
DUL;Ikinci Kolordu
TEK;Orduin Teke
TEK;Padişah Müdafi
TEK;Ilk Kolordu
TEK;Teke Alay
TEK;Ikinci Kolordu
KAR;Imparator Ile Ilgili Nöbet
KAR;Padişah Müdafi
KAR;Karaman Ordu
KAR;Ilk Kolordu
KAR;Taurus Alay
KAR;Ikinci Kolordu
KAR;Konya Alay
KAR;Üçüncü Kolordu
KAR;Adana Alay
KAR;Ondört Kolordu
AKK;Padişah Nöbet
AKK;Kürtçe Nöbet
AKK;Ermeni Müdafi
AKK;Ilk Kolordu
AKK;Kürdistan Alay
AKK;Ikinci Kolordu
AKK;Ermeni Alay
AKK;Üçüncü Kolordu
QAR;Kürtçe Ordu
QAR;Padişah Nöbet
QAR;Azerbaijanli Alay
QAR;Ilk Kolordu
QAR;Kürtçe Nöbet
QAR;Iraqli Alay
QAR;Ikinci Kolordu
QAR;Orduin İran
QAR;İranlı Nöbet
QAR;Üçüncü Kolordu
TRE;Trabzon Stratos
TRE;Aytokratorike Stratos
TRE;Stratos Anatolias
TRE;Tagma Trabzonos
ORL;Armée de Duc
ORL;Armée du Orlèans
ORL;Vie Surveiller
ORL;Armée Caporal Première
ORL;Armée Caporal Second
PRO;Armée du Provence
PRO;Armée de Duc
PRO;Vie Surveiller
PRO;Armée Caporal Première
PRO;Régiment du Provence
PRO;Régiment du Languedoc
PRO;Armée Caporal Second
PRO;Régiment du Maine
PRO;Armée Caporal Troisième
BOU;Armée de Duc
BOU;Armée du Bourbonnais
BOU;Vie Surveiller
BOU;Armée Caporal Première
BOU;Régiment du Bourbonnais
BOU;Régiment du Limousin
BOU;Armée Caporal Second
BOU;Armée Caporal Troisième
BRI;Armée du Bretagne
BRI;Armée de Duc
BRI;Vie Surveiller
BRI;Armée Caporal Première
BRI;Régiment du Armor
BRI;Régiment du Bretagne
BRI;Armée Caporal Second
BRI;Régiment du Morbidhan
BRI;Armée Caporal Troisième
AUV;Armée du Auvergne
AUV;Vie Surveiller
AUV;Armée de Duc
AUV;Armée Caporal Première
AUV;Armée du Aquitane
AUV;Régiment du Auvergne
AUV;Armée Caporal Second
AUV;Régiment du Cevennes
AUV;Armée Caporal Troisième
GUY;Armée du Guyenne
GUY;Armée de Duc
GUY;Vie Surveiller
GUY;Armée Caporal Première
GUY;Régiment du Guyenne
GUY;Armée Caporal Second
GUY;Régiment du Gascogne
GUY;Armée Caporal Troisième
HES;Armee von Hessen
HES;Leibgarde
HES;Hessische Jäger
HES;Freicorps
HES;Frankfurter Regiment
HES;Kassler Regiment
HES;Beste Hessische Armeecorps
CAS;Hueste de Sigüenza
CAS;Orden de Calatrava
CAS;Orden del Temple
CAS;Bandera de Segovia
CAS;Concejo de Madrid
CAS;Concejo de Cuenca
CAS;Milicia de Medina
CAS;Orden del Hospital
CAS;Hueste de Osma
CAS;Milicia de Avila
CAS;Pendón Real
MLC;Askar Melayu
MLC;Askar Diraja
MLC;Pahlawan Melayu
MLC;Pengawal Diraja
MLC;Pengawal Istana
BUR;Armée du Duc
BUR;Armée de Bourgogne
BUR;Régiment du Franche-Compté
BUR;Armée Caporal Première
BUR;Armée des Bas Pays
BUR;Régiment du Artois
BUR;Armée Caporal Second
BUR;Armée des Flandres
BUR;Régiment du Hollande
BUR;Armée Caporal Troisième
BUR;Régiment du Zeeland
BUR;Armée de la Belgique
BUR;Armée Caporal Quatrième
HOL;Huis Leger
HOL;Leger van der Nederlands
HOL;Holland Legerkorps
HOL;Zeeland Legerkorps
HOL;Geldre Levengeleide
HOL;Friesland Legerkorps
HOL;Amsterdam Verdediger
HOL;Leger van Amerika
HOL;Leger van Afrika
HOL;Leger van Indonesië
GEL;Leger van Geldre
GEL;Hertog Verdediger
GEL;Beste Legerkorps
GEL;Levengeleide
GEL;Geldre Militie
HAU;Leger van Brabant
HAU;Hertog Verdediger
HAU;Beste Legerkorps
HAU;Levengeleide
HAU;Brabant Militie
FRI;Leger van Friesland
FRI;Friesverdediger
FRI;Beste Legerkorps
FRI;Friestland Militie
FRI;Levengeleide
USA;Continental Army
USA;Army of New England
USA;Army of Carolina
USA;Army of Virginia
USA;Army of Georgia
USA;Army of New York
USA;Army of Conneticut
USA;Army of Pennsylvania
USA;Appalacian Army
HUN;Királyi Magyar Hadsereg
HUN;Anyaországbeli Hadsereg
HUN;Hadsereg ból Magyarország
HUN;Hadsereg ból Ausztria
HUN;Hadsereg ból Balkán
HUN;Hadsereg ból Észak
HUN;Hadsereg ból Kelet
HUN;Hadsereg ból Carpathia
BOH;Královský Čech Vojsko
BOH;Vojsko do Čechy
BOH;Vojsko do Německo
BOH;Vojsko do Rakousko
BOH;Slovák Vojsko
DAN;Den Kongelige Danske Hær
DAN;Danske Hær
DAN;Skånske Livregiment
DAN;Jyske Hær
DAN;Norske Livregiment
DAN;Holstenske Livregiment
DAN;Svenske Livregiment
DAN;Islandske Livregiment
DAN;Grønlandske Livregiment
DAN;Fynske Livregiment
DAN;Sjællandske Livregiment
DAN;Kronprinsen
DAN;Dronningens
DAN;Marinekorpset
NOR;Kongens Garde
NOR;Østlandske regiment
NOR;Vestlandske regiment
NOR;Trondhjemske regiment
NOR;Hålogalandske regiment
NOR;Søndenfjeldske skiløpercompagnie
NOR;Nordenfjeldske skiløpercompagnie
CRO;Hćren av Kroatia
CRO;Hćren av Krain
CRO;Zagrebacka Brigada
CRO;Splitska Brigada
CRO;Dalmatinska Vojska
CRO;Hrvatska Vojska
CRO;Hussars
CRO;Krajisnici
CRO;Slavonci
CRO;Zagorci
BOS;Krajisnici
BOS;Ljiljani
BOS;Humska Vojska
BOS;Srebrenicka Vojska
BOS;Posavska Brigada
BOS;Podrinjska Brigada
GRE;Ellenikos Stratos
GRE;Mesogeiakos Stratos
GRE;Tagma Stereas Ellados
GRE;Tagma Peloponesou
GRE;Makedonia Tagma
GRE;Tagma Kretes
GRE;Rodos Tagma
GRE;Tagma Smyrnes
GRE;Froura Kyprou
GRE;Kyklades Tagma
BYZ;Aytokratorike Froura
BYZ;Tagma Stereas Ellados
BYZ;Tagma Thrakes
BYZ;Ellenikos Stratos
BYZ;Tagma Peloponesou
BYZ;Makedonia Tagma
BYZ;Thema Anatolias
BYZ;Tagma Smyrnes
BYZ;Mesogeiakos Stratos
BYZ;Stratos Vulgarias
BYZ;Epiros Tagma
BYZ;Romelia Tagma
BYZ;Stratos Syrias
BYZ;Stratos Italias
BYZ;Tagma Palaistines
BYZ;Stratos Aigyptou
BYZ;Stratos Ano Afrikes
BYZ;Tagma Tripoleos
PAP;Esercito del Sacro Trasverso
PAP;Guardie Svizzere
PAP;Legione Papale
PAP;Legione Italiana
PAP;Legione Campana
PAP;Legione Emiliana
PAP;Legione di Roma
PAP;Legione di Emilia
PAP;Cavalieri del Papa
WLS;'n frenhinol Cymraeg Bragad
WLS;Bragad chan Cymru
WLS;Bragad chan Gwynedd
SCO;Royal Scottish Army
SCO;Army o the Bruce
SCO;Borderman Guard
SCO;Highland Gillies
SCO;Hagbuteers
SCO;Galloglaich
DLH;Padishah Ke Sena
DLH;Lal Qile Ke Sainike
DLH;Dilli Ke Sainike
DLH;Raja Ke Vali
DLH;Pahala Sena
DLH;Dusra Sena
DLH;Tisra Sena
DLH;Savrotkrisht Sainike
DLH;Rajakiya Hathiya
DLH;Rajakiya Yuddh Dal
DLH;Lal Sena
DLH;Sona Sena
DLH;Pahala Risala Dal
LAT;Germanischbruderschaft
LAT;Schwertbruderschaft
LAT;Deutsche Ritterschaft
LAT;Beste Ritterschaft
LAT;Preußische Ritter
LAT;Memel Ritter
LAT;Zweite Ritterschaft
LAT;Estische Ritter
LAT;Baltisch Ritter
LAT;Drittel Ritterschaft
KNI;Knights of St. John
KNI;Knights Hospitallier
KNI;Langue of France
KNI;Langue of Castille
KNI;Langue of England
KNI;Langue of Italy
KNI;Langue of Germany
KNI;Langue of Aragon
KNI;Langue of Auvergne
KNI;Langue of Provence
MAM;Egyptian Army
MAM;Syrian Army
MAM;Palestinian Army
MAM;Turkish Army
MAM;Arabian Army
MAM;Nubian Army
MAM;Kurdish Army
MAM;Berber Army
MAM;Greek Army
MAM;Persian Army
BAY;Armee von Bayern
BAY;Bayerische Freiwillige Landhusaren
BAY;Chevauxlegers
BAY;Fränkische Landwehr
BAY;Bayerisches Jägerregiment
BAY;Leibgarde
BAY;Oberbayerische Landwehr
BAY;Beste Leibregiment "Churfürst"
BAY;Bergschützenregiment
ARA;Army of Mecca
ARA;Army of Medina
ARA;Arabian Army
PER;Persian Army
PER;Kizilbash Cavalry
PER;1st Ghulam Cavalry
PER;2nd Ghulam Cavalry
PER;Ghulam Infantry
PER;Army of the Shah
PER;Army of Abbas
PER;Baluchi Levy
PER;Kurdish Levy
PER;Afghan Levy
PER;Shia Guards
PER;Armenian Levy
PER;Azerbaijani Levy
BAD;Armee von Baden
BAD;Badische Landwehr
BAD;Breisgauer Landwehr
BAD;Markgräfliche Leibgarde
BAD;Badisches Jägercorps
BAD;Freiwillige badische Landhusaren
BRA;Beste Armeecorps "Altmark"
BRA;Zweite Armeecorps "Neumark"
BRA;Freiwillige Märkische Landhusaren
BRA;Brandenburgisches Jägercorps
BRA;Drittel Armeecorps "Mecklenburg"
BRA;Märkische Landwehr
BRA;Neumärkische Landwehr
POM;Armee von Vorpommern
POM;Armee von Hinterpommern
POM;Landwehr Stettin
POM;Stralsunder Grenadiere
POM;Fürstliche Leibgarde
POM;Greifswalder Jäger
POM;Pommersche Landwehr
OLD;Armee von Oldenburg
OLD;Oldenburger Grenadiere
OLD;Oldenburger Landwehr
OLD;Beste Schützenregiment
OLD;Beste Armeecorps
HAN;Armee von Hannover
HAN;Hannoveraner Schützen
HAN;Armee von Oldenburg
HAN;Niedersächsische Jägerschaft
HAN;Oldenburger Schutztruppe
HAN;Leibgarde des Herzogs
HAN;Niedersächsische Landwehr
HAN;Bremens Schützen
HAN;Schwarze Braunschweiger
BRE;Armee von Bremen
BRE;Verteidiger Bremen
BRE;Leib Garde
BRE;Landwehr
PFA;Pfälzer Armee
PFA;Beste Pfälzer Armeeregiment
PFA;Kurpfälzer Landwehr
PFA;Rheinische Schützen
MAI;Mainzer Armee
MAI;Mainzer Stadtgarnision
MAI;Beste Armeecorps "Main"
WUR;Württembergische Armee
WUR;Armee von Hohenlohe
WUR;Herzögliche Leibgarde
WUR;Schwäbisches Jägerregiment
THU;Würzburger Armee
THU;Thüringische Armee
THU;Erfurter Stadtgarnison
HEL;Eidgenössisches Bundesheer
HEL;Berner Landsturm
HEL;Zürcher Landsturm
HEL;Urner Landsturm
HEL;Schwyzer Landsturm
HEL;Compagnia del Ticino
MAG;Magdeburger Armee
MAG;Magdeburger Schützenregiment
MAG;Magdeburger Stadtwehr
MEC;Mecklenburger Armee
MEC;Beste Armeecorps "Hansa"
MEC;Mecklenburgische Freiwillige
KOL;Kölner Armee
KOL;Erzbischöfliches Regiment
KOL;Linksrheinisches Freiwilligencorps
KLE;Armee von Kleve
KLE;Bergische Armee
KLE;Rechtsrheinisches Freiwilligencorps
KLE; Düsseldorfer Stadtwache
KLE;Hildener Landwehr
SHL;Armee von Holstein
SHL;Verteidiger Hamburg
SHL;Leib Garde
SHL;Landwehr
SAC;Armee von Sachsen
SAC;Jäger
SAC;Armee von Anhalt
SAC;Leib Garde
SAC;Verteidiger Dresden
SAC;Landwehr
SAC;Verteidiger Dessau
SUD;Nubian Army
SUD;Egyptian Army
SUD;Ethiopian Army
SUD;Army of the Nile
NIP;Imperial Guard
NIP;Imperial Yari
NIP;Army of the Shogun
NIP;Toronaga Samurai
NIP;Ashikaga Samurai
NIP;Hosokawa Samurai
NIP;Yamana Samurai
NIP;Ouuchi Samurai
NIP;Hojo No-dachi
NIP;Mouri Samurai
NIP;Toyotomi Samurai
CHI;Imperial Army
CHI;Palace Guards
CHI;Yellow Army
CHI;Sichuan Army
CHI;Ming Imperial Guards
CHI;Qing Imperial Guards
CHI;Expeditionary Forces
CHI;Korean Auxiliaries
CHI;Imperial Dragon Regiment
CHI;Manchu Regiment
CHI;Emperor's Guard
CHI;Vietnamese Auxiliaries
CHI;Mongolian Army
CHI;Tibetan Army
CHI;Cantonese Army
SWE;Västerbottens regemente
SWE;Dalregementet
SWE;Livregementet till Hästs
SWE;Hälsinge regemente
SWE;Upplands regemente
SWE;Södermanlands regemente
SWE;Älvsborgs regemente
SWE;Jönköpings regemente
SWE;Åbo läns infanteriregemente
SWE;Kronobergs regemente
SWE;K.M. Drabanter
SWE;Jämtlands dragoner
SWE;Savolax regemente
SWE;Hamiltonska regementet
SWE;Smålands ryttare
SWE;Södra Skånska kavalleriregementet
SWE;Norra Skånska kavalleriregementet
SWE;Västmanlands regemente
SWE;Kalmar regemente
SWE;Närke-Värmlands regemente
SWE;Östgöta infanteriregemente
SWE;Skaraborgs regemente
SWE;Västgöta-Dals regemente
SWE;Savolax dragoner
SWE;Björneborgs regemente
SWE;Tavastehus regemente
SWE;Adelsfanan
SWE;Nylands infanteriregemente
SWE;Viborgs läns infanteriregemente
ZAN;Swahili Army
ZAN;Bantu Militia
ZAN;Tanganyika Regiment
ZAN;Zambia Regiment
WAL;Român Armată
WAL;Primul Armată
WAL;Armată de la Tipar
WAL;Secundă Armată
WAL;Al Treilea Armată
SER;Srpski Vojska
SER;Kosovski Vojska
SER;Zamanitchka Vojska
SER;Beogradska Vojska
SER;Raska Vojska
SER;Niska Vojska
SER;Uzicka Brigada
SER;Sumadijska Brigada
SER;Gussars
SER;Hussars
SER;Voynuks
MEX;Ejército de México
MEX;Ejército de Arizona
MEX;Ejército de Nuevo México
MEX;Ejército de Guatemala
MEX;Ejército de Arizona
MEX;Ejército de California
MEX;Ejército de la Baja
MEX;Ejército de la Yucatan
LAP;Ejercito del Norte
LAP;Ejercito de la Plata
LAP;Ejercito de los Andes
LAP;Regimiento de Buenos Aires
LAP;Regimiento de Uruguay
POL;Wielka Armia Koronna
POL;Pierwsza Armia Koronna
POL;Druga Armia Koronna
POL;Pierwsza Armia Polna
POL;Druga Armia Polna
POL;Trzecia Armia Polska
POL;Czwarta Armia Polska
POL;Pospolite Ruszenie
POL;Kozacy Rejestrowi
POL;Ulani Nadwislanscy
POL;Piechota Lanowa
POL;Hufiec Walny
POL;Hufiec Czelny
POL;Szwolezerowie
ASS;Pratham Bahini
ASS;Dwitio Bahini
ASS;Tritio Bahini
ASS;Dispurer Sainyara
ASS;Guwahatir Sainyara
ASS;Manipurer Sainyara
ASS;Imphaler Sainyara
ASS;Mizoramer Sainyara
ASS;Tripurar Sainyara
ORI;Rajar Rakhak-dal
ORI;Rajar Dal
ORI;Cuttacker Sainyara
ORI;Bhubaneshwarer Sainyara
ORI;Baleshwarer Sainyara
ORI;Purir Sainyara
ORI;Sonapurer Sainyara
ETH;Amhara ch'awa
ETH;Tigray ch'awa
ETH;Gojam ch'awa
ETH;Shewa ch'awa
ETH;Begemdir ch'awa
ETH;Agew ch'awa
DAI;Imperial Guards
DAI;1st Circuit Army
DAI;Huong Binh
DAI;2nd Circuit Army
DAI;3rd Circuit Army
DAI;Tho Binh
DAI;4th Circuit Army
DAI;5th Circuit Army
DAI;Thien Tu Quan
DAI;6th Circuit Army
DAI;7th Circuit Army
DAI;8th Circuit Army
DAI;9th Circuit Army
BAL;Awal Lashkar
BAL;Dohmee Lashkar
BAL;Saymee Lashkar
BAL;Nomahind-e-Awwal Fouj
BAL;Badshaahi Fouj
BAL;Badshaahi Payaadag
BAL;Badshaah-e-Pataywal
BAL;Badshaahi Sawaar
BAL;Awal Sawaar
BAL;Dohmee Sawaar
BAL;Saymee Sawaar
ZUL;kwaZulu Impi
ZUL;kwaDukuza Impi
ZUL;iNdluyengwe
ZUL;iNgobamakhosi
ZUL;uThulwana
ZUL;uMbonambi
ZUL;uMxapho
ZUL;uNokhenke
DAH;Royal Guards
DAH;Royal Women's Regiment
AYU;Tha Ham Bok
AYU;Tha Ham Ma Hard Lek
AYU;Krom Tha Ham Chang
BGL;Rajar Dal
BGL;Rajakio Bahini
BGL;Rajar Rakhak-dal
BGL;Pratham Bahini
BGL;Dwitio Bahini
BGL;Rajakio Asya-Bahini
BGL;Rajar Hathira
BGL;Pratham Ghora
BGL;Daccar Sainyara
BGL;Kolkatar Sainyara
BGL;Darjeelinger Sainyara
BGL;Kashir Sainyara
BGL;Chitagonger Sainyara
BGL;Kochbiharer Sainyara
SON;Jund Songhai
SON;Askia Royal Guards
SON;Soso Regiment
SON;Mandingo Regiment
SON;Djenne-Djeno Regiment
FLA;Leger van Brugge
FLA;Brugse Militie
FLA;Leger van Gent
FLA;Gentse Militie
FLA;Leger van Roeselare
FLA;Leger van Kortrijk
FLA;Leger van Oudenaarde
FLA;Leger van Rijsel
FLA;Ieperse Schaar
CHG;Mongol Heavy Cavalry
CHG;Mongol Light Horse
CHG;Mongol Mounted Archers
MOR;Sultan's Army
MOR;Berber Cavalry
MOR;Mahalla al-Sharif
MOR;Mahalla al-Khalifa
POR;Atiradores
POR;Caçadores do Porto
POR;1st Caçadores
POR;3rd Caçadores
POR;Besteiros do Conto
POR;Ordem de Avis
POR;Ordem de São Tiago
POR;Cavaleiros de Cristo
VEN;Condottieri di Verona
VEN;Condottieri di Padua
VEN;Condottieri di Venezia
VEN;Cacciatori del Veneto
VEN;Cacciatori d'Istria
DLH;Samrajyik Vali
DLH;Raja Ke Vali
DLH;Pahala Sena
DLH;Dusra Sena
DLH;Rajakiya Hathiya
DLH;Lal Sena
DLH;Sona Sena
DLH;Dilli Ke Sainike
DLH;Yamuna Vali
DLH;Pahala Risala Dal
MOG;Samrajyik Vali
MOG;Raja Ke Vali
MOG;Pahala Sena
MOG;Dusra Sena
MOG;Pavitra Risal
MOG;Pavitra Sainike
MOG;Lal Qila Sainike
MOG;Padishah Ke Sena
MOG;Parsi Vali
MLW;Rajput Sainike
MLW;Agre Ke Sainike
MLW;Jaipur Ke Sainike
MLW;Chitor Vali
MLW;Gwalior Vali
MLW;Bikaner Ke Sainike
MLW;Jodhpur Ke Sainike
MLW;Jaisalmer Ke Sainike
MLW;Kshatriya Dal
__________________
No good deed goes unpunished.

Last edited by Mad King James; 05-06-2002 at 14:14.
Mad King James is offline   Reply With Quote
Old 20-05-2002, 14:12   #2
Sikker
Lt. General
 
Sikker's Avatar
EU3 OwnerNapoleonic MarshalEuropa Universalis III: In NomineHeir to the Throne
 
Join Date: Jan 2002
Location: Odense, Denmark
Posts: 1,502
Another good initiative by the Mad King

- BUT! There is a problem with the Danish names i must say. Of course you cannot know this, but the names you give doesn't really make much sense (they are grammatically incorrect).
What they should be called (in the same order) is this:

Den Kongelige Danske Hær
Danske hær
Skånske hær
Lukke??? What is that? Have no idea how to translate that!
Jyske hær
Norske hær
Holstenske hær
Svenske hær
Islandske hær
Grønlandske hær

Also you could add:

Fynske hær
Sjællandske hær

Also, you could substitute hær with regiment since that is actually what is usually/more commonly being used here in Denmark (or livregiment which pretty much would be a more correct substitute for the 'Kongelige' (Royal Army) you use, meaning that they are 'The King's Own' (body guards). - It would then be called: Sjællandske livregiment, and would imply a direct link to the king.

- And I seriously doubt that many Danish soldiers would want to serve in an army called 'Svenske hær' (The Swedish Army) considering the relations between those two countries

Well, anyway - hope you find it useful ... and I'm sure something more can be added to what I just said about the Danish names ...

Last edited by Sikker; 20-05-2002 at 14:20.
Sikker is offline   Reply With Quote
Old 20-05-2002, 14:19   #3
Wasa
Disinherited Knight
 
Wasa's Avatar
 
Join Date: Feb 2001
Location: Umeå Arena, home of Björklöven
Posts: 4,247
hmm...I think that this had been done by somebody else, not sure though...and I can´t find the thread..
Wasa is offline   Reply With Quote
Old 20-05-2002, 14:22   #4
Mad King James
Modding Anti-Christ
 
Mad King James's Avatar
EU3 Owner
 
Join Date: Jan 2002
Location: Vancouver BC Canada
Posts: 6,623
yeah me either, so I started my own

And many thanks Sikker, I don't speak Danish so I wouldn't know
__________________
No good deed goes unpunished.
Mad King James is offline   Reply With Quote
Old 20-05-2002, 14:36   #5
Wasa
Disinherited Knight
 
Wasa's Avatar
 
Join Date: Feb 2001
Location: Umeå Arena, home of Björklöven
Posts: 4,247
Ok..Swedish armynames:

SWE;Västerbottens regemente
SWE;Österbottens regemente
SWE;Dalarnas regemente
SWE;Svea Lifgarde
SWE;Hälsinge regemente
SWE;Upplands regemente
SWE;Södermanlands regemente
SWE;Älvsborgs regemente
SWE;Jönköpings regemente
SWE;Kronobergs regemente
SWE;Västmanlands regemente
SWE;Kalmar regemente
SWE;Närke-Värmlands regemente
SWE;Östergötlands regemente
SWE;Skaraborgs regemente
SWE;Västgöta-Dals regemente
SWE;Savolax dragoner
SWE;Björneborgs regemente
SWE;Tavastehus regemente
SWE;Adelsfanan
SWE;Viborgs kavalleri
SWE;Nylands kavalleri

A beginning at least..
Wasa is offline   Reply With Quote
Old 20-05-2002, 14:41   #6
Mad King James
Modding Anti-Christ
 
Mad King James's Avatar
EU3 Owner
 
Join Date: Jan 2002
Location: Vancouver BC Canada
Posts: 6,623
excellent
I'm hoping the multiethnic nature of our audience will allow this thing to grow on it's own, because I for one am beginning to run low on names
__________________
No good deed goes unpunished.
Mad King James is offline   Reply With Quote
Old 20-05-2002, 14:55   #7
Pishtaco
Colonel
 
Pishtaco's Avatar
EU3 OwnerDeus Vult!
 
Join Date: Nov 2001
Location: Oxford
Posts: 1,191
Nice work, but I think a lot of this has already been done. Then again, I don't know if it was ever compiled into one list.

Have you looked in the "monarchs, leaders and armies" thread stickied in this forum?
Pishtaco is offline   Reply With Quote
Old 20-05-2002, 15:08   #8
Havard
Dark Power
EU3 Collectors Edition Owner
 
Join Date: Jun 2001
Posts: 15,584
Re: Armynames mod!

Quote:
Originally posted by Mad King James
Alright I'm going to do a mod for Armynames.csv to add some flavor to the boring old 'province regiment' names
*snip*
NOR;Den Kongelig Norsk Hæren
NOR;Norsk Hæren
NOR;Finsk Hæren
NOR;Islandsk Hæren
NOR;Grønlandsk Hæren
NOR;Vinlandsk Hæren
How did you translate these? Babelfish?

You could use:
Kongens Garde
Østlandske regiment
Vestlandske regiment
Trondhjemske regiment
Hålogalandske regiment
Søndenfjeldske skiløpercompagnie
Nordenfjeldske skiløpercompagnie
__________________
"The path of the righteous Member is beset on all sides
By the inequities of the selfish and the tyranny of evil men.
Blessed is he who, in the name of charity and good will,
Shepherds the weak through the valley of darkness,
For he is truly his brother's keeper and the finder of lost children.
And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger
Those who attempt to poison and destroy my brothers.
And you will know my name is
the Admin when I lay my vengeance upon you."
Havard is offline   Reply With Quote
Old 20-05-2002, 15:34   #9
Styrbiorn
Field Marshal
 
Styrbiorn's Avatar
 
Join Date: Nov 2001
Location: Sweden
Posts: 4,667
Quote:
Originally posted by Wasa
Ok..Swedish armynames:

SWE;Västerbottens regemente
SWE;Österbottens regemente
SWE;Dalarnas regemente
SWE;Svea Lifgarde
SWE;Hälsinge regemente
SWE;Upplands regemente
SWE;Södermanlands regemente
SWE;Älvsborgs regemente
SWE;Jönköpings regemente
SWE;Kronobergs regemente
SWE;Västmanlands regemente
SWE;Kalmar regemente
SWE;Närke-Värmlands regemente
SWE;Östergötlands regemente
SWE;Skaraborgs regemente
SWE;Västgöta-Dals regemente
SWE;Savolax dragoner
SWE;Björneborgs regemente
SWE;Tavastehus regemente
SWE;Adelsfanan
SWE;Viborgs kavalleri
SWE;Nylands kavalleri

A beginning at least..
I'll continue.
Svea Lifgarde didn't use that name, but
Livregementet till fots
and
Livregementet till hästs
Dalarnas regemente is known as Dalregementet.
Östergötlands regemente should be Östgöta infanteriregemente

Further:
Jämtlands dragoner
Östgöta kavalleriregemente
Savolax regemente
Hamiltonska regementet
Nylands infanteriregemente
Viborgs läns infanteriregemente
Åbo läns infanteriregemente
K.M. Drabanter
Smålands ryttare
Södra Skånska kavalleriregementet
Norra Skånska kavalleriregementet

I could continue, but I think this is enough.
Styrbiorn is offline   Reply With Quote
Old 20-05-2002, 15:55   #10
Mad King James
Modding Anti-Christ
 
Mad King James's Avatar
EU3 Owner
 
Join Date: Jan 2002
Location: Vancouver BC Canada
Posts: 6,623
no kidding, Sweden already HAS a armyfile, now they have the biggest
__________________
No good deed goes unpunished.
Mad King James is offline   Reply With Quote
Old 20-05-2002, 18:27   #11
Styrbiorn
Field Marshal
 
Styrbiorn's Avatar
 
Join Date: Nov 2001
Location: Sweden
Posts: 4,667
That is just the beginning. It can get BIGGER
Styrbiorn is offline   Reply With Quote
Old 20-05-2002, 20:07   #12
Wasa
Disinherited Knight
 
Wasa's Avatar
 
Join Date: Feb 2001
Location: Umeå Arena, home of Björklöven
Posts: 4,247
Quote:
Originally posted by Styrbiorn
That is just the beginning. It can get BIGGER
Nitpicker!!..
Wasa is offline   Reply With Quote
Old 20-05-2002, 21:42   #13
Euro-Maniac
Colonel
 
Euro-Maniac's Avatar
EU3 Collectors Edition OwnerNapoleonic Marshal
 
Join Date: Nov 2001
Location: yum yum
Posts: 965
Very good work, it looks very nice, I am sorry I couldn't possibly help...
__________________
"I look to the world with an open heart full of pure feelings and friendship".
-Atatürk
"Democracy's the worst form of government except for all the others."
--Winston Churchill
"Republics end through luxury; monarchies through poverty."
--Charles de Montesquieu
"Every citizen should be a soldier. This was the case with the Greeks and Romans, and must be that of every free state."
--Thomas Jefferson
Euro-Maniac is offline   Reply With Quote
Old 21-05-2002, 00:55   #14
Mad King James
Modding Anti-Christ
 
Mad King James's Avatar
EU3 Owner
 
Join Date: Jan 2002
Location: Vancouver BC Canada
Posts: 6,623
I still need names for:

EUROPE:
Aragon
Sicily
Sardinia
Corsica
Provence
Auvergne
Brittany
Bourbonnais
Orleans
Florence
Milan
Helvetia
Finland
Albania

RUSSIA:
Golden Horde
Muscowy
Ryazan
Kazan
Astrakhan
Sibir
Crimea
Khazak
Uzbek
Algai
Pskov
Suzdal
Tver

NEAR EAST:
Trebizond
Candar
Karaman Empire
Dulkadir
Akk Konyonlu
Qara Konyonlu
Timurid Empire
Teke

ASIA:
Korea
Annam
Champa
Manchu

AFRICA:
Nubia
Algiers
Tripoli
Tunisia
Fez
Benin
other west african nations I forgot about
__________________
No good deed goes unpunished.
Mad King James is offline   Reply With Quote
Old 21-05-2002, 10:21   #15
Styrbiorn
Field Marshal
 
Styrbiorn's Avatar
 
Join Date: Nov 2001
Location: Sweden
Posts: 4,667
As Finland didn't became indepedent until 1917/18 I suggest just using the names of the Swedish regiments in Finland. However I can't tranlate their names to Finnish.
Styrbiorn is offline   Reply With Quote
Old 21-05-2002, 11:46   #16
iwannhs
Registered User
 
iwannhs's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Location: Thessalonike
Posts: 297
why dont the greek armies have greek (with latin characters of course) names? instead of "Greek Army" : "Ellenikos stratos"
or macedomian regiment: makedoniko tagma


if anyone is interested:
stratos= army
tagma= regiment
stolos= fleet
strategos= general
nayarxos= admiral

and names of regions:
macedonia= makedonia
hellas= hellas
albania (most of it)= epiros
rhodes= rodos
corfu= kerkyra
cyclades= kyklades
thrace= thrake
smyrna= smyrne
rumelia= romelia
anatolia= anatolia
crete= krete
iwannhs is offline   Reply With Quote
Old 21-05-2002, 23:22   #17
BarristerBoy
Barrister & Solicitor
 
BarristerBoy's Avatar
EU3 Complete
 
Join Date: Sep 2001
Location: small town Alberta
Posts: 4,651
I'm all for expanding the armynames (and colonynames while we're at it), but couldn't we, well, use English names? Instead of "Armee von Hesse" (which was MKJ's first name), I'd much rather see "Army of Hessen", or whatever it would be translated into.

My reason, quite simply, is that I'll never be able to remember all of those foreign words.

BarristerBoy
__________________
visit www.languish.org
BarristerBoy is offline   Reply With Quote
Old 22-05-2002, 06:06   #18
Mad King James
Modding Anti-Christ
 
Mad King James's Avatar
EU3 Owner
 
Join Date: Jan 2002
Location: Vancouver BC Canada
Posts: 6,623
it sounds cooler ;p
__________________
No good deed goes unpunished.
Mad King James is offline   Reply With Quote
Old 22-05-2002, 06:08   #19
Euro-Maniac
Colonel
 
Euro-Maniac's Avatar
EU3 Collectors Edition OwnerNapoleonic Marshal
 
Join Date: Nov 2001
Location: yum yum
Posts: 965
Quote:
Originally posted by BarristerBoy
I'm all for expanding the armynames (and colonynames while we're at it), but couldn't we, well, use English names? Instead of "Armee von Hesse" (which was MKJ's first name), I'd much rather see "Army of Hessen", or whatever it would be translated into.

My reason, quite simply, is that I'll never be able to remember all of those foreign words.

BarristerBoy
Nah it would take the fun out of it.
__________________
"I look to the world with an open heart full of pure feelings and friendship".
-Atatürk
"Democracy's the worst form of government except for all the others."
--Winston Churchill
"Republics end through luxury; monarchies through poverty."
--Charles de Montesquieu
"Every citizen should be a soldier. This was the case with the Greeks and Romans, and must be that of every free state."
--Thomas Jefferson
Euro-Maniac is offline   Reply With Quote
Old 22-05-2002, 06:32   #20
Mad King James
Modding Anti-Christ
 
Mad King James's Avatar
EU3 Owner
 
Join Date: Jan 2002
Location: Vancouver BC Canada
Posts: 6,623
Quote:
Originally posted by iwannhs
why dont the greek armies have greek (with latin characters of course) names? instead of "Greek Army" : "Ellenikos stratos"
or macedomian regiment: makedoniko tagma

As I myself don't speak greek at all, could you translate the following?

Imperial Army
Praetorian Guard
Greek Army
Anatolian Army
Bulgarian Army
Mediterranean Army
Italian Army
Syrian Army
Egyptian Army
North African Army
Thrace Regiment
Peloponnesia Regiment
Hellas Regiment
Smyrna Regiment
Crete Regiment
Cyprus Regiment
Palestine Regiment
Tripoli Regiment
__________________
No good deed goes unpunished.

Last edited by Mad King James; 22-05-2002 at 07:04.
Mad King James is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 23:45.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
© Copyright 2001-2009 Paradox Interactive