O Lord, our God, Arise: More Weekly Reports from England

[RGB: That we do. Nothing about freeing Scotland from vile Presbytry, I fear.

Morsky: Well, at least you've a happy ending. Perhaps you can visit the Old Pretender over in Ancona sometime.

Kurt_Steiner: Oliver and Charles both. It happened to work for one side, just not the other, because one side had his namesake great-great-grandfather's cavalry with him.

canonized: And you still wouldn't have gotten a Catholic-ruled Britain, since Charles had every intention of converting to Anglicanism when he took over.

English Patriot: Indeed. God save the Emperor!

Now, for those who support the true Emperor, some celebratory music. For the rest of you... well, you can always sing "Hwan þe Emp'ror Broocs his Aiwn Ondgain" ]





Thomas Arne's operas might not be quite so famous as those of other British composers such as Henry Purcell or Sir Arthur Sullivan, but at the time they were extremely popular, and some (such as his Artaxerxes) continued to be performed through the middle of the 19th century. One song from an opera of his did survive in the British consciousness, however. His 1740 masque (later made into an opera) Alfred contained this song:

The music (as originally in Arne's opera)

1.
Hwan Britain first, at Heaf'ns command,
Arose fram out þe scy-blue main;
Þis was þat yewrit of þe land,
And warding angels sang þis strain:

"Risce, Britannia! Risce þe waves:
Britons neuer will be slaves."


2.
Þe þeadscips, ney so blesst as þee
Must in þeir turns to tyrants fall;
Hwilc þou scalt blossom great and free,
Þe dread and unfest of þem all.

"Risce, Britannia! Risce þe waves:
Britons neuer will be slaves."


3.
Still mair þrimwielding scall þou rise,
Mair dreadful, fram ealc outlandisc sliht;
As þe loud blast þat tears þe scies,
Serues but to root þy cen'dly oac.

"Risce, Britannia! Risce þe waves:
Britons neuer will be slaves."


4.
Þee hauhty tyrants ne'er scall tame,
All þeir fandings to bend þee doun,
Will but arouse þy cistly flame;
But worc þeir woe, and þy renoun.


"Risce, Britannia! Risce þe waves:
Britons neuer will be slaves."


5.
Þe fieldly rice belong'þ to þee,
Þy burys scall wiþ business scine:
All þine scall be þe hearsome sea,
And efery strand it faþoms þine.

"Risce, Britannia! Risce þe waves:
Britons neuer will be slaves."


6.
Þe Muses, still wiþ freehood found,
Scall to þy happy rim repair;
Blest Isle! wiþ maceless certness croun'd
And mannly hearts to ward þe feir.

"Risce, Britannia! Risce þe waves:
Britons neuer will be slaves."





Händel, as Thomas' court composer (and one of the few people who regularly conversed with the reclusive emperor), wrote not one but two oratorios in response to the Jacobite uprising of 1745. The first, the "Timely Oratorio" of February 1746, was a musical call-to-arms, quoting Luthers "A Mighty Fortress Is Our God" and ending with a section from his own "Zadok the Priest". The libretto, by Newburgh Hamilton, borrowed from John Milton amongst others. Despite being written in haste, it was quite well-received.

After the victory, Händel again wrote an oratorio, this time with a more celebratory theme. Taken from the story of the 2nd-century BC rebellion of the Maccabees against the Hellenic Seleucids, Händel and his librettist, Thomas Morell, made the connection between Judas Maccabeus and their own ruler, Oliver II, quite unambiguous: the leader of his people marching out to strike down a foreign tyrant, and returning in triumph. The most famous piece from the oratorio is the triumphant march near the end:

The music*

57. Recitativo

First foreboder
Fram Capharsalama, I on arn-feaþers fly,
Wiþ tidings of redhided bliþe:
Came Lysias, wiþ his host, trimmed
In hacel of mail; þeir festly scields
Of gold and brass, flasct lightening o'er þe fields,
Hwile þe main tour-bac'd elepends appear'd
Ane horrid fore. But Judas, unafear'd,
Met, fouht, and oferswaþe all þe bremming train.
Yet mair, Nicanor lieþ wiþ þusands slain;
Þe blasphemous Nicanor, hwa unheld
Þe lifing God, and, in his gallful mood
A folcly sigebeacon ordain'd
Of sigefastness yet ungain'd.

Twam foreboder
But lo, þe ofercomer comeþ, and on his spear
To tobear all fear,
He bear'þ þe braggart's head and hand
Þat boasted wasteness to þe land.


58. Chorus

Youþs
|:See, þe sigerice hero com's!
Sound þe trumpets, beat þe drums.:|
Sports aread, þe laurel bring,
Songs of triomph to him sing.

Maidens
See þe godlice youþ advance,
Breaþe þe flutes, and lead þe dance;
Wire-wreaþ and roses twine,
Þe hero's godly brau to tine!

Youþs
See, þe sigerice hero com's!
Sound þe trumpets, beat þe drums.
Sports aread, þe laurel bring,
Songs of triomph to him sing.
See, þe sigerice hero com's!
Sound þe trumpets, beat þe drums.

59. Fare [instrumental]
__________
[Oh, come on, you had to have known I was going to pick this one, didn't you? ]
*Yes, yes, yes, I could only find versions in our real-life words, but what did you expect? The funny thing is, I decided to include "From Capharsalama" before I found a clip that included that part, I was expecting only to have "See the Conqu'ring Hero" to play.

Kurty: I'd be willing to accept the mea culpa for any CK AARs you might make.


Some notes on pronunciation for this alternate English, since it's changed from the Middle English of the last pronunciation guide I've made:


The Great Vowel Shift worked pretty much the same as from the original, so unless I note a difference assume it's about the same. For our first bit, we'll work out the pronunciation of "sigerice" (victorious).

"C" is a bit of an odd duck in this spelling, so the main bit will be to go into it's various foibles. Before consonants, of course, it's always hard (the "k" sound), as before a, o, and u. Before i or e, it can do one of two things: the soft "s" sound, or a "ch" sound. It's somewhat of a dialectical thing which goes where. The general, "official" way is "ch" before both (therefore, "cise" is "cheese" in this speech, and pronounced mostly the same. I'll get to the different vowel pronunciations in a moment). It also becomes "ch" after l at the end of a word, thus "swilc" (such) is pronounced "swilch" (or "silch", depending on dialect).

"G" does a generally similar thing. In other words, like in our English.

"Sc" is still an "sh" sound. It can also be spelled "sch", but that's on the wane.

The main difference in vowel pronunciation is that "i" doesn't do the same thing that other vowels do with a silent "e" at the end of a word; therefore, "cise" would be pronounced "chiz", not "cheiz".* The main thing the silent e does is make an intermediate "s" vocalised, and the "c" a "ch" rather than "k".

"Sigerice", therefore, is something like "sidjrich". "Maceless" would be pronounced "maichless", "-lice" is "-litch", and so on.

It won't be until the later part of the century that Britons get in the habit of regularly using "v" instead of "u", so "neuer" (itself a nonstandard variant of "nefer, both pronounced the same) is "never". That also makes the point that "f", like "s", sometimes becomes voiced. Britons won't get much into the habit of changing that one, except in rare cases like Arne's "neuer".

"H" is also a bit of a fun one. As you might notice, it hasn't been replaced by "gh" in words like "sliht"; the pronunciation isn't usually that much different ("sliht" is still "slite"), although "lauh" is "lakh" and not "laff" (and "rouh" is "rukh" and not "ruff"). "Liht" is still "lite", "þouht" is still "thott", "þrouh" is still "thru", etc.

That should generally get the point across. I supose sometime I could read out one of those things to get the point across better, although I'd feel kind of silly doing it.

Kurty: Can't help it, such is the way of things. English is a mess, I know, I know. I'd rather it made more sense, but even in this alternate version of things I only have so much control over that.

RGB: Now now now, I'm sure you've heard "Rule Britannia", at least. The bit from Judas Maccabaeus (that oratorio, incidentally, is actually what inspired my user name) is somewhat more obscure, though, so I'll grant you that one.


Still working on the first part of Oliver's glorious reign; the last night of the Proms was both a nice inspiration for, and somewhat of a distraction from, working out more of this AAR.

Titles: (claimed but unrecognised in brackets)

Emperor of Great Britain
King of Ireland [and France]
Prince of Wales
Lord of the Scottish [and Greek] Isles
Duke of Lothian, Albany, [Holland and Friesland], Flanders, Cornwall, [Iceland] and Bretagne
[Count of Guines]
Supreme Governor of the Church of England




Oliver's first order of business upon returning from Scotland in 1747 was to replace the squabbling government that had nearly brought disaster on Britain. Some, such as Newcastle, had removed themselves by siding with the Borcalans and then fleeing after Charles' defeat; others, such as Bath and Harrington, were removed by Oliver instead. Parliament was only too happy to help with fixing the problems that had led to the mix-up; the Northern and Southern departments were replaced with the Home and Foreign departments. The new Home Secretary was John Russell, Duke of Bedford, and a close friend of Oliver's (this friendship would aid both him and his family soon enough); the Foreign Secretary was Philip Stanhope, Earl of Chesterfield. Above all of these, the new Lord Treasurer, and thus First Minister, was John Carteret, Earl Granville. Granville, a fluent speaker of German (as Oliver would become in later years), had spent many of the previous years in the Palatinate, and helped Oliver with his intention of strengthening the reeling League of Augsburg, not only with Baden and the Count Palatine, but with Austria as well.


John Carteret, Earl Granville, by William Hoare (unknown date)

Although early negotiations (during Thomas' reign) to marry Oliver with Maria Theresa of Austria fell though, mostly due to distaste in the various courts of Europe to the idea of Britain, Austria, and Spain all being in a personal union, the next option, a marriage to Elisabeth Augusta, the eldest daughter of the Holy Roman Emperor, succeeded, and Elisabeth and Oliver married in early 1748. At the same time, he took part in the negotiations between Baden and the Helvetian Confederation over Schaffhausen near Lake Constance; a short war broke out despite his efforts in 1748, resulting in the town and the area around it going to Baden, and the border between the two countries being set along the Rhine river (except near Basel, where the Prince-Bishop was allowed to retain his small region across the river).

Oliver himself was busy in Britain; unlike his father, he played an active role in many daily affairs wherever the Instrument allowed him to, and leaned minor pressure in other areas, especially through Bedford. One was agricultural reform; he helped introduce the Continental four-field system, among other minor things. The result was that the young Emperor became known as "Farmer Oliver", or the "Digger King" by those less inclined to think well of him. His meddling through the thus-unpopular Bedford strained the government he had set up, along with his own reign, but he never quite reached the point that Parliament would react from, as the more conservative, constitutionalist Whigs were in power at the time rather than the more radical Patriots or Levellers. More importantly, there was an agricultural boom in the early portions of his reign, giving the sense that his (or at least Bedford's) efforts were actually working.


John Russell, Duke of Bedford, by Joshua Reynolds (1762)

In the meantime, the war against the Marathi had ended, with Wolfe and another notable commander, Robert Clive, forcing them to surrender the important coastal cities of Bombay and Surat to the East India Company. The British presence in India was rapidly expanding, with Spanish and French efforts practically gone, the Portuguese limited to Goa, and the Dutch still only able to influence portions of Gujarat and Kerala. In contrast, the British controlled Calicut, Bengal, and the coast of Maharashtra directly (the three "Presidencies" of Calicut, Calcutta, and Bombay), and could claim some influence in the rest of Maharashtra, as well as the state of Mysore that dominated southern India at the time.

The end of Richard Cromwell's line of descendants, the Earls of Huntingdon, in 1748 returned that inheritance to Oliver II, leaving Henry's as the senior line of the Cromwell family. It also emphasised how much the family tree had been trimmed down over the years; what did not help matters was that Oliver's only son, of the same name, was quite sickly and died in 1753 at the age of five. Concerns as to near-sterility were raised in some areas, and Oliver's brother Henry made a show of ensuring that he at least had heirs of his own were he needed to inherit. Unfortunately, the show was an unsuccessful one, and none of the other sons of Henry IV or Henry V had sired any children. Oliver's sister, Ann, would soon marry Georg von Braunschweig-Lüneburg, the Elector of Hanover, and the marriage would result in several children starting in 1762; the idea of a Protestant ruler from a minor state inheriting wasn't quite so terrible a possibility.

Before the matter came up, however, the problems surrounding Bedford's unpopularity came to a head. The beginning of the troubles was in 1754, when a political ally of Bedford's, George Spencer, the heir to the Duke of Marlborough, began running into financial difficulty. Unable to get any help from his more financially sound father, Spencer approached Bedford, who then asked the Emperor to provide for the noble. Oliver was only too happy to help, giving him a sizeable amount of money and securing him a position as a captain in what would become the Lancashire Fusiliers. None of it was problematic or unusual in and of itself; the problem was that it highlighted the belief among the rest of the British government that Oliver was under Bedford's thumb.

Discontent with the government forced Oliver to dissolve it, and Parliamentary elections in 1755 returned strongly in favour of the Patriots, ending the Granville government. The new Lord Treasurer and thus First Minister (not a Patriot himself, but at least willing to go along with them) was William Cavendish, the Duke of Devonshire. Bedford's replacement as Home Secretary was the main rising figure in the Patriot party, William Pitt. Pitt was the more dynamic of the two, and, much to Devonshire's (and Oliver's) annoyance, often acted as if he were First Minister himself. It was obvious that the situation would not last in its current state for long; all that was required was one event to shake it up entirely.

That event was skirmishing in America. In 1753, the governor of South Carolina, James Glen, complained to the French governor of Louisiana that Frenchmen from that colony had been partaking in piracy along the Atlantic coast, and that several had been captured and executed for that act. Said governor claimed ignorance, but the sudden (if unsuccessful) wave of piracy did not end. Use of the semi-centralised American militia was controlled by the Council of State's Board of Trade; said board approved a punitive expedition in 1754. The first attempt, a scouting expedition led by Lieutenant-Colonel George Washington of Virginia, set a small fort in French territory but was overrun. A second expedition in 1755, led by General Edward Braddock, was an absolute disaster; at the Battle of the Savannah next to the South Carolina-Louisiana border on 9 July, the British force was nearly wiped out, with most of the British commanders (with a few exceptions such as the apparently-invulnerable Colonel Washington) either killed or wounded; Braddock himself was among those dead.


Braddock's death, by an unknown engraver (19th century)

Devonshire was against the expeditions, stating that provocation of the French and incidents such as those were hardly necessary; on the other side, Pitt was specifically calling for war against France to remove their American possessions and expand the British colonial empire. Oliver sent a complaint to the French king regarding the apparently-supported pirate activity, which resulted in no response. The British ambassador in Paris was recalled and the matter put before Parliament, with a request from the Emperor for an authorisation of military action; on 28 April 1756, after considerable debate, Pitt's supporters won out, and Parliament set forth a declaration of war. Devonshire soon resigned, with Pitt taking his place as Lord Treasurer and First Minister; he had both his war and his ministry now.

[Morsky: What are you talking about? The Stuarts are alive and well and have the Earldom of Bute in Scotland. The drunkard and priest are the Borcalans... I think you're a little confused.

Kurt_Steiner: Sorry to let you down, but I'm afraid the Borcalans are out of commission from now on. Something of a museum piece, really, as they'll die out soon enough in any case.]



250th Anniversary of the Battle of the Plains of Abraham Special: The French and Indian War

Unusually for a war between Britain and France, Flanders was left untouched during the opening stages. Small skirmishes on the Breton border during May of 1756 were inconclusive; for both sides, the main focus of the early fighting was America. Britain's plan involved three armies: The northernmost, under the command of James wolfe, was tasked with the capture of the city of Quebec; the southeastern, commanded by Admiral Edward Boscawen, was tasked with the capture of the port of Savanne and the other seaports of Louisiana; the southwestern, under Jeffery Amherst, was to destroy the French armies in Louisiana and take the forts in Alabama and along the Mississippi River. On all fronts, the British outnumbered the French; despite this, however, the British army expected a measure of difficult resistance against their advance, especially in Quebec.


Eastern America at the outbreak of the French and Indian War, 1756

The plan had an auspicious start; on 3 July 1756, Boscawen's fleet, fresh from Norfolk and Bermuda, appeared off the coast of Louisiana, with his land forces waiting across the Savanne River. Both sides knew that the army was a mere formality, however; the fate of the city would depend on whether or not the French could turn back Boscawen's fleet. His flagship was the new, massive 100-gun HMS Emperor Oliver. Although both the British and French had approximately equal numbers of ships of the line rushed from Europe, around twenty, the former outgunned the latter by no small amount. The French line of battle was torn apart, six ships being sunk, and the Formidable of 80 guns captured by the smaller HMS Dreadnaught of Captain Maurice Suckling. Savanne surrendered without a land battle upon seeing the display, and the possibility of French reinforcement of their American colonies became slight indeed.

Unfortunately for the British, that first success was tempered by other news. Amherst had advanced into Alabama in May; he was constantly harassed by the local Creek natives, who had allied themselves solidly with France. On 25 May 1756, along the Coosa River near where Gadsden is today, his army was badly defeated by a combined French and Creek army and forced back north. It had become distressingly obvious that usual British tactics were infeasable in the dense forests of Louisiana, especially against the more effective native tactics employed by the Creek, Choctaw, and Chickasaw tribes of western Louisiana. A second attempt later in the year came to a similar end on 17 August, and Amherst was removed and replaced with Thomas Gage. Gage recognised the need for a light infantry force to fight properly in the wilderness of America, and already had raised a regular regiment of such before his appointment. He did not have much time to act, as the French and Creek were already advancing into British-settled territory.


Thomas Gage, by John Singleton Copley (1769)

Gage had two armies to work with, and he intended to make the most of them. The lighter force under his own command would march south, into Creek territory, then swing westward to pacify the rest of Louisiana. A more traditional force, under the Swiss-born Frederick Haldimand, had the simpler task of finishing out the more French-settled regions closer to the coast. Most of the French militia there had been drained in attempts to retake Savanne or the other coastal settlements, and there was little resistance to Haldimand's advance. Gage had the tougher task, as the French-Creek army had already pushed as far north as Huntsville across the Tennessee River, burned on 9 November. With no time to properly train his army, Gage had to hope that they were enough, and met the enemy on 18 November 1756 at Sulphur Springs north of Huntsville. His new, lighter regiments tore through the surprised and still somewhat traditional French, and held their own against the impressed Creek. With the French military presence in Louisiana practically eliminated, the Creek and Choctaw agreed to peace with the British soon after. Louisiana was firmly and permanently in British hands.

Wolfe had both success and failure in his portion of the war. Having set out from Nova Scotia in July, an advance squadron tested the defences of Quebec City on 30 July 1756; the main force advanced more slowly, as the French forts at Riviere-du-Loup, Montmagny, and Ile d'Orleans needed to be taken first. The result was to delay Wolfe by a month, but apparently the French had not taken his advance seriously; half the French army had been sent southward, leaving around 8,000 men under Louis-Joseph de Montcalm, Marquis of Saint-Veran. Wolfe's force was slightly larger, at around 12,000; he realised to both relief and shock that he would have been outnumbered had Montcalm not sent the other army south. As it was, he prepared his bold plan to take the city quickly, without a long siege. On the night of 27-28 August 1756, Wolfe's army set off from the Ile d'Orleans around 5 kilometers northwest of Quebec City, where he had been facing off against Montcalm's main force, and sailed quickly up the Saint Laurence river to a point just south of the town itself.

As dawn broke on 28 August, Montcalm was shocked to find that Wolfe's army had scaled the high cliffs leading up to the open Plains of Abraham just soutwest of the city itself. He had no choice but to rush his army southward as quickly as possible, as the alternative was to allow Wolfe to march into the Chateau Saint-Louis that protected the city almost unopposed. He barely managed to get his force in place before noon, and the two armies struck each other. Not only did Wolfe outnumber Montcalm, but his army was nearly entirely trained regulars, while Montcalm had a mixture of regulars and French militia. The battle only lasted 15 minutes; but in the sharp fighting, Wolfe, taking to a small rise just behind his lines, was struck in the chest by two bullets. His opponent, Montcalm, suffered a similar fate, as in the French rout he was mortally wounded in the abdomen. The shattered remnants of Montcalm's army surrendered to Wolfe's second-in-command, William Howe.


The Battle of the Plains of Abraham. Each line is c. 1000 men.


The Death of General Wolfe, by Benjamin West (1770)

In death, Wolfe had secured Quebec for Britain. Eventually, Montreal would fall to Howe in December of 1757, completing the conquest of Lower Canada. The war was far from over yet, however, as the French army that had been sent south was still at large. In fact, it had been surprisingly successful; under the command of Francois de Levis, it easily dealt with the small militias of New York and New Hampshire to bring about general panic in New England. De Levis' force reached the outskirts of New York, and even took portions of northern New Jersey. The New Jersey militia was defeated outside Trenton on 7 December 1756, and for a time it seemed that New York, and with it New England, would fall. De Levis was acting on borrowed time, however, as without Quebec he had little hope of supply or reinforcements. Despite defeating the Massachusetts militia at White Plains north of New York City on 6 May 1757, he was already facing a larger force from the south. A combined, semi-regular American army had been organised, and placed under the command of now-general George Washington. Although only a mediocre tactician, Washington was a master strategist, and knew precisely how to deal with the French army with a minimum of fuss. After a short period of manoeuvre, Washington defeated the army in detail at Cross River, New York on 28 June 1757 and Redding Ridge and Easton, Connecticut on 29 June. All America north of the Spanish holdings of Texas and Florida was now firmly in British hands.

The war in Europe was almost an epilogue. Battles went back in forth in Flanders and Artois in 1757, with both French and British winning close battles, neither army being rid of each other. The French had finally developed a plan to defend the Breton border, as well, and it took a considerable amount of fighting to near Blois. Finally, on 25 May 1758, a British army swept the slightly larger French aside at Cheverny on 25 May 1758. Blois fell a month later, and once again France was forced to the peace table by the humiliating capture of their capital. The negotiations had already been ongoing; the capture of Blois was simply the trigger for France to cave in to the total loss of their American possessions (several Caribbean islands were taken by Portugal as well). Pitt's imperial ambitions had been fulfilled; Britain now had nearly an entire continent to call her own.

[RGB: Indeed. And today you get a look at just how it's coming along.

Morksy: Well, not in this update, but I'll let the cat out of the bag, and state that Florida becomes part of British America before 1819, and Texas not long after.

Kurt_Steiner: Figured you wouldn't be able to keep a straight face for long. ]




Overview

With the treaty of Paris ending the French and Indian War in 1758, Britain was now the undisputed master of the American continent. Everything north of the Spanish possessions of Mexico and Florida belonged to the British crown, either by direct settlement or through claim. Although the vague claim to the western portion of the continent overlapped with the Spanish one, neither had any power to settle the region yet, and it would be quite some time before the overlapping claims would be settled. In the east, it was far more clear; from the St. Mary's River which marked the northern border of Florida, to the ice-filled Arctic ocean, every metre of the Atlantic coastline belonged to Britain. This territory was divided into seventeen separate colonies,* alternatively referred to as "provinces" or "plantations", all under the loose control of the Council of State and its Board of Trade.

The Commission for Trade and Foreign Plantations, to give its full name, was a group of somewhat limited scope, meeting intermittently and with ill-defined powers. That the American colonies were put under its control says more than anything else how the British viewed the colonies: as mercantile ventures, intended to make money, through farming, fur trapping, and other activities. Outside of this economic oversight, the seventeen colonies of America were run as separate, with a wide variety of governing forms, economic bases, and levels of development. There were several broad regions - cultural and economic divisions which last to some extent even to this day - ranging from one single province to several.


The approximate colonial borders after the Quebec Act of 1764

The former French colonies

The two separate French colonial regions were each retained as one colony, Canada (renamed Quebec by the British, and formalised in 1764) in the north and Louisiana in the south. Unlike the various, British-settled colonies between them, Quebec and Canada were not allowed an elected legislature of their own, mostly due to the fact that the majority of the European population in both places was still French. Thanks to the 1732 Recusancy Act, the Catholic religion was allowed, although with the same restrictions as elsewhere in British dominions. Said restrictions would be for quite some time a matter of contention between the Quebecois and Louisianans and the British government, leading at certain points to rioting or minor rebellion. The presence of Catholics in other regions of the colonies, however, provided an example of the grudging tolerance they could expect under British rule, and religion proved only a minor matter.

The alteration of borders provided by the Quebec Act of 1764 was somewhat to the detriment of nearby British colonies (especially the understandably unhappy South Carolina, which lost half its territory); the intent was to place lands settled only by natives under the more closely guarded colonies' control and out of British-dominated provinces. This included the two main intact tribes under British domination, the Wyandot in the north and Cherokee in the south; for the former, it was the first time they had lost the autonomy they had enjoyed for more than one and a half centuries as a British dependancy, although under practical terms they still were not treated notably differently in the last three decades of the 18th century.

Despite the close and heavy watch the British government placed on the regions, the two former lands of New France retained the French language and French culture, and successfully resisted assimilation into the Anglophone culture of the provinces near them, despite an influx of British colonists into their borders after becoming part of Britain.

Frobisher Bay

Of all the seventeen colonies, the isolated, sparsely-settled region around Frobisher Bay retained the sense of being an economic venture the most. As with the Honourable East India Company, the Frobisher Bay Company retained complete control over the colony, controlling the lucarative fur trade in the north. Separated as it was from the rest of the British settlement by miles of wilderness under the control of native nations not aligned with Britain, communication with the rest of the British empire was only by ship. Although the colony officially controlled vast portions of the northern part of America, practical control was limited to a small strip of land along the southwestern shore of the bay.

North Atlantic colonies


Cabot Taking Possession for England, from The Beginner's American History by David H. Montgomery (1904)

The two oldest of the British settlements in America were in Newfoundland and Nova Scotia, and the two regions retained a sense all their own. Neither contained a particularly sizeable population, nor advanced urbanisation or infrastructure; the economy was mostly based off fishing and shipbuilding, especially with the Grand Banks off Newfoundland providing a good place for the former. Although considerably more populated than Frobisher Bay, much of both colonies was still wilderness, and population was, as would be expected for a sea-based economy, limited mostly to the coast, especially the colonial capitals of St. John's (Newfoundland) and Port Royal (Nova Scotia). The latter gained a second major port and population centre with the founding of Halifax (named after the president of the Board of Trade) in 1756 as a base for Wolfe's expedition against Quebec.

Much of the mainland portions of both colonies (Acadia in Nova Scotia and Labrador in Newfoundland) were still largely populated by natives; unlike the border regions elsewhere, these native areas were not moved to Quebec in 1764, leaving them open to unlimited British settlement. Acadia, being a more amenable region to settlement, had in fact already gained a large British minority by the French and Indian War, and within a few decades the British were the majority. The native Abenaki and Micmac were forced to either live on an increasingly small area allowed in Acadia, or leave for either Quebec or lands yet unsettled by Europeans.

New England

The exact borders of New England have never been entirely certain, being a socioeconomic division and not an official political one. The original reference was to all of the British colonies south of Nova Scotia; New Lothian was soon considered separately, however, and by 1600 (with the more Dutch-settled New York and New Jersey regions also being separated out) was in most cases considered to be Connecticut, Rhode Island, Massachusetts Bay, and New Hampshire. The region rapidly became one of the most culturally and economically active of all the British American colonies.

Massachusetts Bay, the oldest of the four New England colonies and the one from which all the others deveoped, was itself divided into two areas. The coastline, dominated by the city of Boston, was one of the most uneasy places in all America. The population, unusually for a British possession, was majority Catholic, and remained proudly so even after the conversion of England to Protestantism, and the outlawing of Catholicism. Attempts to force Anglicanism on the city were met with indifference or outright hostility depending upon the vigour with which the attempt was made. Riots and rebellions were a normal sight within the city right up until the 1730s, and even after their religion was legalised, Bostonians still had an unrest cultivated by centuries of persecution.


Faneuil Hall in Boston (1830)

Inland, Massachusetts was much like the rest of New England, highly Calvinist and Congregationalist. Puritans had attempted to settle Boston and outnumber the Catholics through a sheer wave of immigration, but hostility had driven them inland. There, they set up a thriving culture of their own; it was among these that Jonathan Edwards' revivals sparked the Great Awakening among both American and some British Protestants. Religious conflict between Calvinists and Catholics flared up constantly in Massachusetts, usually won by the latter; of course, however, any attempts by the Catholics to drive the Protestants out of "their" colony was met by military intervention by the militias of other states.

Connecticut and Rhode Island** were both settled by "Dissenters", those Protestants whose theology did not fit well with that of the Calvinists in Massachusetts, such as Arminians and Anabaptists. Remembering being driven out, and not wishing to force that upon any other settlers in their colonies, both allowed an unusual level of religious tolerance for the usually sectarian British colonies; in the latter case, the only group not entirely tolerated was (as usual) Catholics, both due to the usual belief that they were agents of a foreign power, and due to fear that Catholics would come down from Boston and spread their denomination.

Unlike the others, New Hampshire, being mostly settled by Anglicans and separated from Massachusetts Bay only for the sake of ease of governance, was not defined by its religious identity. In fact, it played only a very small role in colonial America, notable only for its disputes, first with Massachusetts over the exact location of the border between the two (the settling of which led to the provincial capital being named "Concordia") and then with New York over the disposition of the Green Mountain region. North of New Hampshire, the region of New Somersetshire, later renamed Maine, was retained by the Massachusetts Bay Colony, despite attempts to separate them; the population was simply too low to sustain a separate colony.

The Mid-Atlantic


The Pennsylvania State House, from a map of Philadelphia (1752)

The true heart of the British American colonies was in Pennsylvania, Delaware, New Jersey, and New York. The region rapidly gained a high population after being taken from the Iroquois Confederation in 1533. One reason was that, unlike elsewhere, the natives were not entirely driven off; a majority of the population was of mixed Lenape blood, one of the few places in British America where such a large mixed-blood population existed. As common in New World colonies, this group ended up as part of the lower class, looked down upon by "pure-blood" groups; in the Mid-Atlantic, the largest and most influential of these groups was the Dutch. Prior to the 1550s, most the Dutch who settled in the region came from the northern provinces, such as Holland and Zeeland; after those declared independence, smaller groups came from Flanders. In any case, the Dutch became an integral part of New York and New Jersey, and to a lesser extent Pennsylvania and Delaware. The local aristocracy showed this, with names such as Schuyler and van Buren.

Pennsylvania, on the other hand, attracted a more English population. As time passed, Philadelphia, the colony's main "seaport",*** grew into the largest city in British America, and became something of a centre to the otherwise disunited group of colonies. Named by its nonconformist Quaker settlers from the Greek for "brotherly love", it fittingly had the most diverse population of all British American cities: Lenape, British, Dutch, freed African, Irish (both Protestant and Catholic), and Jewish. The British, particularly Quakers, remained the main presence in Pennsylvania, however, and from their number came the most famous person in colonial America, Benjamin Franklin.


Benjamin Franklin, by Joseph Duplessis (1783)

Franklin's talents were numerous: his original, official career was as a printer and author; he ran the Pennsylvania Gazette, and published Poor Richard's Almanac, a collection of aphorisms and social commentary. Highly affected by the Enlightenment (the principles of which he constantly expressed in his journalistic career), he also branched out into other areas, particularly invention and natural science; his experiments in electricity laid the groundwork for later scientists such as Volta and Faraday. Due to these, he became one of the first British-Americans to become truly famous for his own sake in Europe, spending time amongst the high society in London and Blois; through this fame, and his support for American unity as early as the French and Indian War, he became a representative of America once the disparate colonies began working together.

The South

Unlike the more northern colonies, where climate and terrain emphasised the sea and trade over more inland pursuits, the southern colonies of New Lothian, Maryland, and Carolina were solidly based on agriculture. The most important men were not merchants, but a landowning aristocracy headed by such families as the Fairfaxes and Washingtons. Tobacco, native to the region and rapidly popular in Europe, was one major cash crop, despite opposition to its use by people as influential as Emperor James. The large "plantations", as they were termed (referring both to their colonial status and the agriculture) were staffed by two main groups: indentured servants, who agreed to work for a certain period (often seven years) in exchange for passage across the Atlantic, and African slaves, not as many as the vast sugar plantations of the Caribbean, but still numerous.


An American tobacco plantation (1670)

New Lothian, a name originally referring to all the British colonies south of New Jersey, was one of the original colonies settled under Ethelred Harcourt in the early 16th century. Over time, as agriculture became more and more predominant, the population moved inland; the colonial capital, however, remained at Norfolk the entire time. New Lothian proper was divided into three broad regions: The north, dominated by the Fairfaxes, was sparsely settled and contained vast areas of farmland. The south was also farmland, but more divided among a large number of minor landowners. The mountainous west contained mostly poor subsistence farmers of Scottish ancestry, living for themselves without the money for slaves or indentured servants.

Maryland was originally founded by a recusant noble family, the Barons Baltimore, as a second place in America for Catholics to settle in peace. Baltimore's intention was never for the colony to be exclusively Catholic, only tolerant of them, and in fact it had an Anglican majority from the beginning. The venture soon became entangled in the English Civil War, however, and Baltimore's support for the Borcalans led to the attempted conquest of the Americas in the 1650s; with the defeat of that plan, Maryland was converted into a crown colony and devoted to the growing of tobacco. The large Catholic minority remained, however, and after the Recusancy Act, the city of Baltimore became one of the main centres of American Catholicism.

North and South Carolina, despite being divided in the mid-1600s, were both fairly similar. Both were composed of a large number of medium-sized farms, with a few very large landowners, including John Carteret. Much of the population was, in fact, from Germany, leaving that crowded, divided country for colonies that were only too willing to take in anyone Protestant willing to be put to work. The result was that North Carolina gained large communities of the Moravian Brethren and other nonconformist groups still persecuted in parts of Germany. Scots and Scots-Irish, as in New Lothian, were also well represented, especially in the Appalachian mountain regions.

Appended to North Carolina and New Lothian were their respective trans-Appalachian lands. The former, more sparsely settled, went through a series of name changes before becoming Tennessee in the mid-18th century; its economy was somewhat based in farming, as well as, after the French and Indian War, trade through the state between Kentucky to the north and Louisiana to the south. Kentucky, still a part of New Lothian, grew much more quickly; the central portion of the state was rich farmland due to the limestone bedrock which gave its grass its distinctive bluish tint, and this, combined with the (albeit often extreme) climate made the region amenable to the growing of not only tobacco but of hemp, indian corn, and grapes. Trade down the Mississippi River helped these products reach Europe, although even after the French and Indian War this was complicated by the Spanish control of the river's mouth. Another difficulty, Shawnee raids from the north, proved very difficult to deal with, as attemps to cross the Ohio River proved consistently fruitless.


Women collecting water for a Kentucky fort, watched by Shawnee scouts (1851)

Prior to 1764, South Carolina also had an inland region, never given an official name but generally referred to as Alabama; this was mostly settled by the Cherokee, however, and the only European settlements were forts along the border against the French (and, not coincidentally, placed such that they could also be used against any "rebellions" by the natives). As such, it was moved to Louisiana as part of the Quebec Act's reassignment of "Indian Territory", leaving South Carolina with only a small region of Appalachian land in its northwest corner. The colony's largest city, Charleston, was a major seaport and the main point of entry for slaves while the slave trade was still active in the 18th century.
__________
*The "seventeen American provinces", as generally counted, do not include the Belize River colony, despite that technically being on the American mainland.
**Originally "Red Island", the renaming after Rhodes came about due to a misunderstanding of the Dutch version of that name.
***Despite actually being on the Delaware River, it is wide enough to that point for 18th-century ships to make it that far inland.

[RGB: The former, yes, to a lesser extent. At least Louisiana will retain a notable French minority from now on.

The latter... well, that'll come in time. There's a couple more important things to worry about before then, though.

canonized: Indeed. And there's more what could have beens to come. ]


Britain went into the 1760s with high spirits. The prosecution of yet another successful war had led to an unprecedented round of nationalism, and the Patriots, portraying themselves as the great defenders of British imperialism against the other European powers, continued to dominate Parliament. Despite the country's poor financial situation, not yet immediately obvious, Oliver requested the building of a new royal palace in Reading, and, after much minor misinformation on the part of Pitt in his position as Lord Treasurer, was granted the funds in December of 1760. Matters in Europe were beginning to deteriorate at the time; Britain's supprt of newly Protestant Austria had strained the venerable League of Augsburg to its breaking point, and the electors of the Holy Roman Empire, fearful that Baden might finally assert its control over the obliging Palatinate and have the power to dominate the Empire directly, began supporting either Maria Theresa or her husband Franz for the Imperial title when the next election came along. The debate was mostly over the fact that Maria Theresa was a woman; no woman had yet been elected Empress, yet Franz was quiet and unassuming, doing little to campaign for himself.

Upon the death of Emperor Ludwig Georg in 1761, the matter finally had to be decided. Bohemia and Saxony, being lands ruled by Austria and Baden respectively, were obvious in their support; Prussia supported Austria and the Palatinate Baden. The three Archbishoprics (asserting their independence despite their lands being part of the Palatinate) and the Elector of Hanover, however, were still undecided, and Oliver II began campaigning for his wife's uncle. This was a disastrous move; none of those invovled were particularly appreciative of the British Emperor intervening in the Holy Roman Empire, and all four - Mainz, Trier, Cologne, and Hanover - voted for Austria. The various Austrian supporters had, eventually, decided that Maria Theresa was an acceptable candidate, espeically due to Franz' discomfort with the idea of being Emperor.


John Stuart, Earl of Bute, by Sir Joshua Reynolds (1773)

Oliver's defeat in his foreign meddling coincided with a sense among the British that the national debt was growing at an alarming rate, and both Pitt and Oliver began to meet the criticism of a growing portion of the population. The Whigs promised to bring finances back into order, and in the Parliamentary elections of 1762 gained a resounding victory; the Patriots, temporarily anathema, very nearly fell to third behind the still-growing Levellers. Pitt's government collapsed, and John Stuart, the Earl of Bute, became First Minister. He immediately sought to help pay for the American garrisons by placing a small tax on American publications and legal documents, an arrangement made in the Stamp Act of 1762. The result was a massive outcry all the way from Fort Churchill to Savanne. The amount of the tax was not prohibitive - measured in pence - but the nature of its imposition was unacceptable to many Americans. British tradition dictated that taxes were only to be raised by the consent of the goverened through their elected representatives, and previously this had been followed in America by asking the elected colonial assemblies to raise their own taxes to send to Britain.


An American protest of the Stamp Act (1762)

Ten colonies* sent representatives to an assembly in Philadelphia in late 1762 to draft a formal protest against the tax. At the assembly, two major figures emerged: Benjamin Franklin, already known throughout the American colonies for his journalism and scientific endavours, and John Adams, a Massachusetts lawyer whose Dissertation on the Canon and Feudal Law explained the main points of the so-called Stamp Act Congress. A reasoned defence of natural rights, the Congress chose to send it, a formal petition requesting Parliament repeal the Act, and Benjamin Franklin to London in early 1763. The effort was successful, and soon after the Stamp Act was repealed.

It was the first chance the various colonies had had at collective action, and it went over well with them. After 1762, the seventeen colonies began to see themselves less as a patchwork collection of unconnected lands and more as a unit devoted to protecting a region that had transformed from a sparsely-populated outpost into a true extension of Britain itself. In Britain, Pitt now had a following again, able to state that Bute's attempts at financial responsibility came also with infringement on British liberty. To make up for the lost revenue, Bute persuaded Oliver to sponsor the founding of an African trade company to better control the movement of goods from the various West African trade ports to America; it was hoped that this would be an alternate means to gain money from the colonies without needing to deal with the now more hostile colonial assemblies. Furthermore, a rebellion by the Choctaw in the trans-Appalachian lands of South Carolina allowed Bute to push through the Quebec Act of 1764, transferring large amounts of native lands to Louisiana and Quebec, colonies whose legislatures were vestigial and passed any measures the Crown's representatives wished, making taxation and tribute easier.

As the unrest from the Stamp Act died down, further good news arrived. On Christmas Day of 1765, Empress Elisabeth Augusta finally gave birth to another child, a daughter named Elisabeth Olivera. The timing of the birth was well-noted - some of the less favourable people in Britain implied that the Imperial physicians had somehow induced labour to ensure the child was born that day - and turned the traditionally minor (compared to Easter) celebration of Christmastide into a much greater one. The contentment lasted as it became more obvious over time that the child was healthy and likely to survive, rendering the problem of succession moot. Over the next few years, Bute continued to try and find new ways of raising money for the British government. One was the expansion of the Royal Bank of Scotland to various branches outside Edinburgh; a second came from colonial expansion.

On 1 November 1755, a massive earthquake struck in the North Atlantic. Along with the direct destruction it caused, it also resulted in a massive wave that engulfed the Portuguese coastline, leading to the near-complete destruction of the city of Lisbon and several other ports, along with hundreds of ships. Portugal's economy, based heavily on trade with its colonies, was devastated, and with several of those colonies already beginning to fall under British economic influence, control began to wane. Over the next eleven years, the fear was that several of them - Brasil in particular - would take advantage of the situation and declare independence. By the early 1760s, British diplomats were already in contact with the Marquess of Pombal, the head of the Portuguese government (and the man whose quick action in 1755 had prevented Portugal from collapsing entirely), as to transferring some of them to British administration.


Sebastião José de Carvalho, Marquess of Pombal, by Louis-Michel van Loo (1766)

A large revolt in southern Brasil in March of 1766 settled the matter. The loss of the colony, Portugal's first and the crown of its colonial empire, was a painful one to consider, but as it was Portugal had no means to continue administrating it, or any of the other colonies, most of the latter slowly gaining British inhabitants and losing Portuguese ones. The Treaty of Lisbon, on 12 November 1766, established Brasil as a "Dominion" under the rule of Emperor Oliver II, with its own legislature but still answerable to a Governor-General appointed by the Emperor; recognised what was already a practical fact by transferring all of the small remnants of the Portuguese colonial empire (several Caribbean islands, parts of the West African coast, the Cape of Good Hope, the Indian city of Goa, and a few East Indian islands) to the pertinent British trade companies; and (by Pombal's own insistence) illegalised slavery in said colonies (but not Brasil), the beginning of what many Enlightenment figures in Britain hoped was a trend. The treaty was horrendously disadvantageous to Portugal, but there was no chance to do otherwise. The Brasilian revolt was put down by 1767, partially thanks to an influx of British soldiers and money to the effort.

Also in 1767, Bute made a new effort to gain revenue from the American colonies. Along with the Chancellor of the Exchequer, Charles Townshend, he supported the Revenue Act of 1767, which laid duties on large numbers of imports to America. Believing that, since the duties were not a direct tax that those who had objected to the Stamp Act would not have such difficulties with the imposition of the Revenue Act, Parliament passed it on 29 June 1767 (not long before the death of Townshend himself). However, if anything, the response to the act was more vehement than before; rapidly labelling it the "Intolerable Act", people throughout the colonies began boycotting the goods mentioned in order to prevent the British government from gaining revenue from it. The implementation of the matter had been a complete disaster, and Bute would only worsen the situation.

On 28 November 1767, a new, larger British garrison was appointed to the city of Boston to ensure compliance with the Act, as they had in other ports. Immediately, the citizens of Massachusetts - displaying a rare willingness for the Catholics and Protestants to work together on the matter - began stockpiling arms and powder in case direct action was needed, forming bands of "Minutemen" under the command of an organisation known as the "Sons of Liberty" to serve as soldiers in an uprising. The governor of Massachusetts Bay, Sir Francis Bernard, prepared an expedition under Colonel Francis Smith to capture the Minutemen's powder store at Concord, Massachusetts; the expedition was set for 29 January 1768.

The night before, a Boston tanner named William Dawes, with the aid of the rebels' main propagandist, Paul Revere, set out to Lexington (between Boston and Concord) to organise the Minutemen into a force that could stop the expedition. At dawn on 29 January, the British ran into a line of outnumbered Minutemen; the line quickly dissolved and let the British move on. When they reached Concord, however, they found that the warning had allowed the Minutemen to remove their supplies and leave; within moments, they discovered that they had marched into a trap. Nearly four thousand Minutemen ambushed the two-thousand strong column, cutting it to pieces and forcing what remained to retreat back to Boston. The city was put under siege, only its geography (connected to the land by the thin Boston Neck) preventing the much larger Minuteman force from taking the city itself.


British soldiers retreating from the battle of Concord, by Ralph Earl (1768)

For a moment, it seemed as if the situation would spiral out of control. People from throughout the American colonies flocked to Boston, joining the Minutemen and creating an army nearly 10,000 strong. The city had little chance of holding out for long, and the British army hastily began organising a force to relieve the city. Those who joined the rebellion were determined to end British meddling in American once and for all; several had heard of the 1766 rebellion in Brasil and intended to make a similar push for independence. Quebec soon began to rise up as well, with minor skirmishes between the British forces there and the local militia continuing throughout the year, culminating in the seizure of Quebec City by rebel forces on 28 September.

Fortunately for the British government, support for the rebellion was not as widespread as it first appeared. Franklin and Adams, both in Philadelphia attempting to organise a response to the Townshend Act in January, agreed that the rebellion was as yet unnecessary and premature; the "Continental Congress" that was assembled in December 1767 was already preparing another attempt to persuade Parliament to reverse course as had happened in 1763, and several important Americans, not only Franklin and Adams but also the popular George Washington (retired from the military and then at his estate in New Lothian) pointed out the need to attempt diplomacy instead of force of arms, both for moral reasons, and the practical reason that any rebellion would need a more organised and larger base of support.

Their point was made perfectly on 11 May 1768. The British had brought in several thousand more men, and at Breed's Hill** north of Boston the British commander, Sir Henry Clinton, marched out to push the Minutemen off a hill that would allow artillery fire to cover Boston and the water around it. The Minutemen, short on powder, were quickly overrun with a minimum of casualties, and Clinton began to put pressure at several other points along the line when he realised how tenuous the siege was. By the end of the day the siege had practically been lifted and most of the army scattered; within a week most had fled entirely, most finding their way by whatever means necessary to the rebellion in Quebec. Clinton's quick action in dislodging the Minutemen and scattering them was well appreciated by the British government, and the battle as a victory of British discipline against numbers. On the rebels' side, it was remembered more for the heroic stand and death of the Minutemen's commander, Joseph Warren.


Warren's death at the "Battle of Bunker Hill", by John Trumbull (1786)

Despite the setback, the rebel force in Quebec, 20,000 strong by the end of the year, hoped to incite America into a general revolt. They continued to hold out against Clinton's attempts to march north, and took Montreal on 7 January 1769. By this point, Bute had been removed, the Patriots (and Pitt) returned to power, and the Continental Congress had begun direct negotiations with Parliament. Early in 1769, the Townshend Acts were entirely removed, a law stating officially the requirement that the colonial assemblies accept any taxes levied against them directly or indirectly, and the Continental Congress allowed to remain a permanent body, though without official legislative power, intended to serve as an advisory body to Parliament on American matters. Both Pitt and Franklin stated the hope that an arrangement like that in Brasil might we worked out and instituted within a decade.

Those with the rebel army in Canada were not pleased with the decision, declaring the Continental Congress merely another arm of British tyranny. The rebels turned to one of their more articulate members, a New Lothian lawyer named Thomas Jefferson, to draft a document in support of their cause. The result, adopted on 4 July 1769 by a rival Congress set up by the rebels, was the Declaration of Independence of the "United States of America". Written in extremely formal language, and strongly influenced by Enlightenment ideals of the consent of the governed and the existence of divinely instituted rights of men, it gained a following in Europe well out of proportion of the importance of the rebellion that spawned it. Anti-monarchist groups throught the more oppressed regions of Europe noted their support, and a few even travelled to Quebec to offer their assistance.

The American rebellion was not to last long, however. Volunteers began to dry up as news of Pitt's return and the negotiations for self-rule reached across the Atlantic. Clinton's lack of victories angered the British government to no end, and after his defeat at Fort Saint-Jean on 21 September 1771, he was replaced by none other than George Washington, in a bid to improve the mostly-American army's morale by giving them an American commander. Along with the commander of the Connecticut militia, Benedict Arnold, he instilled British discipline in a force that had resisted it under Clinton, and immediately marched north for Quebec. The idea of invading Canada in winter was seen as foolish, but by taking the field, Washington forced his opponent, now Horatio Gates, to do the same, and Washington's force reacted better to the cold. On 2 January 1772, the depleted rebel force was destroyed in Quebec City itself. Washington, thanks to his semi-aristocratic background, recieved a knighthood for his service, and was in later years given the title of Baron Washington of Mount Vernon.


Sir George Washington, by Charles Willson Peale (1772)
__________
*Nova Scotia, New Hampshire, Massachusetts, Connecticut, New York, New Jersey, Pennsylvania, Maryland, New Lothian, and North Carolina
**The battle is usually referred to as "Bunker Hill", but that hill is around 500 metres to the northwest and not the one where the battle occured.

In the middle of 1769, with the American Revolution still thriving in Quebec, and despite the defeat at Boston, the leaders of the rebellion still believed that the rest of the American colonies could be won over in some manner. The proposed method was by a document stating the reasons behind the revolt, hoping that such an appeal would show those who had not yet taken part why it was necessary. For this, they turned to a New Lothian lawyer and student of the Enlightenment, Thomas Jefferson.

Despite the fact that the document failed at its intended goal, and only a very small amount of people took it as a sign to join in the revolt, its emphasis on human equality and human rights made it popular in Europe. Similar documents in the Netherlands (1785) and France (1801) display a definite influence from Jefferson's writings and phrases, as well as from the republican goals of the American Revolution. The document was so well-written that by the early 19th century it could be quoted, unironically, by those in America and other British territories who were perfectly loyal to the Empire, at least the phrases supporting equality and rights.




Hwan, in þat Fare of mannisc Deeds, it becomeþ needly for a Folc to formelt þe Politisc Bonds hwilc hafaþ tied þem wiþ aneoþer, and to benime amang þe Rices of þe Earþ, þe sunderly and efen Stead to hwilc þe Laus of Nature and of Natures God yetitel þem, a þeoufast aring of þe Cwid of Manncind biddeþ þat þey scouldaþ declare þe frumes hwilc drife þem to þe Sundering.

We haldaþ þese Sooþs to be sacered and unforsaceable, þat all Menn sind made efen, þat þey sind fastend by þear Macer wiþ some unafremdable Rights, þat amang þese sind Life, Freehood, and þe Pursuit of Happiness; þat to fasten þese Rihts, Governments sind inset amang Menn, deriving þeir doomfast Eaghts fram þe Þafing of þe Governed, þat hwan efer auht Lice of Government becomeþ forwirdlic to þese Endes, it is þat Riht of þat Folc to wend oþer to abolisc it, and to inset new Government, leying its Groundstone on swich Prinsiples, and organising its Eaghts in swilc Lice, as to þem scallaþ seem mest licendly to worc þeir Soundness and Happiness. Rede, for sooþ, will dicht þat Governments langinsetted scould not be wended for light and idle Frumes; and accordingly all acenning haþ scewn, þat Manncind sind mare yemooded to þole, hwil Evils sind þolable, þan to riht þem selfs by aboliscing þe Lices to hwilc þey sind bewonted. But hwan a lang Train of Scending and Usurpings, pursuing steadfastly þat same Þing, tocens a Seare to abeg þem under endmest Despotism, it is þeir Riht, it is þeir Need, to worp off swilc Government, and to forscew neu Wards for þeir forþward Sucorness. Swilc haþ been þe langmoody þoling of þese Colonies; and swilc nou is þe Need hwich narroweþ þem to wend þeir erehwil Systems of Government. Þe History of þe nouhwil Emperor of Greatbritain is a History of oftsoon Bale and Onstinging, all hafing in forþriht End þe Insetting of ane endmest Tyrrany ofer þese Lands. To seeþe þis, let Sooþs be scoun to ane efen world.

He haþ forbade his Tiþe to Laus, þe most hwolsome and needly to þe mean Good.

He haþ forbade his Steadholders to fasten Laus of atriht and near need, unless held in þeir Worcing till his Tiþe scould be abade; and hwan so held, he haþ allforswiþe set his ear to þem on bac.

He haþ oftsoon formelted representing Houses, for forstanding wiþ manly Firmness his herrying of þe Rihts of þe Folc.

He haþ forbade for a long Tide, after swilc Formeltings, to let oþers be ceosen; hwerby þe Laugifing Dooms, ungiftfast of Noþingness, hafaþ awended to þe Folc at-large for þeir wielding; þe State abiding in þe mean tide yeopened to all þe Freys of Infaring from wiþout, and Convulsions wiþin.

He haþ efested to forcome þe amanning of þese Lands; for þat End forsetting þe Laus for Yecinding of Fremdmen; forbidding to fasten oþers to embolden þeir Faring hiþer, and raising þe Cost of neu Nimings of Lands.

He haþ forestted þe Dihting of Riht, by forbidding his Tiþe to Laus for insetting Deeming Miht.

He haþ made Deemers forþyelong to his Will alane, for the Holding of þeir Ambihts, and Worþ and Yielding of þeir Salaries.

He haþ areared a Driht of neu Ambihts, and sent hiþer Swarms of Ambihters to harry ouer Folc, and eat out þeir atwist.

He haþ cept amang us, in Tides of Friþ, Standing Firds, wiþout þe yeþwaring of ouer Laugifers.

He haþ foranlaid wiþ oþers to bend us to a Doom outlandisc to ouer Instrument, and unyecnoun to ouer Laus, gifing his Tiþe to þeir Deeds of Laumacing:
-For þe Fasting great Bodies of Hermenn amang us:
-For scearing off ouer ceaping wiþ all ends of þe Earþ:
-For alaying Gafols on us wiþout ouer Yemeede:
-For oferfaring us beyond Seas to be tried for yebraid Guilt:
-For fordoing þe free Englisc system of Laus in a nihburing Provinse, insetting þerin ane arbitrary Government, and greatening its marcs, so as to ayield it at a Byspell and fit Tool for inbeleading þe same endmest Rice in þese Landsets.

He haþ abdicated Government here, by declaring us out of his Ward and fihting War against us.

He haþ bestripped ouer Seas, forharried ouer Rims, burnt ouer Burys, and forbroce þe lifes of ouer Folc.

He is, at þis Tide, oferfaring great Firds of outlandisc Hires to fullend the Worcs of Deaþ, Wasteness and Tyrrany, already begun wiþ Wise of Reþness and Perfidy, barely paralleled in þe most untamed Tides, and fully unworþy of þe Head of a Civilised Þead.

He haþ neared ouer fellow Burymenn to bear Arms against þeir Þead, to become þe Cwellers of þeir Friends and Breþren, or to fall þemselfes by þeir Hands.

In efery stage of þese Knussings we hafaþ Bade for Redress in þe mest neþerly Terms: Ouer edleaht Biddings hafaþ been answeared anly by edleaht Bale. A Prinse, hwase cind is þus yemaled by ach deeds hwich may amarc a Tyrant, is unþesly to be þe Oferlord of a free Folc.

Neihþer hafaþ we been wanting in Bewendings to ouer Britisc Broþren. We hafaþ warned þem fram Time to Time of Searings by þeir Legislature to aspread an unberihtable Rice ofer us. We hafaþ minded of þe Wise of ouer Emigrating and Landsitting here. We hafaþ foresought to þeir inborn Evenness and Micelmoodness, and we hafaþ halesened þem by þe Bonds of ouer meanly Cindred to disavow þese Usurpings, hwilc, would unavoidably tobreac ouer Gaþering and Correspondense. Þey too hafaþ been deaf to þe Speech of Doom and Consanguinity. We mustaþ, þer for, feng in þe Need, hwilc forsprecþ ouer Sundering, and swich hald þem hwilc we haldaþ þe oþer of Manncind, Foes in War, in Friþ, Friends.

We, þer for, þe Representors of þe UNITED LANDS OF AMERICA, in Earmencongress, Gaþered, forseecing to þe Ofancome Deemer of þe World for þe Rihting of ouer Will, do, in þe Name, and by þe Frumsetness of þat good Folc of þese Landsets, deeply Publisc and Declare, þat þese Gaþered Landsets sind, and of Riht ouhtaþ to be, Free and Selfdoomly Lands; þat þey sind loosed from all Holdscip to þe Britisc Corun, and þat all politisc Bond between þem and þe State of Greatbritain, is and ouht to be in all þings formelted; and þat as Free and Selfdoomly Lands, þey hafaþ full Miht to declare War, fasten Friþ, contract Allianses, aset Mongering, and to do all oþer Þings hwich Selfdoomly Lands may of riht do. And for þe help of þis Declaring, wiþ a firm Huht on þe Ward of Heavenly Providense, we meanly swearaþ to each oþer ouer lives, ouer Lot, and ouer sacered Aring.