Dado que más o menos tuve yo esa misma duda, os comento cómo registrar el juego.
Abriendo STEAM, en la pestaña de la biblioteca donde aparecen los juegos que tenemos, clickeamos con el botón derecho sobre el título del juego, en este caso "Europa Universalis*" (*=cualquiera de las sagas). Nos aparecerá el menú desplegable, el cual seleccionaremos "Ver la clave del producto". Nos aparecerá la clave, la cual le daremos a la opción de "copiar clave en el portapapeles" y ya de ahí, volvemos al foro en "My Games" copiamos y VOILÀ.
Abriendo STEAM, en la pestaña de la biblioteca donde aparecen los juegos que tenemos, clickeamos con el botón derecho sobre el título del juego, en este caso "Europa Universalis*" (*=cualquiera de las sagas). Nos aparecerá el menú desplegable, el cual seleccionaremos "Ver la clave del producto". Nos aparecerá la clave, la cual le daremos a la opción de "copiar clave en el portapapeles" y ya de ahí, volvemos al foro en "My Games" copiamos y VOILÀ.