Nachdem jetzt schon 3 Leute angefangen haben, erlaube ich mir mal die ersten Ergebnisse von Donspagelgetti, Targor und mir zusammenzuführen und das ganze in eine MOD zu verpacken.
Ich habe die Form der MOD gewählt, da damit keinerlei Originaldateien überschrieben werden müssen und die Korrekturen auch noch funktionieren, wenn Steam ein update eingespielt hat oder eine "Reparatur" durchgeführt wurde.
Da die Prüfsumme nicht geändert wird, ist ein Spiel im "Ironman"-Modus zum Sammeln der Achievements weiter möglich.
Ich hoffe auf zahlreiche Ergänzungen und weitere Mitarbeit. Fehlermeldungen möglichst mit dem genauen (falschen) Text und dem Ort, wo sie im Spiel auftauchen hier in den Thread posten.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Installationsanleitung (Win/Linux/Mac):
- das zip-file aus dem Anhang downloaden
- den Inhalt nach ".../Eigene Dokumente/Paradox Interactive/Europa Universalis IV/" entpacken (bzw:".../Dokumente/..." beim Mac)
- prüfen, ob dort ein Ordner "mod" auftaucht, der einen Ordner "Deutschkorrektur" und eine "Deutschkorrektur.mod"-Datei enthält
- Beim Spielstart im Launcher im MOD-Fensterteil "Deutschkorrektur" auswählen (nur für Win/Mac-User)
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Für Linux/Mac-User bitte zusätzlich beachten:
Falls der Mac-Launcher nicht will oder für Linux muss die MOD direkt beim Spielaufruf eingebunden werden:
- in der steam-Bibliothek mittels Rechtsklick auf das Spiel "Eigenschaften" aufrufen
- im 1. Reiter findet sich ein Eintrag "Startoptionen festlegen"
- dort folgendes eintragen: -mod=mod/Deutschkorrektur.mod
- Speichern. Ab sofort startet das Spiel dann gleich mit unserer Korrektur
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Version v1.3 ist kompatibel zum offiziellen Patch 1.5 des Spieles!
ACHTUNG: Beim manuellen Update bitte das alte Verzeichnis "Deutschkorrektur" im mod-ordner vor dem Entpacken der neuen Version löschen.
Es sind 2 Dateien aus dem interface-ordner in der neuen Version nicht mehr dabei. Wenn die nicht gelöscht werden, verursachen die einen CTD!
Und hier der Link zur MOD im steam-Workshop:
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=176630521
ACHTUNG: Wer bereits eine Version "per Hand" installiert hatte und auf das steam-Abo umsteigen möchte, bitte VOR dem Abonnieren die alte Version (Verzeichnis "Deutschkorrektur" und Deutschkorrektur.mod) manuell löschen!
Workaround für den patch 1.6:
Das Verzeichnis "interface" aus dem mod-ordner löschen! (danke an shokii)
Hintergrund: die interface-dateien verursachen den crash beim spielstart - ohne diese sehen zwar einige anzeigen nicht ganz so aus, wie gewohnt und es taucht auch etwas mehr englisch dort auf, als sonst, aber spielbar ist EU erstmal auch ohne diese. Sobald ich aus dem Urlaub zurück bin bzw. hier mal ne brauchbare internetverbindung habe und das Wetter nicht so dolle ist, mache ich die nötigsten Anpassungen.
Kann aber noch etwas dauern - P´dox hat leider wiedermal seine patch-timeline nicht mit meiner Urlaubsplanung synchronisiert...
Download-History:
v0.5: ~200
v0.6: 264
v0.7: 421
v0.8: 459
v0.9: 226 forendownloads und 902 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v0.91: 147 forendownloads und 1.217 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v0.92: 85 forendownloads und 1.316 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.00: 19 forendownloads und 1.319 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.01: 198 forendownloads und 1.434 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.02: 126 forendownloads und 1.509 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.03: 190 forendownloads und 1.686 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.04: 141 forendownloads und 1.837 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.05: 134 forendownloads und 1.961 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.1: 252 forendownloads und 2.175 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.11: 119 forendownloads und 2.312 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.12: 216 forendownloads und 2.922 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.13: 217 forendownloads und 3.365 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.14: 224 forendownloads und 3.968 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.2: 97 forendownloads und 4.014 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.21: 135 forendownloads und 4.104 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.22: 236 forendownloads und 4.406 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.23: 129 forendownloads und 4.659 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
.
Ich habe die Form der MOD gewählt, da damit keinerlei Originaldateien überschrieben werden müssen und die Korrekturen auch noch funktionieren, wenn Steam ein update eingespielt hat oder eine "Reparatur" durchgeführt wurde.
Da die Prüfsumme nicht geändert wird, ist ein Spiel im "Ironman"-Modus zum Sammeln der Achievements weiter möglich.
Ich hoffe auf zahlreiche Ergänzungen und weitere Mitarbeit. Fehlermeldungen möglichst mit dem genauen (falschen) Text und dem Ort, wo sie im Spiel auftauchen hier in den Thread posten.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Installationsanleitung (Win/Linux/Mac):
- das zip-file aus dem Anhang downloaden
- den Inhalt nach ".../Eigene Dokumente/Paradox Interactive/Europa Universalis IV/" entpacken (bzw:".../Dokumente/..." beim Mac)
- prüfen, ob dort ein Ordner "mod" auftaucht, der einen Ordner "Deutschkorrektur" und eine "Deutschkorrektur.mod"-Datei enthält
- Beim Spielstart im Launcher im MOD-Fensterteil "Deutschkorrektur" auswählen (nur für Win/Mac-User)
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Für Linux/Mac-User bitte zusätzlich beachten:
Falls der Mac-Launcher nicht will oder für Linux muss die MOD direkt beim Spielaufruf eingebunden werden:
- in der steam-Bibliothek mittels Rechtsklick auf das Spiel "Eigenschaften" aufrufen
- im 1. Reiter findet sich ein Eintrag "Startoptionen festlegen"
- dort folgendes eintragen: -mod=mod/Deutschkorrektur.mod
- Speichern. Ab sofort startet das Spiel dann gleich mit unserer Korrektur
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Version v1.3 ist kompatibel zum offiziellen Patch 1.5 des Spieles!
ACHTUNG: Beim manuellen Update bitte das alte Verzeichnis "Deutschkorrektur" im mod-ordner vor dem Entpacken der neuen Version löschen.
Es sind 2 Dateien aus dem interface-ordner in der neuen Version nicht mehr dabei. Wenn die nicht gelöscht werden, verursachen die einen CTD!
Und hier der Link zur MOD im steam-Workshop:
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=176630521
ACHTUNG: Wer bereits eine Version "per Hand" installiert hatte und auf das steam-Abo umsteigen möchte, bitte VOR dem Abonnieren die alte Version (Verzeichnis "Deutschkorrektur" und Deutschkorrektur.mod) manuell löschen!
Workaround für den patch 1.6:
Das Verzeichnis "interface" aus dem mod-ordner löschen! (danke an shokii)
Hintergrund: die interface-dateien verursachen den crash beim spielstart - ohne diese sehen zwar einige anzeigen nicht ganz so aus, wie gewohnt und es taucht auch etwas mehr englisch dort auf, als sonst, aber spielbar ist EU erstmal auch ohne diese. Sobald ich aus dem Urlaub zurück bin bzw. hier mal ne brauchbare internetverbindung habe und das Wetter nicht so dolle ist, mache ich die nötigsten Anpassungen.
Kann aber noch etwas dauern - P´dox hat leider wiedermal seine patch-timeline nicht mit meiner Urlaubsplanung synchronisiert...
Download-History:
v0.5: ~200
v0.6: 264
v0.7: 421
v0.8: 459
v0.9: 226 forendownloads und 902 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v0.91: 147 forendownloads und 1.217 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v0.92: 85 forendownloads und 1.316 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.00: 19 forendownloads und 1.319 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.01: 198 forendownloads und 1.434 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.02: 126 forendownloads und 1.509 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.03: 190 forendownloads und 1.686 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.04: 141 forendownloads und 1.837 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.05: 134 forendownloads und 1.961 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.1: 252 forendownloads und 2.175 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.11: 119 forendownloads und 2.312 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.12: 216 forendownloads und 2.922 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.13: 217 forendownloads und 3.365 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.14: 224 forendownloads und 3.968 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.2: 97 forendownloads und 4.014 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.21: 135 forendownloads und 4.104 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.22: 236 forendownloads und 4.406 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
v1.23: 129 forendownloads und 4.659 aktive steam-abos (inkl. doppelungen)
.
Attachments
Last edited: