Mis à jour le 21 juillet 2022
Bonjour à tous,
Si vous cherchez la version française des fichiers LOCALISATION pour HoI3 (FTM 3.05 & TFH 4.02), j'ai terminé mes travaux de traduction. Ils sont désormais en ligne.
Si le cœur vous en dit, simplement afficher un p'tit message pour dire si vous les trouvez à votre goût.
FICHIERS
Fichiers pour FTM 3.05
Fichiers pour TFH 4.02
________________________________________________________________________________
MISES À JOUR
Mise à jour du 3 mars 2013 : Versions 1.00
Fichiers mis à jour pour corriger les noms de certains fichiers
Mise à jour du 21 février 2014: Versions 1.02 pour TFH 4.02
Corrections mineures au fichier "tfh_4_01.csv"
Mise à jour du 15 mai 2015: Versions 1.03
Correction diverses liées au code (validation via Validator)
________________________________________________________________________________
INSTALLATION
Note: Je vous suggère de faire l'exercice pour FTM et pour TFH et ce, même si vous ne jouez que TFH. TFH est installé comme un MOD et il fait donc appel, parfois, à certains fichiers de FTM.
Rappel: Les modifications aux fichiers "localisation" n'affectent pas le checksum. Donc, pas d'impact en multiplayers (autre que d'avoir les textes en français).
________________________________________________________________________________
AVIS IMPORTANT
Prenez note que si vous avez STEAM et que vous activez la fonction "Vérifier les fichiers cache", STEAM va écraser les fichiers localisation dans le processus de validation (à la suite du téléchargement auquel STEAM procèdera par défaut). Il vous faudra alors les recopier dans les répertoires "Hearts of Iron 3\localisation" et "Hearts of Iron 3\TFH/localisation".
Bonjour à tous,
Si vous cherchez la version française des fichiers LOCALISATION pour HoI3 (FTM 3.05 & TFH 4.02), j'ai terminé mes travaux de traduction. Ils sont désormais en ligne.
Si le cœur vous en dit, simplement afficher un p'tit message pour dire si vous les trouvez à votre goût.
FICHIERS
Fichiers pour FTM 3.05
Fichiers pour TFH 4.02
________________________________________________________________________________
MISES À JOUR
Mise à jour du 3 mars 2013 : Versions 1.00
Fichiers mis à jour pour corriger les noms de certains fichiers
Mise à jour du 21 février 2014: Versions 1.02 pour TFH 4.02
Corrections mineures au fichier "tfh_4_01.csv"
Mise à jour du 15 mai 2015: Versions 1.03
Correction diverses liées au code (validation via Validator)
________________________________________________________________________________
INSTALLATION
- Déziper le fichier
- Copier le contenu de FTM_305 dans "Hearts of Iron 3\localisation" (écrasez les versions précédentes dans le répertoire)
- Copier le contenu de TFH_402 dans "Hearts of Iron 3\TFH\localisation" (écrasez les versions précédentes dans le répertoire)
Note: Je vous suggère de faire l'exercice pour FTM et pour TFH et ce, même si vous ne jouez que TFH. TFH est installé comme un MOD et il fait donc appel, parfois, à certains fichiers de FTM.
Rappel: Les modifications aux fichiers "localisation" n'affectent pas le checksum. Donc, pas d'impact en multiplayers (autre que d'avoir les textes en français).
________________________________________________________________________________
AVIS IMPORTANT
Prenez note que si vous avez STEAM et que vous activez la fonction "Vérifier les fichiers cache", STEAM va écraser les fichiers localisation dans le processus de validation (à la suite du téléchargement auquel STEAM procèdera par défaut). Il vous faudra alors les recopier dans les répertoires "Hearts of Iron 3\localisation" et "Hearts of Iron 3\TFH/localisation".
Last edited:
- 1
- 1
- 1