+ Reply to Thread
Results 1 to 8 of 8

Thread: Ars Lingua!

  1. #1
    Scio me nihil scire. MrTaxman's Avatar
    HoI AnthologyCities in MotionCrusader Kings IIEuropa Universalis 3Divine Wind
    For the MotherlandHearts of Iron IIIHOI3: Their Finest HourHeir to the ThroneEuropa Universalis III: In Nomine
    EU3 Napoleon's AmbitionVictoria: RevolutionsEuropa Universalis: RomeSemper FiSupreme Ruler 2020
    Victoria 2Victoria II: A House DividedVictoria II: Heart of DarknessRome: Vae Victis500k club
    Europa Universalis IV: Pre-orderEUIV: Call to arms eventEUIV: Wealth of NationsEUIV: Conquest of ParadiseEUIV: Res Publica
    EUIV: Art of War

    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Between here and there.
    Posts
    1,079

    Ars Lingua!

    Ars Lingua - The Art of Language

    OVERVIEW - Nationalism, as it is known today, was not a big concept in the world of 1399. Language and culture played a much bigger role. This mod attempts to model the shifts in language and writing systems that were occurring from 1399-1821. This mod is designed to be 'plug-and-play'

    DOWNLOAD Ars Lingua 1.2

    Please bear with me as I work out the bugs

    What the mod INCLUDES:
    • A list of 220+ languages - some are historical languages for use in 'historical' (to Vanilla) mods, etc
    • Slots for up to 300 languages (easy add, just 'find and replace' then add a few decisions and edit a handful of events)
    • National Scripts (The characters with which the languages were written - officially)
    • National Tongues (The languages/dialects spoken administratively or at royal court)
    • Law Language (The language/tongue that the legal system of the country uses)
    • Provincial language/script (The language/tongue and writing system used by the people of each province)
    • Decisions that allow countries to change their court, law and provincial tongue
    • Decisions that allow countries to change their national and provincial script
    • Events that setup and maintain the national and provincial modifiers
    • Events (some historical, some not) that allow countries to change their court language
    • A linguistic minority maintenance event.

    What the mod DOES NOT INCLUDE:
    • New cultures (not in vanilla)
    • New provinces
    • Intricate maps of languages - the mod is a simple representation at present, you can increase the complexity with a little bit of work. The mod should support that.
    • Every language on the planet (That would be thousands of languages - I am NOT getting into that )

    What the mod MAY EVENTUALLY INCLUDE:
    • Dynamic interplay within language groups (i.e. if you're in the Germanic group you get a bonus in relations to other nations in the same group)
    • More languages - there are slots to include more.
    • More events - write them up, I'd be happy to include them.
    • More decisions - write them up, I'd be happy to include them.
    • A more accurate depiction of the languages and scripts of 1399 - 1821 (Hey, I like to be accurate)

    DISCLAIMER - I am not insulting your language or heritage, so don't accuse me of doing that. If you disagree with me please be civil and courteous - I will try to be accommodating.
    Last edited by MrTaxman; 17-06-2012 at 20:43.
    EUIII: DW Mods
    Occultus Orbis Terrestre
    Ars Lingua

    EUIV: AoW Mods
    [MOD] Occultus Orbis Terrestre for euIV - Idea only. The current OOT team is awesome.
    [MOD] A Canticle for Leibowitz

    "A language is a dialect with an army and navy" - Max Weinreich - Meyer Lazarevich Veynreykh - "אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמיי און פֿלאָט"

  2. #2
    Scio me nihil scire. MrTaxman's Avatar
    HoI AnthologyCities in MotionCrusader Kings IIEuropa Universalis 3Divine Wind
    For the MotherlandHearts of Iron IIIHOI3: Their Finest HourHeir to the ThroneEuropa Universalis III: In Nomine
    EU3 Napoleon's AmbitionVictoria: RevolutionsEuropa Universalis: RomeSemper FiSupreme Ruler 2020
    Victoria 2Victoria II: A House DividedVictoria II: Heart of DarknessRome: Vae Victis500k club
    Europa Universalis IV: Pre-orderEUIV: Call to arms eventEUIV: Wealth of NationsEUIV: Conquest of ParadiseEUIV: Res Publica
    EUIV: Art of War

    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Between here and there.
    Posts
    1,079
    Here is a list of languages from the localisation file. I am not going to clean up this list... it would take too long

    court_albanian;Lingua Aula Regis: Shqip;;;;;;;;;;;;;x
    court_alemmanic;Lingua Aula Regis: Alemannisch;;;;;;;;;;;;;x
    court_alsatian;Lingua Aula Regis: Elsässerditsch;;;;;;;;;;;;;x
    court_amharic;Lingua Aula Regis: Amareñña;;;;;;;;;;;;;x
    court_angevin;Lingua Aula Regis: Angevin;;;;;;;;;;;;;x
    court_arabic;Lingua Aula Regis: Arabiyah;;;;;;;;;;;;;x
    court_aramaic;Lingua Aula Regis: Aramît;;;;;;;;;;;;;x
    court_armenian;Lingua Aula Regis: Hayeren;;;;;;;;;;;;;x
    court_arpitan;Lingua Aula Regis: Patoué;;;;;;;;;;;;;x
    court_asamiya;Lingua Aula Regis: Ôxômiya;;;;;;;;;;;;;x
    court_auvergnat;Lingua Aula Regis: Auvernhat;;;;;;;;;;;;;x
    court_aymara;Lingua Aula Regis: Aymar Aru;;;;;;;;;;;;;x
    court_azerbaijani;Lingua Aula Regis: Azerbaycanca;;;;;;;;;;;;;x
    court_balochi;Lingua Aula Regis: Balócí;;;;;;;;;;;;;x
    court_bambara;Lingua Aula Regis: Bamanankan;;;;;;;;;;;;;x
    court_bantu;Lingua Aula Regis: Bantu;;;;;;;;;;;;;x
    court_barese;Lingua Aula Regis: Barése;;;;;;;;;;;;;x
    court_basque;Lingua Aula Regis: Euskara;;;;;;;;;;;;;x
    court_bavarian;Lingua Aula Regis: Boarisch;;;;;;;;;;;;;x
    court_belarussian;Lingua Aula Regis: Byelaruskaya Mova;;;;;;;;;;;;;x
    court_bengali;Lingua Aula Regis: Bangala;;;;;;;;;;;;;x
    court_berrichon;Lingua Aula Regis: Berrichon;;;;;;;;;;;;;x
    court_bihari;Lingua Aula Regis: Bihari;;;;;;;;;;;;;x
    court_bornholmsk;Lingua Aula Regis: Bornholmsk;;;;;;;;;;;;;x
    court_bourbonnais;Lingua Aula Regis: Bourbonnais;;;;;;;;;;;;;x
    court_brabantian;Lingua Aula Regis: Braobans;;;;;;;;;;;;;x
    court_brezhoneg;Lingua Aula Regis: Brezhoneg;;;;;;;;;;;;;x
    court_bulgarian;Lingua Aula Regis: Balgarski Ezik;;;;;;;;;;;;;x
    court_burgundian;Lingua Aula Regis: Bregognon;;;;;;;;;;;;;x
    court_burmese;Lingua Aula Regis: Mranma Bada;;;;;;;;;;;;;x
    court_calabrese;Lingua Aula Regis: Calabrese;;;;;;;;;;;;;x
    court_campano;Lingua Aula Regis: Nnapulitano;;;;;;;;;;;;;x
    court_castillian;Lingua Aula Regis: Castellano;;;;;;;;;;;;;x
    court_catalan;Lingua Aula Regis: Català;;;;;;;;;;;;;x
    court_chagatay;Lingua Aula Regis: Jagatay;;;;;;;;;;;;;x
    court_cham;Lingua Aula Regis: Cham;;;;;;;;;;;;;x
    court_champenois;Lingua Aula Regis: Champaignat;;;;;;;;;;;;;x
    court_cherokee;Lingua Aula Regis: Tsalagi Gawonihisdi;;;;;;;;;;;;;x
    court_chinese;Lingua Aula Regis: Hànyu;;;;;;;;;;;;;x
    court_corsu;Lingua Aula Regis: Corsu;;;;;;;;;;;;;x
    court_crimean_gothic;Lingua Aula Regis: Crimean Gothic;;;;;;;;;;;;;x
    court_crimean_tatar;Lingua Aula Regis: Qirimtatarca;;;;;;;;;;;;;x
    court_cymraeg;Lingua Aula Regis: Cymraeg;;;;;;;;;;;;;x
    court_czech;Lingua Aula Regis: Ceština;;;;;;;;;;;;;x
    court_dakkhani;Lingua Aula Regis: Dakhini;;;;;;;;;;;;;x
    court_dalmal;Lingua Aula Regis: Dalmål;;;;;;;;;;;;;x
    court_danish;Lingua Aula Regis: Dansk;;;;;;;;;;;;;x
    court_dauphinois;Lingua Aula Regis: Dauphinois;;;;;;;;;;;;;x
    court_deudsch;Lingua Aula Regis: Deudsch;;;;;;;;;;;;;x
    court_diidzaj;Lingua Aula Regis: Diidzaj;;;;;;;;;;;;;x
    court_dutch;Lingua Aula Regis: Nederlands;;;;;;;;;;;;;x
    court_eastphalian;Lingua Aula Regis: Oostfäälsch;;;;;;;;;;;;;x
    court_emiliano;Lingua Aula Regis: Emigliân;;;;;;;;;;;;;x
    court_english;Lingua Aula Regis: English;;;;;;;;;;;;;x
    court_estonian;Lingua Aula Regis: Eesti Keel;;;;;;;;;;;;;x
    court_faroese;Lingua Aula Regis: Føroyskt;;;;;;;;;;;;;x
    court_flemish;Lingua Aula Regis: Vlaams;;;;;;;;;;;;;x
    court_franc_comtois;Lingua Aula Regis: Franc-Comtois;;;;;;;;;;;;;x
    court_franconian;Lingua Aula Regis: Franconian;;;;;;;;;;;;;x
    court_frankish;Lingua Aula Regis: Frankish;;;;;;;;;;;;;x
    court_french;Lingua Aula Regis: Le Français;;;;;;;;;;;;;x
    court_frisian;Lingua Aula Regis: Frysk;;;;;;;;;;;;;x
    court_furlan;Lingua Aula Regis: Furlan;;;;;;;;;;;;;x
    court_gaeilge;Lingua Aula Regis: Gaeilge;;;;;;;;;;;;;x
    court_gaidlig;Lingua Aula Regis: Gàidhlig;;;;;;;;;;;;;x
    court_galician;Lingua Aula Regis: Galego;;;;;;;;;;;;;x
    court_gallo;Lingua Aula Regis: Galo;;;;;;;;;;;;;x
    court_gan;Lingua Aula Regis: Gan;;;;;;;;;;;;;x
    court_gascon;Lingua Aula Regis: Gascon;;;;;;;;;;;;;x
    court_georgian;Lingua Aula Regis: Kartuli Ena;;;;;;;;;;;;;x
    court_germ_schlesian;Lingua Aula Regis: Schläsing;;;;;;;;;;;;;x
    court_gondi;Lingua Aula Regis: Gondi;;;;;;;;;;;;;x
    court_gotamal;Lingua Aula Regis: Götamål;;;;;;;;;;;;;x
    court_greek;Lingua Aula Regis: Elliniká;;;;;;;;;;;;;x
    court_gutniska;Lingua Aula Regis: Gutniska;;;;;;;;;;;;;x
    court_gujarati;Lingua Aula Regis: Gujarati;;;;;;;;;;;;;x
    court_hakka;Lingua Aula Regis: Hakka;;;;;;;;;;;;;x
    court_hallandske;Lingua Aula Regis: Hallandske;;;;;;;;;;;;;x
    court_hausa;Lingua Aula Regis: Yaren Hausa;;;;;;;;;;;;;x
    court_hessian;Lingua Aula Regis: Hessisch;;;;;;;;;;;;;x
    court_hindavi;Lingua Aula Regis: Hindavi;;;;;;;;;;;;;x
    court_hollandic;Lingua Aula Regis: Hollands;;;;;;;;;;;;;x
    court_holsatian;Lingua Aula Regis: Holsteinisch;;;;;;;;;;;;;x
    court_hungarian;Lingua Aula Regis: Magyar;;;;;;;;;;;;;x
    court_icelandic;Lingua Aula Regis: Islensk;;;;;;;;;;;;;x
    court_igbo;Lingua Aula Regis: Igbo;;;;;;;;;;;;;x
    court_illyric;Lingua Aula Regis: Slovenski;;;;;;;;;;;;;x
    court_iroquois;Lingua Aula Regis: Haudenosaunee;;;;;;;;;;;;;x
    court_italian;Lingua Aula Regis: Italiano;;;;;;;;;;;;;x
    court_jamtlandic;Lingua Aula Regis: Jamska;;;;;;;;;;;;;x
    court_japanese;Lingua Aula Regis: Nihongo;;;;;;;;;;;;;x
    court_jawa;Lingua Aula Regis: Jawa;;;;;;;;;;;;;x
    court_jin;Lingua Aula Regis: Jìnyu;;;;;;;;;;;;;x
    court_jurchen;Lingua Aula Regis: Jurchen;;;;;;;;;;;;;x
    court_jysk;Lingua Aula Regis: Jysk;;;;;;;;;;;;;x
    court_kanuri;Lingua Aula Regis: Kanuri;;;;;;;;;;;;;x
    court_kannada;Lingua Aula Regis: Kannada;;;;;;;;;;;;;x
    court_kashmiri;Lingua Aula Regis: Koshur;;;;;;;;;;;;;x
    court_karelian;Lingua Aula Regis: Karjala;;;;;;;;;;;;;x
    court_kashubian;Lingua Aula Regis: Kaszëbsczi Jãzëk;;;;;;;;;;;;;x
    court_kernewek;Lingua Aula Regis: Kernewek;;;;;;;;;;;;;x
    court_khmer;Lingua Aula Regis: Phasa Khmae;;;;;;;;;;;;;x
    court_kiswahili;Lingua Aula Regis: Kiswahili;;;;;;;;;;;;;x
    court_komi;Lingua Aula Regis: Komi Kyv;;;;;;;;;;;;;x
    court_konkani;Lingua Aula Regis: Konkani;;;;;;;;;;;;;x
    court_kurdish;Lingua Aula Regis: Kurdí;;;;;;;;;;;;;x
    court_kipchak;Lingua Aula Regis: Qypçaq;;;;;;;;;;;;;x
    court_korean;Lingua Aula Regis: Hangugeo;;;;;;;;;;;;;x
    court_lao;Lingua Aula Regis: Phasa Lao;;;;;;;;;;;;;x
    court_latin;Lingua Aula Regis: Latin;;;;;;;;;;;;;x
    court_latinus;Lingua Aula Regis: Latinus;;;;;;;;;;;;;x
    court_latvian;Lingua Aula Regis: Latviešu Valoda;;;;;;;;;;;;;x
    court_lausitzisch;Lingua Aula Regis: Lausitzisch;;;;;;;;;;;;;x
    court_lemosin;Lingua Aula Regis: Lemosin;;;;;;;;;;;;;x
    court_lengadocian;Lingua Aula Regis: Lengadocian;;;;;;;;;;;;;x
    court_ligurian;Lingua Aula Regis: Lìgure;;;;;;;;;;;;;x
    court_limburgisch;Lingua Aula Regis: Lèmbörgs;;;;;;;;;;;;;x
    court_lithuanian;Lingua Aula Regis: Lietuviu Kalba;;;;;;;;;;;;;x
    court_lliones;Lingua Aula Regis: Llionés;;;;;;;;;;;;;x
    court_lombardo;Lingua Aula Regis: Lumbaart;;;;;;;;;;;;;x
    court_lorrain;Lingua Aula Regis: Lorin;;;;;;;;;;;;;x
    court_lothringisch;Lingua Aula Regis: Lottrìnger Plàtt;;;;;;;;;;;;;x
    court_lucano;Lingua Aula Regis: Lucano;;;;;;;;;;;;;x
    court_luxembourgisch;Lingua Aula Regis: Lëtzebuergesch;;;;;;;;;;;;;x
    court_maerkisch;Lingua Aula Regis: Märkisch;;;;;;;;;;;;;x
    court_malay;Lingua Aula Regis: Bahasa Melayu;;;;;;;;;;;;;x
    court_malayalam;Lingua Aula Regis: Malayalam;;;;;;;;;;;;;x
    court_malti;Lingua Aula Regis: Malti;;;;;;;;;;;;;x
    court_manchu;Lingua Aula Regis: Manju Gisun;;;;;;;;;;;;;x
    court_manx;Lingua Aula Regis: Ghaelg;;;;;;;;;;;;;x
    court_marathi;Lingua Aula Regis: Marathi;;;;;;;;;;;;;x
    court_margravian;Lingua Aula Regis: Margravian;;;;;;;;;;;;;x
    court_masovian;Lingua Aula Regis: Mazowieckie;;;;;;;;;;;;;x
    court_mayan;Lingua Aula Regis: Qatzijob'al;;;;;;;;;;;;;x
    court_mitteldeutsch;Lingua Aula Regis: Mitteldeutsch;;;;;;;;;;;;;x
    court_min;Lingua Aula Regis: Min;;;;;;;;;;;;;x
    court_mon;Lingua Aula Regis: Mon;;;;;;;;;;;;;x
    court_mongolian;Lingua Aula Regis: Monggol kele;;;;;;;;;;;;;x
    court_mvskoke;Lingua Aula Regis: Mvskoke;;;;;;;;;;;;;x
    court_nahuatl;Lingua Aula Regis: Nahuatl;;;;;;;;;;;;;x
    court_navarro;Lingua Aula Regis: Navarro-Aragonese;;;;;;;;;;;;;x
    court_niederdeutsch;Lingua Aula Regis: Niederdeutsch;;;;;;;;;;;;;x
    court_niedersachsisch;Lingua Aula Regis: Niedersächsisch;;;;;;;;;;;;;x
    court_nordnorsk;Lingua Aula Regis: Nordnorsk;;;;;;;;;;;;;x
    court_normand;Lingua Aula Regis: Normaund;;;;;;;;;;;;;x
    court_norn;Lingua Aula Regis: Norn;;;;;;;;;;;;;x
    court_norrlandskamal;Lingua Aula Regis: Norrlänska Mål;;;;;;;;;;;;;x
    court_norwegian;Lingua Aula Regis: Norsk;;;;;;;;;;;;;x
    court_oberdeutsch;Lingua Aula Regis: Oberdeutsch;;;;;;;;;;;;;x
    court_oberpfaelzisch;Lingua Aula Regis: Oberpfälzisch;;;;;;;;;;;;;x
    court_oberpfsachsisch;Lingua Aula Regis: Obersächsisch;;;;;;;;;;;;;x
    court_oirat;Lingua Aula Regis: Oyirad Kelen;;;;;;;;;;;;;x
    court_ojibwe;Lingua Aula Regis: Anishinaabemowin;;;;;;;;;;;;;x
    court_old_prussian;Lingua Aula Regis: Prusiskan;;;;;;;;;;;;;x
    court_omal;Lingua Aula Regis: Ømål;;;;;;;;;;;;;x
    court_oriya;Lingua Aula Regis: Oria;;;;;;;;;;;;;x
    court_orleanais;Lingua Aula Regis: Orléanais;;;;;;;;;;;;;x
    court_ostfrankish;Lingua Aula Regis: Ostfränkisch;;;;;;;;;;;;;x
    court_ostniederdeutsch;Lingua Aula Regis: Ostniederdeutsch;;;;;;;;;;;;;x
    court_ostsvenska;Lingua Aula Regis: Ostsvenska;;;;;;;;;;;;;x
    court_pahari;Lingua Aula Regis: Pahari;;;;;;;;;;;;;x
    court_persian;Lingua Aula Regis: Parsi;;;;;;;;;;;;;x
    court_pfaelzisch;Lingua Aula Regis: Pfälzisch;;;;;;;;;;;;;x
    court_picard;Lingua Aula Regis: Picard;;;;;;;;;;;;;x
    court_piedmontese;Lingua Aula Regis: Piemontèis;;;;;;;;;;;;;x
    court_plattdeutsch;Lingua Aula Regis: Plattdüütsch;;;;;;;;;;;;;x
    court_poitevin_sant;Lingua Aula Regis: Poetevin-Saintonjhais;;;;;;;;;;;;;x
    court_polish;Lingua Aula Regis: Jezyk Polski;;;;;;;;;;;;;x
    court_pommeranian;Lingua Aula Regis: Pommersch;;;;;;;;;;;;;x
    court_portugese;Lingua Aula Regis: Português;;;;;;;;;;;;;x
    court_provencal;Lingua Aula Regis: Provençal;;;;;;;;;;;;;x
    court_punjabi;Lingua Aula Regis: Panjabi;;;;;;;;;;;;;x
    court_rajasthani;Lingua Aula Regis: Rajasthani;;;;;;;;;;;;;x
    court_rhenish;Lingua Aula Regis: Rhenish;;;;;;;;;;;;;x
    court_ripuarian;Lingua Aula Regis: Ripoaresch;;;;;;;;;;;;;x
    court_romagnolo;Lingua Aula Regis: Rumagnôl;;;;;;;;;;;;;x
    court_romanian;Lingua Aula Regis: Româna;;;;;;;;;;;;;x
    court_romansch;Lingua Aula Regis: Rumantsch;;;;;;;;;;;;;x
    court_runasimi;Lingua Aula Regis: Runa Simi;;;;;;;;;;;;;x
    court_russian;Lingua Aula Regis: Russkiy Yazyk;;;;;;;;;;;;;x
    court_ruthenian;Lingua Aula Regis: Ruskij Jazyku;;;;;;;;;;;;;x
    court_sami;Lingua Aula Regis: Sami;;;;;;;;;;;;;x
    court_samogitian;Lingua Aula Regis: Žemaitiu Ruoda;;;;;;;;;;;;;x
    court_sardu;Lingua Aula Regis: Sardu;;;;;;;;;;;;;x
    court_schlesian;Lingua Aula Regis: Slunsk;;;;;;;;;;;;;x
    court_scots;Lingua Aula Regis: Ynglis;;;;;;;;;;;;;x
    court_scottish;Lingua Aula Regis: Gàidhlig;;;;;;;;;;;;;x
    court_shan;Lingua Aula Regis: Lìk Tái;;;;;;;;;;;;;x
    court_shawnee;Lingua Aula Regis: Shaawanwa;;;;;;;;;;;;;x
    court_silesian;Lingua Aula Regis: Slunsk;;;;;;;;;;;;;x
    court_sindhi;Lingua Aula Regis: Sindhi;;;;;;;;;;;;;x
    court_sinhala;Lingua Aula Regis: Sinhala;;;;;;;;;;;;;x
    court_skanske;Lingua Aula Regis: Skånske;;;;;;;;;;;;;x
    court_sleswickian;Lingua Aula Regis: Schleswigsch;;;;;;;;;;;;;x
    court_slovak;Lingua Aula Regis: Slovencina;;;;;;;;;;;;;x
    court_slovene;Lingua Aula Regis: Slovenšcina;;;;;;;;;;;;;x
    court_slovenisku;Lingua Aula Regis: Slovenisku Jezyku;;;;;;;;;;;;;x
    court_somali;Lingua Aula Regis: Af-Soomaali;;;;;;;;;;;;;x
    court_songai;Lingua Aula Regis: Songai;;;;;;;;;;;;;x
    court_sorbian;Lingua Aula Regis: Serbsce;;;;;;;;;;;;;x
    court_sudfrankish;Lingua Aula Regis: Sudfränkisch;;;;;;;;;;;;;x
    court_sveamal;Lingua Aula Regis: Sveamål;;;;;;;;;;;;;x
    court_swabian;Lingua Aula Regis: Schwäbisch;;;;;;;;;;;;;x
    court_swedish;Lingua Aula Regis: Svenska;;;;;;;;;;;;;x
    court_sydsvenska;Lingua Aula Regis: Sydsvenska;;;;;;;;;;;;;x
    court_tamil;Lingua Aula Regis: Tamil;;;;;;;;;;;;;x
    court_telegu;Lingua Aula Regis: Telugu;;;;;;;;;;;;;x
    court_thai;Lingua Aula Regis: Phasa Thai;;;;;;;;;;;;;x
    court_thuringian;Lingua Aula Regis: Thüringisch;;;;;;;;;;;;;x
    court_tibetan;Lingua Aula Regis: Tibetan;;;;;;;;;;;;;x
    court_tieng_viet;Lingua Aula Regis: Tieng Viet;;;;;;;;;;;;;x
    court_tornedalsfinska;Lingua Aula Regis: Tornedalsfinska;;;;;;;;;;;;;x
    court_toscano;Lingua Aula Regis: Toscano;;;;;;;;;;;;;x
    court_turkish;Lingua Aula Regis: Türkçe;;;;;;;;;;;;;x
    court_twi;Lingua Aula Regis: Twi;;;;;;;;;;;;;x
    court_ullans;Lingua Aula Regis: Ullans;;;;;;;;;;;;;x
    court_umbro;Lingua Aula Regis: Umbro;;;;;;;;;;;;;x
    court_venetian;Lingua Aula Regis: Vèneto;;;;;;;;;;;;;x
    court_vestnorsk;Lingua Aula Regis: Vestnorsk;;;;;;;;;;;;;x
    court_wallon;Lingua Aula Regis: Walon;;;;;;;;;;;;;x
    court_westphalian;Lingua Aula Regis: Wäästfaalisch;;;;;;;;;;;;;x
    court_wolof;Lingua Aula Regis: Wolof;;;;;;;;;;;;;x
    court_wu;Lingua Aula Regis: Wú Yu;;;;;;;;;;;;;x
    court_xiang;Lingua Aula Regis: Hsiang;;;;;;;;;;;;;x
    court_yoruba;Lingua Aula Regis: èdè Yorùbá;;;;;;;;;;;;;x
    court_yue;Lingua Aula Regis: Yuht Yúh;;;;;;;;;;;;;x
    court_yunga;Lingua Aula Regis: Yunga;;;;;;;;;;;;;x

    Added
    Tuareg - Tamasheq
    Sicilian - Sicilianu


    I know that there are repeats in this list - I guess we're all just going to have to live with it

    EDIT - I forgot to give the list (again from the localisation file) of scripts

    script_arabic;National Scipt: Abjadiyyah;;;;;;;;;;;;;x
    script_armenian;National Scipt: Hayeren;;;;;;;;;;;;;x
    script_brahmic;National Scipt: Brahmic;;;;;;;;;;;;;x
    script_coptic;National Scipt: Coptic;;;;;;;;;;;;;x
    script_cyrillic;National Scipt: Cyrillic;;;;;;;;;;;;;x
    script_demotic;National Scipt: Demotic;;;;;;;;;;;;;x
    script_diwani;National Scipt: Diwani Arabic;;;;;;;;;;;;;x
    script_gaelic_lat;National Scipt: Insular Latin;;;;;;;;;;;;;x
    script_geez;National Scipt: Ge'ez;;;;;;;;;;;;;x
    script_glagolitic;National Scipt: Glagolitic;;;;;;;;;;;;;x
    script_gothic_lat;National Scipt: Gothic;;;;;;;;;;;;;x
    script_hangul;National Scipt: Hangul;;;;;;;;;;;;;x
    script_hanzi;National Scipt: Hanzi;;;;;;;;;;;;;x
    script_hebrew;National Scipt: Hebrew;;;;;;;;;;;;;x
    script_hellenic;National Scipt: Hellenic;;;;;;;;;;;;;x
    script_jurchen;National Scipt: Jurchen;;;;;;;;;;;;;x
    script_latin;National Scipt: Roman Latin;;;;;;;;;;;;;x
    script_mongol;National Scipt: Mongol;;;;;;;;;;;;;x
    script_permic;National Scipt: Permic;;;;;;;;;;;;;x
    script_persian_arab;National Scipt: Parsi Arabic;;;;;;;;;;;;;x
    script_runic;National Scipt: Runic;;;;;;;;;;;;;x
    script_syriac;National Scipt: Syriac;;;;;;;;;;;;;x
    script_uyghur;National Scipt: Uyghur;;;;;;;;;;;;;x
    Last edited by MrTaxman; 07-06-2012 at 05:37.
    EUIII: DW Mods
    Occultus Orbis Terrestre
    Ars Lingua

    EUIV: AoW Mods
    [MOD] Occultus Orbis Terrestre for euIV - Idea only. The current OOT team is awesome.
    [MOD] A Canticle for Leibowitz

    "A language is a dialect with an army and navy" - Max Weinreich - Meyer Lazarevich Veynreykh - "אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמיי און פֿלאָט"

  3. #3
    Scio me nihil scire. MrTaxman's Avatar
    HoI AnthologyCities in MotionCrusader Kings IIEuropa Universalis 3Divine Wind
    For the MotherlandHearts of Iron IIIHOI3: Their Finest HourHeir to the ThroneEuropa Universalis III: In Nomine
    EU3 Napoleon's AmbitionVictoria: RevolutionsEuropa Universalis: RomeSemper FiSupreme Ruler 2020
    Victoria 2Victoria II: A House DividedVictoria II: Heart of DarknessRome: Vae Victis500k club
    Europa Universalis IV: Pre-orderEUIV: Call to arms eventEUIV: Wealth of NationsEUIV: Conquest of ParadiseEUIV: Res Publica
    EUIV: Art of War

    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Between here and there.
    Posts
    1,079
    Ok, download is up.

    What I need:
    • Constructive criticism
    • Corrections
    • People to make this into/integrate this into a mod --> I want to see how people use it.
    • Modders to write appropriate events/decisions (I especially want to see how you use the tools I've made!)
    EUIII: DW Mods
    Occultus Orbis Terrestre
    Ars Lingua

    EUIV: AoW Mods
    [MOD] Occultus Orbis Terrestre for euIV - Idea only. The current OOT team is awesome.
    [MOD] A Canticle for Leibowitz

    "A language is a dialect with an army and navy" - Max Weinreich - Meyer Lazarevich Veynreykh - "אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמיי און פֿלאָט"

  4. #4
    Scio me nihil scire. MrTaxman's Avatar
    HoI AnthologyCities in MotionCrusader Kings IIEuropa Universalis 3Divine Wind
    For the MotherlandHearts of Iron IIIHOI3: Their Finest HourHeir to the ThroneEuropa Universalis III: In Nomine
    EU3 Napoleon's AmbitionVictoria: RevolutionsEuropa Universalis: RomeSemper FiSupreme Ruler 2020
    Victoria 2Victoria II: A House DividedVictoria II: Heart of DarknessRome: Vae Victis500k club
    Europa Universalis IV: Pre-orderEUIV: Call to arms eventEUIV: Wealth of NationsEUIV: Conquest of ParadiseEUIV: Res Publica
    EUIV: Art of War

    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Between here and there.
    Posts
    1,079
    Well, much to my chagrin, I've already felt the need to release a patch. It adds two 'big' missing languages, and breaks up the monoliths of Italian, French and German (Deudsch)
    EUIII: DW Mods
    Occultus Orbis Terrestre
    Ars Lingua

    EUIV: AoW Mods
    [MOD] Occultus Orbis Terrestre for euIV - Idea only. The current OOT team is awesome.
    [MOD] A Canticle for Leibowitz

    "A language is a dialect with an army and navy" - Max Weinreich - Meyer Lazarevich Veynreykh - "אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמיי און פֿלאָט"

  5. #5
    Scio me nihil scire. MrTaxman's Avatar
    HoI AnthologyCities in MotionCrusader Kings IIEuropa Universalis 3Divine Wind
    For the MotherlandHearts of Iron IIIHOI3: Their Finest HourHeir to the ThroneEuropa Universalis III: In Nomine
    EU3 Napoleon's AmbitionVictoria: RevolutionsEuropa Universalis: RomeSemper FiSupreme Ruler 2020
    Victoria 2Victoria II: A House DividedVictoria II: Heart of DarknessRome: Vae Victis500k club
    Europa Universalis IV: Pre-orderEUIV: Call to arms eventEUIV: Wealth of NationsEUIV: Conquest of ParadiseEUIV: Res Publica
    EUIV: Art of War

    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Between here and there.
    Posts
    1,079
    Ok, version 1.1 out now.
    EUIII: DW Mods
    Occultus Orbis Terrestre
    Ars Lingua

    EUIV: AoW Mods
    [MOD] Occultus Orbis Terrestre for euIV - Idea only. The current OOT team is awesome.
    [MOD] A Canticle for Leibowitz

    "A language is a dialect with an army and navy" - Max Weinreich - Meyer Lazarevich Veynreykh - "אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמיי און פֿלאָט"

  6. #6
    Umbrella Revolutionary Tkh's Avatar
    Crusader Kings IIEuropa Universalis: Chronicles500k clubEuropa Universalis IV: Pre-orderEUIV: Call to arms event
    EUIV: Wealth of NationsEUIV: Conquest of ParadiseEUIV: Res PublicaEUIV: Art of War

    Join Date
    Sep 2011
    Location
    Hong Kong
    Posts
    157
    After entering the game, i found something I'm confused of.

    Isn't it strange that Greek provinces in turkey uses the Arabic script?
    I am pretty sure that greeks retain their scripts even under crusader states/Muslim states.
    s.

    Also, i think the Native Americans, especially those in central america, did have a court script - like those used in their codex?

    Thirdly, the ryukyuan people didn't actually speak a japanese dialect - they spoke a mixture of Japanese and Chinese - the ryukyuan.


    Fourthly, leonese was widely spoken in the leon region in Castillle, while aragonese, distinct from catalan, was spoken in inland region of aragon.
    Last edited by Tkh; 17-06-2012 at 12:02.
    I would rather be ashes than dust!
    寧化飛灰,不作浮塵。
    I would rather that my spark should burn out in a brilliant blaze than it should be stifled by dry-rot.
    寧投熊熊烈火,光盡而滅;不伴寂寂朽木,默然同腐。
    I would rather be a superb meteor, every atom of me in magnificent glow, than a sleepy and permanent planet.
    寧為耀目流星,迸發萬丈光芒;不羨永恒星體,悠悠沉睡終古。
    —"Credo" by Jack London
    ——積.倫敦《信條》

  7. #7
    Scio me nihil scire. MrTaxman's Avatar
    HoI AnthologyCities in MotionCrusader Kings IIEuropa Universalis 3Divine Wind
    For the MotherlandHearts of Iron IIIHOI3: Their Finest HourHeir to the ThroneEuropa Universalis III: In Nomine
    EU3 Napoleon's AmbitionVictoria: RevolutionsEuropa Universalis: RomeSemper FiSupreme Ruler 2020
    Victoria 2Victoria II: A House DividedVictoria II: Heart of DarknessRome: Vae Victis500k club
    Europa Universalis IV: Pre-orderEUIV: Call to arms eventEUIV: Wealth of NationsEUIV: Conquest of ParadiseEUIV: Res Publica
    EUIV: Art of War

    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Between here and there.
    Posts
    1,079
    Quote Originally Posted by Tkh View Post
    Isn't it strange that Greek provinces in turkey uses the Arabic script?
    I am pretty sure that greeks retain their scripts even under crusader states/Muslim states.
    s.
    I haven't found any historical sources indicating either way - you're right though, it should probably be greek script for them all. *sigh* More work (actually it will take about 3 minutes)

    Quote Originally Posted by Tkh View Post
    Also, i think the Native Americans, especially those in central america, did have a court script - like those used in their codex?
    I thought that I had made those govs have court scripts - time to check on them, too.

    Quote Originally Posted by Tkh View Post
    Thirdly, the ryukyuan people didn't actually speak a japanese dialect - they spoke a mixture of Japanese and Chinese - the ryukyuan.
    I didn't even know about it - but my question is, does it justify inclusion? If enough people want it, sure I'll include it.


    Quote Originally Posted by Tkh View Post
    Fourthly, leonese was widely spoken in the leon region in Castillle, while aragonese, distinct from catalan, was spoken in inland region of aragon.
    I have both Leonese (LLionés) and Aragonese (Navarro) - I guess I need to check on their distributions.

    Sorry about the problems! When you're dealing with that many languages and scripts in that many provinces, there are bound to be problems!
    EUIII: DW Mods
    Occultus Orbis Terrestre
    Ars Lingua

    EUIV: AoW Mods
    [MOD] Occultus Orbis Terrestre for euIV - Idea only. The current OOT team is awesome.
    [MOD] A Canticle for Leibowitz

    "A language is a dialect with an army and navy" - Max Weinreich - Meyer Lazarevich Veynreykh - "אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמיי און פֿלאָט"

  8. #8
    Scio me nihil scire. MrTaxman's Avatar
    HoI AnthologyCities in MotionCrusader Kings IIEuropa Universalis 3Divine Wind
    For the MotherlandHearts of Iron IIIHOI3: Their Finest HourHeir to the ThroneEuropa Universalis III: In Nomine
    EU3 Napoleon's AmbitionVictoria: RevolutionsEuropa Universalis: RomeSemper FiSupreme Ruler 2020
    Victoria 2Victoria II: A House DividedVictoria II: Heart of DarknessRome: Vae Victis500k club
    Europa Universalis IV: Pre-orderEUIV: Call to arms eventEUIV: Wealth of NationsEUIV: Conquest of ParadiseEUIV: Res Publica
    EUIV: Art of War

    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Between here and there.
    Posts
    1,079
    Ok, next version out - fixed the Central American lack of scripts, some problems with the Germanic Languages and made all Greek speaking provinces use Hellenci Script.
    EUIII: DW Mods
    Occultus Orbis Terrestre
    Ars Lingua

    EUIV: AoW Mods
    [MOD] Occultus Orbis Terrestre for euIV - Idea only. The current OOT team is awesome.
    [MOD] A Canticle for Leibowitz

    "A language is a dialect with an army and navy" - Max Weinreich - Meyer Lazarevich Veynreykh - "אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמיי און פֿלאָט"

+ Reply to Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts