Chapter XXXVIII
In which the proverbial shark is jumped.
June 16, 1941, Berlin. Close to the apartment of Hans and Anna Grübermann.
- We are getting close, Herr Wulff. Turn left. - Wilhelm was a bit tense. He couldn't put his finger on why but he had a bad feeling about this meeting.
- Thank you, boss, but I know my way around this neighbourhood. I know the address, too. I had an aunt once who lived there.
- Would you be so kind to spare us the details? - Jürgen was rather excited but also annoyed by Wulff's stories. He was very much like how one imagines those American taxi drivers. - Thank you.
- Understood, Sir. I'll be silent as a graveyard. Sir.
- Excellent.
They arrived at Hans' house and Wulff pulled over to the other side of the street. When they got out of the car, he let Jürgen cross the street but caught Wilhelm's arm.
- Sir, I would like to bring your attention to that car just around the corner. They were following us for half an hour now, I doubt it would be a coincidence. I thought you might be interested.
- Why didn't you tell earlier?
- Herr Übermeister told me to shut my mouth. And I wouldn't really be surprised if he knew about them already. Just stay sharp, okay?
- I will. You stay here. If something's wrong, just blow the horn and I'll be here.
- Yes, Sir! - Wulff went back to the car.
*** *** *** *** ***
Hans was rather excited, too. He never had an unknown guest before. Someone who is interested in
him and what
he has to tell! Well, of course there was Anna, but that's different. She is his wife, of course she is interested in him. That's her duty. But a complete stranger, one of Wilhelm's obscure friends, a completely different story. Wilhelm didn't tell too much about him though. He may even be a high ranking officer! A Colonel, or even a General! Wilhelm has some friends in very high places!
But what should he say? Sure, he can tell the story of how he got to Gibraltar and how he survived an explosion, but what else? This stupid injury again. Well, if nothing else, at least it brought him recognition. Maybe even some fame. But at what price?
It also brought him some peace. For him, the war was over. An unusable cripple. Cripple...
But he had a child! Or at least the child was on his way. Or her way, who knows? No, it will surely be a boy! They will name him Erhard. Only a couple of months now!
- Honey, the guests are almost here, are you ready with your tie?
-
Of course I'm ready! I'll be there in a
minute! - The doorsteps were removed from the entire appartment so Hans could move more easily. Then the doorbell rang. - I'll get it!
- Good evening, Hans! How are you! - Wilhelm brought a bottle of wine and a bouquet of flowers for Anna.
- I'm fine, thank you. Come in!
- Hans, this is Captain Jürgen Blücher, an associate of mine. Jürgen, this is Private Hans Grübermann, veteran of Gibraltar.
- A
pleasure to meet you, Captain! Hope you don't
mind if I don't
get up. - They shook hands.
- Likewise. I brought this box of choclete as well as my best wish.
- Thank you.
Anna, my dear, could you
help me, please?
Anna came out of the kitchen with her aprons still on. She stopped at the door, surprised, shocked even, for a very short moment, but then she came to her senses again. She picked up the gifts, uttered an almost inaudible "good evening" and disappeared in the kitchen again.
- Is she always like this? - Jürgen seemed satisfied with what he saw.
-
No, not at
all! Gentlemen, if you would
excuse me. Wilhelm, please,
show the Captain
around for me!
- No problem.
*** *** *** *** ***
Hans went straight to the kitchen, but the door was closed.
-
Honey, it's
me!
Please, let me
in! - The lock clicked and the door opened. - What got into you? - Anna pulled Hans in and closed the door again.
- I'm in trouble. Big trouble.
- What do you
mean? What
trouble?
- I know that Jürgen guy.
- You
know him? And is that a
problem? I don't
understand...
- It's a long story, really. The point is that he... It is really embarrassing... He and I...
- He and you
what? - Hans was really confused.
- We were engaged. As I said, it was a long time ago, before my parents died. My father wanted me to marry him but after they died, I ran away.
- But what
does it matter
now? You are already
married, he can't do
anything against it!
- Yes, you are right... - Anna was starting to calm down. - But still, I realy don't want to talk with him. Could you somehow keep him occupied for the whole evening? Please? For me?
- Of
course!
Anything for you, my
dear!
*** *** *** *** ***
-
Gentlemen, you will have to
excuse my wife, she doesn't feel
too well. She is retired to our room to
rest.
- Oh, don't worry, it's not a problem. - said Jürgen - I'm not surprised, actually.
- Yes. - concured Wilhelm - It is completely understandable, given her condition. How long is it again?
- The
doctors said she is
due in August, that's only
two months.
- You must be very proud.
- Yes, I
am.
- If only you would know...
- Know
what? - Hans didn't like where this was going. Wilhelm was quietly observing the conversation, not knowing what to make of the sudden chill in the air.
- Later. For how long have you known Anna?
- Let me
see... It was
around the time when... - He wasn't sure if he should mention Erhard's disappearance. - When the
War started. That was two years ago, right?
- And you married her last year.
- Yes,
right before the start of the
Barbarossa campaign...
- What an unlucky coincidence.
- Yes... I haven't
seen her for
months at a time then, but I
wrote her letters.
Lots of letters!
- And so did she. Write letters.
- Yes, she's such a
seewtheart, isn't she?
- But her letters weren't addressed exclusively to you, did you know that?
- Well,
no...
"
This is getting interesting." thought Wilhelm. "Could he be implying that he recieved letters too?"
- Your dear little Anna has been playing on the wrong side the entire time.
- I don't
understand, what are you
talking about?
- Don't you see?! She is a British spy!
*** *** *** *** ***
- What?! - Wilhelm almost fell off the chair. He was enjoying this little drama so far but that went through the roof.
- Are you
insane?! Oh,
now I understand! This is some kind of elaborate
revenge scheme against her because she didn't
marry you!
- WHAT?! - Now Wilhelm did fall off the chair. A rather embarrassing situation for an officer of the Wehrmacht. Luckily, noone was really paying any attention to him at the moment.
- What are you babbling about? Did she tell you that we know eachother? The clever little...
- Don't you
dare insult her like that!
- Look, you are making a huge mistake by supporting her against the proper authorities.
- Proper authorities? - Wilhelm got up. - Did I miss something?
- Not much. You know that I work for the
Abwehr. But I'm no longer a simple analyst. - He pulled out his gun. - And I'm here to arrest Anna.
*** *** *** *** ***
Wulff was smoking on the sidewalk. He was used to long waits but he was nervous because of that other car. The people in it were practically shouting "We are with the secret police!".
After the surrender of France a week and a half ago, Wilhelm and his entire crew was on leave indefinitely and it was nice to be more or less back in civilian life. He almost thought that the War would be over soon. The British can't possibly hope to keep fighting basically alone. Yet, they did. There wasn't even a single attempt to negotiate. "
The waiting is always the worst part."
Western Europe after the Vichy Armistice.
The peace treaty with France was rather favourable. The entire Atlantic and Canal coast of France was under direct German occupation and the stray remnants of the British Expeditionary Forces were mopped up in a matter of days. A new, obviously collaborationist government was set up in Vichy, although that was probably only a temporary solution. Interestingly enough North Africa was returned to that new government, even though Italian forces were as far as Algiers or even further. Still, they hardly did anything in Metropolitan France, short of confusing the French with how fast they can retreat, so it's only fair that they don't get any spoils either. Mussolini must be rather angry.
Still, returning to normal life meant returning to a state where you can be arrested by basically anything. Order is one thing but these guys sometimes take it a bit too far. And it's not like they are all decent, honest people either. Having a strong defence against foreign interference is very important. Rooting out dangerous ideas from the domestic populace is also very important. Any change can easily be a change for the worse, the last fifty years are proof of that. But power corrupts and this is especially true when you can remain in the shadows while you excercise your power. Like the secret police. Everyone makes mistakes sometimes, but when the secret police makes mistakes, they don't appologize. They cover it up instead.
At this point he was interupted in his musings by a heavy hit on the back of his head and everything went dark.
*** *** *** *** ***
- Whoa, slow down, will you? - Wilhelm was confused. Both stories sounded absurd, although Hans' version was a bit more entertaining and inocent. - Why do you think she is a spy?
- Please, sit down and I'll tell you. We had reports about a certain Agent A of the British Intelligence for years now. This person was supposedly their best spy and was living in Germany for years, even before the war started. The High Command declared that this spy is probably only a deception on their part and didn't really exist. But I didn't believe so. I've been investigating for four years, and now I found her! The others did the mistake of assuming that Agent A was a man. The fools... This Anna is very clever. But it all ends today.
- You still didn't explain why do you think it's her.
- I followed the troop movements. - said Jürgen like it explained everything.
- That doesn't explain
anyithing!
- Oh, you shut up, alright?! You are fraternizing with a British spy! I should have you shot right here right now as her accomplice! But you are just a cripple, you are no threat.
- But she is? Then why are you pointing your gun at us instead of her?
- She is in her room, in her condition, she won't go anywhere until I let her.
- If you
hurt her in any way...
- Oh, don't worry, I hate violence, I won't lift a hand against her. We have trained professionals for that job.
-
You... - Hans was filled with anger but he couldn't rise up from his wheelchair.
- Thank you for proving my point. Anyway, in case you still don't understand how I caught Agent A, I'll explain. You remember the letters I mentioned earlier.
- Yes. I thought you meant she sent letters to you.
- What? Why would you think that?
- Well, I thought this was going towards some jealousy-oriented plot...
- No! They were sent to the United States!
- But we are
not at war with the
United States, so what's the
problem with that? And you said she was a
British spy.
- She sent the letters to the US but they forwarded them to London!
- How do you know that?
- We have spies in many places. At any rate, the letters went from the United States to an address in Scotland.
- You said they were forwarded to London...
- Yes, through a proxy in Scotland! I can't explain the whole elaborate scheme if you keep interrupting me!
- I'm sorry, please, continue.
- Now, where was I? Oh, yeah, the proxy in Scotland forwarded the mail to London. We have some friends in Scotland that are not content with the British occupation there. The letters arrived in London in a post-office box. It took quite some effort to find out where the letters went from there. Those decadent fools there think that privacy is a base human right or some such. Like decent people would require privacy at all...
- So?
- So... It turns out that the final destination of those letters were an old man in Islington!
- So?
- What do you mean "so"?
- So what?
- So she is sending letters to the enemy!
*** *** *** *** ***
- Wait, I still don't understand. How exactly does this make her the infamous Agent A?
- All the evidence points towards her, it all makes sense, doesn't it?
- Sorry, my friend, but I think you are making a mistake here.
- No, I don't think so. I think you are making a mistake if you try to hamper my investigation.
- I serve in the Werhmacht and I outrank you. - Wilhelm was promoted to Major after the Battle of France. - You have no jurisdiction over me.
- That might be true, but I happen to have a gun, see?
- Is that supposed to be a threat? - Wilhelm was outraged. - How dare you!
- It's easy, you see? I point the gun in your general direction and warn you that it might get off if you attempt to stop me. And I also must warn you that I could bring you in as an accopmlice as well.
- Now I understand
everything!
- I very much doubt that, but whatever.
- No, I really
do understand! You don't
know if she is Agent A, or even if she actually
is a British spy, but you
think you have enough
evidence to prove your superiors that she
is, even if she isn't! You don't even know
what was in those letters, do you?!
- Does it matter? She sends letters to the enemy, that is enough to convict and execute her.
- And to give you the promotion you wanted for so long? I don't understand you, Jürgen! You are a Captain now, you already have your promotion!
- But I could have my own department! I deserve it!
- It would be based on a lie.
- Face it, Wilhelm. The entire work of Military Intelligence is based around lies.
- Yes, but those lies are aimed towards the enemy, not your superiors! Don't you see?
- When I will have the resources, I will find and eliminate the real Agent A. It's only a matter of time. And we are close to complete victory anyway, so what does it matter?
Wilhelm didn't get the chance to answer because at that moment, a huge explosion shook the building. Jürgen and Wilhelm ran to the window where the noise of the explosion came from. The car that was following them was blown to pieces, along with the four men inside.
*** *** *** *** ***
- Damn! - said Jürgen - Those guys were my backup! What the hell is going on?!
- Exactly. Your plan is going to hell, that is. - Anna was standing in the door with a gun in her hand. - I'm sorry to ruin your evening but I can't go with you.
- Anna, what on
Earth is going on?
- I'm afraid I can't stay in the country anymore. Is everything ready, Jason?
A man with a gun entered the room from the hallway.
- The car is waiting outside. But we will have to hurry.
- Hans! Will you come with me?
-
You... - Hans was speechless.
- Yes.
- You really
are Agent A...
- Yes, I was. But eversince you came back from Gibraltar, I realized that I can't do it any longer... This War is over for me. I'm going to leave and never return. Will you come with me?
- Now, wait a minute... That's not what I'm here for! We are going back to London!
- No. - Anna turned her gun towards Jason. - I'm through with this. There's no point any longer. All I want to do is get away from all of it!
- This is very touching, really, but as it turns out I was actually right! She really is Agent A! I can't let her go! - Jürgen reached for his gun again, but Hans grabbed his hand.
- We don't have time for this! - shouted Jason and he leapt towards the fighting Jürgen and Hans. He quickly disarmed Jürgen and knocked him out with a left hook.
- Anna, I would go to the
end of the
World with you!
- And I suppose I will have to carry you, ain't I?...
- You are forgetting one thing. - interrupted Wilhelm. - Me. I can't let you go.
- And how exactly will you stop us, pal? You and what army?
- You will never leave the country alive. Where would you go?
- Please, Wilhelm, don't make this any harder than it is already. We have a plan, alright?
- He's not worried about your wellbeing, sugar, he tries to convince you that we will be caught so we should surrender. And as I already said, we don't have time for this! - And with that, Jason shot Wilhelm in his thigh and knocked him out, too.
- How
could you?! He was my friend!
- He'll live. Unlike us if we linger on much more! The whole place will be swarming with the police and the Gestapo in a few minutes! We really should go!
Index