hello
this patch 1.3 is ok with french version ?
hello
this patch 1.3 is ok with french version ?
Quand un guerrier souhaite la gloire, c'est la guerre qu'il désire.
Sénèque
I just tried to start up as Epirus. God damn, I love the changes. It's more historical now, and Epirus is a much larger treath to the romans. Love it. Makes both Rome and Epirus more interesting to play.
I like the patch, but lika all spanish users, I have a little problem with it: It seems that the new text lines introduced with the patch have not been added in the spanish language column of the localisation files, and placeholder reference text appear where the new text should be (new buttons, messages, etc).
"El mundo está cambiando, la música está cambiando, las drogas están cambiando. Incluso los hombres y las mujeres están cambiando. Dentro de mil años ya no habrá tíos ni tías, sólo gilipollas.
Renton, Trainspotting
Mod EU:Rome - Ancient Warfare 1.05 para VV 2.32
EU:Rome AAR: Crónicas Cornelias
EU:Rome Vae Victis AAR: 'Anekdota': la Historia Secreta del Imperio Seléucida
AARs Battle of Britain 2: Diarios del tiempo de las Águilas / Die Tage der Adler

yes.. we did not recieve any translation files from spain, italy or france before the deadline. Only polish, german and english is supported atm.Originally Posted by nachinus
Johan Andersson
Studio Manager at Paradox Development Studio AB - Follow me at Twitter!
"A patch is never late! Nor is it ever early. It arrives precisely when I mean it to do!"
For our Patching and Expansion Policy, read here...
Johan thanks for the patch.
i have a question, why we cant play after 730 AVC? are you going to make patch for that too?
That's sort of when the game endsOriginally Posted by Fig07
Nostalgia is not as good as it used to be
Shhh...don't tell him.Originally Posted by King
Sir, you must have an odd game.
Thanks again, I'm enjoying a game as Epieros right now.
I LOVE PITH HELMETS
Originally Posted by Johan
.... well, Johan, I know italian "Paradox-players" community is not so huge, but can we hope in a translation in italian language in the next days/weeks ? (I'm just looking at the map... OMG, Rome is our capital city.... after all![]()
)
"Someday,someway I may see a wonderland. Don't you,won't you say that we'll be free again..."
The patch is not bad. I wonder why the most important improvement was not mentioned in the teasers. Guaranteeing nations, which is now possible, was one of the most important tools that the Romans used. It was already in EUIII and it spares you the stability hit. Now I think I can really play a diplomacy and war game.
And it is good that tributary states now cannot colonize. I guess this is directed against the Great Massilian Empire.
Well... And a french translation ? prevision date ?Originally Posted by Johan
![]()
Quand un guerrier souhaite la gloire, c'est la guerre qu'il désire.
Sénèque
I have started two games at 1.1.474 with the 1.3 patch installed.
In the first game, after a few days of game time, Carthage declared war on their new enemy Carnutes.In the second game it was their new enemy Sequani.
![]()
This seems odd to me. Is this WAD? Has anyone else experienced this?
Hail the new EU Rome! I just smeared the Macedonian king's reputation down to 2% popularityI seem to have gotten a CB out of it too, without losing my agent. Took me a while though...
The whole character system is far better now, so much more interesting and easy to follow.



























In my game as Rome, same start date as yours, they started a war with Illyria.Originally Posted by Edvardivs
I have a question to Johan.
I have played a little bit after the patch. First I tried Epirus, and was positively surprised by the Phyrros event giving me the historical army of Epiros, with War Elephants etc. Then I tried Rome from the start, and hoped for a harder war vs. Magna Graecia and Epirus, but the event giving Epirus this new army didn't seem to happen. I was very disapointed, It was as easy as always to win the war as Rome.
So my question is: Is this greater army for Epiros event just something that happends from time to time, or just when a human plays Epiros? Is it a bug perhaps? In my opinion it should be a standard event, always occuring.
Last edited by Andy_Dandy; 14-08-2008 at 22:40.










I am interested in how this is done. Where do you send your writing that needs to be translated. Do you contact a university or a freelancer, or do you send it to the governmentOriginally Posted by Johan
![]()
EU3 Save Suite - your one stop shop for everything related to EU3 savegames.
Think you're the best EU3 player? Check out the EU3 Hall of Fame
Dealt: A polish colonel deals his last hand
The Swiss Account: The average documentation of the stereotypical Swiss.
"Cheese ages better than women but money is forever." - Davout
EU3 Hurt and Heal Archive
it happens alot of times.. but not always.Originally Posted by Andy_Dandy
OK, thanks for the quick response this late.Originally Posted by Balor
I would really prefer it to happen in every game, it was one of the changes I was really happy about (among all the others in this great patch), and it's historical.
It's also preferable for the multiplayer games that this is not so random, or best of all; not random at all.
Last edited by Andy_Dandy; 14-08-2008 at 23:40.
I translated and added the missing spanish text, just in case anybody wants it until the real thing is ready:Originally Posted by Johan
http://www.europa-universalis.com/fo...d.php?t=370332
"El mundo está cambiando, la música está cambiando, las drogas están cambiando. Incluso los hombres y las mujeres están cambiando. Dentro de mil años ya no habrá tíos ni tías, sólo gilipollas.
Renton, Trainspotting
Mod EU:Rome - Ancient Warfare 1.05 para VV 2.32
EU:Rome AAR: Crónicas Cornelias
EU:Rome Vae Victis AAR: 'Anekdota': la Historia Secreta del Imperio Seléucida
AARs Battle of Britain 2: Diarios del tiempo de las Águilas / Die Tage der Adler
Well, after three cohorts marched north to Sequani and were lost in the forest, Carthage turned their attention to Epirus.Originally Posted by FmrPFCBob
Everything seems normal now.
I just thought it was odd that the warmongers in Carthage would choose to attack Gaulish barbarians and wondered if the tweaking of the AI had allowed for some illogical choices.
In my current Egypt game Carthage has eaten up most of the Gaulish tribes, while Masilla and Rome own the rest (Masillia has taken some of the British tribes as well). The Seleucids have also taken some odd provinces in the middle of nowhere that were obviously one province states previously. This is maybe at half-played game.